Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Frikassee" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FRIKASSEE

französisch fricassée, zu: fricasser, ↑frikassieren.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FRIKASSEE EN ALEMÁN

Frikassee  Frikasse̲e̲ [frikaˈseː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRIKASSEE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Frikassee es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FRIKASSEE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Frikassee» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Frikassee

fricasé

Frikassee

Fricassee es un ragout de carne ligera en salsa blanca. A menudo se prepara con ternera, pollo o conejo. Paloma, cordero o cerdo también se puede utilizar. Para la preparación de un fricasés clásicos la carne se corta en trozos pequeños, ligeramente sudó en mantequilla, espolvoreado con harina y se cocina en la carne o caldo de pollo. El grano resultante es aleado con crema y yema de huevo, así como con pimienta blanca y jugo de limón probado. Otros ingredientes incluyen hongos, guisantes jóvenes, espárragos o alcaparras. La salsa también puede ser equipado con mantequilla fría. No original, pero la propagación es otra forma, más económico de preparación de manera fricassee pollo de un espacios en blanco: Después de cocinar un caldo de pollo que ya se corta la carne gare, hecha de harina, mantequilla y caldo producido una salsa blanca base y la carne y otros ingredientes en un mientras climatizada. Como guarnición, el arroz se sirve generalmente. Frikassee ist ein Ragout aus hellem Fleisch in weißer Sauce. Es wird oft mit Kalb, Huhn oder Kaninchen zubereitet. Taube, Lamm oder Schwein können ebenfalls verwendet werden. Für die Zubereitung eines klassischen Frikassees wird das Fleisch in mundgerechte Stücke geschnitten, in Butter leicht angeschwitzt, mit Mehl bestäubt und in Fleisch- bzw. Hühnerbrühe gedünstet. Der entstandene Fond wird mit Sahne und Eigelb legiert sowie mit weißem Pfeffer und Zitronensaft abgeschmeckt. Weitere Zutaten können zum Beispiel Champignons, junge Erbsen, Spargel oder Kapern sein. Die Sauce kann zusätzlich mit kalter Butter montiert werden. Nicht original, aber verbreitet ist eine andere, sparsamere Zubereitungsart für Hühnerfrikassee nach Art eines Blanketts: Nach dem Kochen einer Hühnerbrühe wird das bereits gare Fleisch geschnitten, aus Mehl, Butter und Brühe eine weiße Grundsauce hergestellt und das Fleisch und die übrigen Zutaten darin eine Weile erhitzt. Als Beilage wird meist Reis gereicht.

definición de Frikassee en el diccionario alemán

Huevos hechos de carne ligera cocida en una salsa ligera y ligeramente agriaEjemplosUna fricasé de pollo \u003cen sentido figurado\u003e: ¡Te hago fricasí! Gericht aus hellem, gekochtem Fleisch in einer hellen, leicht säuerlichen SoßeBeispieleein Frikassee aus Hühnerfleisch<in übertragener Bedeutung>: ich mache Frikassee aus dir!.
Pulsa para ver la definición original de «Frikassee» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FRIKASSEE


Bad Aussee
Ba̲d Ausse̲e̲
Barentssee
Ba̲rentssee, Ba̲rents-See
Chaussee
[ʃɔˈseː] 
Dwarssee
Dwạrssee
Gebirgssee
Gebịrgssee
Hühnerfrikassee
Hü̲hnerfrikassee
Kalbsfrikassee
Kạlbsfrikassee [ˈkalpsfrikaseː]
Königssee
Kö̲nigssee
Odyssee
Odysse̲e̲ [odʏˈseː]
Plissee
Plisse̲e̲
Sonnenplissee
Sọnnenplissee
Tennessee
[…ˈsiː]  , auch: [ˈtɛnəsi] 
Trassee
Trạssee

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FRIKASSEE

Frigidität
Frigorimeter
Frija
Frikadelle
Frikandeau
Frikandelle
frikassieren
frikativ
Frikativum
Friktiograf
Friktion
Friktionsantrieb
friktionsfrei
Friktionsinstrument
Friktionskalander
Friktionskupplung
friktionslos
Friktionsscheibe
Friktionsschleier
Friktionsspindelpresse

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FRIKASSEE

Achensee
Ammersee
Attersee
Baggersee
Bergsee
Binnensee
Bodensee
Chiemsee
Gardasee
Klagenfurt am Wörthersee
Nordsee
Ostsee
Plattensee
Tegernsee
Traunsee
Walchensee
Walensee
Wörthersee
Wörthsee
Übersee

Sinónimos y antónimos de Frikassee en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FRIKASSEE»

Frikassee hähnchen frikassee klassisch vegan omas original rezept hähnchenbrust vegetarisch Ragout hellem Fleisch weißer Sauce wird Kalb Huhn oder Kaninchen zubereitet Taube Lamm Schwein können ebenfalls verwendet rezepte chefkoch tolle Rezepte Chefkoch Deutschlands größter Kochcommunity nach hausfrauenart bild kochbar Zubereitung Hausfrauenart Suppenhuhn Suppengrün Salz kochen Brühe durch einen Durchschlag lecker mehr weitere Profi finden LECKER gesunde smarter frischen leckeren Zutaten Bereite Dein doch SMARTER wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche einem sind Fleischstücke mundgerecht Rezeptklassiker hühnerfrikassee essen trinken

Traductor en línea con la traducción de Frikassee a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FRIKASSEE

Conoce la traducción de Frikassee a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Frikassee presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

fricassee
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

fricasé
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

fricassee
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

fricassee
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قلى
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

фрикасе
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

fricassé
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

fricassee
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

fricassée
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

fricassee
190 millones de hablantes

alemán

Frikassee
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

フリカッセ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

프리 카세
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

fricassee
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thịt thỏ nấu rượu vang
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

fricassee
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

fricassee
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yahni pişirmek
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

fricassea
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

potrawka
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

фрикасе
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

tocană
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

φρικασέ
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Fricasee
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fricassee
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fricassee
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Frikassee

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRIKASSEE»

El término «Frikassee» se utiliza regularmente y ocupa la posición 88.647 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Frikassee» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Frikassee
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Frikassee».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FRIKASSEE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Frikassee» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Frikassee» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Frikassee

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FRIKASSEE»

Descubre el uso de Frikassee en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Frikassee y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Frikassee zum Frühstück: (ein ISAR 2066-Krimi)
In seinem 2.
Miriam Pharo, 2014
2
Kochen anno Dazumal – Teil 1 – 1460 Rezepte aus alter Zeit
Kalbfleisch Frikassee 281 23. Braunes Kalbfleisch Frikassee 282 24. Frikassee von Kalbsprisen 283 25 . Lamm Frikassee mit Sauerampfer 283 26. Lamm Frikassee mit Morcheln und Champignons 27. Hammel Frikassee 284 285 28.
P. H. Jones, 2013
3
Teutsches Universal-Kochbuch
fer und Gewürznelken, läßt sie noch ein wenig «„ziehen und richtet sie dann am Soll« die Brühe sich zu sehr eingekocht haben, so gießt «an ein paar Eßlbffelvoll Bratenbrühe daram Frikassee ist der franz; Name von un< serem teutschen ...
Franz-Anton Weilhuber, 2009
4
Allgemeines Deutsches Kochbuch
Frikassee von Tauben. ' ... ' Nachdem die Tauben gebrühet und nach Vorschrift ylr^ ,. behandelt worden, schneidet man sie in Viertel, wässert sie etwas aus, daß da« Blut herauskommt^ sonst kocht es sich schwarz, thut sie mit einem Stück ...
Sophie Scheibler, 2009
5
Alltags- und Festspeisen in Mitteleuropa
Rouladen, 3. Cotelettes: 58-30-16bd Quickborn. — J. Fischessen, 2. Braten: 59-3 -1a Klinken. — I. Suppe (meist Bouillon), oft Frikassee, dann Braten: 59-18-9b Buddenhagen. — 1. Bouillon, 2. Frikassee vom Huhn, 3. Schnitzel mit Gemüse, 4 .
Günter Wiegelmann
6
Teutsches Universal-Kochbuch oder Inbegriff aller ...
... he^ worin die Kuttclftccke kochen, an die Eye«, gftsit die Sooft darüber, setzt fein geschnittenes ^eterslllkrant, fein geschnitteneCitrM MndMus^ kateuhlühte, unter die Sooft gerührt, zu unlf giebt daö Frikassee mit Cinonenvierleln zu ^ische ^ - .
Franz Anton Weilhuber, 1823
7
Homöopathisches Kochbuch
Frikassee. von. Kalbfleisch. Von einem recht schönen Kalbe nimmt man die Brust , haut solche in mittelmäßig große Stücke und blanchirt sie nach Nr. 57. Nun setzt man sie mit einem Stücke Butter, dem gehörigen Salz und kochendem Wasser ...
Friederike Hehn, 2009
8
Allgemeines deutsches Kochbuch für bürgerliche ...
Junge Hühner mit einer Frikassee «Sauce 23l. Jung« Hühner mit Spargel und Krebsen 23l. Jung« Hühner mit jungen grünen Erbse« und Krebsen . . . . . 233. Junge Hühner mit Stachelbeeren . 234. Frikassee von jungen Hühnern ^ 2I5.
Sophie Wilhelmine Scheibler, 1823
9
Deutsches Kochbuch für bürgerliche Haushaltungen: ein neues ...
289 Forellen, gesottene 109 Französische Garbüre .... 43 Französische Milchsuppe ... 57 Franziisische Nationalsuppe . . 41 Französische Potage .... 57 Frikandeaui (Kalb, Wild) . . 179 Frikassee von Hühnern, einfach, gemengt, mit Krautern .
L. F. Jungius, 1864
10
Kochen! Das Gelbe von GU
Frikassee. von. Süßwasserfischen. GELINGT LEICHT | GUT FÜR GÄSTE Für 4-6 Personen Zubereitungszeit: 45 Min. 200 g Zanderfilet • 200 g Lachsforellenfilet • 200 g Flussbarschfilet (Eglifilet) • 2 EL Zitronensaft • Salz • frisch gemahlener ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FRIKASSEE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Frikassee en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kulinarische Bücher : Deutsche Küche neu entdeckt!
Hühner-Frikassee! Äh … wo bitte ist die Worcestersauce? Wird eigenmächtig hinzugefügt. Dann geht's. Und selbst an den Hirschrücken mit Serviettenknödel ... «Tagesspiegel, Ago 16»
2
Belgien Schlemmertour durch Namur
Im Attablez-Vous überrascht Charles-Eduard Jeandrain in seinem anthrazit gestrichenen Elternhaus mit Chorizo-Frikassee und konfiertem Thunfisch (Rue ... «GEO.de, Ago 16»
3
Frikassee aus dicken Bohnen, roten Zwiebeln und Chorizo-Streifen
Zubereitung: Die Bohnenkerne enthülsen. 30 Minuten in Salzwasser kochen, unter kaltem Wasser abkühlen und die dicke Haut entfernen. Die Zwiebeln ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Jul 16»
4
Iih! und aah! : Jörg Thadeusz' kulinarisches ABC
Kapern (Entschuldige, lieber Frikassee-Mullah Heiner). GARNELEN. Sie können nach Waschpulver, abgelaufenen asiatischen Medikamenten oder einfach ... «Tagesspiegel, Feb 16»
5
Die 80-jährige Wirtin Mariechen Witte steht seit 58 Jahren hinter ...
Auch in der Küche steht die 80-Jährige noch mit der gleichen Leidenschaft wie in den vergangenen sechs Jahrzehnten. Hühnersuppen und Frikassee kocht sie ... «kreiszeitung.de, Ene 16»
6
Jugendliche Flüchtlinge nicht allein gelassen
... der Verbraucherzentrale arbeitet und ihr Fachgebiet auch an der Sozialschule unterrichtet, ließ das bekannte deutsche Weihnachtsgericht Frikassee kochen. «Märkische Allgemeine Zeitung, Dic 15»
7
Rezitationsabend : Und das alles aus Liebe
Seine Wut lässt er statt am Nebenbuhler an einem Stück Rindfleisch aus: „So wurde Glanzstück von Souper, wurde greeeßtes Frikassee, wurde Stroganoff-Filet ... «Westfälische Nachrichten, Nov 15»
8
Neue Produkte Experimentierfreude im eigenen Markenstall
... Nord unter dem Label "Mein Veggie Tag" gekühlte Gerichte wie Chili sin Carne, eine vegetarische Lasagne mit Veggie-Bolognese oder ein Veggie-Frikassee. «Lebensmittel Zeitung, Nov 15»
9
Esslingen: Es könnte das letzte Mahl sein
Und so wirkt Jörg Ilzhöfer kein bisschen gestresst, als er zwischen Mittagstisch und nächstem Kochkurs das Frikassee für rund 15 Personen bereitet. Warum nur ... «Stuttgarter Nachrichten, Sep 15»
10
Weil Altmark richtig lecker is(s)t
Nicht zuvergessen die Hochzeitssuppe, das Hühner-Frikassee und die Zitronenspeise. Drum herum ranken sich garantiert viele Geschichten, Erinnerungen an ... «Volksstimme, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Frikassee [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/frikassee>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z