Significado de "farblos" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE FARBLOS EN ALEMÁN

farblos  [fạrblos ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARBLOS

farblos es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FARBLOS EN ALEMÁN

colorlessness

Farblosigkeit

Incoloro es lo que no es absorbido por la luz. Así, hay materia que no interactúa con la radiación electromagnética en la región visible. Incoloro es lo que no tiene color.

Als farblos wird bezeichnet was kein Licht absorbiert. Es liegt also Materie vor, die nicht mit elektromagnetischer Strahlung im sichtbaren Bereich wechselwirkt. Farblos ist was keine Farbe hat.

definición de farblos en el diccionario alemán

no tener color, que no contenga características sobresalientes, características llamativas. no tener pintura, que contiene pintura incolora de ejemplo, pegamento.

keine Farbe aufweisend, enthaltend durch keine hervorstechenden Merkmale, Eigenschaften auffallend. keine Farbe aufweisend, enthaltendBeispielfarbloser Lack, Leim.

SINÓNIMOS DE «FARBLOS» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «farblos» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de farblos

abgestanden · anämisch · ausdruckslos · blass · blässlich · blutarm · blutleer · durchsichtig · einförmig · fade · fahl · flach · grau · langweilig · matt · monoton · naturfarben · nichtssagend · reizlos · schal · unauffällig · ungefärbt · uninteressant · unlebendig · unscheinbar · unspektakulär

TRADUCCIÓN DE FARBLOS

Conoce la traducción de farblos a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de farblos presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 无色
• Traductor alemán - español: incoloro
• Traductor alemán - inglés: colorless
• Traductor alemán - hindi: बेरंग
• Traductor alemán - árabe: عديم اللون
• Traductor alemán - ruso: бесцветный
• Traductor alemán - portugués: incolor
• Traductor alemán - bengalí: বর্ণহীন
• Traductor alemán - francés: incolore
• Traductor alemán - malayo: tidak berwarna
• alemán: farblos
• Traductor alemán - japonés: 無色
• Traductor alemán - coreano: 무색의
• Traductor alemán - javanés: wernane
• Traductor alemán - vietnamita: không màu
• Traductor alemán - tamil: நிறமற்ற
• Traductor alemán - maratí: रंगहीन
• Traductor alemán - turco: renksiz
• Traductor alemán - italiano: incolore
• Traductor alemán - polaco: bezbarwny
• Traductor alemán - ucraniano: безбарвний
• Traductor alemán - rumano: incolor
• Traductor alemán - griego: άχρωμος
• Traductor alemán - afrikáans: kleurlose
• Traductor alemán - sueco: färglös
• Traductor alemán - noruego: fargeløs

3 CITAS EN ALEMÁN CON «FARBLOS»

Citas y frases célebres con la palabra farblos.

1

Hans Much

Habe den letzten Mut, farblos zu sehen, wo unsere Sehnsucht Farben malt.

2

Berthold Auerbach

Eine große Frage der Lebenskunst ist, inwieweit wir unsere Persönlichkeit, unsere Eigentümlichkeit mit in die Gesellschaft nehmen und an sie hinausgeben dürfen. Zu viel Persönlichkeit atomisiert die Gesellschaft, zu wenig Persönlichkeit verflacht sie und macht sie farblos, fade und vag.

3

Oscar Wilde

Die hauptsächlichste Gefahr der Ehe liegt darin, daß man selbstlos wird. Selbstlose Leute sind farblos.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FARBLOS»

Descubre el uso de farblos en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con farblos y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Die Textilfärberei und die Verwendung gefärbter Textilien im ...

Nummer Kochen in Kochen in 5% NH4OH Kochen in 10% HCl Kochen in 10% H2S04 Pflanzenfarbstoff Verküpung mit Ergebnis Nachweis Fe mit NH4SCN Nachweis AI mit Alizarin H,0 Na2S204 1207 N 162 Lsg. farblos farblos farblos farblos ...

Renate Germer, 1992

Lehrbuch der anorganischen Chemie

... multiplizitätsgleichen Termen unterschiedlicher Gesamtbahndrehimpuls- Quantenzahlen L, hervorgerufen durch Bahn- Baiin- Kopplung. Fehlen derartige Terme in ,, richtigem" Energieabstand, so erscheinen die Ionen farblos (vgl. Tab. 155).

Arnold F. Holleman, Egon Wiberg, Nils Wiberg, 1995

Rechentafeln für die Chemische Analytik: Basiswissen für die ...

Indikator Potential U in V Farbe bei pH = 0 oxidiert - reduziert Gallocyanin + 0,02 violett-blau - farblos Safranin 0 + 0,24 blau-violett - farblos 5,5'- Indigodisulfonsäure + 0,29 blau - farblos Dinatriumsalz Methylenblau + 0,53 blau - farblos ...

‎2011

Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...

MVI) E—L. _.-4'8 o... ALU.» i'm c .. AQ_ (o.- 5:: Es: =:» ‚.— e: Q Chlorschwefel, stark rothbraun . . . 21°,83 63 Phosphorchlorür, farblos . . . . . 21 ‚80 62 Chlorkohlenwasserstoff, farblos . . . 13 ,27 37 Nufsöl, gelb . . . . . . . . . 11 ,10 31 Terpenthinöl, ...

Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1835

Annalen der Physik

C — k 3 " « £ , s -r « o Chlorschwefel, stark rolhbraun . . . Phosphorchlorfir, farblos . „ ... Chlorkohlenwasserstoff, farblos . . . Nufsöl, gelb Terpenthinöl, farblos Rosinarinöl, farblos Rüböl, gelb □ • i Olivenöl, grüngelb Natürl. Naphtha, schwach ...

Annalen der Physik und Chemie

... Kali oder Natron wird schon in der Kälte durch Schwefelwasserstoffgas zersetzt und in derselben sehr viel Schwefelsäure erzeugt. Sie wird hierbei durch freies Jod braunroth, aber durch fernere Einwirkung des Schwefelwasserstoffs farblos.

Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. III/2, 4th ...

2,8 — 4,4 farblos — violett Salicylsä.ure . . . . . . . . . . . . . . 3,0 farblos — dunkelblau ß-Naphthylarnin . . . . . . . . . . . . 3,4 -— 4,8 farblos? blau Phloxin . . . . . . . . . . . . . . . . 3,55— 5,0 farblos — dunkelblau Erythrosin . . . . . . . . . . . . . . 4,0 —- 4,5 farblos m ...

Hermann Antweiler, Richard Honerjäger, Peter Müller, 2014

Handbuch der Mineralogie. - Wien, J. G. Heubner 1831

Sigmund Caspar Fischer. Wirkung der wichtigfien Meta lloxyde mit Phosphorfalz. Name des OxyFarbe des GlafesW d e im Orydationsfeuer. l im Reduktionsfeuer. Molybdänfäure heiß grün. erkaltet heiß fchwarz. erkal.*' farblos . tet fmaragdgrün  ...

Sigmund Caspar Fischer, 1831

Encyclopädie der speciellen Naturgeschichte: Lehrbuch der ...

H. die im Wasser oder in heiß grün, erkaltet farblos farblos . . . farblos . . . farblos . . . heiß gelblichbraun ,, erkaltet farblos smaragdgrün grün .... farblos . . . strohgelb . . . farblos . . . heiß roth, erkaltet farblos ' ' heiß rithlich, erkaltet farblos heiß ...

Carl Friedrich Naumann, Heinrich Gottlieb Ludwig Reichenbach, Friedrich August Ludwig Thienemann, 1828

Physikalisches Wörterbuch

... oder eisernen Retorten, die mit einer Gasent- wickelungsröhre verbunden sind , und Auffangen des Gases über Wasser oder Quecksilber. Es ist farblos, von 1, 1092 spec. Gew., geringer lichtbrechender Kraft, geruchlos und geschmacklos.

Johann Samuel Traugott Gehler, 1836

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FARBLOS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término farblos en el contexto de las siguientes noticias.

Das gemalte Kreuz bleibt – und auch Marias Zehen bleiben farblos

Ebenso wie die farblosen Zehen, die will Rast nur mit Lack schützen, damit nicht noch mehr Substanz verloren geht. Auch die Brandspur wird nicht ganz ... «az Aargauer Zeitung, Ago 16»

"Unscheinbar, farblos, aber verdammt praktisch"

"Unscheinbar, farblos, aber verdammt praktisch", beschreibt Gysi selbst die Treter in einem Brief, der dem Päckchen beilag. "Zum einen kommt man schnell rein, ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Jul 16»

Warum erscheinen die Meere der Erde aus dem All blau, wenn ...

Warum erscheinen die Meere der Erde aus dem All blau, wenn Wasser doch eigentlich farblos ist? Die Farbe der Ozeane der Erde erklärt sich durch die ... «AstroNews, Jun 16»

„Gold“-Fisch bleibt oft karg und farblos

Hagen. (AnS) Kinderaugen sehen anders, Kinderohren empfinden anders: Ein Stück für die kleinen Zuschauer auf die Bühne zu bringen, ist nicht einfach und ... «Wochenkurier, Jun 16»

Fußball-EM 2016: Ist das deutsche Trikot zu farblos?

Die EM in Frankreich ist die große Bühne der Fußballstars. Wer bringt es zu besonderen Ehren? Wir haben – analog zur Oscar-Verleihung – vorab nominiert. «Stuttgarter Nachrichten, Jun 16»

Emmerich: Der Wald wird farblos

Emmerich. Die Wälder leiden unter einem zu hohen Ammoniakeintrag. Arten verschwinden, andere breiten sich ungehemmt aus. Von Peter Janssen. Sie wird ... «RP ONLINE, May 16»

Kleve: Der Wald wird farblos

Kleve. Die Wälder leiden unter einem zu hohen Ammoniakeintrag. Arten verschwinden, andere breiten sich ungehemmt aus. Die Vielfalt geht verloren. Intensive ... «RP ONLINE, May 16»

Alles andere als farblos: Fotos zeigen Wasser

"Durch seine Versuche, das farblose Element Wasser mit neuen Augen zu sehen und zu begreifen, das heißt dem Wesen der Dinge nahe zu kommen, entdeckt ... «Südwest Presse, May 16»

Überhaupt nicht farblos

Farblos ist alles andere als karg. Vielmehr beteiligen sich an diesem Projekt, das durch die ehemaligen Veranstalter der Würzburger Lesebühne Infinite Monkey ... «Würzburg erleben, Abr 16»

Drachentausendfüßer: Für diese Tierart brauchen Sie Nerven

... ausschließlich in Höhlen und hat in diesem Lebensraum seine Pigmentierung vollständig eingebüßt: Er ist durchsichtig und farblos – typisch für ein Bodentier, ... «DIE WELT, Abr 16»