Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Gänseblümchen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GÄNSEBLÜMCHEN

vermutlich nach einem Vergleich des weißen und gelben Blütenkopfes mit dem weißen Gefieder und dem gelben Schnabel der Gans.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE GÄNSEBLÜMCHEN EN ALEMÁN

Gänseblümchen  Gạ̈nseblümchen [ˈɡɛnzəblyːmçən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GÄNSEBLÜMCHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gänseblümchen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GÄNSEBLÜMCHEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Gänseblümchen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Gänseblümchen

margarita

Gänseblümchen

La margarita, también llamada "margarita perenne", medir el amor, mil años, mensual o Suiza Margritli es una especie vegetal de la familia de la margarita. A medida que crece en casi todos los céspedes, es una de las plantas más famosas de Europa Central. Das Gänseblümchen, auch „Mehrjähriges Gänseblümchen“, Maßliebchen, Tausendschön, Monatsröserl oder schweizerisch Margritli genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Korbblütler. Da es auf fast jeder Rasenfläche wächst, zählt es zu den bekanntesten Pflanzenarten Mitteleuropas.

definición de Gänseblümchen en el diccionario alemán

floración casi todo el año, pequeña planta cuya flor consiste en una canasta amarilla y radialmente dispuesta a su alrededor angosta, blanca, en la parte superior a menudo pétalos de color rosa Mehrere margaritas - © MEV Verlag, AugsburgMehrere Daisies - © MEV Verlag, Augsburg. fast das ganze Jahr hindurch blühende, kleine Pflanze, deren Blüte aus einem gelben Körbchen und strahlenförmig darum angeordneten schmalen, weißen, an der Spitze oft rosa gefärbten Blütenblättern bestehtMehrere Gänseblümchen - © MEV Verlag, AugsburgMehrere Gänseblümchen - © MEV Verlag, Augsburg.
Pulsa para ver la definición original de «Gänseblümchen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GÄNSEBLÜMCHEN


Blümchen
Blü̲mchen
Bäumchen
Bä̲u̲mchen
Dummchen
Dụmmchen
Däumchen
Dä̲u̲mchen
Förmchen
Fọ̈rmchen
Glühwürmchen
Glü̲hwürmchen
Heimchen
He̲i̲mchen
Leberblümchen
Le̲berblümchen
Lämmchen
Lạ̈mmchen
Mandelbäumchen
Mạndelbäumchen
Mauerblümchen
Ma̲u̲erblümchen
Riemchen
Ri̲e̲mchen
Rähmchen
Rä̲hmchen
Schwämmchen
Schwạ̈mmchen
Stimmchen
Stịmmchen
Stämmchen
Stạ̈mmchen
Sümmchen
Sụ̈mmchen
Türmchen
Tụ̈rmchen
Würmchen
Wụ̈rmchen
Ärmchen
Ạ̈rmchen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GÄNSEBLÜMCHEN

Gänschen
Gänsebraten
Gänsebrust
Gänsedistel
Gänseei
gänseeigroß
Gänsefeder
Gänsefett
Gänsefingerkraut
Gänsefüßchen
Gänsegeier
Gänsehaut
Gänsehautproduzent
Gänsekeule
Gänsekiel
Gänseklein
Gänsekraut
Gänsekresse
Gänseleber
Gänseleberpastete

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GÄNSEBLÜMCHEN

Ausstechförmchen
Bemmchen
mchen
Emmchen
Flämmchen
Hungerblümchen
Hälmchen
Johanniswürmchen
Korallenbäumchen
Krämchen
Krümchen
Kämmchen
Muschelblümchen
Mühmchen
Pfläumchen
Reförmchen
umchen
Sandförmchen
Stockschwämmchen
umchen

Sinónimos y antónimos de Gänseblümchen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GÄNSEBLÜMCHEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Gänseblümchen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Gänseblümchen

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GÄNSEBLÜMCHEN»

Gänseblümchen Angerblümchen Maßliebchen Tausendschön blaues gänseblümchen ganz schön feist bedeutung gedicht spanisches lied steckbrief Wörterbuch auch „Mehrjähriges Monatsröserl oder schweizerisch Margritli genannt eine Pflanzenart Familie Korbblütler fast jeder Rasenfläche wächst heilkräuter seiten Schon kleine Kinder kennen lieben freundliche Wiesen leuchtenden weiss gelben Tupfern verziert moderne rezepte chefkoch beliebte Rezepte Chefkoch Deutschlands beliebtester Kochseite Essbare blüten bayerischer rundfunk Febr Augenblümchen Gänseliesl Sonnentürchen Tausendschön viele Namen Pflanzen natur lexikon bebilderte Beschreibung Natur Lexikon Dieser Text enthält alle wichtigen Informationen bellis

Traductor en línea con la traducción de Gänseblümchen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GÄNSEBLÜMCHEN

Conoce la traducción de Gänseblümchen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Gänseblümchen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

雏菊
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

margarita
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

daisy
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गुलबहार
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أقحوان
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

маргаритка
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

margarida
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ফ্ুলপাছ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

marguerite
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

daisy
190 millones de hablantes

alemán

Gänseblümchen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

デージー
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

데이지
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Daisy
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

giống cúc
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

டெய்சி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

उल्हसित
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

papatya
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

margherita
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

stokrotka
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

маргаритка
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

margaretă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μαργαρίτα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

daisy
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

daisy
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

daisy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Gänseblümchen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GÄNSEBLÜMCHEN»

El término «Gänseblümchen» es bastante utilizado y ocupa la posición 52.022 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Gänseblümchen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Gänseblümchen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Gänseblümchen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GÄNSEBLÜMCHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Gänseblümchen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Gänseblümchen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Gänseblümchen

EJEMPLOS DE USO

7 CITAS EN ALEMÁN CON «GÄNSEBLÜMCHEN»

Citas y frases célebres con la palabra Gänseblümchen.
1
Adolf von Wilbrandt
Was uns aus Kinderaugen oft so ahnungsvoll und wie unerschöpflich ansieht, spricht zwanzig Jahre später nur von versteinerten Träumen, verdorrten Schößlingen, verschütteten Brunnen, und schämt sich, daß es noch zuweilen verstohlen, wie ein Karfunkel im Düstern, aufleuchtet; aus dem holden Menschen »Kind« ist die Nutzpflanze »Mann« oder das Gänseblümchen »Frau« geworden.
2
Alexander Saheb
Das Leben ist wie ein Gänseblümchen: Man zupft es Blatt für Blatt, und manchmal liebt es einen oder eben nicht.
3
Peter Feichtinger
Ein Gänseblümchen in der richtigen Hand bedeutet oft mehr als ein Strauß Rosen.
4
Hubert Weinzierl
Der Einheitsrasen hat auch was mit Anstand und reiner Weste zu tun. Wo kämen wir hin, wenn durch so ein wildgewordenes, linkes Gänseblümchen plötzlich unsere militärische Ornung durcheinandergeriete. Wer Moos zwischen den Gartenplatten duldet, der läßt eines Tages auch Asylanten ins Dorf eindringen!
5
Honore de Balzac
Bedenk, dass das demütigste aller Gänseblümchen verführerischer ist als die stolzeste und glänzendste Dornrose, die uns im Frühling mit ihren durchdringenden Düften und ihren lebhaften Farben verlockt.
6
Honore de Balzac
Eugenie befand sich noch an dem Ufer des Lebens, an dem die kindlichen Illusionen blühen, wo die Gänseblümchen mit Glücksgefühlen gepflückt werden, die man später nicht mehr kennt.
7
Anke Maggauer-Kirsche
Die Seele bleibt vor einem Gänseblümchen stehn

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GÄNSEBLÜMCHEN»

Descubre el uso de Gänseblümchen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gänseblümchen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gänseblümchen: Erzählungen
12 einf hlsam erz hlte Geschichten - von einem Foto, das an den gl cklichsten Tag im Leben einer alten Frau erinnert - von einer gl cklichen Entenfamilie und ihrer resoluten Besch tzerin - von einem Vater und seinem Sohn, die dank eines ...
Bernadette Reichmuth, 2012
2
Natur Pur!: Sarah Gänseblümchen auf Omas Spuren!
Sarah Gänseblümchen entdeckt diesesmal die Natur für sich und ihre Freunde.
Michaela Brauner-Zurmöhle, 2011
3
Elefantöse Zoogeschichten: mit Sarah Gänseblümchen
Sarah wünscht sich nichts mehr als alle Tiere, die sie nur aus ihren Büchern kennt, sich selber anschauen zu können!Mit Nelly Eichhörnchen, die in einem Zoo lebt, lernt sie nach und nach viele Tiere des Zoos kennen.
Michaela Brauner-Zurmöhle, 2011
4
Gänseblümchen im Winter
Rolf Br mer erz hlt die Erlebnisse eines Jungen, der sich an einem eiskalten Wintertag vom Schlittenfahren durchgefroren auf den Weg nach Hause macht.
Rolf Brämer, Rolf mer, 2009
5
Frauenmantel, Gänseblümchen, Spitzwegerich: Wildkräuter ...
Inhalt Frauenmantel kulinarisch Frauenmantelbrote am Spieß Frauenmantel – Röllchen Frauenmantel – Suppe Gänseblümchen – Die Kinderpflanze Rezepte – Apotheke Gänseblümchen – Hustentee Gänseblümchen – kulinarisch ...
Ronald Füllbrandt, 2014
6
Hexe Gänseblümchen: Goldregen
„Übrigens, ich bin die Hexe Gänseblümchen.“ Und Emma dachte, dass dies aber ein seltsamerName für eine Hexe sei. Als könntesie Gedanken lesen,fügte die Hexehinzu: „Meinen richtigen Namen habe ich vergessen, denn ich bin ja ...
Maya Khoury, 2013
7
Kurschatten und Gänseblümchen: Die Fortsetzung zu "Hungerkur ...
Die Fortsetzung zu "Hungerkur und Gänseblümchen" Sonja Reineke. dieser Stelle vorbei. Sie hätte erfrieren können, denn da man beim Fahrradfahren stark schwitzte, hatte sie sich viel zu dünn angezogen. »Dawohne ich schonseit Jahren ...
Sonja Reineke, 2014
8
Liebe, Gips & Gänseblümchen
Henriette liebt Tom.
Irene Zimmermann, 2004
9
Veilchen, Mohn und Gänseblümchen: Pflanzen bestimmen mit Kindern
Bestimmungsbuch für Kinder: Wie heissen diese gelben Blumen, die da am Wegesrand blühen? Dieser Frage können die Kinder nun mit einem eigenen Bestimmungsbuch nachgehen. Das Buch versammelt viele Blumen von Feld, Wald und Wiese.
‎2006
10
Gänseblümchen erzählen vollwertköstliche Märchen 2: Mit ...
Nach ihrem erfolgreichen ersten Buch "Vollwertköstliche Märchen" legt die gebürtige Ostpreußin und ausgebildete Gesundheitsberaterin viele neue Geschichten vor, in denen Tiere die Hauptrolle spielen und den kleinen Lesern oder Zuhörern ...
Helga Schömig, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GÄNSEBLÜMCHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gänseblümchen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die Essenz von Gänseblümchen
Ungeduldig warten sieben experimentierfreudige Kinder zwischen zehn und vierzehn Jahren auf der Veranda: Heute werden sie Gänseblümchen sammeln, um ... «Echo-online, Ago 16»
2
Fusion-Jazz mit Gänseblümchen-Krone
Für Puristen mag das eher nichts sein, das ist voraussetzungsloser Jazz mit Gänseblümchen-Krone; möglicherweise ein Einstieg für Menschen, die meinen, mit ... «RP ONLINE, Jul 16»
3
Kindertagesstätte „Gänseblümchen“: Mehr Platz für „Gänseblümchen
Der Anbau an die Oberneisener Kindertagesstätte „Gänseblümchen“ ist offiziell seiner Bestimmung übergeben worden. Das Platzangebot für ... «Nassauische Neue Presse, Jul 16»
4
Gänseblümchen lehren Bescheidenheit
Um ihren Traum wahr werden zu lassen, saugt das kleine Gänseblümchen Fredericke begierig den Regen auf und wächst dadurch über ihre kleinen Freunde ... «mittelhessen.de, Jun 16»
5
Kindertagesstätte in Cobbelsdorf: Gänseblümchen blüht immer
Der Programmablauf steht, jetzt muss nur noch geübt werden. Ihre Lieder und Gedichte tragen die Gänseblümchen-Kinder aus Cobbelsdorf am Mittwoch beim ... «Mitteldeutsche Zeitung, Jun 16»
6
Gesundheit: Gänseblümchen ist Heilpflanze des Jahres 2017
Chemnitz (dpa) - Das Gänseblümchen (Bellis perennis) ist die Heilpflanze des Jahres 2017. Fast jeder kenne das "Liebt mich - liebt mich nicht"-Spiel mit dessen ... «ZEIT ONLINE, Jun 16»
7
Gänseblümchen: Leckerbissen für die Ohren
RHEINFELDEN. Herzlich gelacht werden durfte, als das Kabarett Gänseblümchen mit Martina Döhring und Valérie Busson am Freitagabend auf der ... «Badische Zeitung, May 16»
8
Karlshuld: Familie Müller aus Karlshuld lässt im heimischen ...
Dort dürfen sich Brennnessel, Löwenzahn, Gänseblümchen, Gundermann und was sich sonst noch ansiedeln mag, ausbreiten. Gemäht wird erst nach der ... «donaukurier.de, Abr 16»
9
Förderverein plant Sanierung der Kita Gänseblümchen in ...
Das Führungsduo vom „Förderverein Kita Gänseblümchen“ in Hedersleben meint damit nicht nur den desolaten Jägerzaun rund um die Tagesstätte, sondern ... «Mitteldeutsche Zeitung, Abr 16»
10
Karfreitag – Ein Tag für Schwimmhäute, statt Gänseblümchen
Das Wetter morgen an Karfreitag wird sehr unbeständig mit vielen langanhaltenden Niederschlägen. Wer nach draußen will, sollte also unbedingt den ... «Wetter24.de, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gänseblümchen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ganseblumchen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z