Descarga la app
educalingo
eximieren

Significado de "eximieren" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EXIMIEREN

lateinisch eximere = herausnehmen; befreien, entheben, zu: emere = nehmen.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE EXIMIEREN EN ALEMÁN

eximi̲e̲ren


CATEGORIA GRAMATICAL DE EXIMIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
eximieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo eximieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA EXIMIEREN EN ALEMÁN

definición de eximieren en el diccionario alemán

exento de responsabilidad, especialmente de la jurisdicción de otro estado.


CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO EXIMIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich eximiere
du eximierst
er/sie/es eximiert
wir eximieren
ihr eximiert
sie/Sie eximieren
Präteritum
ich eximierte
du eximiertest
er/sie/es eximierte
wir eximierten
ihr eximiertet
sie/Sie eximierten
Futur I
ich werde eximieren
du wirst eximieren
er/sie/es wird eximieren
wir werden eximieren
ihr werdet eximieren
sie/Sie werden eximieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eximiert
du hast eximiert
er/sie/es hat eximiert
wir haben eximiert
ihr habt eximiert
sie/Sie haben eximiert
Plusquamperfekt
ich hatte eximiert
du hattest eximiert
er/sie/es hatte eximiert
wir hatten eximiert
ihr hattet eximiert
sie/Sie hatten eximiert
Futur II
ich werde eximiert haben
du wirst eximiert haben
er/sie/es wird eximiert haben
wir werden eximiert haben
ihr werdet eximiert haben
sie/Sie werden eximiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich eximiere
du eximierest
er/sie/es eximiere
wir eximieren
ihr eximieret
sie/Sie eximieren
Futur I
ich werde eximieren
du werdest eximieren
er/sie/es werde eximieren
wir werden eximieren
ihr werdet eximieren
sie/Sie werden eximieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eximiert
du habest eximiert
er/sie/es habe eximiert
wir haben eximiert
ihr habet eximiert
sie/Sie haben eximiert
Futur II
ich werde eximiert haben
du werdest eximiert haben
er/sie/es werde eximiert haben
wir werden eximiert haben
ihr werdet eximiert haben
sie/Sie werden eximiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich eximierte
du eximiertest
er/sie/es eximierte
wir eximierten
ihr eximiertet
sie/Sie eximierten
Futur I
ich würde eximieren
du würdest eximieren
er/sie/es würde eximieren
wir würden eximieren
ihr würdet eximieren
sie/Sie würden eximieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eximiert
du hättest eximiert
er/sie/es hätte eximiert
wir hätten eximiert
ihr hättet eximiert
sie/Sie hätten eximiert
Futur II
ich würde eximiert haben
du würdest eximiert haben
er/sie/es würde eximiert haben
wir würden eximiert haben
ihr würdet eximiert haben
sie/Sie würden eximiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
eximieren
Infinitiv Perfekt
eximiert haben
Partizip Präsens
eximierend
Partizip Perfekt
eximiert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON EXIMIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO EXIMIEREN

exilieren · exiliert · Exilierte · Exilierter · Exilierung · exilisch · Exilliteratur · Exilpolitiker · Exilpolitikerin · Exilregierung · Exilzeit · Exine · existent · Existentia · Existenz · Existenzanalyse · Existenzangst · Existenzaussage · Existenzbedingung · existenzbedrohend

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO EXIMIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinónimos y antónimos de eximieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «EXIMIEREN»

eximieren · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Eximieren · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · zeno · Lexikoneintrag · Brockhaus · Kleines · Konversations · Lexikon · fünfte · Auflage · Band · Leipzig · konjugationstabelle · AKTIV · Indikativ · Präsens · Aktiv · eximiere · eximierst · eximiert · Präteritum · eximierteEximieren · konjugieren · verbformen · konjugation · Verbformen · Futur · werde · werden · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · eximierte · deutsches · verb · verben · Konjugation · EXIMIERT · EXIMIERTE · Deutsches · Verb · Alle · Formen · Tabelle · canoo · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · spanisch · kostenlosen · Spanisch · viele · weitere · Übersetzungen · universal · lexikon · deacademic · Schlagen · auch · anderen · nach · einer · Verbindlichkeit · ausnehmen · befreien ·

Traductor en línea con la traducción de eximieren a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE EXIMIEREN

Conoce la traducción de eximieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de eximieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

eximieren
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

eximieren
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

eximieren
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

eximieren
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

eximieren
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

eximieren
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

eximieren
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

eximieren
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

eximieren
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

eximieren
190 millones de hablantes
de

alemán

eximieren
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

eximieren
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

eximieren
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

eximieren
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

eximieren
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

eximieren
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

eximieren
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

eximieren
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

eximieren
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

eximieren
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

eximieren
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

eximieren
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

eximieren
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

eximieren
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

eximieren
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

eximieren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra eximieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EXIMIEREN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de eximieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «eximieren».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre eximieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EXIMIEREN»

Descubre el uso de eximieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con eximieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Militärseelsorge in der hannoverschen Armee: Betreuung ...
Der Garnisonprediger geht entsprechend der Sicht der damaligen Zeit von besonderen Verhältnissen des Militärs aus, die es rechtfertigen, die Garnisongemeinden aus der übrigen Seelsorge zu »eximieren«193. Er zählt als Besonderheiten ...
Werner Trolp, 2012
2
Studien zum Deutschen Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm ...
(a.g; 47 d) aus seinen Thei- h. ausschließen (s. g); ausneh- len, Bestandtheilen etc. hervor- men; eximieren (s. 215 b) etc. gehen machen ; erzeugen ; producie- ren etc.; komponieren ; zusammensetzen ; bilden ; machen etc. t. (vgl. g; /<) aus ...
Alan Kirkness, Daniel Sanders, Peter Kühn, 1991
3
Die Landst?nde der Grafschaft Mark bis zum Jahre 1510
... von 1560: „Burg— mannshaluser und Güter, so keine Rittersitze seyn, sollen von keinen Steuern frey und exempt sein“.“ Wenn demnach die Ritterschaft sich in den landständiscben Steuern auch nicht ganz zu eximieren wußte, ...
Rudolf Schulze
4
Internationale rechtshilfe in strafsachen
Die zahlreichen Deferteurkartels europaifcher Staaten haben zwar fich dazu oerftanden die eigenen Landeslinder vom Auslieferungsregirne zu eximieren 3“.; aber im iibrigen legen fie der Nationalität des Flüchtigen keine Bedeutung bei und ...
F. von Martitz
5
Ästhetische Aufklärung: zur Revision der Romantik in ...
Die Toten beziehungsweise ihr Erbe, ihre Spuren und Traditionen, davon zu eximieren, hieße, das Freiheitsrecht auf den Augenblick der Zeitgenossenschaft zu beschränken, eine Beschränkung, die dem Recht und Gesetz widerspräche oder ...
Harm-Peer Zimmermann, 2001
6
Produktion und Kontext: Beiträge der Internationalen ...
Falls an den bchnuptntcn Zusammcnhnng zwischnn den beidun Gndlchtnn Die Snrppe und Die Krfihcn gibn ntiisnnn filunlichkniten auf fonnaler und inhalllichcr Ebene eximieren. Diane lassen sich in der T3! vielfanh aufmigen. Fiir das Gndichl ...
H.T.M. van Vliet, 1999
7
Der Deutsche Orden in Siebenbürgen: eine diplomatische ...
Man kann sich ausmalen, was es bedeutet, wenn sich einer der Partner davon dispensieren und eximieren ließ. Die 1224 auf Bitten des Deutschen Ordens in Rom dekretierte Unterstellung des sich dies- und jenseits der Karpathen ...
Harald Zimmermann, 2011
8
Föderalismus als nationales und internationales ...
... ihre öffentliche Indienststellung erforderlich ist, von den sonst für sie eintretenden Konsequenzen der sachenrechtlichen Privatrechtsordnung zugunsten eines stattdessen für sie maßgebenden öffentlich-rechtlichen Regimes zu eximieren.
‎1964
9
Koordinationsrundfunk im Modellversuch
... die von SWF und ZDF eingespeisten Programme eindeutig von der Programmverantwortung der Kabelanstalt zu eximieren. Das führte zu der Neufassung des § 15, insbesondere zur Verselbständigung des jetzigen § 15 Abs. 1 AK-Gesetz.
Martin Stock
10
barmherzigkeit - bezwüngnis
5,140, 24; GROTI-IAUSMANN, a. а. 0. 75, 26; DICI'. GERM.-GALL.LAT. 62; SERRANUs 27r; MAALER 53r; RWE 1, 1394. 3. >jn./etw. (z. В. eine Stadt) mit Vorrechten, Privilegien ausstatten, eximieren, bevollmächtigen; etw. fördern<; offen zu 4.
‎2002
REFERENCIA
« EDUCALINGO. eximieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/eximieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES