Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Fly-over" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FLY-OVER

englisch flyover, aus: to fly over = hinüberfliegen.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FLY-OVER EN ALEMÁN

Fly-over  Bei der Schreibung »Fly-over«: [ˈfla͜iˈ|oʊvɐ] Bei der Schreibung »Flyover«: [ˈfla͜iˈ|oʊvɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLY-OVER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fly-over es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FLY-OVER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Fly-over» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Fly-over

paso elevado

Fly-over

El fly-over es una construcción de acero transportable de 106 m de longitud que consta de elementos individuales para el puenteo de puentes cortos en puentes de autopistas. Fue desarrollado en Austria con el propósito de renovar las más de 40 "juntas de dilatación de pavimento" para la sección de autopistas más utilizada de la A23 para excluir infracciones de tráfico en Viena durante el período de construcción. Das Fly-over ist eine 106 m lange, transportable Stahlkonstruktion aus Einzelelementen zur kuppenartigen Überbrückung von Kurzbaustellen auf Autobahnbrücken. Es wurde in Österreich entwickelt zum Zwecke der Erneuerung der mehr als 40 „Fahrbahndehnfugen-Konstruktionen“ für den meist befahrenen Autobahnabschnitt der A23 zur Ausschaltung von Verkehrsinfarkten in Wien während der Bauzeit.

definición de Fly-over en el diccionario alemán

Paso elevado. Straßenüberführung.
Pulsa para ver la definición original de «Fly-over» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FLY-OVER


CD-Cover
CD-Cover
Cover
[ˈkavɐ] 
Cross-over
[ˈkrɔs|oʊvɐ] 
Crossing-over
[ˈkrɔsɪŋˈ|oʊvɐ] 
Dover
Do̲ver
Hangover
[ˈhæŋ|oʊvɐ]  , [hæŋˈ|oʊvɐ] 
Hannover
Hanno̲ver […fɐ] 
Hardcover
[ˈhaːɐ̯tkavɐ]
Herrenpullover
Hẹrrenpullover
Land Rover
Bei der Schreibung »Land Rover®«: [ˈlɛndroʊvɐ]  Bei der Schreibung »Landrover«: [ˈlændroʊvɐ] 
Latin Lover
[ˈlɛtɪn ˈlavɐ]  , auch: [ˈlɛtɪnlavɐ] 
Lover
[ˈlavɐ] 
Pullover
Pullo̲ver 
Rollkragenpullover
Rọllkragenpullover [ˈrɔlkraːɡn̩pʊloːvɐ]
Softcover
Sọftcover
Stopover
[ˈstɔp|oʊvɐ]  , […ˈ|oʊvɐ] 
Take-over
[ˈteɪk|oʊvɐ]  , auch: […ˈ|oʊvɐ]
Turnover
[ˈtəːnoʊvə]
Westover
Westo̲ver
undercover
[ˈandɐkavɐ] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FLY-OVER

Flutopfer
flutschen
Flutter
Flutwarnung
Flutwelle
Flutzeit
fluvial
fluviatil
fluvioglazial
Fluviograf
Fluxion
Fluxionenrechnung
Fluxionsrechnung
Fly-by
Flyer
Flyerin
Flying Dutchman
Flying Food
Flymobil
Flysch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FLY-OVER

Alternativer
Carver
Denver
Driver
First-Day-Cover
Golden Retriever
Lever
Nickipullover
Norwegerpullover
Oliver
Plattencover
Receiver
Retriever
Revolver
River
Screensaver
Server
Vancouver
Wollpullover
clever

Sinónimos y antónimos de Fly-over en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FLY-OVER»

Fly-over over rainbow prater Wörterbuch states lyrics green tangente high hotel eine lange transportable Stahlkonstruktion Einzelelementen kuppenartigen Überbrückung Kurzbaustellen Autobahnbrücken wurde Österreich entwickelt Zwecke Flyover canada home FlyOver Canada major destination visitor attraction Vancouver waterfront Place Guests will soar from coast breathtaking Urban state middle United that generally aren destinations travelers tourists flown when traveling city City Courier Service Home About Services Contact Photo Gallery Username gmbh GmbH Professionelles Schweizer Webhosting unschlagbaren Preisen rampe referenzen brückenbau sparten waagner biro Rampe kommt dann Einsatz wenn Arbeiten Belag oder Dehnfugen Autobahnen nicht Verkehr behindern sollen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache

Traductor en línea con la traducción de Fly-over a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FLY-OVER

Conoce la traducción de Fly-over a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Fly-over presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

天桥
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

paso elevado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Flyover
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

फ्लाईओवर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

علوي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

эстакада
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

flyover
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ফ্লাইওভার
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Flyover
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Flyover
190 millones de hablantes

alemán

Fly-over
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

高架道路
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

전시 비행
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Kau
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bay tới nơi
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மேம்பாலம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

उड्डाणपूल
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Üst geçit
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

flyover
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wiadukt
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

естакада
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Flyover
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

υπέρπτησης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

flyover
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Flyover
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Flyover
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Fly-over

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FLY-OVER»

El término «Fly-over» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 22.069 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Fly-over» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Fly-over
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Fly-over».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Fly-over

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FLY-OVER»

Descubre el uso de Fly-over en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Fly-over y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fly over Bierpinsel: Post-Oil-City-Megastore-Designing:
Vorwort Die Dokumentation des Workshops „Fly over `Bierpinsel ́: Post-Oil-City- Megastructure-Designing“ ist das Ergebnis eines Entwurfsseminars von polnischen und deutschen Studenten, das im Juni 2010 in Berlin und Warschau  ...
Nikolai Roskamm, Ursula Flecken (Hrsg.):, 2010
2
When Ramborol Awakens - Wenn Ramborol erwacht
They said they couldn't fly over water. Just like me! So I'm a bit like an elf, aren't I? ” Ich schaue Timmy an – Timmy mit ihren kurzen braunen Haaren, der Stupsnase und dem frechen Blick. Nichts an ihr wirkt zart, filigran, durchscheinend oder ...
Tina Zang, 2011
3
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski
PRZELECIEC,ce, v. perf. to fly over, to cross by flight. Ktoredy ptak przelecial? which way did the bird fly? Przelecial po nad domem, it flew over the house. = to run through, to run over. Przelecial przez cale miaste, he ran all over the town.
Erazm Rykaczewski, 1851
4
About face: Interface- und Interaction-Design ; [die Ziele ...
(Diese Funktion wird als Fly-over, Roll-over oder Mouse-over bezeichnet. Man sagt etwa: »Beim Fly-over|Roll-over|Mouse-over wird ... angezeigt.«) Trotz der guten Absichten wurde die Ballon-Hilfe nicht akzeptiert. Weil es zwischen dem ...
Alan Cooper, Robert Reimann, Dave Cronin, 2010
5
Lexikon der Fremdwörter
Florist Fluid fluid fluktuieren Fluor fluoreszieren Fluorid Fluorit Fluorophor Fluorosilikat Fly-over Flyer (Flo-rist); der; Nomen; -en, -en; 1. Blumenhändler, Blumenbinder als Berufsbez.; 2. Blumenliebhaber (Flu-id); das; Nomen; -s und -e , -s; (engl) ...
Red. Serges Verlag
6
Historische Grammatik der englischen Sprache
Im Ne. lösen sich viele over in eigentlicher Bedeutung, nur wenige bleiben : over- flow, over-fly, over-hang etc. ; über Ziel, Maß, hinaus : over-burden, over-burn, over-buy, over-dry, over-empty, over-fill, over- harden, over-heat, over-love, ...
Friedrich Koch, 1868
7
Historische Grammatik der englischen Sprache: Bd. Die ...
Im Ne. lösen sich viele over in eigentlicher Bedeutung, nur wenige bleiben: over- flow, over-fly, over-hang etc.; über Ziel, Maß, hinaus: over-burden, over-burn, over-buy, over-dry, over-empty, over-fill, over- harden, over-heat, over-love, ...
Christian Friedrich Koch, 1868
8
Historische grammatik der englischen sprache ...
Es tritt zu roman. W. ouer-coueren ouer-pass, ouer- traueylen (unterdrücken), ouer-customed (allzu sehr gewöhnt). Im Ne. lösen sich viele over in eigentlicher Bedeutung, nur wenige bleiben: over-flow, over-fly, over-hang etc.; über Ziel, Maß, ...
C. Friedrich Koch, 1868
9
T. Deutsch-dänisch
(einfangen. o, e.. naa oder, lange over, rakke over; oufg. fly over. üderlaflen, o. a. lade komme ovec, lade gaa ek. pasfeee over; overkade; eine... fi... - , overkadc En Noget, affiaa; overdrage ei( en Anden; fich -, overlade fi , hengive fig til; fich ...
Svenn Henrik Heims, 1858
10
Liebe Tiger
„Fliegt fort Gedanken, auf goldenen Schwingen“ Va Pensiero Va, pensiero sull'ali dorate, cross the mountains and fly over the ocean, reach the land, find the place where all children go every night after listening to this lullaby There you'll find ...
Rolf Robert, 2002

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FLY-OVER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Fly-over en el contexto de las siguientes noticias.
1
St. Gallen bekommt über Nacht Fly-over-Rampe
In der vergangenen Nacht entstand auf der A1 die erste Fly-over-Rampe in der Ostschweiz. Die Hilfsbrücke wurde innerhalb weniger Stunden aufgebaut. «20 Minuten, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fly-over [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fly-over>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z