Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Elternvogel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ELTERNVOGEL EN ALEMÁN

Elternvogel  [Ẹlternvogel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ELTERNVOGEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Elternvogel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ELTERNVOGEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Elternvogel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Elternvogel en el diccionario alemán

Pájaro que tiene uno o más niños. Vogel, der ein oder mehrere Junge hat.

Pulsa para ver la definición original de «Elternvogel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ELTERNVOGEL


Brachvogel
Bra̲chvogel
Eisvogel
E̲i̲svogel
Greifvogel
Gre̲i̲fvogel [ˈɡra͜iffoːɡl̩]
Jungvogel
Jụngvogel [ˈjʊŋfoːɡl̩]
Kanarienvogel
Kana̲rienvogel [kaˈnaːri̯ənfoːɡl̩]
Lockvogel
Lọckvogel
Meeresvogel
Me̲e̲resvogel
Nachtvogel
Nạchtvogel
Paradiesvogel
Paradi̲e̲svogel
Pechvogel
Pẹchvogel [ˈpɛçfoːɡl̩]
Raubvogel
Ra̲u̲bvogel [ˈra͜upfoːɡl̩]
Singvogel
Sịngvogel [ˈzɪŋfoːɡl̩]
Sommervogel
Sọmmervogel
Spaßvogel
Spa̲ßvogel, Spạssvogel [ˈʃpaːsfoːɡl̩]
Sturmvogel
Stụrmvogel [ˈʃtʊrmfoːɡl̩]
Waldvogel
Wạldvogel [ˈvaltfoːɡl̩]
Wandervogel
Wạndervogel
Wasservogel
Wạsservogel [ˈvasɐfoːɡl̩]
Ziervogel
Zi̲e̲rvogel
Zugvogel
Zu̲gvogel [ˈt͜suːkfoːɡl̩]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ELTERNVOGEL

Elternpaar
Elternpflicht
Elternrecht
Elternschaft
Elternschlafzimmer
Elternschule
Elternseminar
Elternsprechstunde
Elternsprechtag
Elternteil
Elternteilzeit
Elterntier
Elternunterhalt
Elternverband
Elternverein
Elternversammlung
Elternvertreter
Elternvertreterin
Elternvertretung
Elternzeit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ELTERNVOGEL

Aasvogel
Beizvogel
Brutvogel
Eulenvogel
Fregattvogel
Galgenvogel
Hühnervogel
Laufvogel
Nashornvogel
Rabenvogel
Rackenvogel
Seevogel
Silbervogel
Sonnenvogel
Sperlingsvogel
Standvogel
Taubenvogel
Urvogel
Watvogel
Webervogel

Sinónimos y antónimos de Elternvogel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ELTERNVOGEL»

Elternvogel wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden elternvogel bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Deutschen japanisch glosbe Glosbe Japanisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Übersetzungen Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische openthesaurus Keine direkten Treffer Grammatische Grundform icon OpenThesaurus hinzufügen redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen

Traductor en línea con la traducción de Elternvogel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ELTERNVOGEL

Conoce la traducción de Elternvogel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Elternvogel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

母禽
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

ave de padre
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

parent bird
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

माता-पिता पक्षी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الطيور الأم
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

родитель птицы
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

pássaro do pai
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পিতা বা মাতা পাখি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

oiseau parent
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

burung ibubapa
190 millones de hablantes

alemán

Elternvogel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

親鳥
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

부모 새
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

tiyang sepah manuk
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chim mẹ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பெற்றோர் பறவை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पालक पक्षी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ebeveyn kuş
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

uccello di padre
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

rodzic ptak
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

батько птиці
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

pasăre-mamă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μητρική των πτηνών
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ouer voël
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

moderfågeln
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

forelder fugl
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Elternvogel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ELTERNVOGEL»

El término «Elternvogel» se utiliza muy poco y ocupa la posición 173.613 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Elternvogel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Elternvogel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Elternvogel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ELTERNVOGEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Elternvogel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Elternvogel» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Elternvogel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ELTERNVOGEL»

Descubre el uso de Elternvogel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Elternvogel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Vogelwarte
Und der als Jungvogel im gleichen Jahr (1962) im Sudan gefundene Storch, 824, hatte einen Elternvogel aus Steppach (Ort G 58) auf dem ZG, 265 km NE. Die bisher einzigen bekannten Falle von SE-Zug bei Baar-Störchen gehen also auf ...
2
Ornithologische Monatsberichte
Die Jungen wurden nämlich noch gehudert, am 14. und 15. 4. noch ziemlich regelmäßig, am 19. 4. jedoch nur noch vereinzelt. Während der Nacht vom 19. zum 20. 4. deckte jedoch noch ein Elternvogel, jedenfalls das Weibchen, die Jungen.
3
Zoologische Abhandlungen
Schwirle Spitzmause und kleine Nager angreifen und beim Auftreten von Raub- saugern Verleiteverhalten durdifiihren. Bei einer Unterschreitung von etwa 10 cm Di- stanz vom Nest pickten die Elternvogel den Beobaditer in die Hand, flogen ...
4
Mord wirft lange Schatten: Mitchell & Markbys dreizehnter Fall
Sie sind vor einer Woche aus dem Nest geflüchtet, aber der Elternvogel scheut sich noch, sie in die Freiheit zu entlassen. Auch die Natur behält ihre Geheimnisse, wie es scheint.« Markby nickte, doch er ließ sich nicht vom Thema ablenken.
Ann Granger, 2011
5
Maori-Geschichten:
Ein kaiak', ein Elternvogel, eilt über den Weg, er watschelt auf wenig eleganten Füßen, die besser für das Reich des Takaroa, des Hüters der Meere, geschaffen sind, entschlossen und zielgerichtet auf das Rauschen der Brandung zu.
Maria von der Ahé, 1999
6
Wortverbindungen und Verbindungen von Wörtern: ...
Kompositum Frequenz Zugvogel 837 Wasservogel 652 Greifvogel 483 Singvogel 444 Eisvogel 418 Regenvogel 10 Nutzvogel 10 Elternvogel 10 Fischvogel 2 Bundesvogel 2 Sperrvogel 1 Brandvogel 1 Wahnsinnsvogel 1 Shakespeare- Vogel ...
Tobias Roth, 2014
7
Bergland in Der Arktis
Unterdessen war, wohl durch den Lärm und durch das Gefahr anzeigende Benehmen des Lebensgefährten ver: ständigt, auch der zweite Elternvogel 79.
Ohne Autor, 2012
8
Naturschutzgebiet Albrechtshaus
Das Legeintervall beträgt einen Tag. Die Eier sind spitzoval und haben eine graue Grundfarbe. Sie sind rötlichbraun, grünlich bis schwärzlich gesprenkelt. Die Brutdauer beträgt 18-20 Tage. Es brütet ausschließlich der weibliche Elternvogel.
Richard G. Albrecht Graf von Albrechtshaus
9
Vermutungen und Widerlegungen: das Wachstum der ...
... andere eben ausgeschlüpfte Vögel (S. 169) besteht die Attrappe, die den Elternvogel insofern ersetzen kann, als sie als Auslöser für normale Handlungen (Aufsperren des Schnabels) wirkt, aus zwei runden Kartonstücken oder Metallplatten ...
Karl R. Popper, Herbert Keuth, 2009
10
Papageienkunde: Biologie, Verhalten, Haltung ; Artenauswahl ...
Die Jungvögel schlüpfen vermutlich nach 28 oder 29 Tagen, nachdem die Eier ausschließlich vom weiblichen Elternvogel bebrütet wurden. Die Jungvögel werden von Männchen und Weibchen gefüttert. Nach 83 bis 105 Tagen fliegen sie ...
‎1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ELTERNVOGEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Elternvogel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hab' meinen Schnabel vollbeladen ... Raupen-Schmaus bei ...
Langenhorst: „Um das zu schaffen, muss jeder Elternvogel täglich 30 % seines Körpergewichts fressen, also 3,3 Gramm. Umgerechnet auf einen 50 ... «BILD, May 16»
2
Falkner füttern sechs Halbwaisen
Dazu wäre der Eigenbedarf des Terzels gekommen. „Das wäre eine gewaltige Anstrengung“, meinte Dietmar Damm. Das wäre für den Elternvogel allein bei der ... «shz.de, Jun 15»
3
Innsbrucker Alpenzoo gelingt Nachzucht bei Eisvögeln
Sie würden noch vom männlichen Elternvogel versorgt. Zum Teil würden sie bereits selbstständig kleine Fischchen und Insekten fressen, die ihnen von den ... «Salzburger Nachrichten, Jun 15»
4
Jungvogel gefunden – was tun?
Nur, wenn in dieser Zeit kein Elternvogel entdeckt wird oder die Jungtiere offensichtlich verletzt oder nahezu unbefiedert sind, sollte eingegriffen werden. «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, Jun 15»
5
Meller Storchennachwuchs ist geschlüpft
„Ein Elternvogel sitzt immer auf dem Nest und hudert den kleinen Storch, während der andere auf Futtersuche ist“, hat Storchenfreundin Annette Tönsing in ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jun 15»
6
Immer mehr Störche : Nahrungsmangel könnte zum Problem werden
Zwei wenige Tage alte Weißstörche werden im Weltvogelpark in Walsrode vom Elternvogel umsorgt. (Foto: picture alliance / dpa). In Deutschland gibt es immer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, May 13»
7
Katzen töten jedes Jahr mehrere Milliarden Vögel
Katzen in der Brut- und Setz-Zeit, in der die Elternvögel wegen verstärkter ... nur der Elternvogel tot, sondern die Jungen wahrscheinlich auch bald verhungert). «Vorarlberg Online - Das Nachrichten Portal, Ene 13»
8
Jungstörche erhalten eine Identität
Kurz vor seinem Aufstieg über den 25 Meter hohen Kirchturm startete der anwesende Elternvogel zur Futtersuche. Da auch sein Partner noch nicht davon ... «Badische Zeitung, Jun 12»
9
Storch-Nachwuchs in Münster bekommt auf zwölf Meter hohem Mast ...
Kaum war Hillerich weit genug vom Nest entfernt, flatterte auch schon wieder ein Elternvogel herbei. Der andere ließ einige Minuten länger auf sich warten, ... «op-online.de, Jun 12»
10
Eutingen Eltern nehmen es mit der Treue nicht so genau
... Kaiser, Leiter des Baureferates Ost beim Regierungspräsidum Freiburg. Oben rechts der Elternvogel mit dem Jungtier, darunter der Nistplatz in luftiger Höhe. «Schwarzwälder Bote, May 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Elternvogel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/elternvogel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z