Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Gebrauchszweck" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GEBRAUCHSZWECK EN ALEMÁN

Gebrauchszweck  [Gebra̲u̲chszweck] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEBRAUCHSZWECK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gebrauchszweck es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GEBRAUCHSZWECK EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Gebrauchszweck» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Gebrauchszweck en el diccionario alemán

Propósito para el cual algo se necesita. Propósitos de uso práctico, propósitos prácticos. Propósito para el que se necesita algo. Objetos de ejemplo con diferentes propósitos de uso. Zweck, zu dem etwas gebraucht wird Zwecke des praktischen Gebrauchs, praktische Zwecke. Zweck, zu dem etwas gebraucht wirdBeispielGegenstände mit unterschiedlichem Gebrauchszweck.

Pulsa para ver la definición original de «Gebrauchszweck» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GEBRAUCHSZWECK


Daseinszweck
Da̲seinszweck [ˈdaːza͜inst͜svɛk]
Endzweck
Ẹndzweck [ˈɛntt͜svɛk]
Erholungszweck
[ɛɐ̯ˈhoːlʊŋst͜svɛk]
Erwerbszweck
Erwẹrbszweck [ɛɐ̯ˈvɛrpst͜svɛk]
Forschungszweck
Fọrschungszweck [ˈfɔrʃʊŋst͜svɛk]
Geschäftszweck
Geschạ̈ftszweck
Hauptzweck
Ha̲u̲ptzweck [ˈha͜uptt͜svɛk]
Heilzweck
He̲i̲lzweck
Kriegszweck
Kri̲e̲gszweck
Lebenszweck
Le̲benszweck [ˈleːbn̩st͜svɛk]
Nebenzweck
Ne̲benzweck [ˈneːbn̩t͜svɛk]
Propagandazweck
Propagạndazweck [propaˈɡandat͜svɛk]
Selbstzweck
Sẹlbstzweck [ˈzɛlpstt͜svɛk]
Studienzweck
Stu̲dienzweck
Testzweck
Tẹstzweck
Vergleichszweck
Vergle̲i̲chszweck
Versuchszweck
Versu̲chszweck [fɛɐ̯ˈzuːxst͜svɛk]
Verwendungszweck
Verwẹndungszweck
Werbezweck
Wẹrbezweck [ˈvɛrbət͜svɛk]
Übungszweck
Ü̲bungszweck [ˈyːbʊŋst͜svɛk]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GEBRAUCHSZWECK

Gebrauchsgrafikerin
Gebrauchsgut
Gebrauchshund
Gebrauchsinformation
Gebrauchsliteratur
Gebrauchsmöbel
Gebrauchsmusik
Gebrauchsmuster
Gebrauchsmusterschutz
Gebrauchsporzellan
Gebrauchsprosa
Gebrauchspur
Gebrauchsspur
Gebrauchstext
gebrauchstüchtig
Gebrauchsüberlassung
Gebrauchsverlust
Gebrauchsvorschrift
Gebrauchswert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GEBRAUCHSZWECK

Besteck
Bottleneck
Check
Deck
Demonstrationszweck
Fleck
Heck
Laugenweck
Lübeck
Neck
Privatzweck
Redneck
Reklamezweck
Repräsentationszweck
Soundcheck
Speck
Unterrichtszweck
Verdeck
Zweck
keck

Sinónimos y antónimos de Gebrauchszweck en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GEBRAUCHSZWECK»

Gebrauchszweck Grammatik gebrauchszweck wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil brauchs zweck Zweck gebraucht wird Gegenstände unterschiedlichem Inhalt ihre Dieses Liquid Handling Instrument wurde konstruiert produziert bestimmungsgemäßen Gebrauch Labor Dwds suchergebnisse Anders schon kunstgewerblichen Gegenständen denen ästhetische Form eine völlige Einheit praktischen Kunde haftet jede üblichen Mietgegenstände abweichende Nutzung gleiches gilt sofern nach Abnahme rechtslexikon juristische basiswissen

Traductor en línea con la traducción de Gebrauchszweck a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GEBRAUCHSZWECK

Conoce la traducción de Gebrauchszweck a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Gebrauchszweck presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

用途
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

uso previsto
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

intended use
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

इच्छित उपयोग
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الاستخدام المقصود
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Предполагаемое использование
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

uso pretendido
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

উদ্দীষ্ট ব্যবহারের
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

utilisation prévue
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kegunaan yang dikehendaki
190 millones de hablantes

alemán

Gebrauchszweck
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

意図された使用
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

사용 목적
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nggunakake dimaksudaké
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

mục đích sử dụng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பயன்படுத்துகின்ற நோக்கத்தைக்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

हेतू वापर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kullanım amacı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

destinazione d´uso
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

przeznaczenie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

передбачуване використання
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

utilizarea preconizată
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

προβλεπόμενη χρήση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

beoogde gebruik
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

avsedda användningen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

tiltenkt bruk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Gebrauchszweck

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GEBRAUCHSZWECK»

El término «Gebrauchszweck» se utiliza regularmente y ocupa la posición 96.596 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Gebrauchszweck» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Gebrauchszweck
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Gebrauchszweck».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GEBRAUCHSZWECK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Gebrauchszweck» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Gebrauchszweck» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Gebrauchszweck

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEBRAUCHSZWECK»

Descubre el uso de Gebrauchszweck en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gebrauchszweck y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Festschrift für Ralf Vieregge zum 70. Geburtstag am 6. ...
von der Rechtsprechung des R G haben somit der Gebrauchszweck und im Gefolge dazu auch die technische Bedingtheit ihre Bedeutung als Abgrenzungskriterium weitgehend verloren. Es war daher nur konsequent, daß es der BGH im ...
Jürgen F. Baur, 1995
2
Grundfragen einer Reform des deutschen Gebrauchsmusterrechts
Wegen der Forderung, die Tauglichkeit für den Gebrauchszweck müsse erhöht werden, weist das Merkmal „dem Arbeits- oder Gebrauchszweck dienend" neben der Unterscheidung vom Geschmacksmuster noch einen weiteren Aspekt auf, ...
Ferdinand Nielsen
3
Das Urheberrecht des Architekten bei der Werkverwirklichung
... dringend. c) Zulässigkeit von Änderungen aus dem Gebrauchszweck Nach allgemeiner Meinung sind Änderungen am ehesten zuzulassen, wenn sie mit dem Gebrauchszweck des Gebäudes zusammenhängen.633 Der Gebrauchszweck ...
Laura Maria Zentner, 2011
4
Düfte als geistiges Eigentum
Düfte in diesem Bereich werden nur des Duftes wegen kreiert.203 Eine Heraufsetzung der Schutzuntergrenze für Düfte mit Gebrauchszweck ist allerdings abzulehnen. Zum einen ist eine Unterteilung der Düfte in solche mit und ohne ...
Stefan Fröhlich, 2008
5
George Spencer Brown:
Das Signal erhält seine Funktion, Information zu vermitteln, durch seinen Gebrauch. Dieser soll der Gebrauchszweck (intent) des Signals genannt werden, das Signal erweist sich so als Träger eines Gebrauchszwecks (intent), durch das zu ...
‎2009
6
Patentgesetz und Gebrauchsmustergesetz: in der Fassung v. ...
Der Zweck „Arbeits- und Gebrauchszweck“ ist beim Gbm. ein wirt — schaftlicher oder technischer Nutzzweck, dem der Gegenstand körperlich dienen soll und hierzu objektiv geeignet sein muß. Kein Gbm. bei nur ästhetischem Zweck, ...
Rudolf Busse, 1956
7
Die causa im französischen und deutschen Zivilrecht
Von seinem Standpunkt der objektivierten Voraussetzung aus hat auch Lenel338 die Vorstellungen des Käufers vom Vorhandensein bestimmter Eigenschaften, d. h. mit anderen Worten, den Gebrauchszweck, als u. U. erheblich anerkannt.
Harm Peter Westermann, 1967
8
Die Haftung des Verkäufers für Sachmängel und ...
Nichteignung der Ware für einen bestimmten Zweck Art. 35 Abs. 2 lit. b CISG stellt auf einen bestimmten Gebrauchszweck ab, der dem Verkäufer beim Vertragsabschluss ausdrücklich oder auf andere Weise mitgeteilt werden muss. Ferner ...
Sofia Stathouli, 2006
9
Das Nacherfüllungsrecht des Verkäufers aus Art. 48 CISG: ...
Gebrauchszweck so zum Ausdruck gebracht hat, daß er ihn unter Berücksichtigung der Umstände des Einzelfalls vernünftigerweise hätte erkennen können.364 Der besondere Gebrauchszweck muß dem Verkäufer bei Abschluß des ...
Kathrin Pier-Eiling, 2003
10
Marktmachtmissbrauch auf Ersatzteilmärkten im deutschen, ...
... Gebrauchszweck unterscheiden, so Z.B. Möbel, Lampen, Textilien und andere formschöne Gebrauchsgegenstände.2355 Für die Schutzfähigkeit ist unerheblich , ob das Werk neben seinem ästhetischen Zweck noch einem Gebrauchszweck ...
Eva Berns, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEBRAUCHSZWECK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gebrauchszweck en el contexto de las siguientes noticias.
1
Richtig putzen – Umwelt schützen
... Produkte gekennzeichnet werden, die im Vergleich zu anderen Produkten mit demselben Gebrauchszweck als besonders umweltfreundlich bewertet werden. «Bundesregierung, Ago 16»
2
„Eine ganz große Hausnummer“
„Die Gegenstände wurden für einen bestimmten Gebrauchszweck in Auftrag gegeben und waren in der Kirche in Funktion“, erklärt Maas, „das Museum macht ... «Derwesten.de, Ago 16»
3
Die Dialektik des Wohnens - Von Bauhaus zu Billy. Eine ...
Die Möbel des 20. Jahrhunderts sind funktional wie funktionell, nicht nur in Hinblick auf ihre Gebrauchszwecke und die an diese angepassten Vorstellungen von ... «Jungle World, Jun 16»
4
Metropolis Rhein-Ruhr | Mehr expressionistische Architektur im Buch
... Neuen Sachlichkeit mit bewusstem Bekenntnis zur architektonischen Form entgegenzutreten, die eben nicht nur eine Summe aus Gebrauchszweck, Material, ... «BauNetz.de, Abr 16»
5
Wenn Essen zur Kunst wird
Sie sind sowohl materialistischer Gebrauchszweck - denn sie entstanden als Auftragsarbeit für das gerade erschienene Kochbuch der Star- und It-Köche ... «mittelhessen.de, Abr 16»
6
Soziales Wohnen, buntes Design
Er stellte Gebrauchszweck und Komfort über formale Vorgaben und war richtungsweisend. IKEA lässt grüßen. Die Schau „JOSEF FRANK: Against Design“ ist ... «NÖN Online, Ene 16»
7
Pfand heißt nicht gleich Mehrweg
Für Einwegflaschen, Mehrwegflaschen, -dosen oder -gläser werden je nach Gebrauchszweck acht, 15 oder 25 Cent Pfand erhoben. Das System soll Plastikmüll ... «Oberbayerisches Volksblatt, Oct 15»
8
Wer Essen fotografiert, kann gelassen bleiben
Angewandte Kunst im urheberrechtlichen Sinn sind Kunstwerke, die einen Gebrauchszweck haben. Dafür müssen sie einen „ästhetischen Überschuss“ ... «iRights.info, Ago 15»
9
Bundestagsdebatte zum Wertstoffgesetz: Ende weiter offen!
Thews: "Wir brauchen die Wertstofftonne, denn wir brauchen endlich eine Mülltrennung, die sich nach dem Material richtet und nicht nach dem Gebrauchszweck ... «Bundesverband Sekundärrohstoffe und Entsorgung e.V., May 15»
10
Anders als gedacht
Forscher hatten erstmals Höhlenkunst von Neandertalern entdeckt: in eine Felsplatte geritzte, abstrakte Muster ohne Gebrauchszweck. Bislang kannte man das ... «DIE WELT, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gebrauchszweck [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gebrauchszweck>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z