Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "engelrein" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENGELREIN EN ALEMÁN

engelrein  ẹngelrein, ẹngelsrein [ˈɛŋl̩ra͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENGELREIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
engelrein es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ENGELREIN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «engelrein» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de engelrein en el diccionario alemán

puro, ya que es peculiar para un ejemplo de ángel un ser angelical. rein, wie es einem Engel eigentümlich istBeispielein engelreines Wesen.

Pulsa para ver la definición original de «engelrein» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ENGELREIN


Brein
Bre̲i̲n
Elternverein
Ẹlternverein
Förderverein
Fọ̈rderverein [ˈfœrdɐfɛɐ̯|a͜in]
Gesangverein
Gesạngverein [ɡəˈzaŋfɛɐ̯|a͜in]
Gewerbeverein
Gewẹrbeverein [ɡəˈvɛrbəfɛɐ̯|a͜in]
Kallikrein
Kallikrei̲n
Kunstverein
Kụnstverein [ˈkʊnstfɛɐ̯|a͜in]
Musikverein
Musi̲kverein
Reitverein
Re̲i̲tverein
Schwimmverein
Schwịmmverein
Schützenverein
Schụ̈tzenverein [ˈʃʏt͜sn̩fɛɐ̯|a͜in]
Sportverein
Spọrtverein [ˈʃpɔrtfɛɐ̯|a͜in]
Verein
Vere̲i̲n 
drein
dre̲i̲n
herein
here̲i̲n 
obendrein
o̲bendre̲i̲n [ˈoːbn̩ˈdra͜in]
rein
re̲i̲n 
unrein
ụnrein
von vornherein
von vọrnherein
vornherein
vọrnherein  , vọrneherein  , auch: […ˈra͜in] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ENGELREIN

engelgleich
engelgut
engelhaft
Engelhaftigkeit
Engelkopf
Engelmacher
Engelmacherin
Engels
Engelsburg
Engelschar
engelschön
Engelsgeduld
Engelsgesicht
Engelsgewand
engelsgleich
Engelsgruß
engelsgut

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ENGELREIN

Alpenverein
Börsenverein
Frauenverein
Gesangsverein
Heimatverein
Karnevalsverein
Mieterverein
Männergesangverein
Ortsverein
Reiterverein
Ruderverein
Schrein
Tierschutzverein
Tourismusverein
Trachtenverein
Traditionsverein
Trägerverein
Turnverein
Verkehrsverein
astrein

Sinónimos y antónimos de engelrein en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ENGELREIN»

engelrein wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Engelrein pons Deutschen PONS angelo purior castiorque Pers integer vitae scelerisque purus unbescholten unsträflich Wandel canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Dwds suchergebnisse für Jene wunderbaren Binnenmeere ihren durchsichtigen christallhellen Gewässern undurchforschten Labyrinthen friedensseliger Eilande academic dictionaries encyclopedias Êngelrein rein unschuldig Engel http zeno Adelung Engelot Engelroche wörter

Traductor en línea con la traducción de engelrein a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENGELREIN

Conoce la traducción de engelrein a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de engelrein presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

天使般纯洁
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

angélica pura
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

angelic pure
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

दिव्य शुद्ध
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ملائكي نقية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

ангельский чистый
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

angelical pura
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দেবদূতোপম বিশুদ্ধ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

angélique pur
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

malaikat tulen
190 millones de hablantes

alemán

engelrein
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

純粋な天使
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

순수한 천사
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

angelic murni
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thiên thần tinh khiết
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தூய தேவதூதர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

देवदूतांच्या शुद्ध
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

saf melek
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

angelica puro
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

anielski czysty
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

ангельський чистий
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

angelică pură
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αγγελική καθαρή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

engele suiwer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

angelika ren
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

engleaktige ren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra engelrein

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENGELREIN»

El término «engelrein» es poco usado normalmente y ocupa la posición 137.817 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «engelrein» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de engelrein
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «engelrein».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENGELREIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «engelrein» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «engelrein» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre engelrein

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ENGELREIN»

Descubre el uso de engelrein en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con engelrein y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lehrbuch der Poetik für höhere Unterrichts-Anstelten wie ...
„Federleichh engelrein) wunderfchön“ haben dieß Verhältniß - - -. Dennoch muß dann eine leichte Sylbe voran gehen. » Und fein Gepäcke federleicht) Und ihre Züge engelrein) Der Garten war fo wunderfehön. Hier ift das Verhältniß ------ - -.
Friedrich Beck, 1862
2
Aloysius-Predigten oder Anreden und Vorträge am ...
Wie Viele sind ihrer denn, die wie ein heiliger Aloysius keusch und engelrein leben wollen? Wenn Diejenigen es allein sind, welche sich durch rege Theil- nahme an der Aloysius-Andacht als solche zeigen, dann sind der Jungfrauen viel zu ...
‎1865
3
Das Wesen des deutschen Rhythmus: Beitrag zur deutschen ...
Federleicht, engelrein, wunderschön" haben dieß Verhältniß - - Dennoch muß dann eine leichte Sylbe voran gehen. Und sein Gepäcke federleicht, Und ihre Züge engelrein, Der Garten war so wunderschön. Hier ist das Verhältniß Geht ...
Roderich Benedix, 1862
4
Heilige Sonn- und Festtagsarbeit, das ist: Deutliche ...
Une Menfehen mehr feynz fondem wir würden Engelrein werden. Oabermahl elende (ente L wiirde eo denn euch eine [diene Luftfeyn i wenn .ße Enge(»4 nwäret e Schämet eßreuch denn fölcher Engelifcncn Reinigkeit? Aber ihr habteuchz ...
Johann Michael Dilherr, 1660
5
Die Lyrik Des Andreas Gryphius
11; 29; 14 11 Werd hier engelrein; 1) Seh hier engelrein; 8 Halt dim engelrein; zu der Anderung von 1) vgl. S. 11; zu der von 111 vgl. S. 21 (chier'). Nebenfäße find unpoetifch, namentlich konjunktionale; oft auch relative. Deshalb ftimmt es zu ...
Victor Manheimer
6
Sechs Bücher vom wahren Christenthum: nebst dessen ...
Und weil du deine zarte, edle, menschliche Natur, die du angenommen, geheiligt hast, daß sie engelrein ist, ja mehr denn engelrein, ohne Makel und Sünde, lauter und unbefleckt, so hast du uns in der heiligen Taufe, weil du dich mit uns ...
Johann Arndt, 1840
7
Arcana politico-atheistica, oder Politische Geheimnüs vieler ...
agte nochmals MÜLLER' icon , daß der-Herr ja felblk [o Engelrein nicht (enn/nnd dennoch andere [kritiken wolle r Jfi das anchnoeh i antwortete phil[621188, ich weiß falk wol/daß ich nicht Engelrein bim dann ich fo wol ein armer Sünder/ als ...
Johannes Lassen, 1666
8
Allgemeine deutsche Bibliothek
Sollte der Mann, der ohne zu erreichen leibet, daß seine schmeichelnden Freunde ihn engelrein nennen, in der TlM sich erinnern , daß kein Mensch engelrein ist, und recht' lebhaft sich erinnern, wie viel er noch an sich bessern müsse, ebe er ...
Friedrich Nicolai, 1786
9
Des hocherleuchteten Lehrers Herrn Johann Arndts, weiland ...
... die Ströme ersäufen; und wenn tur, so du angenommen, geheMget l>ist, daß einer alles Gut in seinem Hause um dies« sie Engelrein ist, ja mehr denn Engelrein, Liebe geben wollte, so gilt es alles nichts. Ach ohne Mackel und Sünde, ...
Johann Arndt, 1806
10
Paradiß-Gärtlein voller christl. Tugenden
... let und verbnnde/daß sie mir sey ein Bund eines guten Gewissen mit dir. Und weil du deine jarte/edeie/ menschliche Natur/ die du angenommen / ««heiliget hast/daß sie Engelrein ist/ ja mehr denn Engelrein, ohne Mackel und Sünde ...
Johann Arndt, 1740

REFERENCIA
« EDUCALINGO. engelrein [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/engelrein>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z