Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Fensternische" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FENSTERNISCHE EN ALEMÁN

Fensternische  Fẹnsternische [ˈfɛnstɐniːʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FENSTERNISCHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fensternische es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FENSTERNISCHE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Fensternische» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Fensternische en el diccionario alemán

Nicho en el que se encuentra una ventana. Nische, in der sich ein Fenster befindet.

Pulsa para ver la definición original de «Fensternische» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FENSTERNISCHE


Amerikanische
Amerika̲nische
Arabische
Ara̲bische
Chinesische
Chine̲sische
Dänische
Dä̲nische
Elektrische
Elẹktrische
Englische
Ẹnglische
Französische
Franzö̲sische
Frische
Frịsche [ˈfrɪʃə]
Griechische
Gri̲e̲chische
Italienische
Italie̲nische
Japanische
Japa̲nische
Niederländische
Ni̲e̲derländische
Politische
Poli̲tische
Polnische
Pọlnische
Russische
Rụssische
Schwedische
Schwe̲dische
Spanische
Spa̲nische
Tschechische
Tschẹchische
Türkische
Tụ̈rkische
Ungarische
Ụngarische

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FENSTERNISCHE

Fensterkreuz
Fensterkurbel
Fensterladen
Fensterlaibung
Fensterleder
fensterln
fensterlos
Fensterluke
Fenstermantel
fenstern
Fensteröffnung
Fensterpfosten
Fensterplatz
Fensterputzer
Fensterputzerin
Fensterrahmen
Fensterrede
Fensterriegel
Fensterrose
Fensterscheibe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FENSTERNISCHE

Afghanische
Aische
Albanische
Außerirdische
Einheimische
Finnische
Harmonische
Hebräische
Ionische
Kroatische
Lettische
Malaiische
Mazedonische
Nische
Norwegische
Portugiesische
Slowakische
Sommerfrische
Tibetische
Ukrainische

Sinónimos y antónimos de Fensternische en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FENSTERNISCHE»

Fensternische fensternische zumauern tapezieren verkleiden wohnfläche verputzen dämmen isolieren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict universal lexikon deacademic Blumenvase einer Ambrosius Bosschaert Leinwand Mauritshuis Haag linguee Aber auch Kontrolle größerer Entfernung einem ungünstigen Einbau verdeckende Fensterbank gelingt Kopf bosschaert blumenvase home arcor Beschreibung prächtiger Blumenstrauß steht Glasvase Mitte

Traductor en línea con la traducción de Fensternische a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FENSTERNISCHE

Conoce la traducción de Fensternische a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Fensternische presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

窗龛
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

nicho de la ventana
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

window niche
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

खिड़की आला
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

نافذة المتخصصة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

окно ниши
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

nicho de janela
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

উইন্ডো কুলুঙ্গি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

niche de fenêtre
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tetingkap khusus
190 millones de hablantes

alemán

Fensternische
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ウィンドウのニッチ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

창 틈새 시장
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

jendhela niche
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ngách cửa sổ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஜன்னல் முக்கிய
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

विंडो कोनाडा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

pencere niş
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

la finestra di nicchia
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

okno nisza
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вікно ніші
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

fereastră de nișă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

θυρίδας
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

venster nis
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fönstrets nisch
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

vindu nisje
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Fensternische

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FENSTERNISCHE»

El término «Fensternische» es poco usado normalmente y ocupa la posición 114.999 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Fensternische» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Fensternische
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Fensternische».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FENSTERNISCHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Fensternische» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Fensternische» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Fensternische

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FENSTERNISCHE»

Descubre el uso de Fensternische en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Fensternische y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Erfolg im Handwerk - Der Stukkateurmeister
Faschen um die Fensternische Möchte der Kunde die Fensternische optisch vom Edelputz abheben, kann man Faschen um die Fensternische anbringen. Die Fenster sind abgeklebt. Nun wird die Fensterlaibung mit SM oder Fip 290 verputzt ...
Wolfgang Fries, 2012
2
Allgemeine Bau-Constructions-Lehre: mit besonderer Beziehung ...
Der gerade Sturz reicht nur um die Fensterlei- bungsbrelte in das Innere, der Entlastungsbogen darüber ist 10 Zoll hoch, und der Bogen über der Fensternische l'/i Fuß stark und tief; beide aber im Verbande gezeichnet, so daß Fig. 1» die ...
Gustav Adolf Breymann, Heinrich Lang, 1860
3
Die Konstruktionen in Stein
Fig, 356 zeigt eine solche Fensternische; »d bezeichnet die Tiefe der Fensterleibung, ol die Tiefe der Fensternische oder der Fcnsternischcnleibung, und 6^ die innere Flucht der Nrüstungsmauei, Auf der rechten Seite der Figur bildet die ...
Otto Warth, 1981
4
Die Kathedrale von Reims
Die Disposition des zusätzlichen Schildbogens ist im Sinne des Gesamtentwurfs durchaus konsequent, denn das Wandstück in der Fensternische hätte der Querhaus-Ostwand entsprochen und deren Hauptfunktion durch diese Parallele  ...
Richard Hamann-Mac Lean, 1993
5
Heiter im Text: das Buch mit 1000 Titeln ; [Geschichten, ...
Daraufhin erschienen Herr und Frau Pieplig fast gleichzeitig im Wohnzimmer - und von der Fensternische her tönte es an ihre Ohren: „In die Schlucht - und kein Wort! - du bringst eine Million - oder: Kopf ab!" Es dauerte eine geraume Weile, ...
Horst R. Junold, 2001
6
Die deutsche Stadt: Die blühende Stadt : Stadtplanung, ...
Jahrhundert immer kunstloser und öder werdenden Räume in etwa behaglich zu machen, hat schließlich dazu geführt, die Ausbildung der Fensternische, von der wenig mehr zu sehen war, ganz zu vernachlässigen, so daß sie dann ...
‎2008
7
Bau und Bauen: Bau und Bauen 1910. - Bd. 1
Jahrhundert immer kunstloser und öder werdenden Räume in etwa behaglich zu machen, hat schließlich dazu geführt, die Ausbildung der Fensternische, von der wenig mehr zu sehen war, ganz zu vernachlässigen, so daß sie dann ohne ...
Malcon McMilton, 2005
8
Mord im Londoner Sherlock-Holmes-Detective-Club
So lange der Piper an der Garderobe anstand um ein Kostüm zu erhalten, eilte Lea in die Fensternische neben mir, die durch den weiten, langen Vorhang abgeschlossen war und öffnete das Fenster im ersten Stock, ließ eine Strickleiter  ...
Hans Wurdack, 2004
9
Peter A. Von Verschaffelt
In dieser Gestalt sind noch deutliche Anklänge an die Bildung der Pallas in der Antike vorhanden. In der Fensternische zwischen den beiden zuletzt genannten Figuren sitzt 5. Die Fama (Tafel 7). Es ist, mit dem Raballiati'schen Entwurf auf der ...
J.A. Beringer
10
Zwerg Apfel und seine Freunde
Nur einer von ihnen, Bernd, konnte noch nicht schlafen, er suchte sich einen Aussichtsplatz in einer Fensternische und beobachtete den Mond und die Sterne . Bernd rechnete sicherlich nicht mit dem, was dann passierte. Plötzlich verspürte er ...
Andrea Hopf, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FENSTERNISCHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Fensternische en el contexto de las siguientes noticias.
1
Verschlüsselung: Ein Quäntchen heimlicher
"Das ist nur die Lüftungsanlage für das Gebäude", sagt der Forscher. "Unser Experiment haben wir in der Fensternische dort hinten montiert." Es wirkt ein wenig ... «ZEIT ONLINE, Ago 16»
2
Brigachtal: Mit einem Hirten aus Ton begann es
Diesen Traum begann sie zunächst, sich selbst zu verwirklichen und baute jedes Jahr im Advent zu Hause in einer Fensternische ihre Krippe auf, immer ein ... «Schwarzwälder Bote, Ago 16»
3
"Löööööwenbräu"
Der Löwe bekam ein großes Schloss vor sein Maul. Seine Fensternische über dem Zeltportal wurde verglast und vergittert. Nur ein Jahr später wurde der Löwe ... «Bayerische Staatszeitung, Ago 16»
4
Bienenvolk in Kirchengemeinde Obersulm: Das Summen im Kirchturm
Der Pfarrer in dem kleinen Obersulmer Teilort Eschenau (Kreis Heilbronn) lugt gerade neugierig in den Bienenkasten in der Fensternische. Mit dabei, der ... «SWR Nachrichten, May 16»
5
Miete kann gemindert werden: Die Wohnfläche muss stimmen
Für viele Vermieter und Mieter ist fraglich, wo sie den Zollstock ansetzen müssen: Vor der Fensternische oder zählt sie zur Wohnfläche dazu? (Foto: dpa-tmn). «n-tv.de NACHRICHTEN, Abr 16»
6
Beim Ausmessen der Wohnung steckt der Teufel im Detail
Für viele Vermieter und Mieter ist fraglich, wo sie den Zollstock ansetzen müssen: Vor der Fensternische oder zählt sie zur Wohnfläche dazu? Foto: Silvia Marks ... «Frankfurter Neue Presse, Abr 16»
7
Bayerns fünftes Element im Fokus
Ein Hingucker wird in jedem Fall das kleine Fasslager sein, das in einer Fensternische aufgebaut worden ist. Die kleinen Fässer stammen von Brauereien aus ... «Mittelbayerische, Mar 16»
8
Künstler Peter Paul Kraus hübscht Haus auf
Mit dem „Blick in das Haus hinein“ ist dies eine gut gelungene künstlerische Aufhübschung der Fassade des Gebäudes, dessen Fensternischen zuvor viele ... «N-Land.de, Mar 16»
9
Die Wohnung vor dem Einzug richtig ausmessen
Für viele Vermieter und Mieter ist fraglich, wo sie den Zollstock ansetzen müssen: Vor der Fensternische oder zählt sie zur Wohnfläche dazu? Foto: dpa-tmn. «Berliner Zeitung, Mar 16»
10
BGH-Urteil zum Mietrecht: Wie groß ist meine Wohnung?
In Paragraph 3 regelt die WoFlV auch noch Details, etwa, das Sockelleisten mit zur Grundfläche gehören und wie mit Tür und Fensternischen umzugehen ist. «Handelsblatt, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fensternische [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fensternische>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z