Significado de "Fixstern" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FIXSTERN

lateinisch fixa stella, ↑fix.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE FIXSTERN EN ALEMÁN

Fixstern  Fịxstern [ˈfɪksʃtɛrn]

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIXSTERN

Fixstern es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FIXSTERN EN ALEMÁN

estrella fija

Fixstern

Estrella fija es un término del mundo antiguo para el aparentemente irreconciliable de pie en las estrellas de pie afterthimmel, que junto con la esfera del cielo forman el cielo estrellado. A través de sus posiciones mutuas, que parecen de ojos libres como invariables, forman las estrellas y constelaciones que conocemos. El movimiento aparente observable de estas "estrellas fijas" durante el transcurso de una noche de este a oeste sobre el firmamento visible desde la tierra surge de la rotación de la Tierra o de la órbita de la Tierra alrededor del Sol. En el mundo antiguo y medieval, que está orientado al ojo, las estrellas fijas y la envoltura esférica de la bóveda celeste giran con una velocidad angular uniforme alrededor del eje del mundo. Según Ptolomeo, el radio de esta concha esférica es inconcebiblemente grande, de modo que la dirección a una estrella fija puede considerarse paralela desde todos los puntos de la superficie terrestre. La posible supresión de las estrellas fijas y su naturaleza sólo podía especularse hasta el siglo XVIII.

Fixstern ist eine aus der Antike stammende Bezeichnung für die sich zueinander scheinbar unverrückbar am Nachthimmel stehenden Sterne, die zusammen mit der Himmelssphäre den Sternenhimmel bilden. Durch ihre gegenseitigen Positionen, die freiäugig als unveränderlich erscheinen, bilden sie die uns bekannten Sternbilder und Konstellationen. Die beobachtbare scheinbare Bewegung dieser „Fixsterne“ im Verlaufe einer Nacht von Osten nach Westen über das von der Erde aus sichtbare Firmament entsteht durch die Erdrotation bzw. durch den Umlauf der Erde um die Sonne. Im antiken und mittelalterlichen Weltbild, das sich am Augenschein orientiert, drehen sich die Fixsterne und die Kugelschale des Himmelsgewölbes mit gleichförmiger Winkelgeschwindigkeit um die Weltachse. Der Radius dieser Kugelschale ist nach Ptolemäus gegenüber der Erde unfassbar groß, sodass die Richtung zu einem Fixstern von allen Punkten der Erdoberfläche als parallel gelten kann. Über die mögliche Entfernung der Fixsterne und ihre Natur ließ sich bis ins 18. Jahrhundert nur spekulieren.

definición de Fixstern en el diccionario alemán

cuerpo celeste luminoso que no cambia notablemente su posición en relación con otras estrellas.

selbstleuchtender Himmelskörper, der seine Lage zu anderen Sternen nicht merklich ändert.

SINÓNIMOS DE «FIXSTERN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Fixstern» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Fixstern

Gestirn · Himmelskörper · Sonne · Stern · Zentralgestirn

TRADUCCIÓN DE FIXSTERN

Conoce la traducción de Fixstern a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Fixstern presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 恒星
• Traductor alemán - español: estrella fija
• Traductor alemán - inglés: fixed star
• Traductor alemán - hindi: निश्चित स्टार
• Traductor alemán - árabe: نجمة ثابتة
• Traductor alemán - ruso: неподвижная звезда
• Traductor alemán - portugués: estrela fixa
• Traductor alemán - bengalí: নির্দিষ্ট তারকা
• Traductor alemán - francés: étoile fixe
• Traductor alemán - malayo: bintang tetap
• alemán: Fixstern
• Traductor alemán - japonés: 恒星
• Traductor alemán - coreano: 고정 스타
• Traductor alemán - javanés: star tetep
• Traductor alemán - vietnamita: sao cố định
• Traductor alemán - tamil: நிலையான விண்மீன்
• Traductor alemán - maratí: निश्चित स्टार
• Traductor alemán - turco: sabit yıldız
• Traductor alemán - italiano: stella fissa
• Traductor alemán - polaco: stały gwiazda
• Traductor alemán - ucraniano: нерухома зірка
• Traductor alemán - rumano: stele fixe
• Traductor alemán - griego: απλανής αστήρ
• Traductor alemán - afrikáans: vaste ster
• Traductor alemán - sueco: fixstjärna
• Traductor alemán - noruego: fiksstjerne

CITAS EN ALEMÁN CON «FIXSTERN»

Citas y frases célebres con la palabra Fixstern.

1

Ernst Ferstl

Wir können die Welten, die uns voneinander trennen, nicht vereinen, aber wir können dafür sorgen, daß wir gemeinsam um einen Fixstern kreisen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FIXSTERN»

Descubre el uso de Fixstern en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Fixstern y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Jeden Tag weniger ärgern!: Das Anti-Ärger-Buch 59 konkrete ...

Haben wir keinen Fixstern, dann besteht unser gesamtes Leben aus „kleinen" Zielen. ßl'ick. Wenn wir hingegen einen Fixstern an unser Firmament „hängen", dann brauchen wir nicht bei jeder psychologischen Wolke, die vorbeisegelt, ...

Vera F. Birkenbihl, 2006

Logik und Metaphysik: Erkenntnisslehre, Geschichte der ...

So glaubt man schliessen zu können: Alle Fixsterne haben möglicherweise eine Bewegung, jener Stern ist möglicherweise ein Fixstern, jener Stern hat möglicherweise eine Bewegung. Indessen ist klar, dass der Untersatz von einem Sterne ...

Leonhard Rabus, 1868

Die Central-Sonne, der Planet jenseit des Uranus u. die ...

Den Fixstern Wega t. Größe in der Leier, 7" hoch in Nordosten; 2. Dm Planeten Venus als Morgenstern, in fast gleicher Höhe mit der Sonne und von dieser 12« westlich stehend;') 3. Den Fixstern Aldebaran 1. Größe in dm Hyaden des Stiels,  ...

Gust. A. Jahn, 1846

Logik and metaphysik: 1. Erkenntnisslehre, Geschichte der ...

So glaubt man schliessen zu können: Alle Fixsterne haben möglicherweise eine Bewegung, jener Stern ist möglicherweise ein Fixstern, jener Stern hat möglicherweise eine Bewegung. Indessen ist klar, dass der Untersatz von einem Sterne ...

Leonhard Rabus, 1868

Nachgelassene Schriften und Wissenschaftlicher Briefwechsel ...

Sie entstehen dadurch, dass man einen Begriff, z.B. Fixstern, mit etwas verbindet, was man die Menge der Fixsterne nennt, was durch den Begriff bestimmt erscheint und zwar als ein Gegenstand. Ich denke mir also die unter den Begriff ...

Gottlob Frege, Hans Hermes, Friedrich Kambartel, 1976

Die Venus-Durchga?nge 1874 und 1882 Bericht u?ber die ...

Durchschlagen des Fernrohrs 3 Einstellungen vorn Fixstern links 2 » r Monde 2 » » Fixstern rechts Kleine Pause 2 Einstellungen vom Fixstern rechts 2 » e Monde 2 n s Fixstern links Durchschlsgen des Fernrohrs 2 Einstellungen vom Fixstern ...

A. Auwers

Kurzer Lehrbegriff der Mathematik: Zum Gebrauch der ...

Und dieses geschieht eben jedesmal, wenn der Fixstern mit der Sonne in Conjunction oder Oppe» sition ist., Denn gesetzt (kiA. 52), die Erde kommt in ihrer Bahn um die Sonne S nach ^ , wo der Fixstern mit der Sonne S in O p p 0 si t i 0 n ist ...

Johann Schultz, 1806

Beyträge zu verschiedenen Wissenschaften von einigen ...

In dieser Stellung erwarte man, ohne den Tubus, oder das Instrument zu bewegen , den gegen Norden , benlausig unter eben derselben ausgerechneten Höhe , kulmini- renden Fixstern. Ist nun der Fixstern Kl (4. Fig.) in den Tubus getretten, ...

‎1775

Am Anfang Steht Ein Blick Zum Mond - Die Entdeckung Unserer ...

Wir warten an einem solchen Tag, bis der Mond im Süden steht, und merken uns einen Fixstern direkt unter oder über ihm. Wenn dieser Fixstern dann im Westen untergeht, ist der Mond ihm gegenüber bereits deutlich zurückgeblieben, und ...

Reinhart Behr, 2000

Das Erdbeben, oder die Hinderniß der Heurath. Lustspiel von ...

Fixstern. Andres, Fixern, (trinkt.) Gut's Wohlseyn Herr Nachbar.— Schuhwix. Auch so viel Herr Fixstern! Andres. Nu ! ein Kammerad reicht's hem andern. — Schuhwix. Das hat wohl geschmeckt — oh Nicht bald wieder ein Sechstel springt ?

F ..... -G ..... Fruhwärth, 1786

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FIXSTERN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Fixstern en el contexto de las siguientes noticias.

Erdähnlicher Planet entdeckt: Leben die Außerirdischen gleich ...

Um diesen Fixstern kreist der kleine Planet, den Astrophysiker jetzt bei Beobachtungen entdeckt haben, berichtet der „Spiegel“. Sein Abstand zu Proxima ... «Hamburger Morgenpost, Ago 16»

Fixstern im Musikbereich: Carmen Nebel wird 60

Der Erfolg ist Carmen Nebel treu. Seit Jahren moderiert sie regelmäßig Shows vor Millionenpublikum im deutschen Fernsehen. Am Sonntag (24. Juli) feiert die ... «Krone.at, Jul 16»

Fußball-EM 2016: Kroos, der Fixstern

Er sucht nicht den Weg ins Rampenlicht, stattdessen führt er gekonnt Regie in der deutschen Mannschaft. Warum Toni Kroos längst der Fixstern im Mittelfeld ... «Stuttgarter Nachrichten, Jun 16»

EM-2016-Gastgeber Frankreich: Der Fixstern und die "Provinz"

Paris (dpa) - Alle Wege führen nach Paris. Im Zentralstaat Frankreich ist die Hauptstadt der Fixpunkt des Landes - ob in der Politik, in der Wirtschaft oder beim ... «t-online.de, Jun 16»

Penzberg - "Fixstern am Museumshimmel"

Dieses werde als Fixstern am Museumshimmel bemerkt und gewürdigt. Hillenbrand überbrachte auch die Glückwünsche von Ministerpräsident Horst Seehofer. «Süddeutsche.de, Jun 16»

„Fixstern Michael Schumacher leuchtet plötzlich nicht mehr“

"Nichts war auch mehr in der gesamten Motorsportwelt so, wie es vorher war", erinnert Haug, "deren Fixstern leuchtete plötzlich nicht mehr mit der aus den ... «Berliner Morgenpost, May 16»

Fixstern der Exiltibeter in Indien - "Ohne den Dalai Lama sind wir ...

Doch Tanzin hat einen Fixstern. "Little Tibet" in Neu-Delhi: Der Dalai Lama ist in den Schaufenstern von Majnuka-Tilla allgegenwärtig. (Sandra Petersmann ... «Deutschlandradio Kultur, May 16»

Ruby O. Fee sagt: "Ich bin eine Träumerin"

Ruby O. Fee, Komet am deutschen Filmhimmel, will nun denn auch endlich zum Fixstern werden. Frau Fee, Sie verkörpern in dem 175-minütigen historischen ... «Südwest Presse, Mar 16»

Mercedes E-Klasse: Fixstern in der Business-Klasse

Sie ist der Kern der Marke und zugleich ihr technologisches Aushängeschild - denn kein anderes Modell nimmt Mercedes so wichtig wie die E-Klasse. Diesem ... «tz.de, Mar 16»

Was bedeutet die Entdeckung der Gravitationswellen für Kleve?

Folge: Das schwarze Loch ist implodiert und wird seitdem überstrahlt von einem Fixstern einer noch unbekannten Leuchtklasse. Und nun? Ruhe bewahren. «kleveblog, Feb 16»