Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Franzosenbrot" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FRANZOSENBROT EN ALEMÁN

Franzosenbrot  [Franzo̲senbrot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRANZOSENBROT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Franzosenbrot es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FRANZOSENBROT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Franzosenbrot» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Franzosenbrot

baguette

Baguette

La Baguette, o la Parisette en Suiza, es un pan blanco largo y crujiente de Francia y literalmente significa "palos" o "palos". El porung de la miga siempre es muy grueso y desigual, una característica de calidad causada por la gestión de la masa fría con poca levadura. La alta proporción de corteza en relación con la miga es responsable del sabor fuerte-aromático. Das bzw. die Baguette, in der Schweiz auch das Parisette, ist ein langgestrecktes, knuspriges Weißbrot aus Frankreich und bedeutet wörtlich „Stöckchen“ bzw. „Stäbchen“. Die Porung der Krume ist immer sehr grob und ungleichmäßig, ein Qualitätsmerkmal, das durch die kühle Teigführung mit wenig Hefe bewirkt wird. Der hohe Anteil an Kruste im Verhältnis zur Krume ist für den kräftig-aromatischen Geschmack verantwortlich.

definición de Franzosenbrot en el diccionario alemán

pan blanco francés largo y delgado. langes, dünnes französisches Weißbrot.
Pulsa para ver la definición original de «Franzosenbrot» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FRANZOSENBROT


Bauernbrot
Ba̲u̲ernbrot
Fladenbrot
Fla̲denbrot
Gnadenbrot
Gna̲denbrot [ˈɡnaːdn̩broːt]
Hasenbrot
Ha̲senbrot
Jausenbrot
Ja̲u̲senbrot
Kastenbrot
Kạstenbrot [ˈkastn̩broːt]
Kletzenbrot
Klẹtzenbrot
Krabbenbrot
Krạbbenbrot
Leinsamenbrot
Le̲i̲nsamenbrot [ˈla͜inzaːmənbroːt]
Magenbrot
Ma̲genbrot
Marmeladenbrot
Marmela̲denbrot [marməˈlaːdn̩broːt]
Marzipanbrot
Marzipanbrot
Pausenbrot
Pa̲u̲senbrot [ˈpa͜uzn̩broːt]
Quittenbrot
Quịttenbrot
Roggenbrot
Rọggenbrot [ˈrɔɡn̩broːt]
Rosinenbrot
Rosi̲nenbrot [roˈziːnənbroːt]
Schinkenbrot
Schịnkenbrot [ˈʃɪŋkn̩broːt]
Stangenbrot
Stạngenbrot [ˈʃtaŋənbroːt]
Vollkornbrot
Vọllkornbrot 
Weizenbrot
We̲i̲zenbrot [ˈva͜it͜sn̩broːt]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FRANZOSENBROT

Franziskanerkloster
Franziskanermönch
Franziskanerorden
franziskanisch
franziskojosephinisch
Franziskus
Franzium
Franzmann
Franzose
französeln
franzosenfeindlich
franzosenfreundlich
Franzosenkrankheit
Franzosenkraut
französieren
Französin
französisch
Französisch sprechend
französisch-deutsch
Französisch-Guayana

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FRANZOSENBROT

Abendbrot
Alpenbrot
Butterbrot
Früchtebrot
Früchtenbrot
Herrenbrot
Katenbrot
Knäckebrot
Korinthenbrot
Käsebrot
Landbrot
Mischbrot
Schwarzbrot
Stockbrot
Toastbrot
Türkenbrot
Weißbrot
Wurstbrot
Zubrot
Zuckerbrot

Sinónimos y antónimos de Franzosenbrot en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FRANZOSENBROT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Franzosenbrot» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Franzosenbrot

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FRANZOSENBROT»

Franzosenbrot Baguette Stangenweißbrot Wörterbuch Grammatik wörterbuch Schweiz auch Parisette langgestrecktes knuspriges Weißbrot Frankreich bedeutet wörtlich „Stöckchen „Stäbchen Porung Krume immer sehr grob ungleichmäßig Qualitätsmerkmal durch kühle Teigführung franzosenbrot rezepte kochbar besten Rezepte viele weitere beliebte Kochrezepte finden universal lexikon deacademic Stangenweißbrot Baguettebrote Porung einer traditionellen französischen Baguette Weißbrot Frankreich pons Deutschen PONS Duden suchen Aussprache Lautschrift baˈɡɛt Abspielen installieren bitte Adobe Flash Player Alternative abspielen Herkunft bäckerei peter

Traductor en línea con la traducción de Franzosenbrot a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FRANZOSENBROT

Conoce la traducción de Franzosenbrot a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Franzosenbrot presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

法式面包
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

pan francés
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

French bread
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

फ्रेंच रोटी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الخبز الفرنسي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

длинный батон
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

pão francês
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ফরাসি রুটি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

pain français
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

roti Perancis
190 millones de hablantes

alemán

Franzosenbrot
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

フランスパン
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

프랑스 빵
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

roti Prancis
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bánh mì Pháp
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பிரஞ்சு ரொட்டி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

फ्रेंच ब्रेड
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Fransız ekmeği
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

pane francese
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

francuski chleb
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

довгий батон
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

pâine franceză
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γαλλικό ψωμί
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Franse brood
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

franskbröd
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fransk brød
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Franzosenbrot

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRANZOSENBROT»

El término «Franzosenbrot» se utiliza muy poco y ocupa la posición 174.698 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Franzosenbrot» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Franzosenbrot
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Franzosenbrot».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Franzosenbrot

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FRANZOSENBROT»

Descubre el uso de Franzosenbrot en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Franzosenbrot y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Brot und Gebäck
Der häufigste Typus ist das „Franzosenbrot", wie wir es nennen (Abb. 7), das die Geschicklichkeitsprobe des Bäckers und der Maßstab für die Qualität des Mehls ist. Der Teig enthält nur Weizenmehl, Wasser, Salz und Hefe sowie etwas ...
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... FV Hefebrot Hefenbrot Roggenbrot Stangenbrot Kuchenbrot Korinthenbrot Kleienbrot Schinkenbrot Türkenbrot Leinsamenbrot Rosinenbrot Herrenbrot Hasenbrot Franzosenbrot Jausenbrot Pausenbrot Katenbrot FV Früchte-; (österr.)  ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Entdeckungsreise D-A-CH. Per le Scuole superiori:
„Franzbrot“ oder auch „Franzosenbrot“ war zuerst ein Brot aus weißem Mehl. Dann begann eine Hamburger Bäckerei am Anfang des 20. Jahrhunderts, ihre Franzbrötchen zu backen. Heute werden sie aus Hefeteig mit viel Butter und Zimt  ...
‎2011
4
Rheinische Vierteljahrsblätter
Der Name Franzbrot kommt von Franzosenbrot, das sich von dem heimischen Grau- und Schwarzbrot als besonders weill abhob. In M. -Gladbach ist ein Nikolausgebäck in der Form der Kölner Göbbelchen üblich, das Diddeldänzke genannt ...
5
Zeitschrift für Balkanologie
2.9 drum, franzelar s.m. 'Weißbäcker', 'Feinbäcker' 1879 Cihac; drum. fianzelä- redsä s. f. 'Feinbäckerin'. Abl. zu drum. franzela s. f. 'Weißbrot bester Qualität' 1825, 'Stangenweißbrot' < ngr. <poavt£6tax 'kleines Weißbrot', 'Franzosenbrot' ...
6
Nebelspalter
Halsbindedrei he iS' se Monate in Frankreich Gesundheits- rubrik dem andern sin Nachtigall Franzosenbrot mit Artikel kurzweibliches Heiligem kürze) I. (nach d . Ableben Nebis) schweizer demokratisches Ex-Kürzel geneigte Vorliebe ...
7
Kämpfer: ein Buch von der Treue ; Kurzgeschichten
Ein Stück Franzosenbrot wird verteilt unter vier. Die anderen leben nicht mehr. 9° ° Ahr abends kamen Krankenträger vorbei. Ich ließ zuerst einen Schwerverwundeten wegschaffen. 10" Ahr, seit dreizehn Stunden immer in derselben Lage.
Adolf Neeff, 1936
8
M.G.K.
Stahl ließ bis in die Mitte des Dorfes vorrücken und die beiden MG. absetzen. Einige gewandte Schützen übernahmen das Requirieren und kamen bald mit eingemachten Konserven, Marmeladentöpfen, weißem Franzosenbrot und mit einem ...
Franz Seldte, 1929
9
Bayerischer Sprachatlas: Wortgeographie III. Ernährung, ...
Seltenheiten: 58 UBe: vrandsösabröd >Franzosenbrot« 'Stangenweißbrot' 108 Sbg: sbfds >Spitz< Weitere Zusatzzeichen: Unter einem Symbol: • Der Beleg ist mit „älter" , „besser" u.ä. kommentiert • Der Beleg ist mit E, „sehr alt" u.ä.
10
Der Spiegel
Wenig später liegt das frische Franzosenbrot vor den Türen deutscher Haushalte, in den Lagern von Kaufhäusern und Supermärkten. ..Um drei Uhr morgens ist Saarbrücken mit französischem Brot verseucht", jammert Otto Leyendecker, ...
Rudolf Augstein, 1976

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Franzosenbrot [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/franzosenbrot>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z