Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Friseurin" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FRISEURIN EN ALEMÁN

Friseurin  [friˈzøːrɪn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRISEURIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Friseurin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FRISEURIN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Friseurin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Friseurin

peluquero

Friseur

Un peluquero es un especialista para el cuidado del cabello y el diseño del cabello. La profesión se desarrolló en la zona de habla alemana, o en la mayoría de Europa occidental y central, de las ocupaciones medievales de los baders y el barbero. La profesión es una dinastía de mujer clásica. En 2010 la proporción de mujeres en la formación y el trabajo en los países DACH fue del 93%. Ein Friseur ist eine Fachkraft für die Pflege des Kopfhaares und die Gestaltung der Frisur. Der Beruf entwickelte sich im deutschsprachigen Raum, bzw im Großteil West- und Mitteleuropas, aus den mittelalterlichen Berufen des Baders und des Barbiers. Der Beruf ist eine klassische Frauendomäne. 2010 lag der Frauenanteil bei Ausbildung und Berufsausübung in den DACH-Ländern bei 93 %.

definición de Friseurin en el diccionario alemán

forma femenina a barbero. weibliche Form zu Friseur.
Pulsa para ver la definición original de «Friseurin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FRISEURIN


Akteurin
[akˈtøːrɪn] 
Amateurin
[amaˈtøːrɪn] 
Aneurin
Aneuri̲n
Animateurin
[…ˈtøːrɪn]
Bauingenieurin
Ba̲u̲ingenieurin [ˈba͜u|ɪnʒeni̯øːrɪn]
Chefredakteurin
Chẹfredakteurin [ˈʃɛfredaktøːrɪn]
Dekorateurin
[…ˈtøːrɪn] 
Diplom-Ingenieurin
Diplo̲m-Ingenieurin [diˈploːm|ɪnʒeni̯øːrɪn]
Exporteurin
[…tøːrɪn]
Filmregisseurin
Fịlmregisseurin [ˈfɪlmreʒɪsøːrɪn]
Gouverneurin
[…ˈnøːrɪn]
Importeurin
[…ˈtøːrɪn]
Ingenieurin
[ɪnʒeˈni̯øːrɪn] 
Kaskadeurin
[…ˈdøːrɪn]
Konstrukteurin
[kɔnstrʊkˈtøːrɪn] 
Masseurin
[maˈsøːrɪn] 
Redakteurin
[redakˈtøːrɪn] 
Regisseurin
[reʒɪˈsøːrɪn] 
Saboteurin
[…ˈtøːrɪn]
Wirtschaftsingenieurin
Wịrtschaftsingenieurin [ˈvɪrtʃaft͜s|ɪnʒeni̯øːrɪn]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FRISEURIN

Frischzelle
Frischzellenbehandlung
Frischzellenkur
Frischzellentherapie
Frisco
Frisé
Frisée
Friséesalat
Friseur
Friseurhandwerk
Friseurladen
Friseurmeister
Friseurmeisterin
Friseursalon
Friseurstuhl
Friseuse
Frisiercreme
frisieren
Frisierhaube
Frisierhocker

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FRISEURIN

Akupunkteurin
Bankrotteurin
Charmeurin
Coiffeurin
Deserteurin
Dresseurin
Elektroinstallateurin
Entwicklungsingenieurin
Inspekteurin
Installateurin
Instrukteurin
Kontrolleurin
Monteurin
Neurin
Projektingenieurin
Restaurateurin
Taxichauffeurin
Theaterregisseurin
Transporteurin
Vulkaniseurin

Sinónimos y antónimos de Friseurin en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FRISEURIN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Friseurin» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Friseurin

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FRISEURIN»

Friseurin Coiffeurin Coiffeuse Haarkünstlerin Hairstylistin Wörterbuch friseurin ausbildung schwanger oder friseuse duden lebenslauf gehalt bewerbung Friseur eine Fachkraft für Pflege Kopfhaares Gestaltung Frisur Beruf entwickelte sich deutschsprachigen frisörin frisöse sprache Alle vier Varianten Frisöse Frisörin sind korrekt „ Friseuse jede wäre beleidigt wenn sagst bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache stellenangebote jobs stellenmarkt Stellenangebote gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle über Stellenmarkt unserer wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Hundefriseurin Beispiele Gehst auch immer selben infos freie plätze Friseur Finde hier Ausbildungsplätze Erfahrungsberichte Beruf Umschulung friseur ratgeber umschulung Tätigkeit Friseurs begeistert viele Menschen Dieser vereint handwerkliche viel kreativem Schaffen steckbrief berufenet Wenn Ausbildungsplatz nicht klappt kleine Auswahl Alternativberufen Kosmetiker Maskenbildner Berufsausbildung jobelmann schule Dazu kennt

Traductor en línea con la traducción de Friseurin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FRISEURIN

Conoce la traducción de Friseurin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Friseurin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

理发师
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

peluquero
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

hair stylist
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

नाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تصفيف الشعر
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

парикмахер
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

cabeleireiro
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নরসুন্দর
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

coiffeur
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pendandan rambut
190 millones de hablantes

alemán

Friseurin
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

美容院
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

미용사
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

hairdresser
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thợ làm tóc
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சிகையலங்கார நிபுணர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

केशभूषा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kuaför
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

parrucchiere
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

fryzjer
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

перукар
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

coafor
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κομμώτρια
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

haarkapper
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

frisör
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

frisør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Friseurin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRISEURIN»

El término «Friseurin» es bastante utilizado y ocupa la posición 23.479 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Friseurin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Friseurin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Friseurin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FRISEURIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Friseurin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Friseurin» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Friseurin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FRISEURIN»

Descubre el uso de Friseurin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Friseurin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Verordnung über die Berufsausbildung zum Friseur / zur Friseurin
FriseurAusbV 2008 Ausfertigungsdatum: 21.05.2008 Vollzitat: "Verordnung über die Berufsausbildung zum Friseur/zur Friseurin vom 21. Mai 2008 (BGBI. I S. 856) " Eingangsformel Auf Grund des („i 25 Abs. l der Handwerksordnung in der ...
Ohne Autor, 2013
2
Weiblicher Alltag: Heitere Episoden
Männer könnenes wahrscheinlich nicht verstehen, aber die richtige Friseurin ist sehr wichtig im Leben einer Frau. Sie kennt unsere Haare samt Wirbel, sie findet die richtige Farbe auf Anhieb, sie weiß, waswirmeinen, wenn wir nur die Spitzen  ...
Frau Huhn, 2014
3
Die Friseurin: Eine frei erfundene Wahrheit
Wer Marcel Thebach's Erstlingswerk kennt ist klar im Vorteil, da im vorliegenden Folgewerk Begrifflichkeiten wie die der "kosmologischen Konstante," sowie die Bekanntheit eines gewissen Vladimirs und der Bielefelder Misere als ...
Marcel Thebach, 2010
4
Die Versandhausbraut
Sie wissen schon, so wiedamals für das Klassentreffen“, sagt erzu der Friseurin. Der sonnengebräunte Bauerhat sichin seine neue schwarze StretchJeans gequetscht, trägt dazu Adidas Turnschuhe in schwarz und einsonnengelbes TShirt.
Gisela Sachs, 2013
5
Muttis Liebling
Die freundliche Friseurin bat sie, mitzukommen und glücklicherweise neben ihrem Verfolgungsobjekt Platz zu nehmen. Simone versuchte in der ihr dargebotenen Frauenzeitschrift zu lesen, während sie dem Gespräch der Freundin von Dr.
Astrid Oberhammer, 2014
6
Fördermaterial für den DaZ-Unterricht: Klasse 9-10: ...
... Bürokauffrau Verkäuferin 3 Friseurin Bürokauffrau 4 Verkäuferin Medizinische Fachangestellte 5 Medizinische Fachangestellte Friseurin b) 1. Die beliebtesten fünf Ausbildungsberufe sind bei den weiblichen Jugendlichen gleich geblieben.
Milena Angioni, 2012
7
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2011
... Friseur/Friseurin 21.05.2008 Hw Friseur/Friseurin 21.01.1997 Hw Friseur/ Friseurin 21.01.1997 Hw Friseur/Friseurin 12.11.1973 Hw Friseur/Friseurin 12.11 .1973 Hw Friseur 30.06.1934 Hw Gärtner/Gärtnerin 06.03.1996 Lw Gärtner/ Gärtnerin ...
‎2011
8
Fernsehen Und Ärger: Eine Studie Zu Ärger Über ...
Volkshochschuldozentin Arzthelferin 5 28 w Hauptschule y Friseurin Friseurin 6 48 w Fachhoch- schule (FH) y Drogistin ySozialarbei- terin selbständige Berufsbetreuerin 7 39 w Hauptschule y Bekleidungsfertigerin Erwerbsunfähig; Hausfrau, ...
Christine Meinhardt-Remy, 2009
9
Nachtschatten: Roman
Die Friseurin ließ vor lauter Schreck alles aus den Händen fallen. »Kannst du mich reparieren?«, fragte ich. Die Frauen sahen einander an, sie redeten,doch ohne ein Wort, es war ein schweigendes Gespräch,zwischen den Augen, Blicke  ...
Lars Saabye Christensen, 2014
10
Hallo Lil
Leider ist meine langjährige Friseurin spurlos verschwunden, weshalb ich dankbar war, als mir Fiona in allerbester Absicht ihre Friseurin empfohlen hat. Beim gegenseitigen Besichtigungstermin – ich die Friseurin, sie meinen Kopf – war ich ...
Iris Hell, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FRISEURIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Friseurin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Friseurin getötet: Prozess ohne Hauptangeklagten
Im Landesgericht Eisenstadt hat am Donnerstag der Mordprozess im Fall einer im Vorjahr getöteten 57-jährigen Friseurin aus Potzneusiedl (Bezirk Neusiedl am ... «Kurier, Sep 16»
2
Friseurin getötet: Mordprozess mit Pausen
Die Verhandlung wegen Mordes an einer 57-jährigen Friseurin in Potzneusiedl (Bezirk Neusiedl) findet trotz schwerer Erkrankung des Erstangeklagten statt, ... «Neue BVZ Online, Ago 16»
3
Friseurin kann keinen eigenen Salon eröffnen, weil alle originellen ...
Duisburg (dpo) - Es ist einfach zum Haareraufen. Karin Jentzsch hat bei ihrer Meisterprüfung im Friseurhandwerk hairvorragend abgeschnitten und wollte ... «Der Postillon, Ago 16»
4
Friseurin getötet: Prozess ab 1. September
Friseurin getötet: Prozess ab 1. September. Ab 1. September wird in Eisenstadt der Prozess wegen Mordes an einer 57-jährigen Friseurin in Potzneusiedl ... «Neue BVZ Online, Ago 16»
5
Friseurin in Potzneusiedl getötet: Prozess im September
Der Prozess wegen Mordes an einer 57-jährigen Friseurin in Potzneusiedl (Bezirk Neusiedl am See) findet am 1. September statt, teilte Gerichtspräsident Karl ... «Kurier, Jul 16»
6
18-Jähriger bedroht Friseurin mit Softair-Pistole
Der Grund: Weil eine 19-jährige Friseurin ihm nicht glauben wollte, dass er ihr einen Friseurladen schenken möchte, bedrohte er sie mit einer Softair-Pistole. «Passauer Neue Presse, Jul 16»
7
Feuerwehreinsatz: Friseurin lässt sich von Brand nicht stoppen
Düsseldorf. Auf der Straße und umringt von Feuerwehrfahrzeugen hat Friseurin Carine Bartholomé gestern vor ihrem Schönheitssalon an der Berliner Allee ... «RP ONLINE, Jul 16»
8
Wer erschoss die Friseurin Monika K.?
Der gewaltsame Tod einer 72-jährigen Friseurmeisterin aus der Wedemark gibt der Kriminalpolizei Rätsel auf. Monika K. war am Mittwochabend erschossen in ... «Hannoversche Allgemeine, Jun 16»
9
SG Karlsruhe: Trinkgeld einer Friseurin darf nicht auf Hartz-IV ...
Im vorliegenden Fall arbeitete die alleinerziehende Klägerin in Teilzeit als Friseurin. Sie erzielte bei einer monatlichen Arbeitszeit von 60 Stunden einen ... «anwalt.de, Jun 16»
10
Enkerl von Promi-Friseurin nach Not-OP quietschfidel
"Alles wird zur Nebensache, wenn der Anruf kommt und mein geliebter Enkelsohn Noel von einem Auto niedergefahren wird", schrieb Star-Friseurin Barbara ... «Heute.at, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Friseurin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/friseurin>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z