Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fortreiten" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FORTREITEN EN ALEMÁN

fortreiten  fọrtreiten [ˈfɔrtra͜itn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FORTREITEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
fortreiten es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo fortreiten en alemán.

QUÉ SIGNIFICA FORTREITEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «fortreiten» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fortreiten en el diccionario alemán

alejarse de un lugar; paseo de distancia. sich reitend von einem Ort entfernen; wegreiten.

Pulsa para ver la definición original de «fortreiten» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO FORTREITEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reite fort
du reitest fort
er/sie/es reitet fort
wir reiten fort
ihr reitet fort
sie/Sie reiten fort
Präteritum
ich ritt fort
du rittest fort
er/sie/es ritt fort
wir ritten fort
ihr rittet fort
sie/Sie ritten fort
Futur I
ich werde fortreiten
du wirst fortreiten
er/sie/es wird fortreiten
wir werden fortreiten
ihr werdet fortreiten
sie/Sie werden fortreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin fortgeritten
du bist fortgeritten
er/sie/es ist fortgeritten
wir sind fortgeritten
ihr seid fortgeritten
sie/Sie sind fortgeritten
Plusquamperfekt
ich war fortgeritten
du warst fortgeritten
er/sie/es war fortgeritten
wir waren fortgeritten
ihr wart fortgeritten
sie/Sie waren fortgeritten
conjugation
Futur II
ich werde fortgeritten sein
du wirst fortgeritten sein
er/sie/es wird fortgeritten sein
wir werden fortgeritten sein
ihr werdet fortgeritten sein
sie/Sie werden fortgeritten sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich reite fort
du reitest fort
er/sie/es reite fort
wir reiten fort
ihr reitet fort
sie/Sie reiten fort
conjugation
Futur I
ich werde fortreiten
du werdest fortreiten
er/sie/es werde fortreiten
wir werden fortreiten
ihr werdet fortreiten
sie/Sie werden fortreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei fortgeritten
du seiest fortgeritten
er/sie/es sei fortgeritten
wir seien fortgeritten
ihr seiet fortgeritten
sie/Sie seien fortgeritten
conjugation
Futur II
ich werde fortgeritten sein
du werdest fortgeritten sein
er/sie/es werde fortgeritten sein
wir werden fortgeritten sein
ihr werdet fortgeritten sein
sie/Sie werden fortgeritten sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ritte fort
du rittest fort
er/sie/es ritte fort
wir ritten fort
ihr rittet fort
sie/Sie ritten fort
conjugation
Futur I
ich würde fortreiten
du würdest fortreiten
er/sie/es würde fortreiten
wir würden fortreiten
ihr würdet fortreiten
sie/Sie würden fortreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre fortgeritten
du wärest fortgeritten
er/sie/es wäre fortgeritten
wir wären fortgeritten
ihr wäret fortgeritten
sie/Sie wären fortgeritten
conjugation
Futur II
ich würde fortgeritten sein
du würdest fortgeritten sein
er/sie/es würde fortgeritten sein
wir würden fortgeritten sein
ihr würdet fortgeritten sein
sie/Sie würden fortgeritten sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fortreiten
Infinitiv Perfekt
fortgeritten sein
Partizip Präsens
fortreitend
Partizip Perfekt
fortgeritten

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FORTREITEN


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FORTREITEN

fortpflanzungsunfähig
Fortpflanzungsvorgang
Fortpflanzungszeit
Fortpflanzungszyklus
Fortran
forträumen
fortreisen
fortreißen
fortrennen
fortrollen
fortrücken
fortrühren
Fortsatz
fortschaffen
fortscheren
fortscheuchen
fortschicken
fortschieben
fortschleichen
fortschlendern

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FORTREITEN

Bauarbeiten
Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

Sinónimos y antónimos de fortreiten en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FORTREITEN»

fortreiten Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache odmiana czasownika niemiecki koniugacja pomaga odmieniać czasowniki przez osoby oraz wszystkie czasy niemieckie konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit Conjugación alemán conjugador reverso conjugar conjugación francés inglés verbos irregulares regulares Fortreiten verbformen Futur werde

Traductor en línea con la traducción de fortreiten a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FORTREITEN

Conoce la traducción de fortreiten a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fortreiten presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

车程
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

paseo lejos
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

ride away
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सवारी दूर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ركوب بعيدا
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

езды
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

passeio de distância
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দূরে অশ্বারোহণে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

rouler loin
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

perjalanan dengan
190 millones de hablantes

alemán

fortreiten
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

離れて乗ります
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

멀리 타고
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

numpak adoh
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đi xe
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

விட்டு சவாரி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

दूर घोडा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yolculuğu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

cavalcare via
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

odjechać
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

їзди
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

plimbare departe
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σιδηρόδρομο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ry weg
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

rida bort
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

unna
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fortreiten

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FORTREITEN»

El término «fortreiten» es poco usado normalmente y ocupa la posición 126.521 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fortreiten» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fortreiten
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «fortreiten».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FORTREITEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fortreiten» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fortreiten» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre fortreiten

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FORTREITEN»

Descubre el uso de fortreiten en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fortreiten y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Dressur diffiziler Pferde, die Korrektion verdorbener ...
Das. freie,. ungezwungene. Fortreiten. in. des. Pferdes. inftinktmäßiger,. eigener. Haltung. Nach dem Besteigen und ruhigen Anreiten im Schritt suchen wir dem Pferde erst einen mäßigen Trab abzulocken, den wir nach und nach mehr dehnen ...
E. F. Seidler, 1990
2
Fortgesetzte Betrachtungen über die neuesten historischen ...
ûkv. Ы. nf. en. %$úl. î>ev. fortreiten. Betrachtungen. ЭДФеишйЦ, 4te Auflage feiner ®taatenl)i(torie I» 68 и. ff» v-f frenjôf. ¡Çimmjftaat III, 16 11. ff. 2fgtam, $?>tfd )ófe bafelbft Ш, 1 î i u. ff. Alphabetum Tangutanum 11, 142. Jiltertbfrmer, DiQnyfii  ...
3
Cinderellas Standpunkt: eine Untersuchung zur Darstellung ...
... gehen gehen hineinkommen herausgehen nehmen fortreiten bringen gehen kommen herausgehen nehmen fortreiten bringen heraufschicken gerufen werden hingehen nehmen fortreiten kommen herabgeflogen gehalten werden kommen ...
Yumiko Kato, 2011
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
... mit sein, weiter «der ferner r«iß«n, durch einen Riß weiter getrennt werde». — DaS Fortreißen. Fortreiten, v. intr,. »nregelm. (s. Reiten), mit fein, i) Zu Pferde sich von einem Orte begeben. 2) Weiter reiten , das Reiten fortfetz«». Das Fortreiten.
Joachim Heinrich Campe, 1808
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Wo auch das Fortrechnen, die Fortrechnung ; das Fortreden, Fortregen ic. Fortreiten, v. I) imp. fortfahren zu reisen. Es wird nicht fortreifen, e« wird nicht anhaltend Reis fallen. II) ntr. mit sein , mehr und mehr reif werden. — Das Fortreif «».
Joachim Heinrich Campe, 1808
6
Bräutigams Bethlein: Das ist: Das sanffte Ruhe-Bethlein des ...
tem. Ш3ец. aeftytvinb. weiter. fortreiten/. ÇrfUrtfwtl/bdiiï.Çap. i л werbe п Яф аиф bet) bte ff.
Petrus Godofredus, 1723
7
Neueste Religionsgeschichte
464. VII. 9$et;trûô. jur. jroei)ten. fortreiten. 9?афг,. „Confiftorie Secret du ic Décembre comme de tel- „les Loix, au quelles les Souverains ne feauroient „ abfolumcnt donner les Mains. Par ce ceul Trait „de Plume la Cour de Rome prérend effacer ...
Christian Wilhelm Franz Walch, 1779
8
Nowy dokladny slownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
Fortreiten. 253. Frack .777; :ao-75!) Iincbach-F; xum Smuncn fcngekiffen wckdcn . .-pknnjonxxm bJ-ö " kept-J1*an poäxinjenje, *die määx 8J? .qu-2S(- Yoäxjyieniu; fiäp :cm 3cm- nen dcr Zulu* - [nücn, *n:We: 889 ?nig-ew; am*: Sie y0q0ä0'.6 ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1873
9
Nach Amerika!
Friedrich Gerstäcker, Friedrich cker. Herrschaft sei sie aber nur eine ganz ganz kurze Zeit unten geblieben um — sie wollte erst nicht mit der Sprache heraus, aber der Herr Actuar drängte gar so sehr — um den jungen Herrn Henkel fortreiten ...
Friedrich Gerstäcker, Friedrich cker, 2011
10
Nach Amerika (Voll Illustrierte und biographisch ...
Nach der Abfahrt der Herrschaft sei sie aber nur eine ganz ganz kurze Zeit unten geblieben um — sie wollte erst nicht mit der Sprache heraus, aber der Herr Actuar drängte gar so sehr — um den jungen Herrn Henkel fortreiten zu sehn.
Friedrich Gerstäcker, 2012

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FORTREITEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fortreiten en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kaum jemand kennt sie: Die letzten Strophen entzaubern Sankt Martin
Warum muss der Auftritt des Herrn überhaupt genannt werden? Ist das Fortreiten des heiligen Martin am Schluss der vierten Strophe nicht viel dramatischer und ... «RP ONLINE, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. fortreiten [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fortreiten>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z