Descarga la app
educalingo
Funkspruch

Significado de "Funkspruch" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FUNKSPRUCH EN ALEMÁN

Fụnkspruch


CATEGORIA GRAMATICAL DE FUNKSPRUCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Funkspruch es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FUNKSPRUCH EN ALEMÁN

radiograma

Una llamada de radio, también llamada llamada de radio, es un mensaje vinculado a un formulario que se transmite en tráfico de radio. Sirve principalmente para la transmisión de información. Para la información contenida en la información de llamada de radio también puede incluir, dependiendo de servicio de radio, la identificación del operador o de la estación de radio, así como nombrar los Funkrufnamens o distintivo de llamada de la persona objetivo, la información que debe ser comunicada en común para la forma de servicio de radio respectivo. Para este propósito cualquier contenido provienen de tipo privado o no la seguridad. En el mensaje de radio una forma comprimida de lo posible la información se busca explotar al máximo ancho de banda limitado de manera eficiente. La compresión que usa abreviaturas, fórmulas o grupos Q también tiene la ventaja de que la frecuencia usada se utiliza solamente durante un corto tiempo y la batería está protegida en dispositivos móviles de radio. Los mensajes de radio deben distinguirse de las conversaciones y anuncios informales de radio. Los mensajes de radio dentro de la radio BOS deben ser documentados como una regla.

definición de Funkspruch en el diccionario alemán

Ejemplo de mensaje de mensaje de radio Capture mensaje de radio.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FUNKSPRUCH

Anspruch · Ausspruch · Einspruch · Ersatzanspruch · Freispruch · Garantieanspruch · Leistungsanspruch · Leitspruch · Qualitätsanspruch · Rechtsanspruch · Richterspruch · Schadenersatzanspruch · Schadensersatzanspruch · Schiedsspruch · Schuldspruch · Spruch · Urlaubsanspruch · Wahlspruch · Widerspruch · Zuspruch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FUNKSPRUCH

Funknetz · Funknovelle · Funkoper · Funkpeiler · Funkpeilung · Funkreportage · Funkschatten · Funksignal · Funksprechgerät · Funksprechverkehr · Funkstation · Funkstille · Funkstörung · Funkstreife · Funkstreifenwagen · Funktaxi · Funktechnik · funktechnisch · Funktelefon · Funktelegrafie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FUNKSPRUCH

Absolutheitsanspruch · Ausgleichsanspruch · Entschädigungsanspruch · Führungsanspruch · Gewährleistungsanspruch · Herausgabeanspruch · Machtanspruch · Rentenanspruch · Richtspruch · Rundspruch · Sinnspruch · Steueranspruch · Trinkspruch · Unterhaltsanspruch · Unterlassungsanspruch · Urteilsspruch · Vergütungsanspruch · Werbespruch · Zahlungsanspruch · Zauberspruch

Sinónimos y antónimos de Funkspruch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FUNKSPRUCH» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Funkspruch» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FUNKSPRUCH»

Funkspruch · Kabel · Sendung · Telegramm · funkspruch · lincoln · leuchtturm · roger · feuerwehr · flugzeugträger · download · Wörterbuch · schiff · mayday · spanischer · küste · unrichtig · auch · Funkruf · genannt · eine · formgebundene · Nachricht · Funkverkehr · abgesetzt · wird · Verschwundene · boeing · malaysia · korrigiert · letzten · letzte · verschollenen · Boeing · ungewöhnlich · bislang · angegeben · Suchtrupps · kämpfen · derweil · Flug · letzter · gibt · neue · rätsel · Jetzt · mussten · Behörden · zugeben · „falsch · zitiert · haben · Geständnis · kommt · erst · drei · Wochen · „Gefällt · Angaben · Willkommen · offiziellen · Website · YouTube · Suche · flug · lautete · anders · Berlin · malaysischen · Dienstag · einräumen · dass · ihnen · veröffentlichte · chaos · zitierten · sogar · falsch · news · wenige · Fakten · Geisterflug · raus · Sogar · pilot · sendete · offenbar · März · Alles · klar · gute · Nacht · wurde · Piloten · davon · geht · weil · stadt · Dcbo · funk · Seit · vielen · Jahren · Schwabenland · stammende · Thema · Funk · mehr · wegzudenken · Stationen · Kleine · Lady · Malaysia · airlines ·

Traductor en línea con la traducción de Funkspruch a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FUNKSPRUCH

Conoce la traducción de Funkspruch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Funkspruch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

X光片
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

radiograma
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

radiogram
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

रेडियोग्राम
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

صورة إشعاعية
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

радиограмма
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

radiograma
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

রেডিত্তগ্রাম
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

radiogramme
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

radiogram
190 millones de hablantes
de

alemán

Funkspruch
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

エアログラム
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

방사선 사진
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

radiogram
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

vô tuyến điện tính
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

radiogram
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

सूर्यकिरणांची तीव्रता मोजणारे यंत्र
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

radyogram
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

radiogramma
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

radiogram
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

радіограма
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

radiogramă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ακτινογραφία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

radiogram
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

radiogram
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

radiogrammofonen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Funkspruch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FUNKSPRUCH»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Funkspruch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Funkspruch».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Funkspruch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FUNKSPRUCH»

Descubre el uso de Funkspruch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Funkspruch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ein Funkspruch von Papa: Therapeutische Geschichten zu ...
Geschichten für Kinder in Trennungssituationen (Scheidung, Umzug, Tod von Angehörigen u.a.).
Erika Meyer-Glitza, 2001
2
Wie war das damals?
Holland ist weit weg, ging es mir durch den Kopf, während ich den Funkspruch zur Brücke meldete. Wir tuckerten querab Gravelines Richtung Calais und sahen einer langweiligen Nacht entgegen. Plötzlich gab es eine gewaltige Detonation,  ...
Bodo Grafenhorst, 2013
3
Politik / Therapie: Begreifen, was man schon weiß - wie ...
Wenn Sie absolut sicher sein wollen, dass Ihr Funkspruch den Führer erreicht, erlauben Sie mir, dass ich ihn über diesen Marinefunktrupp noch einmal durchgeben lasse." Göring ging sofort darauf ein, erkannte meinen Vorschlag an und ...
Günter von Hummel, 2014
4
Führung und Führungsmittel
Wie kam es zu diesem Funkspruch, der nicht ohne Folgen blieb? Der deutsche Flottenchef gab bei jedem Auslaufen sein Funkrufzeichen (DK) an die Funkstation Wilhelmshaven (Dritte Einfahrt) ab, um sein Auslaufen gegenüber dem Gegner ...
Winfried Heinemann, 2011
5
Cryptonomicon: Roman
»Dort haben wir einen Azure-Funkspruch von einem deutschen Unterseeboot abgehört«, sagt Waterhouse. »Woher wissen Sie, dass es ein deutsches Unterseeboot war?« »Die Hand wiedererkannt«, sagt Waterhouse. »Das also ist die ...
Neal Stephenson, 2001
6
Stella: Roman
Wir würden also heute einen Funkspruch absenden mit folgendem Wortlaut: » Hallo liebe außerirdische Freunde. Wir leben hier auf der Erde. Wenn ihr uns hört , gebt uns ein Zeichen.« Der Funkspruch wäre dann 26 Jahre unterwegs, bis er ...
Elmar Rixen, 2007
7
Sprache und Personen im Web 2.0
Ein kommunikativer Austausch ist durch den „Funkspruch”, die „Pinnwand”, den „ Plauderkasten”, den „Nachrichtendienst”, Foren oder durch Bildkommentare möglich. Im Folgenden wird näher auf die Funktionen Funkspruch, Plauderkasten ...
Kristina Bedijs, 2012
8
Sonderauftrag: Kriminalroman
Der erste Funkspruch ist ein Befehl vom Reichssicherheitshauptamt mit folgendem Text: >Für Königsberg gilt ab sofort Unternehmen Grün — Aktion durchführen —Verbringung nach BIII b—22.03.45<.« >>Das war der erste Funkspruch?
Gabriela Heidenreich, Thomas Trczinka, 2013
9
Die Akte Karl Barth: Zensur und Überwachung im Namen der ...
[E 4450 1000/864, Nr. 1751] Abteilung für Presse und Funkspruch im Armeestab, Inspektorat – der Chef Oberst Plancherel Armeestab, 28. November 1941 Vertraulich! Nicht zur Publikation bestimmt! Sehr geehrter Herr, Sie haben uns s.
Eberhard Busch, 2008
10
Der Mann Im Mars 1
Er kann nun den Notruf hören. Er nimmt sogar seinen zweiten Ohrhörer heraus, um ganz sicher zu sein, dass er sich nicht irrt. „Mars an Houston bitte kommen!“ Ist der Funkspruch. Er kann zwar nicht einordnen, um was es sich da handelt.
Rolf Hausermann, Verlag Galaxy, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FUNKSPRUCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Funkspruch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Weltraum - Angeblicher "Alien-Funkspruch" soll von der Erde stammen
Wissenschaftler wollen starke Funksprüche aus dem Weltraum empfangen haben. Wilde Theorien verbreiten sich - ist es der Beweis für außerirdisches Leben? «Süddeutsche.de, Sep 16»
2
Oma-Funkspruch: Ricciardo fühlt sich nicht angegriffen
Auch Verstappen will dem Funkspruch im Nachhinein nicht zu viel Bedeutung ... Ricciardo will den Funkspruch ohnehin weniger als Kritik an sich als vielmehr ... «Motorsport-Total.com, Jul 16»
3
Formel 1 verschärft Regeln nach Nico-Rosberg-Funkspruch
Der verbotene Funkspruch an Mercedes-Pilot Nico Rosberg in Silverstone hat Folgen: Die Fia hat eine Verschärfung der Regeln vorgenommen. «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
4
Formel 1: Rosberg wegen Funkspruch auf dritten Platz versetzt
Die Rennkommissare sahen es als erwiesen an, dass Nico Rosberg via Funk verbotene Hilfe erhalten habe. Dieser Fauxpas kostete ihn eine Stufe auf dem ... «DIE WELT, Jul 16»
5
Verbotener Funkspruch: Nico Rosberg nach Lewis Hamiltons ...
Nico Rosberg hat nach einem verbotenen Funkspruch bei der Formel-1-Heimparty von Lewis Hamilton seinen zweiten Platz verloren und liegt in der ... «Web.de, Jul 16»
6
Rosberg droht Funk-Ärger: Mercedes und Red Bull im Clinch
(Motorsport-Total.com) - Die Formel 1 hat ihre erste echte Funkspruch-Kontroverse seit die FIA die Regeln verschärft hat. Beim Grand Prix von Großbritannien ... «Motorsport-Total.com, Jul 16»
7
"Can I stop?": Alonso klärt Verwirrung um Funkspruch auf
Der sonderte daraufhin einen Funkspruch ab: "Can I stop now?" Was von diversen Kommentatoren als Wunsch, das Rennen aufgeben zu dürfen, ... «Motorsport-Total.com, Jun 16»
8
EgyptAir verschwindet über Mittelmeer: Funkspruch aufgetaucht ...
Warum stürzte Flug MS804 ins Mittelmeer? Nach wie vor ist das Rätsel um den EgyptAir-Airbus ungelöst. Nun ist ein Funkspruch des Piloten Mohamed Said Ali ... «FOCUS Online, May 16»
9
Nach Vettels Beep-Show
Es brauchte schon einige Beeps, um Sebastian Vettels Funkspruch in Sotschi jugendfrei zu machen. Wir zeigen die Top 5 der Boxensprüche der Formel 1. «20 Minuten, May 16»
10
Ferrari-Pilot absichtlich abgeschossen? | „Fuck“-Funkspruch! Vettel ...
Der Start in seine zweite Ferrari-Saison läuft für Sebastian Vettel (28) alles andere als rund... Vier Rennen, null Siege, 33 WM-Punkte, Platz 5 – und dann auch ... «BILD, May 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Funkspruch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/funkspruch>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES