Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Froschlöffel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FROSCHLÖFFEL

nach der Blattform.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FROSCHLÖFFEL EN ALEMÁN

Froschlöffel  [Frọschlöffel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FROSCHLÖFFEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Froschlöffel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FROSCHLÖFFEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Froschlöffel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Froschlöffel

plátano

Froschlöffel

Froschöffel es un género de plantación dentro de la familia de Froschöffelgewächse. Las once especies se encuentran en humedales de zonas templadas a subtropicales. Froschlöffel sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Froschlöffelgewächse. Die etwa elf Arten kommen in Feuchtgebieten der gemäßigten bis subtropischen Zonen vor.

definición de Froschlöffel en el diccionario alemán

Pantano y planta acuática con hojas ovadas o lanceoladas y pequeñas flores de color blanquecino a rojizo en panículas. Sumpf- und Wasserpflanze mit eiförmigen oder lanzettlichen Blättern und kleinen weißlichen bis rötlichen Blüten in Rispen.
Pulsa para ver la definición original de «Froschlöffel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FROSCHLÖFFEL


Dessertlöffel
Dessertlöffel
Eierlöffel
E̲i̲erlöffel [ˈa͜iɐlœfl̩]
Eislöffel
E̲i̲slöffel
Esslöffel
Ẹsslöffel 
Holzlöffel
Họlzlöffel [ˈhɔlt͜slœfl̩]
Kaffeelöffel
Kạffeelöffel [ˈkafelœfl̩]
Kochlöffel
Kọchlöffel [ˈkɔxlœfl̩]
Löffel
Lọ̈ffel 
Mokkalöffel
Mọkkalöffel
Rotzlöffel
Rọtzlöffel
Rührlöffel
Rü̲hrlöffel [ˈryːrlœfl̩]
Sahnelöffel
Sa̲hnelöffel
Schaumlöffel
Scha̲u̲mlöffel [ˈʃa͜umlœfl̩]
Schuhlöffel
Schu̲hlöffel 
Schöpflöffel
Schọ̈pflöffel [ˈʃœp͜flœfl̩]
Soßenlöffel
So̲ßenlöffel [ˈzoːsn̩lœfl̩]
Suppenlöffel
Sụppenlöffel [ˈzʊpn̩lœfl̩]
Teelöffel
Te̲e̲löffel 
Töffel
Tọ̈ffel
Vorlegelöffel
Vo̲rlegelöffel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FROSCHLÖFFEL

Frosch
Froschauge
Froschbiss
Fröschchen
Froschgeschwulst
Froschgoscherl
Froschhand
Froschhüpfen
Froschklemme
Froschkönig
Froschkonzert
Froschkraut
Froschlaich
Fröschlein
Froschlurch
Froschmann
Froschmaul
Froschperspektive
Froschschenkel
Froschtest

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FROSCHLÖFFEL

Apostellöffel
Arzneilöffel
Bowlenlöffel
ffel
Eiswaffel
Gaffel
Karnöffel
Kartoffel
Morgenmuffel
Muffel
Riffel
Scheffel
Schutzstaffel
Staffel
Stoffel
Söffel
Süßkartoffel
Toffel
Trüffel
Waffel

Sinónimos y antónimos de Froschlöffel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FROSCHLÖFFEL»

Froschlöffel froschlöffel aquarium Wörterbuch wassertiefe teich winterhart steckbrief vermehrung pflege sind eine Pflanzengattung innerhalb Familie Froschlöffelgewächse etwa Arten kommen Feuchtgebieten gemäßigten subtropischen alisma plantago aquatica gartenteich ratgeber Gemeine seinen breit lanzettförmigen Blätter rispenartigen rosafarbenen Blütenständen optische Bereicherung Gewöhnlicher baumschule horstmann Anspruchslose Sumpfpflanze grundständigen Blättern hohem Blütenstand uneingeschränkt gilt Gemeiner blütenpflanzen Alisma Familie Froschlöffelgewächse Alismataceae Wuchsform Mehrjährige krautige Pflanze Wasserpflanze Froschloeffel botanikus Bestimmungsmerkmale wächst mehrjährige hoch gartenwiki mein schöner garten unserer Garten Wiki erfahren alles über Schreiben ergänzen Porträts noch fehlenden Gartenpflanzen Schädlinge einheimische sumpfpflanze bekannten Arten nahezu weltweit verbreitet steifblättriger anforderungen Name Steifblättriger klingt zunächst einmal

Traductor en línea con la traducción de Froschlöffel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FROSCHLÖFFEL

Conoce la traducción de Froschlöffel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Froschlöffel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

车前草
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

plátano
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

plantain
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

केला
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

موز الجنة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

подорожник
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

tanchagem
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কলা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

plantain
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pisang
190 millones de hablantes

alemán

Froschlöffel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

おおばこ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

질경이
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Gedhang
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cây mã đề
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வாழை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

alisma
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bir tür muz
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

piantaggine
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

banan
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

подорожник
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

patlagina
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

είδος βανανιάς
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

weegbree
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

groblad
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Banan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Froschlöffel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FROSCHLÖFFEL»

El término «Froschlöffel» es poco usado normalmente y ocupa la posición 121.877 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Froschlöffel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Froschlöffel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Froschlöffel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FROSCHLÖFFEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Froschlöffel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Froschlöffel» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Froschlöffel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FROSCHLÖFFEL»

Descubre el uso de Froschlöffel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Froschlöffel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Froschlöffel AlismaPflanzenart Froschlöffel Coclearia officinalis Löffelkraut Froschlöffel gemeiner Alisma plantago aquatica Froschlöffel Stern Damasonium Pflanzenart Thrumwort englisch Damasonium französisch Froschlöffel Wegerich  ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
2
Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, ...
Cratyl.) bemerkt, dass es ein fremdes, phry- gisches sei. II. Alismaceen. J u s s. i. Alisma. L. Froschlöffel. (Koch, Kitt.) (Plinius.) Bei Brunfels (56) Froschleffelkraut, Gessn. (5) Froschlöffelkraut, Fuchs (holl. A. 12) vorschlepilcruyt, „weil die Blätter ...
3
Denkschriften
Cratyl.) bemerkt, dass es ein fremdes, phry- gisches sei. II. Alismaceen. J u s s. r. Alisma. l. Froschlöffel. <k och. Ki tt.") (Plinius.) Bei Brunfels (56) Froschleffelkraut, Gessn. (5) Froschlöffelkraut, Fuchs (holl. A. 12) vorschlepilcruyt, „weil die Blätter ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1860
4
Quickfinder Gartenteich: Die besten Pflanzen für jede ...
Schmaler. Froschlöffel. Alisma lanceolatum Höhe: Laub 40 cm, Blütenstände bis 90 cm Blütezeit: Juni- August > Sumpfzone S. 86, Flachwasserzone S. 98 WUCHS: Rosettenstaude; kurzlebig, versamt sich aber reichlich; in tieferem Wasser mit ...
‎2009
5
Sämmtliche Giftgewächse Deutschlands: naturgetreu ...
Verschieden« deutsche Namen: Rother Wasserpfeffer, Was» seraron, Froschlöffel, Wasser«, Drachen» oder Natterwurz. Wächst in Mooren und Sümpfen der Wälder, blüht im Juni und Juli und reift im August und September. Aus einer ...
Eduard Winkler, 1835
6
Geographisch-physikalische und Naturhistorische Beschreibung ...
P. G m. <S t. u. a. Pflanzen mit vielewStaubwegen. ?0^QV^^ I« ^15?^ I.., Froschlöffel, Wegcri chblättriger Froschlöffel. Wasser« Wegerich. 51. van. 1'. ;6l. In ruhigen Gewässern ganz Rußlands bis in den kalten Landstrich, in Georgien, Tauricn, ...
Johann Gottlieb Georgi, 1800
7
Geographisch-physikalische und naturhistorische beschreibung ...
Johann Gottlieb Georgi. Jakuzk bis Ächozk, auf stimpsiaem und tochgem Boden und in nasser felsigen Waldung gemein und haufigv - G i l< Gm. Sf. u. a. , " , . Pflanzen mit vielen Stanbwegen. ^ ' ^18?^ I.., Froschlöffel., Wegerichblalkrigcr ...
Johann Gottlieb Georgi, 1800
8
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
der Froschlöffel, ^liims. I,)e dsrrblsd <:e «srer»eezbree, der Froschlöffel niit Herjblättern, ^lisms coidi» tolilini. Oe gitternde »srer^eegbree, der Kernförmige Froschlöffel, üiisms>,s. »»sonium. Oe drvveude «srer»«e»bree. der schwimmende ...
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
9
Deutschlands Flora: zum bequemen Gebrauche beim Botanisiren, ...
zum bequemen Gebrauche beim Botanisiren, nebst einer erklärenden Einleitung in die botanische Kunstsprache zum Besten der Anfänger Johann Christoph Röhling. »85. ^.Uüna, Froschlöffel. Ein Kraut; die Bl. in einem Schafte ; das Laub  ...
Johann Christoph Röhling, 1796
10
Des Ritter's Carl von Linné ...: vollständiges ...
Froschlöffel. ^Ulm;. Art. corciifolia. Unters ^ hirzförmigen , stumpfe» Blattern; und Blumen,«« '" '' »wölf Staubfäden baden, und ssrüchte zurüctiassen, zeichen. 5e„„ Eaamextapseln sich i« eine Kackenföcmige Spitzt lNdlgen, HlilMH loliis eorcl»t ...
Carl von Linné, Gottlieb Friedrich Christmann, Georg Wolfgang Franz Panzer, 1780

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FROSCHLÖFFEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Froschlöffel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rüdersdorfer Kalksteinbruch: Forellenzucht im Tagebau
Innerhalb der Eingrenzung aber säumen Weiden, Birken und Pappeln, Sanddorn, Froschlöffel und ästiger Igelkolben die Gewässer, die mit Stau- und ... «Berliner Zeitung, Ago 16»
2
Gartenarbeiten im August
Pflanzen wie Froschlöffel oder Blumenbinse fügen Ihrem Teiche zusätzlichen Sauerstoff hinzu, wenn dieser umzukippen droht. Kräuter können im August ... «inFranken.de, Jul 16»
3
Sommerblüten-Wanderung in den Baierhansenwiesen in Dreieich
Dreieich - Froschlöffel, Hahnenfuß und Storchschnabel – ihre Namen klingen kurios und wie die Körperteile von Tieren. Doch handelt es sich dabei tatsächlich ... «op-online.de, Jul 16»
4
Neues Projekt im Ökowerk Emden entwickelt sich prächtig
Der Froschlöffel entlang der Uferzone zum Beispiel. « zurück. 20.07.2016, 00:09 Uhr. EZ-Titelbild vom 2016-07-20. Den ausführlichen Artikel lesen Sie in der ... «Emder Zeitung, Jul 16»
5
Perlentaucher: Sorolla, Pollesch, Livanskiy, Lars Gustafsson
... aber auch Froschlöffel, Kartoffelsäcke, und vieles mehr. Für den Film baten die drei Kunstfrauen die Dorfbewohner, Reklame für diese unbekannten Produkte ... «SPIEGEL ONLINE, Abr 16»
6
Steinbruch wird zum Naherholungsgebiet
... Vogelarten, wie den Eisvogel entdecken kann, aber auch ein kleiner botanischer Garten mit Seerosen, Teich-Schachtelhalm, Igelkolben und Froschlöffel. «Aachener Zeitung, Mar 16»
7
Villa Neuhaus in Salsitz - Zwischen Tangoabend und Seerosen
Hinzu kommen Sumpfdotterblumen, Rohrkolben, Froschlöffel, die Schwanenblume und verschiedene Binsen. „Etwa ab Mitte März beginnt erfahrungsgemäß für ... «Mitteldeutsche Zeitung, Feb 16»
8
Freizeit: Mini-Teich für Balkon: Zinkwanne oder Steintrog bepflanzen
Für sonnige bis halbschattige Plätze eignen sich Zwerg-Seerosen (Nymphaea tetragona), Froschlöffel (Alisma plantago-aquatica) oder Kleine Wasserlinsen ... «FOCUS Online, Ago 15»
9
Landschaftswächter Ulrich Käthner will das Umweltbewusstsein ...
Kleinere Uferpflanzen wie Wasserhahnenfuß, Iris, Wasserminze oder Froschlöffel seien der jüngsten Mähaktion ebenfalls zum Opfer gefallen, bedauert Käthner ... «Lippische Landes-Zeitung, May 15»
10
Schwalbacher Angelverein: Angler mit Herz für Vögel
„Weiße und gelbe Schwertlilien, Seerosen und Froschlöffel“, listet Rolf Bauer auf. Der Rentner ist das letzte verbliebene Gründungsmitglied und packt auch ... «Höchster Kreisblatt, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Froschlöffel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/froschloffel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z