Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Fernbeziehung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FERNBEZIEHUNG EN ALEMÁN

Fernbeziehung  [Fẹrnbeziehung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FERNBEZIEHUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fernbeziehung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FERNBEZIEHUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Fernbeziehung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

relación a larga distancia

Fernbeziehung

La relación de larga distancia es una asociación de personas cuyos puntos espaciales de alimentación no son iguales o cercanos entre sí. Bei der Fernbeziehung handelt es sich um eine Partnerschaft von Menschen, deren räumliche Lebensmittelpunkte nicht gleich beziehungsweise in unmittelbarer Nähe zueinander sind.

definición de Fernbeziehung en el diccionario alemán

La convivencia de personas que viven en diferentes lugares, por ejemplo, conduce una feliz relación a larga distancia. Lebensgemeinschaft von Personen, die an unterschiedlichen Orten wohnenBeispieleine glückliche Fernbeziehung führen.
Pulsa para ver la definición original de «Fernbeziehung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FERNBEZIEHUNG


Ansehung
Ạnsehung
Anziehung
Ạnziehung
Auferstehung
A̲u̲ferstehung [ˈa͜uf|ɛɐ̯ʃteːʊŋ]
Beziehung
Bezi̲e̲hung 
Drehung
Dre̲hung
Einbeziehung
E̲i̲nbeziehung
Einziehung
E̲i̲nziehung
Entstehung
Entste̲hung 
Entziehung
Entzi̲e̲hung
Erziehung
Erzi̲e̲hung 
Früherziehung
Frü̲herziehung [ˈfryː|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Geschäftsbeziehung
Geschạ̈ftsbeziehung [ɡəˈʃɛft͜sbət͜siːʊŋ]
Grenzziehung
Grẹnzziehung
Heranziehung
Herạnziehung
Kindererziehung
Kịndererziehung [ˈkɪndɐ|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Liebesbeziehung
Li̲e̲besbeziehung [ˈliːbəsbət͜siːʊŋ]
Steuerhinterziehung
Ste̲u̲erhinterziehung
Umgehung
Umge̲hung
Vollziehung
Vollzi̲e̲hung
Vorsehung
Vo̲rsehung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FERNBEZIEHUNG

Fernamt
Fernanschluss
Fernaufnahme
Fernauslöser
Fernbahn
Fernbeben
fernbedienen
Fernbedienung
fernbeheizt
Fernbereich
Fernbestrahlung
fernbleiben
Fernblick
Fernbrille
Fernbus
Ferndiagnose
Fernduell
ferne
ferner
Ferner

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FERNBEZIEHUNG

Begehung
Beiziehung
Freiheitsentziehung
Gesundheitserziehung
Heimerziehung
Hinzuziehung
Kundenbeziehung
Kunsterziehung
Musikerziehung
Ortsumgehung
Rechtsbeziehung
Sexualerziehung
Umdrehung
Umerziehung
Verdrehung
Verkehrserziehung
Wechselbeziehung
Wiederauferstehung
Ziehung
Überziehung

Sinónimos y antónimos de Fernbeziehung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FERNBEZIEHUNG»

Fernbeziehung fernbeziehung sprüche probleme test beenden forum erfahrungen tipps handelt sich eine Partnerschaft Menschen deren räumliche Lebensmittelpunkte nicht gleich beziehungsweise unmittelbarer Nähe zueinander sind Zehn für glückliche myself zehn einfachen zeigt Ihnen trotz Distanz einer glücklich sein können Paarpsychologie vielen fallen welt Foto _dpa letzter Kuss Wochen bedeutet viele einsame Stunden enorm hohe Erwartungen vergiss mein neun goldene regeln Liebe über große Distanzen funktioniert Aber klar Jolie verrät wichtigsten Regeln liebevolle Männer verstehen distanz Tagen jährige Carina Freund führen seit vier Monaten Doch kommt mehr kann führe gute lieben partnerschaft Berit Brockhausen Paartherapeutin Berlin sagt „Voraussetzung gelingende machen schlimmsten seiten gofeminin Seiten wohnt

Traductor en línea con la traducción de Fernbeziehung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FERNBEZIEHUNG

Conoce la traducción de Fernbeziehung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Fernbeziehung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

远距离恋爱
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

relación a larga distancia
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

long-distance relationship
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

लंबी दूरी की रिश्ते
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

علاقة لمسافات طويلة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

междугородной отношения
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

relação à distância
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দূরপাল্লার সম্পর্ক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

relation à distance
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

hubungan jarak jauh
190 millones de hablantes

alemán

Fernbeziehung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

遠距離恋愛
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

장거리 연애
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

sesambetan long-distance
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

mối quan hệ đường dài
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நீண்ட தூர உறவு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

लांब अंतर संबंध
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Uzun mesafeli bir ilişki
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

relazione a distanza
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

związku na odległość
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

міжміського відносини
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

relație de lungă distanță
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μεγάλης απόστασης σχέση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

lang-afstand verhouding
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

långväga relation
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

langdistanseforhold
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Fernbeziehung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FERNBEZIEHUNG»

El término «Fernbeziehung» es bastante utilizado y ocupa la posición 48.933 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Fernbeziehung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Fernbeziehung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Fernbeziehung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FERNBEZIEHUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Fernbeziehung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Fernbeziehung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Fernbeziehung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FERNBEZIEHUNG»

Descubre el uso de Fernbeziehung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Fernbeziehung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Multilokales Wohnen: Raum-zeitliche Muster multilokaler ...
Raum-zeitliche Muster multilokaler Wohnarrangements von Shuttles und Personen in einer Fernbeziehung Darja Reuschke. Worin unterscheiden sich Erwerbspersonen in einer Fernbeziehung von anderen Zugezogenen? Da Befragte aller ...
Darja Reuschke, 2010
2
Liebe mit Sonntagsgesicht - Eine empirische Studie über ...
Definition. des. Begriffs. Fernbeziehung. Allgemein gilt, dass eine Fernbeziehung durch zwei (getrennte) Haushalte gekennzeichnet ist. Dieser Umstand trifft jedoch auf nahezu alle Beziehungen in der Anfangsphase des Kennenlernens zu.
Eva-Christina Edinger, 2008
3
Liebe auf Distanz: Fernbeziehungen - und wie man sie meistert
Sind Kinder in einer Fernbeziehung realisierbar? C.S.: Ich denke nicht. Eine Familie gehört meiner Meinung nach zusammen, vorausgesetzt natürlich, man versteht sich. Ist für Sie die Fernbeziehung ein Lebensmodell für immer oder nur  ...
Christine Koller, 2006
4
Familienformen im sozialen Wandel
17.7 Hauptgrund für die Fernbeziehung (in Prozent) (Reuschke 2010) Motive Frauen Männer Eigene berufliche Gründe 60 64 Berufliche Gründe des Partners/ der Partnerin 31 39 Andere Gründe des Partners/der Partnerin Partnerschaftliche  ...
Rüdiger Peuckert, 2012
5
Der kleine Liebesberater: 100 Fragen und Antworten zu Sex ...
57. Wir. führen. eine. Fernbeziehung. Ist. das. auf. Dauer. gefährlich. für. die. Beziehung? Die zunehmende berufliche Mobilität, aber auch die Möglichkeiten des Internets, Partnerzu finden, führendazu,dassimmer mehr Paare eine ...
Manfred Hassebrauck, 2012
6
My Story. Streng geheim.: Aller guten Jungs sind drei
»Es bedeutet, wir müssten eine Fernbeziehung führen.« »O! Das macht mir gar nichts aus!«, rief Ignaz. »Aber mir macht das was aus. Ich führe keine Fernbeziehung, Ignaz.« »Das ist nicht dein Ernst, Zippi.« Ich schwieg. Mein Vater , der ...
Sissi Flegel, 2009
7
Nackter Mann, was tun?: 222 Tipps für alle Liebeslagen
Fernbeziehung. zu. führen? Angenommen, der Urlaubsflirt hatden ersten Trennungsschmerz überstanden. OderIhr Freund geht aus beruflichen Gründen in eine andere Stadt. Die ersten Wochenendbesuche in den jeweiligen (neuen) ...
Sophie Fabritius, 2011
8
Partnerschaft: Fernbeziehung, Paartherapie, Erotic Power ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 24. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Liebe mit Sonntagsgesicht. Über Alltäglichkeit in ...
Definition. des. Begriffs. Fernbeziehung. Allgemein gilt, dass eine Fernbeziehung durch zwei (getrennte) Haushalte gekennzeichnet ist. Dieser Umstand trifft jedoch auf nahezu alle Beziehungen in der Anfangsphase des Kennenlernens zu.
Eva-Christina Edinger, 2008
10
Federico Garcia Lorca und der islamische Orient: die ...
die literarische Gestaltung einer kulturellen Fernbeziehung Mirjam Schneider. Mirjam Schneider Federico GarcIa Lorca und der islamische Orient Die literarische Gestaltung einer kulturellen Fernbeziehung Königshausen & Neumann ...
Mirjam Schneider, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FERNBEZIEHUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Fernbeziehung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Beziehungs-Quiz - Bereit für eine Fernbeziehung?
Egal ob eine Stunde mit dem Zug, fünf Stunden mit dem Auto oder gar mit dem Flugzeug – Fernbeziehungen fordern von einem Paar hohe Toleranz und ... «BUNTE.de, Ago 16»
2
Sila Sahin: Fernbeziehung trotz Ehe
Am 10. Juni heiratete Sila Sahin in einer großen Zeremonie ihren Verlobten Samuel Radlinger. Sie trägt nun offiziell den Nachnamen Sahin-Radlinger, wird ... «klatsch-tratsch.de, Jul 16»
3
Fernbeziehungen – 48 Stunden für immer
„Jeder achte Deutsche führt eine Fernbeziehung, und die Tendenz steigt“, heißt es bei dem Online-Portal „Farlove“. Das bestätigt auch der Psychologe und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
4
Diese Dinge tun alle Pärchen in einer Fernbeziehung!
Die Liebe auf Distanz ist eine große Herausforderung und nicht alle Menschen sind für eine Fernbeziehung gemacht. An diejenigen, die die Kraft und Stärke für ... «www.fem.com, Feb 16»
5
Leute: Anni Friesinger-Postma fast 20 Jahre in Fernbeziehung
Die dreimalige Eisschnelllauf-Olympiasiegerin Anni Anni Friesinger-Postma lebt jetzt fast 20 Jahre in einer Fernbeziehung mit ihrem Ehemann Ids Postma. «FOCUS Online, Ene 16»
6
Wenn die Fernbeziehung zu scheitern droht: Wichtige Tipps
Expertenrat: Wie kann eine Fernbeziehung langfristig gut funktionieren? Und mit welchen Tipps kann ich eine schwierige Fernbeziehung vor dem Ruin retten? «www.fem.com, Dic 15»
7
Lira Alushi hat Fernbeziehung mit St.-Pauli-Profi satt
Künftig will sie auch keine Fernbeziehung mehr mit ihrem Mann Enis Alushi führen, dessen Vertrag beim FC St. Pauli am Saisonende ausläuft. "Ich richte mich ... «Hamburger Abendblatt, Dic 15»
8
4 sexy Spiele für eine Fernbeziehung
In einer Fernbeziehung ist es leider öfters der Fall, dass man sich nicht so häufig sehen kann. Der Nachteil daran ist auch, dass die sexuelle Befriedigung oft auf ... «www.fem.com, Nov 15»
9
Die neue Immobilität bei Managern: Bye-bye, Fernbeziehung
Immer weniger Führungskräfte sind mobil, zeigt eine Studie. Viele wollen nicht für die Karriere umziehen. Auch die Bereitschaft, für den Job auf Familienleben ... «Handelsblatt, Nov 15»
10
Neues Sexspielzeug für Fernbeziehungen: Der Teledildonic
Sie führen eine Fernbeziehung? Dann könnte ein Sexspielzeug namens Teledildonic das Richtige für Sie und Ihren Partner sein. Wir verraten Ihnen, worum es ... «www.fem.com, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fernbeziehung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fernbeziehung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z