Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "furibund" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FURIBUND

lateinisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FURIBUND EN ALEMÁN

furibund  [furibụnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FURIBUND

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
furibund es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FURIBUND EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «furibund» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de furibund en el diccionario alemán

frenético, frenético, imaginable, delirante. rasend, tobsüchtigBeispielfuribunde Delirien.

Pulsa para ver la definición original de «furibund» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FURIBUND


Dreibund
Dre̲i̲bund
Frauenbund
Fra̲u̲enbund
Geheimbund
Gehe̲i̲mbund [ɡəˈha͜imbʊnt]
Gewerkschaftsbund
Gewẹrkschaftsbund [ɡəˈvɛrkʃaft͜sbʊnt]
Hosenbund
Ho̲senbund [ˈhoːzn̩bʊnt]
Kinderschutzbund
Kịnderschutzbund
Kummerbund
Kụmmerbund
Medienverbund
Me̲dienverbund
Mieterbund
Mi̲e̲terbund
Naturschutzbund
Natu̲rschutzbund
Schlüsselbund
Schlụ̈sselbund 
Sportbund
Spọrtbund
Staatenbund
Sta̲a̲tenbund [ˈʃtaːtn̩bʊnt]
Sängerbund
Sạ̈ngerbund [ˈzɛŋɐbʊnt]
Vagabund
Vagabụnd [vaɡaˈbʊnt] 
Verbund
Verbụnd
Verkehrsverbund
Verke̲hrsverbund
Werkbund
Wẹrkbund
Zweibund
Zwe̲i̲bund
moribund
moribụnd

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FURIBUND

furchterregend
furchtlos
Furchtlosigkeit
furchtsam
Furchtsamkeit
Furchung
fürder
füreinander
Furfural
Furiant
Furie
Furier
fürio!
furios
furioso
Furka
Furlana
Furlane
fürliebnehmen
fürnehm

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FURIBUND

Abbund
Ausbund
Beamtenbund
Ehebund
Einbund
Gebund
Kampfbund
Kniebund
Männerbund
Rheinbund
Ritterbund
Rockbund
Sonderbund
Sprachbund
Städtebund
Tarifverbund
Tunnelbund
Türkenbund
Völkerbund
Weltbund

Sinónimos y antónimos de furibund en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FURIBUND» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «furibund» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de furibund

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FURIBUND»

furibund aggressiv cholerisch fuchsteufelswild hysterisch jähzornig tobsüchtig unbeherrscht ungehalten wild wütend zornig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Furibund merriam webster Latin furibundus from furere rage more dust This word doesn usually appear premium definitie Definiții sinonime conjugări declinări paradigme pentru dicționarele DOOM Sinonime NODEX Ortografic wiktionary Wiktionary Jump navigation search Adjective edit Choleric irate propense being furious collins always German Spanish Italian Your found Usage examples Trends Word

Traductor en línea con la traducción de furibund a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FURIBUND

Conoce la traducción de furibund a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de furibund presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

furibund
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

furibund
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

furibund
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

furibund
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

هائج
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

furibund
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

furibund
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

furibund
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

furibund
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

furibund
190 millones de hablantes

alemán

furibund
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

furibund
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

furibund
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

furibund
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

furibund
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

furibund
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

furibund
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

furibund
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

furibund
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

furibund
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

furibund
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

furibund
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

furibund
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

furibund
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

furibund
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

furibund
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra furibund

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FURIBUND»

El término «furibund» se utiliza regularmente y ocupa la posición 100.876 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «furibund» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de furibund
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «furibund».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FURIBUND» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «furibund» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «furibund» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre furibund

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FURIBUND»

Descubre el uso de furibund en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con furibund y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fee Rosa: Seitenstück zu den blauen Mährchen, für alte und ...
Prinz Kobold fährt indeß noch eine Weile fort, den lieben Furibund mit Streichen zu regaliren, verläßt dann das Zimmer, schwebt in den Garten und wird dort mit einem Male sichtbar. Hier pflückt er Erdbeeren und Blumen von den Beeten der ...
August Lewald, 1840
2
Handbuch der Toxikologie: im Anschlusse an die zweite ...
Btultitia saturnina), bald fnribund (Furor saturninus), bald anfangs ruhig, später furibund. In allen Fällen erreicht es rasch seinen Höhepunkt, verläuft übrigens mit Exacerbationen und Remissionen im höchsten Grade unregelmässig. Bisweilen  ...
Theodor Husemann, August Husemann, Alexander Willem Michiel van Hasselt, 1862
3
Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie und für ...
Furibund können die Delirien fast schon auf allen Stufen derselben sein. Beiui oberschlesischen Typhus erreichen die Delirien fast nie die höheren Grade, meistens lassen sich die Kranken aus denselben erwecken und sind noch richtiger ...
Rudolf Ludwig Karl Virchow, 1849
4
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
Wahrend über die Wiederer- beutmig des Kopfes deliberirt wird, landet Furibund aufMohiro'S Insel, und schiffe mit Adclinde» davon. Ein »euer Jammer für unfern Mahiro! Da erscheint die.' Fee, rüstet den Prinzen mit Muth auS, der mit seinem ...
5
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
... welche unter dem Fingerdrucke eine vorübergehende gelbliche Färbung annahmen. Mit u. nach dieser Eruption verschlimmerte sich das Allgemeinbefinden ; Delirien oft furibund, Haut brennend heiss, Zunge trocken, heiliger Durst u.
6
Handbuch der medicinischen Klinik
Die Delirien sind bisweilen furibund , selbst nymphomanisch ; in anderen Fällen findet eine Art von Stupor und Gleichgültigkeit gegen die Umgebung statt*). 6) Das Delirium, weit entfernt, immer der Ausdruck eines Reizzustandes zu sein, ...
Carl Canstatt, 1855
7
Allgemeine und specielle Pathologie und Therapie: in 4 Bänden. 2
‚Heftige Eingehommenheit des Kopfe, auch hier Dilirien, aber selten furibund und eher Congesfionserscheinnngen. Zuckungen, Convnlsiontrn in den Ang_enmusk';dn ‚v, auch in den Muskeln "der Extrem. nicht selten‚zu klon'ischen Krämpfen ...
Johann Lukas Schönlein, 1832
8
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ihre Grenzgebiete
Den Tag vor der Aufnahme war das Delirium plötzlich gestiegen, der oben beschriebene Zustand trat ein, und in der letzten Nacht war sie ganz furibund gewesen. Nach ihrer Aufnahme bekam sie ein lauwarmes Bad und es wurde Opium Gr.
9
Dr. J.L. Schönlein's... Allgemeine und specielle Pathologie ...
Heftiges Fieber, Eingenommenheit des Kopfes, frequenter, schneller, oft unzählbarer Puls, brennend heisse Haut, Delirien gegen Abend, oit furibund, oft muscitirend. Uebergänge in Croup, oder durch Zwischenformen in Ang. aphthosa, ...
Johann Lukas Schönlein, 1839
10
Untersuchungen über Entstehung des Krankheitsgenius, dessen ...
Hier sind die Delirien furibund; der ganze Körper beweist sehr große Kraftentwicklung; der Kranke ist nur mit Mühe im Bette zu erhalten. Bei einer svenösen Blut crasis aber liegt die Kraft des Kreislaufes darnieder, und. es entstehen deshalb ...
Martin Geigel, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FURIBUND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término furibund en el contexto de las siguientes noticias.
1
US Open. Simona Halep a început furibund turneul de la Flushing ...
US Open. Simona Halep a început furibund turneul de la Flushing Meadows. Patricia Țig – eliminată. Rezumatul de luni. 31 august 2016 00:14 ... «Libertatea, Ago 16»
2
Traian Basescu, furibund la adresa dusmanilor: Care este legatura ...
După ce s-a decis că Ministrul Afacerilor Interne, Petre Tobă nu a plagiat lucrarea de doctorat, fostul preşedinte a lansat un atac furibund. Băsescu e convins că ... «E-politic, Ago 16»
3
Conducerea Primăriei Satu Mare, atac furibund la adresa ...
Viceprimarul municipiului Satu Mare, Adrian Albu, a avut ieri, în cadrul ședinței Comisiei de Dialog Social, o reacţie furibundă la adresa Guvernului României, ... «Gazeta de Nord-Vest, Jul 16»
4
Liga Europa, turul II preliminar: CSMS Iași – Hajduk Split 2-2. Start ...
Liga Europa, turul II preliminar: CSMS Iași – Hajduk Split 2-2. Start furibund, final în genunchi. Elevii lui Napoli, egalați în ultima secundă. 14 iulie 2016 22:45 ... «Libertatea, Jul 16»
5
Atac furibund la adresa lui Gigi Becali: ”Trădători, șpăgari și ...
Șeful FRF a declanșat un atac furibund la adresa lui Gigi Becali, pe care-l consideră artizanul boicotului organizat ieri în Comitetul Executiv. Boicotul pus la cale ... «Gazeta Sporturilor, Jul 16»
6
Prima reacție a Franței după BREXIT este una dură. Parisul e ...
Prima reacție a Franței după BREXIT este una dură. Parisul e furibund. Vineri, 24 Iunie 2016 12:33 Sursă: REALITATEA.NET · Share pe Facebook Share pe ... «Realitatea, Jun 16»
7
Atac furibund la Iordănescu: "A lipsit 10 ani din fotbal! Asta ne costă ...
Atac furibund la Iordănescu: "A lipsit 10 ani din fotbal! Asta ne costă foarte mult!" Cea mai mare greşeală făcută de FRF. Share On Facebook Twitter Share on G+. «ProSport, Jun 16»
8
El discurs furibund d'Artur Mas contra la CUP en l'inici de campanya
Vídeo: El discurs furibund d'Artur Mas contra la CUP en l'inici de campanya. 'Tan difícil era que aquesta gent fessin alguna coseta pel país?', diu l'ex-president ... «VilaWeb, Jun 16»
9
Traian Băsescu pornește un atac furibund la adresa procurorilor şi ...
Traian Băsescu lansează un atac extrem de dur la adresa procurorilor şi a lui Hans Klemm, Ambasadorul SUA la Bucureşti. Fostul preşedinte le transmite celor ... «stiripesurse.ro, Jun 16»
10
Euro 2016. România – Georgia 5-1. Ziua cadourilor! Start furibund ...
În ultimul meci înaintea plecării spre Franța, la turneul final al Campionatului European 2016, România a dispus, aseară, pe Arena Națională, scor 5-1 (2-0), ... «Libertatea, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. furibund [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/furibund>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z