Significado de "Flugverkehr" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE FLUGVERKEHR EN ALEMÁN

Flugverkehr  Flu̲gverkehr [ˈfluːkfɛɐ̯keːɐ̯]

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLUGVERKEHR

Flugverkehr es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FLUGVERKEHR EN ALEMÁN

tráfico

Luftverkehr

El tráfico aéreo es el tráfico por medio de aviones, en particular aviones. En primer lugar es necesario distinguir entre el transporte aéreo civil y militar. La aviación civil también se puede distinguir, por un lado, por los vuelos comerciales y privados, por el otro, y por otro lado por ser clasificada como línea / charter o aviación general. En un primer momento, con la introducción de los motores a reacción, sobre todo como resultado de la liberalización del transporte aéreo, el tráfico aéreo ha aumentado considerablemente y ahora es una parte importante de la moderna infraestructura de transporte. En los últimos años, el tráfico aéreo ha crecido un 5% anual. El manejo terrestre del tráfico aéreo suele ser realizado por los aeropuertos como lugares de salida y de llegada. Además, el tráfico aéreo requiere un nivel mucho más elevado de personal y de infraestructuras de elevado coste, en particular las instalaciones de control del tráfico aéreo. El espacio aéreo está estructurado para este propósito. Helicópteros y aviones militares especiales permiten prestar servicios de transporte incluso desde carreteras, plazas o barcos.

Luftverkehr ist der Verkehr mit Hilfe von Luftfahrzeugen, insbesondere Flugzeugen. Zu unterscheiden ist zunächst zwischen dem zivilen und dem militärischen Luftverkehr. Der zivile Luftverkehr lässt sich darüber hinaus einerseits in gewerbliche und private Flüge und andererseits durch die Einordnung als Linien-/Charterverkehr oder Verkehr der Allgemeinen Luftfahrt unterscheiden. Zunächst mit der Einführung der Strahltriebwerke, dann vor allem im Zuge der Liberalisierung des Luftverkehrs ist der Luftverkehr stark angestiegen und bildet heute einen wichtigen Teil der modernen Verkehrsinfrastruktur. In den letzten Jahren wuchs der Luftverkehr um jährlich 5 %. Die bodengestützte Abwicklung des Luftverkehrs geschieht typischerweise über Flughäfen als Abflug- bzw. Ankunftsorte. Darüber hinaus setzt ein Luftverkehr in größerem Ausmaß eine personal- und kostenintensive Infrastruktur, insbesondere Einrichtungen der Flugsicherung, voraus. Hierzu ist der Luftraum strukturiert. Hubschrauber und spezielle Militärflugzeuge ermöglichen es, Transportleistungen auch von Straßen, Plätzen oder Schiffen aus sicher zu erbringen.

definición de Flugverkehr en el diccionario alemán

Tráfico aéreo. Ejemplo de control del tráfico aéreo.

Verkehr von LuftfahrzeugenBeispieldie Überwachung des Flugverkehrs.

SINÓNIMOS DE «FLUGVERKEHR» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Flugverkehr» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Flugverkehr

Aeronautik · Aviatik · Fliegerei · Flugwesen · Luftfahrt · Luftverkehr

TRADUCCIÓN DE FLUGVERKEHR

Conoce la traducción de Flugverkehr a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Flugverkehr presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 交通
• Traductor alemán - español: tráfico
• Traductor alemán - inglés: traffic
• Traductor alemán - hindi: यातायात
• Traductor alemán - árabe: مرور
• Traductor alemán - ruso: трафик
• Traductor alemán - portugués: tráfego
• Traductor alemán - bengalí: ট্রাফিক
• Traductor alemán - francés: trafic
• Traductor alemán - malayo: trafik
• alemán: Flugverkehr
• Traductor alemán - japonés: トラフィック
• Traductor alemán - coreano: 교통
• Traductor alemán - javanés: lalu lintas
• Traductor alemán - vietnamita: giao thông
• Traductor alemán - tamil: போக்குவரத்து
• Traductor alemán - maratí: वाहतूक
• Traductor alemán - turco: trafik
• Traductor alemán - italiano: traffico
• Traductor alemán - polaco: ruch
• Traductor alemán - ucraniano: трафік
• Traductor alemán - rumano: trafic
• Traductor alemán - griego: κυκλοφορία
• Traductor alemán - afrikáans: verkeer
• Traductor alemán - sueco: trafik
• Traductor alemán - noruego: trafikk

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FLUGVERKEHR»

Descubre el uso de Flugverkehr en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Flugverkehr y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Flugverkehr und Umwelt.: Wieviel Mobilität tut uns gut?

Jürgen Armbruster diskutiert den Stellenwert des Flugzeugs im Verhältnis zu den anderen Verkehrsträgern und beschreibt die wirtschaftliche Bedeutung, die der Luftverkehr für Europa hat.

Jürgen Armbruster, 1996

Weitere Allianzen im internationalen Flugverkehr: Vergleich ...

„Alliances are essential: accelerating growth and serving as shock absorbers during crises; they are key to the reconstruction of the air transport sector.” Die Kooperation zwischen Fluggesellschaften liegt immer mehr im Trend.

Florian Voigt, 2005

Flugverkehr und Risikodiskurs: dargestellt am Ausbruch des ...

1. Einleitung. Die folgende Arbeit behandelt das Thema Risiko; Risiko als nichtwahrnehmbare, -feststellbare oder -messbare Größe. Wodurch und für wen kann ein Risiko existieren? Und kann es auch Sicherheit geben, wenn über Risiken ...

Alexander Wipper, 2011

Der gläserne Passagier - Datenüberwachung im amerikanischen ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Recht, Note: 2,0, Universitat Luneburg, 25 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Manchmal vergisst der Mensch, was er an einem bestimmten Tag gemacht hat, wo er war ...

Katja Waletzko, 2007

Das Reiseverhalten von Senioren und Anforderungen an die ...

... Abstract 1Einführung 1.1 Aktualität Der Beitrag fokussiert das Reiseverhalten von DasReiseverhaltenvon Senioren und Anforderungen an dieProduktgestaltung im Flugverkehr.

Jennifer Russell, 2008

Die Entwicklung der Energiemärkte bis zum Jahr 2030: ...

Umwandlungssektoren 355.2 344.2 356,8 341,6 331,2 335,0 312,9 289.3 2. Industrie 149.9 135,6 132,0 126.2 122.2 118,3 115.2 113.2 3. Verkehr (o. int. Flugverkehr) 176.6 182,3 176,4 171,3 165,7 154,5 150,4 145,5 4. übrige Sektoren 194 ...

‎2005

Verkehrsmedizin: Fahreignung, Fahrsicherheit, ...

B 5.3.2 Eignung für den Fluglotsenberuf im gewerblichen Flugverkehr Auch Fluglotsen unterliegen den Anforderungen hinsichtlich der Tauglichkeit des Luftfahrtpersonals nach JAR-FCL 3, Medical bzw. den Forderungen nach § 4 LuftVG (s.o.) ...

Burkhard Madea, 2012

Alaska Highway: Reiseführer zur legendären Strasse ...

Flugverkehr. im. Inland. In Kanada ist für die Bewältigung der weiten Strecken das Flugzeug das bedeutendste Verkehrsmittel. Die internationale Airline Air Canada verfügt über ein landesweites Routennetz. Diverse kleine Gesellschaften ...

Helga Walter, Arnold Walter, 2005

Kanada-West, Alaska: Highways des Nordens

Flugverkehr. Flugverkehr. im. Inland. -. Kanada. In Kanada ist für die Bewältigung der weiten Strecken das Flugzeug das ... Dezember Airline Telefon Internet Air Canada 069/ 27 11 51 11 Feiertage in USA/Alaska Flugverkehr Inland - Kanada.

Helga Walter, Arnold Walter, 2006

Politikszenarien für den Klimaschutz IV - Szenarien bis 2030

5.1.4.10 Maßnahmen zur Kosten-Internalisierung im Flugverkehr Durch den Flugverkehr entstehen externe Umweltkosten, insbesondere durch die Klimawirksamkeit des emittierten CO2 und des gebildeten Wasserdampfes, sowie indirekt ...

Peter Markewitz, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FLUGVERKEHR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Flugverkehr en el contexto de las siguientes noticias.

Flugverkehr zwischen NRW und der Türkei wieder normal

Bereits am Sonntag hatte sich der Flugverkehr in die und aus der Türkei nach NRW wieder normalisiert. "Bei uns wurden heute nur noch ein Abflug und vier ... «WDR Nachrichten, Jul 16»

Flugverkehr in Istanbul nach Terroranschlag wieder begonnen

Der Angriff sorgt aber für ein massives Chaos im Flugverkehr. Turkish Airlines strich für heute mehr als 340 Flüge. In der Nacht waren etliche Reisende vor dem ... «Berliner Zeitung, Jun 16»

Flugverkehr über Hamburg nach Bombendrohung eingeschränkt

Offiziell wurde das nicht bestätigt. Für die Landung in Hamburg wurde dem Airbus A320 Vorrang gegeben. Der Flugverkehr über Hamburg wurde während der ... «Hamburger Abendblatt, Jun 16»

Griechenland: Streik - Flugverkehr für 24 Stunden eingestellt

Wichtigste Auswirkung: Seit Mitternacht ruhte der gesamte Flugverkehr von und nach Griechenland. Passagiere sollten sich mit ihrer Airline in Verbindung ... «SPIEGEL ONLINE, Abr 16»

Streik in Frankreich: Störungen im Flugverkehr

Mehrere Berufsgruppen legen am Dienstag in Frankreich die Arbeit nieder. Einschneidende Folgen hat der Streik der Fluglotsen: Der Flugverkehr wird ... «handelszeitung.ch, Ene 16»

Silvesterrakete stört Flugverkehr in Frankfurt

Schrecksekunde am Frankfurter Flughafen: Ein Mann hat am Samstag in unmittelbarer Nähe der Nordwestlandebahn eine Silvesterrakete abgefeuert. «hessenschau.de, Ene 16»

Lufthansa: Vorerst keine Auswirkungen auf Flugverkehr nach Paris

Die verheerende Terrorserie in Paris hat nach Angaben von Airlines zunächst keine Auswirkungen auf den Flugverkehr von Deutschland in die französische ... «FOCUS Online, Nov 15»

Ungeplante Urlaubsverlängerung: Vulkanausbruch legt Flugverkehr ...

Eine Aschewolke hat den Flugverkehr auf der indonesischen Ferieninsel Bali lahmgelegt. Die Behörden schlossen den Flughafen Ngurah Rai in Denpasar ... «euronews, Nov 15»

Nebel bremst Flugverkehr in London aus

... in Grossbritannien Probleme im Verkehr. 1/6 Kein Flugverkehr: Dichter Herbstnebel macht in Grossbritannien Probleme im Flugverkehr. (2. November 2015) «Basler Zeitung, Nov 15»

Ukraine-Krise: Flugverkehr zwischen Ukraine und Russland ...

Die Spannungen zwischen den beiden Ländern wirken sich nun auch auf den Flugverkehr aus. Vorerst wird es keine Direktflüge mehr zwischen den ... «ZEIT ONLINE, Oct 15»