Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Fleckvieh" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FLECKVIEH EN ALEMÁN

Fleckvieh  Flẹckvieh [ˈflɛkfiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLECKVIEH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fleckvieh es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FLECKVIEH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Fleckvieh» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Fleckvieh

Simmental

Fleckvieh

El Fleckvieh, también llamado Simmental o Simmental Fleckvieh, es una raza de los bovinos domésticos. Sin embargo, la designación es diferente en Suiza de la de Alemania y Austria. En Alemania y Austria, Fleckvieh y Simmental o Simmental Fleckvieh se utilizan sinónimo. En Suiza se llama animales Simmental que tienen menos de 12,5% antepasados ​​Red Holstein, mientras que el término Swiss Simmental y 1 de julio 2,008 mil refiere a animales que tienen antepasados ​​Red Holstein a partir de 12.5 a 75%. A partir del 1 de julio de 2008, la llamada frontera de sangre para la demarcación contra Red Holstein se incrementó al 87%. Además, Suiza Fleckvieh es convertirse en una raza independiente. Sin embargo, el Fleckvieh en Alemania y en Austria también explica una cierta cantidad de sangre roja de Holstein. Fleckvieh es una raza llamada de dos niveles donde la leche y la carne son igualmente importantes. La raza se remonta al ganado doméstico en el Simmental en el Oberland bernés, que era conocido en la Edad Media por su raza grande y vio el ganado. Das Fleckvieh, auch Simmentaler oder Simmentaler Fleckvieh genannt, ist eine Rasse des Hausrindes. Die Benennung ist jedoch in der Schweiz unterschiedlich zu der in Deutschland und Österreich. In Deutschland und Österreich werden Fleckvieh und Simmentaler bzw. Simmentaler Fleckvieh synonym verwendet. In der Schweiz bezeichnet man als Simmentaler Tiere, die weniger als 12,5 % Red Holstein Vorfahren besitzen, während der Begriff Swiss Fleckvieh bis 1. Juli 2008 Tiere bezeichnet, die zwischen 12,5 und 75 % Red Holstein Vorfahren haben. Ab 1. Juli 2008 wurde die sogenannte Blutgrenze zur Abgrenzung gegenüber Red Holstein auf 87 % erhöht. Zudem soll Swiss Fleckvieh zu einer eigenständigen Rasse werden. Allerdings führt auch das Fleckvieh in Deutschland und in Österreich einen gewissen Anteil an Red-Holstein-Blut. Fleckvieh ist eine sogenannte Zweinutzungsrasse, bei der die Milch- und die Fleischleistung gleichermaßen eine Rolle spielen. Die Rasse geht auf Hausrinder im Simmental im Berner Oberland zurück, das bereits im Mittelalter für seine großwüchsigen und gescheckten Rinder bekannt war.

definición de Fleckvieh en el diccionario alemán

ganado moteado © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographic Institute, Mannheim. geflecktes Vieh© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Pulsa para ver la definición original de «Fleckvieh» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FLECKVIEH


Borstenvieh
Bọrstenvieh [ˈbɔrstn̩fiː]
Federvieh
Fe̲dervieh [ˈfeːdɐfiː]
Großvieh
Gro̲ßvieh [ˈɡroːsfiː]
Hornvieh
Họrnvieh
Höhenvieh
Hö̲henvieh
Jungvieh
Jụngvieh [ˈjʊŋfiː]
Kleinvieh
Kle̲i̲nvieh [ˈkla͜infiː]
Mastvieh
Mạstvieh [ˈmastfiː]
Merzvieh
Mẹrzvieh
Milchvieh
Mịlchvieh
Mistvieh
Mịstvieh
Nutzvieh
Nụtzvieh
Rindvieh
Rịndvieh
Rotvieh
Ro̲tvieh
Scheckvieh
Schẹckvieh
Schlachtvieh
Schlạchtvieh [ˈʃlaxtfiː]
Stimmvieh
Stịmmvieh [ˈʃtɪmfiː]
Weidevieh
We̲i̲devieh [ˈva͜idəfiː]
Zuchtvieh
Zụchtvieh [ˈt͜sʊxtfiː]
Zugvieh
Zu̲gvieh [ˈt͜suːkfiː]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FLECKVIEH

Fleckchen
Flecke
flecken
Fleckenentferner
Fleckenentfernungsmittel
fleckenlos
Fleckenlosigkeit
Fleckentferner
Fleckenwasser
Fleckerl
Fleckerlspeise
Fleckerlsuppe
Fleckerlteppich
Fleckfieber
fleckig
Fleckigkeit
Fleckschuss
Flecktyphus
Fleckung
Fledderer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FLECKVIEH

Faselvieh
Galtvieh
Herdbuchvieh
Herdenvieh
Hundevieh
Lebendvieh
Niederungsvieh
Riesenrindvieh
Schmalvieh
Stechvieh
Urvieh
Vieh
eh
gedieh
lieh
rieh
sieh
verzieh
weh
zieh

Sinónimos y antónimos de Fleckvieh en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FLECKVIEH»

Fleckvieh zuchtwertschätzung fleckvieh hornlos preise kaufen südtirol swiss fleisch simmental auch Simmentaler oder genannt eine Rasse Hausrindes Benennung jedoch Schweiz unterschiedlich Deutschland Österreich werden Bavarian genetics Unternehmen stellt sein Zuchtprogramm veröffenlicht Liste Verfügung stehenden Bullen Desweiteren wird Zucht Rinderzucht home internationale Fachzeitschrift Besamung Management Markt Rasse rinderunion baden württemberg Bullenempfehlung Rinderunion Baden Württemberg gehört größten Besamungsorganisationen Deutschland milchtyp bauernhof Deutsches Milchtyp Angestrebt Zweinutzungsrind hoher Milch Fleischleistung gute Wirtschaftlichkeit erreicht durch hornlosigkeit beim Fleischrinderzucht fast ausschließlich noch genetisch hornlose Zuchttiere nachgefragt sind diese nord gmbh fleckviehpartner norddeutschland Neben Informationen Kreuzungskatalog Datei Zuchtwerden sowie Listen Kreuzungszuchtbetrieben Gesamtliste bullen eurogenetik marke EUROgenetik präsentiert größte Besamungsverbund Europas August Bullenangebot höchste tierzüchter „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Deine

Traductor en línea con la traducción de Fleckvieh a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FLECKVIEH

Conoce la traducción de Fleckvieh a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Fleckvieh presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

西门塔尔牛
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Simmental
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Simmental
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Simmental
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Simmental
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

симментальской
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Simmental
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Simmental
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

simmental
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Simmental
190 millones de hablantes

alemán

Fleckvieh
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ジンメンタール
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

멘탈
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Simmental
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Simmental
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Simmental
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Simmental
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Simental
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Simmental
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Simmental
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

симентальської
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Simmental
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Simmental
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Simmentaler
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Simmental
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Simmental
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Fleckvieh

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FLECKVIEH»

El término «Fleckvieh» es bastante utilizado y ocupa la posición 37.862 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Fleckvieh» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Fleckvieh
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Fleckvieh».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FLECKVIEH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Fleckvieh» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Fleckvieh» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Fleckvieh

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FLECKVIEH»

Descubre el uso de Fleckvieh en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Fleckvieh y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Untersuchungen zur Häufigkeit und klinischen Bedeutung des ...
7 Summary The goal of these examinations was to find out about the frequency of congenital umbilical hernias in German Fleckvieh calves of lifestock trade. The causes of variation and the clinical and economical importance were analyzed.
Renate Herrmann, 1999
2
Fertilitätsstörungen beim weiblichen Rind
1997 Braunvieh (CH) Dtsch. 1996 Schwarzbunte (West) Dtsch. Schwarz- 1996 bunte (Ost) Dtsch. Fleckvieh 1996 28.1 Gill&Allaire 1976 27,7 Remmen 1978 30, 6 Asr 1998 30,0 Asr 1997 30.2 Adr 1997 28,2 Adr 1997 30,2 Adr 1997 ein ...
Eberhard Grunert, 1999
3
On-Farm-Management als Konzept zur In-Situ-Erhaltung der ...
Tabelle 6: Ergebnisse der Kreuzungsversuche Hinterwälder (HW) x Fleckvieh ( FV) Quelle: eigene Darstellung, Daten aus MÜLLER (1990) und LVVG (1996) Die Kreuzungszucht hat sich bisher nicht durchsetzen können, obschon mehrere  ...
Diethildis Wanke
4
Verband der Berner Fleckvieh züchtenden Genossenschaften: ...
Jahres- sowie Geschäftsberichte (1893-1894) [Finanzwesen, Bilanzen].
Verband der Berner Fleckvieh züchtenden Genossenschaften, 1893
5
Arbeiten
AeKerlicht II l) Mittelgroßes Fleckvieh aus der Provinz Sachsen. Durchschnitt 134, 5 Mittelgr. Fleckvieh, Marburg Frantfurt '^Farse 374 2 I. 3M. 128 Mittelgr. Fleckvieh Elsaß <> Mannheim Kuh 474 ! 4 I. 138 100 , 157 > !I6,9jI 69,5^51,6 Zungen ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (Germany : West), 1904
6
Bericht über das Veterinärwesen im Königreiche Sachsen für...
Nach Schätzung Schläge hauptsächlich vertreten Die Schläge hauptsächlich anzustreben Dresde Pirna Braunvieh, Fleckvieh,Kreu- zungen, Landvieh desgl., ausserdem Kreuzungen aus Niederungsvieh desgleichen Vogtländer, Kreuzungen ...
7
Die körperliche entwicklung der deutschen rinder: ...
Schlag Geschlecht Alter b) Mittelbadische Großes Höhen-Fleckvieh i Mittelbaden inch 4>/4 Jahre e) Oberbllyerische« Zwei vis z»ei»nt>etuh»lv Alpen-Fleckvieh ^ Oberbayern Nullen 2-2',2 I- Mittelmaße von Nullen dieses Alters fehlen, zum ...
August Lydtin, 1904
8
Bauernhof
Andere Zweinutzungsrinder wie das Braun- und Fleckvieh werden fast ausschließlich in Süddeutschland gehalten. Das robuste Braunvieh eignet sich gut für die harten Lebensbedingungen in den Bergen. Fleischrinder wie Angus, Charo- lais ...
‎2004
9
Lehrbuch der rinderzucht: Des rindes körperbau, schläge, ...
O -S-S K- □s CT A. Auf schweizerischen Ausstellungen prämiierte Tiere. Bullen, 3 Jahre und älter: Fleckvieh ßraunvieh Fleckvieh Braunvieh 72 V 154,8 144,4 101,0 | 101,5 | -7 | 118,8 — 1 121,7 54,5 53,9 Bullen, 2 bis 8 Jahre alt: I 65 1 151, 1 ...
Johannes Hansen, 1922
10
Versuche zur Erfassung von Transkriptionsfaktoren (STAT) ...
... dienten Milchdrüsen von Kühen der Rassen Deutsches Fleckvieh, Schwarzbunt sowie Braunvieh. Diese wurden in den Schlachthöfen München und Grub etwa 10-20 Minuten post mortem gewonnen. Die ca. 1 g schweren Gewebestücke ...
Silke Kohlenberg, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FLECKVIEH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Fleckvieh en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gemeinsamer Gendefekt von Braunvieh und Fleckvieh
Forscher haben sie aufgespürt: In reinerbigem Zustand verändert sie den Aufbau der Flimmerhärchen der Atemwege – und zwar bei Braun- und Fleckvieh. «schweizerbauer.ch, Jun 16»
2
Almauftrieb in München: Fleckvieh erklimmt Olympiaberg
München (dpa/lby) - Der Olympiaberg überragt München nur um 60 Meter - aber er bekommt immer mehr Attribute alpiner Gefilde: Nach Skiwettkämpfen und ... «DIE WELT, Jun 16»
3
Fleckvieh und Braunvieh sortieren sich neu
Bild: Werkbild/Luca Nolli Die April-Zuchtwertschätzung der Rassen Fleckvieh und Braunvieh bringt deutliche Veränderungen in die Top-Listen. Grund sind unter ... «top agrar online, Abr 16»
4
Heimisches Fleckvieh – weltweit gefragt
Trotzdem ist Fleckvieh aus der Oberpfalz weltweit gefragt, was an der guten Ausbildung liege, die die Landwirtschaftsmeister zur Tierhaltung und Zucht befähige ... «Mittelbayerische, Mar 16»
5
Fleckvieh- und Braunvieh-Exporte brechen Rekord
1. Exportzahlen Über 40% der Fleckvieh- und Braunvieh-Rinder gingen 2015 in die Türkei. Bild: ASR Fleckvieh- und Braunvieh-Rinder sind im Ausland gefragt. «top agrar online, Mar 16»
6
Fleckvieh bevorzugte Art in der Region
Während in großen, milcherzeugenden Betrieben hauptsächlich die Viehrasse Holstein zum Einsatz kommt, ist das Fleckvieh hierzulande, bei Viehbeständen ... «Südwest Presse, Mar 16»
7
Fleckvieh-, Holstein und Jersey-Tag
Eine kleine, aber feine Auswahl von Jersey-Kühen durfte Richter Enrico Bachmann beurteilen. «Die vier Kühe im Ring haben mich durch ihre Qualitäten, ... «schweizerbauer.ch, Feb 16»
8
HV IG Swiss Fleckvieh
Die Swiss Fleckviehkuh ist im Aufwind. Mit 67 695 (+76) eingetragenen Herdbuchtieren ist sie einer der wenigen Rassen die noch am zunehmen ist. «Dank ... «BauernZeitung Online, Feb 16»
9
Tölzer Viehzuchtgenossenschaft: Auch Holland setzt aufs Fleckvieh
Für einen Stalldurchschnitt von 10 000 Kilogramm Milch wurden in Arzbach (vo., v. li.) Marianne Willibald, Andreas Strauß, Hubert Mayr und Michael Jaud ... «Merkur.de, Feb 16»
10
Zucht: Landkreis hat sechs neue „Fleckvieh-Profis“
... Landkreisbesten als „Fleckvieh-Profi 2015“ aus: Erich Landwehr (Gurrenhof), ... im Landkreis nach diesem Punktesystem der Name „Fleckvieh-Profi“ absolut ... «Augsburger Allgemeine, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fleckvieh [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fleckvieh>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z