Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fasern" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FASERN EN ALEMÁN

fasern  fa̲sern [ˈfaːzɐn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FASERN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
fasern es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo fasern en alemán.

QUÉ SIGNIFICA FASERN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «fasern» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fasern en el diccionario alemán

Las fibras pierden fibras, se disuelven en fibras. Las fibras pierden, por ejemplo, la tela, el papel es demasiado fibroso. Fasern verlieren Fasern enthalten, sich in Fasern auflösen. Fasern verlierenBeispieldas Gewebe, das Papier fasert zu sehr.

Pulsa para ver la definición original de «fasern» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO FASERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fasere
du faserst
er/sie/es fasert
wir fasern
ihr fasert
sie/Sie fasern
Präteritum
ich faserte
du fasertest
er/sie/es faserte
wir faserten
ihr fasertet
sie/Sie faserten
Futur I
ich werde fasern
du wirst fasern
er/sie/es wird fasern
wir werden fasern
ihr werdet fasern
sie/Sie werden fasern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefasert
du hast gefasert
er/sie/es hat gefasert
wir haben gefasert
ihr habt gefasert
sie/Sie haben gefasert
Plusquamperfekt
ich hatte gefasert
du hattest gefasert
er/sie/es hatte gefasert
wir hatten gefasert
ihr hattet gefasert
sie/Sie hatten gefasert
conjugation
Futur II
ich werde gefasert haben
du wirst gefasert haben
er/sie/es wird gefasert haben
wir werden gefasert haben
ihr werdet gefasert haben
sie/Sie werden gefasert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fasere
du faserest
er/sie/es fasere
wir fasern
ihr fasert
sie/Sie fasern
conjugation
Futur I
ich werde fasern
du werdest fasern
er/sie/es werde fasern
wir werden fasern
ihr werdet fasern
sie/Sie werden fasern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gefasert
du habest gefasert
er/sie/es habe gefasert
wir haben gefasert
ihr habet gefasert
sie/Sie haben gefasert
conjugation
Futur II
ich werde gefasert haben
du werdest gefasert haben
er/sie/es werde gefasert haben
wir werden gefasert haben
ihr werdet gefasert haben
sie/Sie werden gefasert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich faserte
du fasertest
er/sie/es faserte
wir faserten
ihr fasertet
sie/Sie faserten
conjugation
Futur I
ich würde fasern
du würdest fasern
er/sie/es würde fasern
wir würden fasern
ihr würdet fasern
sie/Sie würden fasern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gefasert
du hättest gefasert
er/sie/es hätte gefasert
wir hätten gefasert
ihr hättet gefasert
sie/Sie hätten gefasert
conjugation
Futur II
ich würde gefasert haben
du würdest gefasert haben
er/sie/es würde gefasert haben
wir würden gefasert haben
ihr würdet gefasert haben
sie/Sie würden gefasert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fasern
Infinitiv Perfekt
gefasert haben
Partizip Präsens
fasernd
Partizip Perfekt
gefasert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FASERN


anteasern
[ˈantiːzɐn]
aufbessern
a̲u̲fbessern 
ausbessern
a̲u̲sbessern 
ausfasern
a̲u̲sfasern
bessern
bẹssern 
bewässern
bewạ̈ssern 
eisern
e̲i̲sern [ˈa͜izɐn]
entwässern
entwạ̈ssern
gläsern
glä̲sern 
lasern
[ˈleːzɐn]  , [ˈleɪzɐn]
masern
ma̲sern
nachbessern
na̲chbessern
sponsern
spọnsern [ʃp…]  , [sp…]
teasern
[ˈtiːzɐn] 
verbessern
verbẹssern 
vergewissern
vergewịssern 
wassern
wạssern [ˈvasɐn]
wässern
wạ̈ssern [ˈvɛsɐn]
zasern
za̲sern
zerfasern
zerfa̲sern

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FASERN

faselig
faseln
Faselvieh
fasen
Faser
faserartig
faserbildend
Fäserchen
Faserdämmstoff
Faserglas
Faserhanf
Faserholz
faserig
Fasermaler
fasernackt
Faserpflanze
Faserplatte
faserschonend

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FASERN

auseinanderklamüsern
ausklamüsern
auswässern
einwässern
flächsern
gipsern
gusseisern
klamüsern
knausern
mausern
mosern
mörsern
notwassern
reisern
schlossern
schmiedeeisern
verbösern
verschlimmbessern
verwässern
wächsern

Sinónimos y antónimos de fasern en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FASERN»

fasern synthetische retikuläre ernährung elastische purkinje sharpey kollagene Wörterbuch chemie Chemiefasern Welche Fasern werden bezeichnet Generell alle industriell hergestellt also reine Synthesefasern Nylon Faser doccheck flexikon Fibrae reticulares älteren Lehrbüchern noch eigener Fasertyp geführt ihnen handelt sich aber Kollagen dguv Faserstäube luftgetragene Partikel anorganischen oder organischen Stoffen eine längliche Geometrie besitzen Duden faser bedeutung Beispiele lange brüchige haltbare verspinnen Gewebe synthetischen übertragener Bedeutung allen Nomex® dupont deutschland hitze flammbeständigen DuPont weltweit Schutz Millionen Personen Prozessen verwendet Tierische ziegenhaar boden Materialien Heute kommt überwiegend Argentinien Mongolei China

Traductor en línea con la traducción de fasern a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FASERN

Conoce la traducción de fasern a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fasern presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

纤维
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

fibras
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

fibers
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

फाइबर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ألياف
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

волокна
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

fibras
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

তন্তু
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

des fibres
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

gentian
190 millones de hablantes

alemán

fasern
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

繊維
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

섬유
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

serat
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sợi
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இழைகள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

तंतू
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

elyaf
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

fibre
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

włókna
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

волокна
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

fibre
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ίνες
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vesel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fibrer
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fibrene
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fasern

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FASERN»

El término «fasern» es bastante utilizado y ocupa la posición 33.324 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fasern» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fasern
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «fasern».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FASERN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fasern» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fasern» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre fasern

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FASERN»

Descubre el uso de fasern en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fasern y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Faserverbundbauweisen: Fasern und Matrices
Dieses Buch beschreibt alle heute auf dem Markt befindlichen Faser- und Matrixsysteme von Faserverbundbauweisen.
Manfred Flemming, Gerhard Ziegmann, Siegfried Roth, 2012
2
Muskeldehnung
Halte- und Stützmuskulatur weist aufgrund ihres Anforderungsprofils mehr Typ I- Fasern (ST) auf.Sie werden auch posturale oder tonische Muskeln genannt. Bewegende Muskeln, die schnell Kraft entwickeln müssen, besitzen einen höheren ...
Kathrin Lindel, 2006
3
Nanoskalige Optische Fasern
Nanoskalige optische Fasern k nnen ber einen breiten Wellenl ngenbereich geringe normale Dispersion aufweisen.
Alexander Hartung, 2012
4
Pikosekunden-Weißlichterzeugung in mikrostrukturierten ...
3. Mikrostrukturierte. Fasern. Das folgende Kapitel beschreibt den Aufbau und die Wirkungsweise von mikrostrukturierten Fasern. Dabei wird insbesondere auf die optischen Eigenschaften, wie das Single-Mode Verhalten, die Dispersion, ...
Michael Seefeldt, 2008
5
Handbuch Pferdepraxis
Bei Fasern, die primär vom aeroben Stoffwechsel abhängen, muss zu jeder Zeit eine hohe Sauerstoffversorgung gewährleistet sein. Das wird durch ein gut ausgebildetes, dichtes Kapillarnetz ermöglicht. Die reichhaltige Blutversorgung und ...
Olof Dietz, 2006
6
LED-Monitorsystem für einen ortsauflösenden Detektor aus ...
'I. \. \. Abbildung l: Schemazeichnung des EDDA-Detektors. Man erkennt die Halterung des (CH2)n-Fädchentargets. Um das Strahlrohr herum ist die aus 640 szintillierenden Fasern zusammengesetzte Doppelhelix H der Innenlage ...
Volker Schwarz, 1998
7
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
Zentrifugal, damit also vom ZNS wegleitende Nervenfasern werden als efferente Fasern („Efferenzen") oder auch als motorische bzw. sekretorische Fasern bezeichnet. Es existieren rein afferente (sensible) und rein efferente (motorische)  ...
Walther Graumann, Dieter Sasse, 2005
8
Biomechanische Grundlagen sportlicher Bewegungen: Lehrbuch ...
Unter einem Mikroskop können dunkelrote (bzw. nur rote) und helle (weiße) Fasern differenziert werden. • Weiterhin werden die Fasern in schnell kontrahierende FT-Fasern (FastTwitch) und langsam kontrahierende ST-Fasern ( SlowTwitch) ...
Ditmar Wick, 2005
9
Adams' Lahmheit bei Pferden
Beim Menschen ist das Verhältnis der langsam kontrahierenden zu den schnell kontrahierenden Fasern im allgemeinen konstant. Dies ist zwar für das Pferd nicht direkt nachgewiesen worden, trifft aber höchstwahrscheinlich auch hier zu.
Horst Wissdorf, 2008
10
Erkrankungen der Hirnnerven
werden lediglich parasympathische Fasern des Okulo- motorius auf das letzte Neuron umgeschaltet. Die Zellen des präganglionären Neurons liegen im mesenzephalen Edinger-Westphal-Kern. Zum Ganglion gelangen weiterhin auch  ...
Hanns Christian Hopf, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FASERN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fasern en el contexto de las siguientes noticias.
1
Oberflächenbearbeitung ohne Störung der Fasern
Eine angepasste Prozessführung erlaubt eine Oberflächenbearbeitung derart, dass die nachfolgenden Fasern keine Schädigung erfahren, heißt es. «Produktion - Technik und Wirtschaft für die deutsche Industrie, Ago 16»
2
Lenzing produziert Fasern aus Abfällen von Zara
Dabei fielen Unmengen an Stoffresten an. Durch die Wiederverwertung in Form von Lenzing-Fasern kommen sie als Kleidungsstücke zurück in die Läden. «nachrichten.at, Ago 16»
3
Hautelastizität: DAS hält die Haut lange glatt und straff!
Genauso wie die elastischen Fasern unserer Lieblingsbikinis verändern sich auch die Fasern in unserer Haut im Laufe der Zeit. Spätestens nach der zweiten ... «gofeminin.de, Jul 16»
4
Ford intensiviert Forschung an nachhaltigen Rohstoffen ...
"Als führendes Unternehmen im Bereich Nachhaltigkeit entwickeln wir neue Technologien, um Materialen und Fasern aus Abfällen effizient einzusetzen - und ... «Presseportal.de, Jul 16»
5
"Schlaue" Fasern sollen Diagnostik revolutionieren
Medford (pte006/19.07.2016/06:00) - Forscher der Tufts University http://tufts.edu haben erstmals Sensoren in Nanogröße, Elektronik und Mikrofluidik in Fasern ... «Pressetext.com, Jul 16»
6
Neues CD-Labor will Fasern optimal quellen lassen
Je weniger die Fasern quellen, desto kürzer ist die Trocknungszeit. Andererseits verleiht gerade die Faserquellung dem Papier mehr Festigkeit." Mit den ... «derStandard.at, Ene 16»
7
Tödliche Fasern im Putz
Gravierend sei das Problem beim Abriss. "Dann kann Asbest in die Außenluft gelangen, hier gilt ein Grenzwert von 1000 Fasern je Kubikmeter." Im Jahr 2012 ... «DIE WELT, Nov 15»
8
Kleine Fasern, grosser Schaden
Mit jeder Wäsche verliert ein synthetisches Kleidungsstück Abertausende von Fasern. Sie werden in den Kläranlagen nicht ausgefiltert und landen im Meer. «Tierwelt, Nov 15»
9
Fasern aus Milch: Auf dem Weg zum Baumwoll-Ersatz
Wo sollen all die Fasern herkommen, wenn die Menschen aus Schwellenländern, wie bereits jetzt zu sehen, auch noch in Shoppinglaune kommen? Oder wenn ... «WiWo Green, Oct 15»
10
Festere Kohlenstoff-Fasern aus Graphenflocken
Auch zum Spinnen stabiler, dreidimensionaler Fasern eignet sich Graphen. Doch die bisher gefertigten Fäden leiten Strom und Wärme relativ schlecht. Dieses ... «pro-physik.de, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. fasern [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fasern>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z