Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "examinieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EXAMINIEREN

mittelhochdeutsch examinieren < lateinisch examinare = untersuchen, prüfen.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE EXAMINIEREN EN ALEMÁN

examinieren  [examini̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXAMINIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
examinieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo examinieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA EXAMINIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «examinieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de examinieren en el diccionario alemán

examinar en el marco de un examen, hacer preguntas para examinar, investigar para investigar. Como parte de un examen, entreviste ejemplos para pedirle a alguien sobre una sustancia que examine a una enfermera registrada. im Rahmen eines Examens prüfen, befragen prüfend ausfragen, ausforschen prüfend untersuchen. im Rahmen eines Examens prüfen, befragenBeispielejemanden über einen Stoff examiniereneine examinierte Krankenschwester.

Pulsa para ver la definición original de «examinieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO EXAMINIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich examiniere
du examinierst
er/sie/es examiniert
wir examinieren
ihr examiniert
sie/Sie examinieren
Präteritum
ich examinierte
du examiniertest
er/sie/es examinierte
wir examinierten
ihr examiniertet
sie/Sie examinierten
Futur I
ich werde examinieren
du wirst examinieren
er/sie/es wird examinieren
wir werden examinieren
ihr werdet examinieren
sie/Sie werden examinieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe examiniert
du hast examiniert
er/sie/es hat examiniert
wir haben examiniert
ihr habt examiniert
sie/Sie haben examiniert
Plusquamperfekt
ich hatte examiniert
du hattest examiniert
er/sie/es hatte examiniert
wir hatten examiniert
ihr hattet examiniert
sie/Sie hatten examiniert
conjugation
Futur II
ich werde examiniert haben
du wirst examiniert haben
er/sie/es wird examiniert haben
wir werden examiniert haben
ihr werdet examiniert haben
sie/Sie werden examiniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich examiniere
du examinierest
er/sie/es examiniere
wir examinieren
ihr examinieret
sie/Sie examinieren
conjugation
Futur I
ich werde examinieren
du werdest examinieren
er/sie/es werde examinieren
wir werden examinieren
ihr werdet examinieren
sie/Sie werden examinieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe examiniert
du habest examiniert
er/sie/es habe examiniert
wir haben examiniert
ihr habet examiniert
sie/Sie haben examiniert
conjugation
Futur II
ich werde examiniert haben
du werdest examiniert haben
er/sie/es werde examiniert haben
wir werden examiniert haben
ihr werdet examiniert haben
sie/Sie werden examiniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich examinierte
du examiniertest
er/sie/es examinierte
wir examinierten
ihr examiniertet
sie/Sie examinierten
conjugation
Futur I
ich würde examinieren
du würdest examinieren
er/sie/es würde examinieren
wir würden examinieren
ihr würdet examinieren
sie/Sie würden examinieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte examiniert
du hättest examiniert
er/sie/es hätte examiniert
wir hätten examiniert
ihr hättet examiniert
sie/Sie hätten examiniert
conjugation
Futur II
ich würde examiniert haben
du würdest examiniert haben
er/sie/es würde examiniert haben
wir würden examiniert haben
ihr würdet examiniert haben
sie/Sie würden examiniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
examinieren
Infinitiv Perfekt
examiniert haben
Partizip Präsens
examinierend
Partizip Perfekt
examiniert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON EXAMINIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO EXAMINIEREN

exanthematisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO EXAMINIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de examinieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EXAMINIEREN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «examinieren» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de examinieren

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «EXAMINIEREN»

examinieren abchecken abfragen abhören ausbeuteln ausforschen ausfragen aushorchen ausnehmen auspressen ausquetschen befragen erforschen explorieren fragen interviewen investigieren löchern prüfen testen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Examinieren woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick fremdwort Lexikon deutscher konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren Verben Verb Konjugator examinierte examiniert EXAMINIERT EXAMINIERTE Deutsches Alle Formen Tabelle Examiniert wiktionary eine flektierte Form Dieser Eintrag wurde vorab angelegt Haupteintrag „examinieren muss noch erstellt werden konjugator reverso Reverso Verbs französische englische spanische unregelmäßige anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter

Traductor en línea con la traducción de examinieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EXAMINIEREN

Conoce la traducción de examinieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de examinieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Examinatorium
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Examinatorium
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Examinatorium
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Examinatorium
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Examinatorium
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Examinatorium
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Examinatorium
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Examinatorium
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Examinatorium
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Examinatorium
190 millones de hablantes

alemán

examinieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Examinatorium
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Examinatorium
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Examinatorium
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Examinatorium
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Examinatorium
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Examinatorium
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Examinatorium
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Examinatorium
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Examinatorium
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Examinatorium
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Examinatorium
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Examinatorium
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Examinatorium
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Examinatorium
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Examinatorium
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra examinieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EXAMINIEREN»

El término «examinieren» es poco usado normalmente y ocupa la posición 113.400 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «examinieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de examinieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «examinieren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EXAMINIEREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «examinieren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «examinieren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre examinieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EXAMINIEREN»

Descubre el uso de examinieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con examinieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Prüfungskommission, Prüfungsvorbereitung. examinieren: 1369 Bekehrung Taulers 2 item das sehste capitel seit wie der meister in der schuolen examiniert wart, und donoch zuo eime clostere eine geistliche bredige tet; 1439 Ref. Siegmunds ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
Handwörterbuch der Mandschusprache
simnebumbi 1) aussuchen lassen, examinieren lassen, ins Examen steigen lassen; 2) ausgesucht werden, examiniert werden. simnembi 1) aussuchen, prüfen, examinieren; 2) die Examensaufsätze prüfen; 3) Staatsexamen abhalten; 4) ins ...
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007
3
Eau de Cologne - Futurismus
Heilbronn 883 der schulmeister . . examinieren in gramatica . . das latin examinie — ren (MÜLLER); Murner 1512 Narrenbeschw. 142 Ob er dem armen christen man/ Predigen kundt vnd messen han:/ Wann man wil examinieren,/ Myn rößlin ...
‎2004
4
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen
In seltenen Fällen wird die Rolle von P' bei examinieren als finite Satzergänzung realisiert. prüfen kann nicht mit direkter Rede verwendet werden, examinieren kommt selten mit direkter Rede vor. examinieren gehört einem eher gehobenen ...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
5
Religiöse Erziehung in Zukunft: Religionspädagogik im ...
Sie examinieren. Fragespiele sind Verhöre. Sie stellen ein Element jener Didaktik dar, die dem Fragen die Antwort vorordnet und das Fragen primär als Antwortkontrolle verwendet. In der Vorrede zu dem "Deudsch Catechismus" von 1529 ...
Engelbert Groß, 2003
6
Lexikalische Strukturen
In seltenen Fällen wird die Rolle von P' bei examinieren als fmite Satzergänzung realisiert. prüfen kann nicht mit direkter Rede verwendet werden, examinieren kommt selten mit direkter Rede vor. exarninieren gehört einem eher gehobenen  ...
Gisela Harras, Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
7
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Ich fürchte sehr, dasz ich vielen meiner geehrten leser etwas sehr überflüssiges, manchen vielleicht etwas sehr anmaszendes zu thun scheine, indem ich es wage über das examinieren und das richtige verfahren bei demselben einige ...
8
Dichterjuristen: Band 2: Zacharias Werner, E. T. A. ...
Februar 1823, also am Tag nach dem Kronprinzenbrief, „die anderen alle versorgt sein, ich will gleichfalls schon fertig werden; glaubt mir, wenn ich bei Euch mich examinieren ließe, so würde ich doch nicht emporkommen, weil ich vielen ein ...
9
Thesaurus Notariorum, Das ist: Ein vollkommen Notariat: und ...
[ein Vorfahr feiiger feiner Haußfrawen ein zu N. erkauffien Meyerhoffuergabt habe/fupuliciertund bittet. Wann wir dann euch angeregte Perfonen hierüber zu examinieren unnd zuverhören zu Commiji'arien verordnetrSo befehlen demnach in ...
Johann Rudolph Sattler, 1614
10
Erster Sammelband über Zinzendorf
Er hat anfänglich in Berlin die lutherische Ordination gesucht, auch zu dem Ende den königlichen Befehl an die Pröbste, ihn zu examinieren, erhalten. Nachdem er aber dieselben nicht erlangen können, hat er erst die bischöfliche Ordination ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EXAMINIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término examinieren en el contexto de las siguientes noticias.
1
I-Dötzchen einfach laufen lassen, geht gar nicht
„Man muss sie überprüfen, ohne sie dabei zu examinieren“, rät Udo Loppnow. Wenn man selbst ein gutes Gefühl habe, sei das ein recht zuverlässiger Indikator. «Derwesten.de, Ago 16»
2
Sparsame Plattenöfen Die Wärme war sein Steckenpferd
... in seiner Autobiografie schreibt, „die Pflanzen meiner Gegend kennen zu lernen, und im Stande zu seyn, eine mir vorkommende unbekannte zu examinieren“. «Bad Vilbeler Neue Presse, Ago 16»
3
Erweiterung eines Fichtenberger Gewerbegebietes
Zur Juli-Sitzung erschien er erneut, um den Gemeinderat zu examinieren: „Haben Sie eigentlich verstanden, was Sie da beschlossen haben“. Um sechseinhalb ... «Südwest Presse, Ago 16»
4
Germanistik: Hölderlin, digital verdichtet
War das noch ihre Germanistik, in der man sich mit versprengten Goethe-Schiller-Kleist-Partikeln im Kopf examinieren lassen konnte? Die Progressiven hielten ... «ZEIT ONLINE, May 16»
5
SZ-Werkstatt - Geburtstagsbeilage
... daran macht, sieben Jahrzehnte einer Zeitung zu examinieren. Am kommenden Dienstag, dem 6. Oktober, feiert die SZ ihren Siebzigsten und erinnert in einer ... «Süddeutsche.de, Sep 15»
6
Pariser Opern-Chef Stéphane Lissner im TV - ein Kommentar
... Scala, der Wiener Festwochen etc.pp bereitwillig von der Fernsehmoderatorin Hedwige Chevrillon im italienischen „Corriere TV“ examinieren lassen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 15»
7
Midterms in Amerika : US-Kongresswahlen: Mobilisierung in Echtzeit
Demokraten dagegen werden die Ergebnisse etwa in Georgia examinieren. Zwar hatte Obama hier zuletzt nicht gewinnen können, aber der bislang ... «Tagesspiegel, Nov 14»
8
Baubürgermeisterwahl in GöppingenDie Abrechnung des ...
Till habe eine diebische Freude dabei empfunden zu examinieren. Er sei dabei durchgefallen, stellte Brinker fest. Bereits im März 2008 habe ihm der OB dies in ... «Stuttgarter Zeitung, Mar 14»
9
Fünf vor 8:00: Deutschland vermag allein nicht viel
... einmal dazu rät, eine große amerikanische Landstreitmacht nach Asien, nach Nahost oder nach Afrika zu schicken, sollte sich den Kopf examinieren lassen." ... «ZEIT ONLINE, Feb 14»
10
KITA Wil erhält Qualitätslabel
Nach Examinieren der eingeschickten Unterlagen (räumliche Verhältnisse, pädagogisches Konzept, usw.) durch die Zertifizierungsstelle folgte während zweier ... «infoWILplus, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. examinieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/examinieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z