Descarga la app
educalingo
Fallschirm

Significado de "Fallschirm" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FALLSCHIRM EN ALEMÁN

Fạllschirm [ˈfalʃɪrm]


CATEGORIA GRAMATICAL DE FALLSCHIRM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fallschirm es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FALLSCHIRM EN ALEMÁN

paracaídas

Un paracaídas es un dispositivo técnico que se utiliza para llevar a una persona u objeto desde una altura elevada ileso al suelo. Para ello aumenta la resistencia del aire o genera una elevación dinámica. Ambos reducen la velocidad. Si la pantalla se utiliza como una pantalla de salto para la remoción planificada de personas, pertenece a la categoría de aviones de aeronaves en Alemania según § 1 LuftVG. Los paracaídas, que sirven para salvarse de una emergencia aérea, están entre los paracaídas de emergencia. Tandem saltando sobre un dosel ...

definición de Fallschirm en el diccionario alemán

dispositivo abatido, caído, caído, caído, caído, similar a un paraguas que permite que las personas u objetos sean llevados a la tierra intactos desde un avión; Forma abreviada: Sombra © CORBIS / Royalty-Free © CORBIS / Ejemplo libre de regalías El paracaídas saltará con el paracaídas.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FALLSCHIRM

Ampelschirm · Bildschirm · Computerbildschirm · Euro-Rettungsschirm · Fernsehbildschirm · Flachbildschirm · Glasschirm · Gleitschirm · Großbildschirm · LCD-Bildschirm · Lampenschirm · Projektionsschirm · Regenschirm · Rettungsschirm · Schirm · Schutzschirm · Sonnenschirm · Stockschirm · TFT-Bildschirm · Taschenschirm

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FALLSCHIRM

Fallreep · Fallrohr · Fallrückzieher · falls · Fallschirmabsprung · Fallschirmabwurf · Fallschirmjäger · Fallschirmjägerin · Fallschirmjägertruppe · Fallschirmseide · Fallschirmsport · Fallschirmspringen · Fallschirmspringer · Fallschirmspringerin · Fallschirmtruppe · Fallstart · Fallstrick · Fallstudie · Fallstufe · Fallsucht

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FALLSCHIRM

Alarm · Augenschirm · Blendschirm · Bremsfallschirm · Fernsehschirm · Form · Gartenschirm · Herrenschirm · Leuchtschirm · Mützenschirm · Ofenschirm · Plasmabildschirm · Radarschirm · Rettungsfallschirm · Röntgenschirm · Touchbildschirm · Wandschirm · Windschirm · arm · firm

Sinónimos y antónimos de Fallschirm en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FALLSCHIRM»

Fallschirm · fallschirm · kaufen · preis · song · lisa · wohlgemuth · funktioniert · lied · technisches · Gerät · dazu · dient · eine · Person · oder · einen · Gegenstand · großer · Höhe · unversehrt · Boden · bringen · Dazu · vergrößert · tape · handmade · music · television · militaria · ebay · Artikel · eBay · finden · Gebraucht · Abzeichen · viele · weitere · Angebote · günstigen · Preisen · Fallschirmspringen · schenken · erlebnisse · jochen · schweizer · Tandemsprung · Orte · Karte · anzeigen · Fallschirmsprung · solo · Erlebnisgeschenke · Jochen · Schweizer · tragödie · berliner · polizist · springt · gransee · Juni · Berliner · Fallschirmspringer · Polizeioberkommissar · stirbt · Formations · Sprung · fallschirmsportclub · münster · beim · Sport · Club · Münster · unsere · Aktivitäten · Ausbildung · Flugzeuge · Sprungzentrum · Tandem · Euro · sportspringer · club · bielefeld · Clubinfos · Bildergalerie · rund · Springen · Gesprungen · wird · Flughafen · Paderborn ·

Traductor en línea con la traducción de Fallschirm a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FALLSCHIRM

Conoce la traducción de Fallschirm a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Fallschirm presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

降落伞
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

paracaídas
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

parachute
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

पैराशूट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مظلة
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

парашют
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

pára-quedas
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

প্যারাশুট
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

parachute
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

payung terjun
190 millones de hablantes
de

alemán

Fallschirm
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

パラシュート
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

낙하산
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

parachute
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cái dù bay
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

பாராசூட்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

हवाई छत्री
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

paraşüt
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

paracadute
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

spadochron
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

парашут
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

parașută
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αλεξίπτωτο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

valskerm
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fallskärm
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fallskjerm
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Fallschirm

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FALLSCHIRM»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Fallschirm
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Fallschirm».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Fallschirm

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «FALLSCHIRM»

Citas y frases célebres con la palabra Fallschirm.
1
Jacques Plante
Ist es ein Beweis von Mut, wenn du ohne Fallschirm aus einem Flugzeug springst?
2
Julie Andrews
Einen Mann zu brauchen ist wie einen Fallschirm zu brauchen. Wenn er beim ersten Mal nicht da ist, braucht man ihn nie wieder.
3
O.W. Fischer
Mancher, der aus allen Wolken fällt, entdeckt zu spät, dass er keinen Fallschirm hat.
4
Peter Rudl
Hass: der denkbar stärkste Antrieb, aber ein weiß Gott schlechter Fallschirm.
5
Thomas Dewar, 1st Baron Dewar
Der Verstand ist wie ein Fallschirm, er funktioniert nur, wenn er offen ist.
6
Thomas Dewar, 1st Baron Dewar
Der Geist ist wie ein Fallschirm: er kann nur funktionieren, wenn er offen ist.
7
Tilla Durieux
Die Hoffnung ist ein Mittelding zwischen Flügel und Fallschirm.
8
Peter Horton
Moral ist der rettende Fallschirm für alle, die beim Fliegen mit der Schönheit abstürzen.
9
Friedrich Löchner
Halte im Glück immer einen Fallschirm für den Absturz bereit.
10
Manfred Hinrich
Lob nur die in den Himmel, die einen Fallschirm haben.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FALLSCHIRM»

Descubre el uso de Fallschirm en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Fallschirm y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ein Fallschirm für Mma Ramotswe: Roman
Jede Zeile dieses Romans ist erfüllt von Weisheit, Poesie und feinem Humor. Alexander McCall Smith wurde für dieses Buch mit dem "Saga Award for Wit" ausgezeichnet.
Alexander McCall Smith, 2010
2
Schwungtuchspiele: Mit Schwungtuch bzw. Fallschirm Kinder, ...
„Schwungtuchspiele sind nur was für kleine Kinder!“ - Das stimmt nicht! In diesem Buch werden über 40 Schwungtuch- bzw. Fallschirmspiele vorgestellt, die auch Jugendliche und Erwachsene begeistern.
Christian Mehler, 2012
3
Modellierung, Stabilität und Dynamik von Gleitschirmsystemen
Durch seine unkomplizierte Technik existiert mit dem Gleit- Abbildung 1.1: Leonardo schirm ein universell einsetzbares Fluggerät. da Vincis Fallschirm Die Evolutionsgeschichte des Gleitschirms, hin zu seiner heute üblichen Gestalt, läßt sich ...
Stefan Müller, 2002
4
Morgenblatt für gebildete leser
Zugendliche Zeit, wo diese Montgolsieren ohne Schiff, Ruder und Fallschirm emporstiegen, gefüllt mit dem GaS der wärmsten Begeisterung, verfolgt von den Angen trunkener Hoffnung. Schilling spricht umgekehrt im abgewogenen Tone ...
5
Polytechnisches Journal
Dieß sieht man sogleich, wenn man sich den Fallschirm z. B. in dir Lage « c F denkt, wo dann der Widerftaud «f /? c > K c, und auf > « c, also um so mehr auf /? «>««: ist. — Aus dem nämlichen Grunde aber erheller, daß der Fallschirm, wenn er ...
Johann Gottfried Digler, 1852
6
Abfindungen und Anerkennungsprämien für Vorstandmitglieder ...
... der Übernahme unter Gewährung besonderer Leistungen an den zustimmenden Vorstand. IV. Goldener Fallschirm („golden parachute") Ein weiterer Begriff, der gegenwärtig häufig im Zusammenhang mit Abfindungszahlungen an ...
Matthias Nussbaum, 2009
7
Das Pfennig-Magazin für Belehrung und Unterhaltung
Man hatte in Frankreich und England noch nicht sehr lange das Schauspiel genossen, mittels eines Ballons sich in die Lüfte zu erheben, als man auch daran dachte, durch einen mitgenommenen Fallschirm sich — wenn etwa der Ballon bei ...
8
Das Pfennig-Magazin für Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse
Verbindet man nun einen an sich noch so schweren Körper mit einem andern leichten, der eine große Oberfläche darbietet und von seiner Gestalt ein Fallschirm heißt, so kann dadurch die Geschwindigkeit des Falls, soviel als man will, ...
9
Fliegende Festungen, Band 2. Primsweiler am 3. August 1944 ...
Ich hatte meinen Fallschirm noch nicht an, sondern nur das Gurtwerk. Als ich mich umdrehte, um meinen Brustfallschirm aufzunehmen, brannte dieser. Die Funkerkabine und der Bombenschacht waren so blau, als ob man unter einer ...
Roland Geiger
10
Angst Vergessen
Wir hatten keine blasse Ahnung vom Fallschirmspringen, nur etwas Theorie brachte man uns bei. Wenn ich mit Hugo Luber im Zweisitzer flog und nur noch ein Fallschirm übrig war, so gab er ihn mir und sagte, er würde sich an mir festhalten, ...
Rolf Schauss, Bernd Alt, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FALLSCHIRM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Fallschirm en el contexto de las siguientes noticias.
1
Skydiver springt ohne Fallschirm aus 7600 Metern Höhe
Medienberichten zufolge hatte er sich zudem mit 34 Sprüngen vorbereitet, bei denen er erst in 300 Metern Höhe über dem Ziellandepunkt einen Fallschirm ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
2
Tanzen in der Luft Fallschirm-Athleten im Wettkampf
Hoch oben am Himmel über der Region um die russische Hauptstadt Moskau waren die 40. Militär-Weltmeisterschaften im Fallschirmspringen. Die nächste ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
3
Weltrekordversuch: Amerikaner will ohne Fallschirm aus einem ...
SPIEGEL ONLINE. 15.07.2016 - Der US-Amerikaner Luke Aikins möchte aus einer Höhe von rund 7600 Metern aus einem Flugzeug springen. Ohne Fallschirm. «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
4
Flugzeugentführer mit Fallschirm kommt ungeschoren davon
"Dan Cooper" nannte sich der Mann, der 1971 in den USA ein Flugzeug entführte und mit dem Lösegeld aus dem Flugzeug sprang. Der Fall bleibt wohl für ... «swissinfo.ch, Jul 16»
5
Wie gefährlich ist ein Fallschirmsprung?
Extremsportler Erik Roner stirbt bei einem Fallschirm-Stunt. Fallschirmspringen ist ein Extremsport, keine Frage. Nicht jeder Sprung verläuft einwandfrei und es ... «Web.de, Sep 15»
6
Absturz in der Eifel: Pilot sprang ohne Fallschirm aus Flugzeug
Nach dem Absturz eines Sportflugzeugs in der Nordeifel ist der Pilot tot und ohne Fallschirm aufgefunden worden. Das tagelange Rätsel um die führerlose ... «DIE WELT, Sep 15»
7
Ein Toter bei Flugshow im Baselbiet: Zweiter Pilot rettet sich mit ...
Ein 50-jähriger Pilot kam dabei ums Leben. Der zweite Pilot konnte sich mit einem Rettungssystem retten, das den Piloten per Fallschirm zu Boden brachte. «Neue Zürcher Zeitung, Ago 15»
8
Raumfahrt: Nasa testet riesigen Fallschirm für bemannte ...
Wissenschaftler haben den größten Fallschirm der Weltraumgeschichte auf eine Höhe von 55 Kilometer geschossen. Den Ausgang des Tests hatten sie sich ... «ZEIT ONLINE, Jun 15»
9
Extremsport: 73-Jähriger stirbt mit brennendem Fallschirm
Ein 73-jähriger Basejumper ist bei einem Stunt im US-Bundesstaat Idaho ums Leben gekommen. Der Basejumper sprang mit einem brennenden Fallschirm von ... «DIE WELT, May 15»
10
Extremsportler Dean Potter stürzt mit Fallschirm in den Tod
Ein Jahr später entging der Amerikaner knapp dem Tod, nachdem sich bei einem Sprung in Mexiko sein Fallschirm nicht richtig öffnete. Potter wurde 43 Jahre ... «salzburg24.at, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fallschirm [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fallschirm>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES