Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Soundcheck" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SOUNDCHECK

englisch soundcheck, aus: sound und check = Kontrolle.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SOUNDCHECK EN ALEMÁN

Soundcheck  [ˈsaʊnd…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOUNDCHECK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Soundcheck es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOUNDCHECK EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Soundcheck» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Soundcheck

prueba de sonido

Soundcheck

Una comprobación de sonido es el control y ajuste del sistema de PA antes de la operación real. El término inglés también se utiliza en las etapas de habla alemana y no se traduce como una regla. Soundcheck en Gronau con Klaus der Geiger Con la creciente complejidad de los sistemas de megafonía, se ha convertido en imprescindible inspeccionar y ajustar estas instalaciones, especialmente en uso móvil, en giras antes de cada actuación. Dependiendo de la complejidad de la PA, los requisitos del artista, pero especialmente la familiaridad de todas las personas involucradas, un control de sonido puede tomar entre unos minutos y varias horas. El precursor de la comprobación sonora es la llamada linecheck, que sólo comprueba si todos los canales de señal están correctamente conectados y funcionando. Este es también el momento en que las frases mundanas como "Uno, Dos, Prueba" o "Uno, dos, prueba" se escuchan. Unter einem Soundcheck versteht man die Kontrolle und Einstellung der Beschallungsanlage vor dem eigentlichen Einsatz. Der englische Begriff wird auch auf deutschsprachigen Bühnen verwendet und im Regelfall nicht übersetzt. Soundcheck in Gronau mit Klaus der Geiger Mit der zunehmenden Komplexität der Beschallungsanlagen ist es unabdingbar geworden, diese Anlagen, insbesondere im mobilen Einsatz auf Tourneen vor jedem Auftritt zu überprüfen und einzustellen. Je nach Komplexität der PA, Anforderungen der Künstler, insbesondere aber der Vertrautheit aller beteiligten Personen untereinander, kann ein Soundcheck zwischen wenigen Minuten bis hin zu mehreren Stunden dauern. Vorstufe zum Soundcheck ist der sogenannte Linecheck, bei dem lediglich überprüft wird, ob alle Signalkanäle richtig angeschlossen sind und funktionieren. Das ist auch der Moment, an dem so banale Phrasen wie „Eins, zwo, Test“ oder „One, two, test“ zu hören sind.

definición de Soundcheck en el diccionario alemán

Probar el sistema de amplificador incorporado y ajustado para un concierto para verificar el sonido en las condiciones acústicas dadas. das Ausprobieren der für ein Konzert aufgebauten, angeschlossenen und eingestellten Verstärkeranlage zur Überprüfung des Klangs unter den gegebenen akustischen Bedingungen.
Pulsa para ver la definición original de «Soundcheck» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SOUNDCHECK


Bankscheck
Bạnkscheck
Barscheck
Ba̲rscheck [ˈbaːɐ̯ʃɛk]
Bilderscheck
Bịlderscheck
Blankoscheck
Blạnkoscheck
Bodycheck
[ˈbɔdit͜ʃɛk] 
Check
[t͜ʃɛk] 
Effektenscheck
Effẹktenscheck
Fließheck
Fli̲e̲ßheck [ˈfliːshɛk]
Gencheck
Ge̲ncheck […t͜ʃ…]
Giroscheck
[ˈʒiroʃɛk]
Glencheck
[ˈɡlɛnt͜ʃɛk] 
Orderscheck
Ọrderscheck
Postbarscheck
Pọstbarscheck
Postscheck
Pọstscheck [ˈpɔstʃɛk]
Reisescheck
Re̲i̲sescheck
Rektascheck
Rẹktascheck
Scheck
Schẹck  Bei der Schreibung »Check«: [ʃɛk] 
Securitycheck
[…t͜ʃɛk]
Travellerscheck
[ˈtrɛvəlɐ…] 
Verrechnungsscheck
Verrẹchnungsscheck

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SOUNDCHECK

Souffleurkasten
Souffleuse
soufflieren
Souflaki
Souk
Soul
Soulagement
soulagieren
Soulmusik
Sound
Soundabout
Soundchip
Soundkarte
soundso
Soundso
soundsovielmal
soundsovielte
Soundtrack
Soupçon
Souper

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SOUNDCHECK

Besteck
Bottleneck
Deck
Dreck
Fleck
Geheck
Heck
Lübeck
Neck
Redneck
Schrägheck
Speck
Steilheck
Stufenheck
Verdeck
Versteck
Verwendungszweck
Viereck
Zweck
keck

Sinónimos y antónimos de Soundcheck en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SOUNDCHECK»

Soundcheck soundcheck lendersdorf band bredehorn energy walmart itunes göttingen Unter einem versteht Kontrolle Einstellung Beschallungsanlage eigentlichen Einsatz englische Begriff wird auch deutschsprachigen Bühnen verwendet Regelfall nicht übersetzt bandmagazin home Interaktiv Kleinanzeigen Kontakt PPVMEDIEN Impressum Datenschutz Shop Unsere aktuelle Ausgabe radioeins Jeden Freitag empfängt Andreas Müller drei Musik Journalisten Journalistinnen Vier Alben Musikschule Musikunterricht haben Aufgabe gemacht einen anzubieten müller „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber für Erwachsene EINS guter Berlin Aktuelles eulensaal konzertveranstaltungen Konzertreihe Eulensaal präsentiert Stefan Hülsermann organisiert Konzerte zeitgenössischer klassischer Kassel neue musik tickets karten jetzt Neue eventim Jetzt Original Tickets bestellen richtet sich musiker Musiker einer

Traductor en línea con la traducción de Soundcheck a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOUNDCHECK

Conoce la traducción de Soundcheck a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Soundcheck presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

试音
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

prueba de sonido
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

soundcheck
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

soundcheck
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

SOUNDCHECK
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

саундчек
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

soundcheck
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

soundcheck
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Soundcheck
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Soundcheck
190 millones de hablantes

alemán

Soundcheck
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

サウンドチェック
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

사운드 체크
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

soundcheck
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

soundcheck
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சவுண்ட்செக்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

soundcheck
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

soundcheck
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

soundcheck
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Soundcheck
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

саундчек
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

soundcheck
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

soundcheck
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Soundcheck
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

soundcheck
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

lydsjekk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Soundcheck

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOUNDCHECK»

El término «Soundcheck» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 17.099 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Soundcheck» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Soundcheck
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Soundcheck».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOUNDCHECK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Soundcheck» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Soundcheck» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Soundcheck

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SOUNDCHECK»

Descubre el uso de Soundcheck en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Soundcheck y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jetzt und wir: Neue deutsche Bands zwischen Soundcheck und ...
Mit Kurzporträts der 20 angesagtesten Bands und großem Festivalguide! Jetzt und wir von Michael Fuchs-Gamböck, Thorsten Schatz: als eBook erhältlich!
Michael Fuchs-Gamböck, Thorsten Schatz, 2010
2
Ulrike Flaig - Soundcheck: Installationen ; [anlässlich der ...
In her complex work SOUNDCHECK, Ulrike Flaig presents the viewer with an artist's field of investigation.
Ulrike Flaig, Renate Wiehager, 2000
3
Soundcheck.:
Die hörgeschädigte Cindy ist eine Einzelgängerin, dabei möchte sie in ihrer Klasse so gerne dazugehören. Aber eine echte Freundin zu finden, ist gar nicht so einfach. - Beeindruckendes Porträt eines fast tauben Mädchens. Ab 10.
Elisabeth Gänger, 2004
4
live mischen: 555 Fragen für Live-Tontechniker (und ...
Kennt die Band ihre Soundcheck—Zeit? Kennst Du die Soundcheck-Zeit? Wieviel Zeit ist insgesamt für den Soundcheck? Was überprüfst Du, wenn nur Zeit für einen Line—Check ist? Hat die Band spezielle Wünsche für den Ablauf des ...
Eike Hillenkötter, 2013
5
Lexikon Eventmanagement: Strategie, Kreativität, Logistik, ...
Soundcheck Logistik 622 Der Soundcheck findet vor einem Auftritt statt. Die Musiker und Tontechniker richten die Einstellungen der PA [⇒ 523] sowie der Monitoranlage [⇒ 496] aufden jeweiligen Raum aus, stellen die Mischpulte [⇒ 493] ein ...
Oliver Henschel, 2010
6
Bach - musikpädagogisch betrachtet
Unterrichtsaspekt Leitkriterium Feinkriterien Bezug zum Lehrwerk - Soundcheck - Arbeitsbuch für den Musikunterricht in der Oberstufe 1 und 2 * verschiedene Erfahrungs- Lehrwerk Musik dimensionen - Erlebniswelt Musik - Musik um uns, ...
Suzanne van Kempen, 2009
7
Rock Show: die (Ex-)Beatles in Deutschland 1971 - 1980
Der Soundcheck und ein erstes Treffen mit der Presse Am nächsten Tag gegen Mittag wurde den noch immer wartenden Journalisten versichert, dass man um 18.00 Uhr nach dem Soundcheck die Möglichkeit habe, die Wings zu interviewen .
Axel Korinth, 2011
8
Handbuch Event-Kommunikation: Grundlagen und Best Practice ...
... und Projektoren, Programmierug Showlicht Ab 22.00 Uhr Messen Beschallung : Line- und Soundcheck Dienstag, 22.11.2005 bis 1 3.00 Uhr Anreise und Aufbau Kameratechnik vor Ort, danach Test 08.00 - 23.30 Uhr Restaufbau Szenenbau, ...
Ulrich Wünsch, 2007
9
Schulbücher im Musikunterricht?: quantitativ-qualitative ...
... 5 6 7 • Amadeus 5/6 8 • Soundcheck 5/6 1 1 • Soundcheck 7/8 1 0 Soundcheck 5/6 8 • Amadeus 5/6 8 • Spielpläne 7/8 8 Musikstunde 5/6 6 • Musikstunde 5/6 6 • Hauptsache Musik 7/8 3 Spielpläne 5/6 6 • Spielpläne 5/6 6 • Musikstunde 7/8 ...
Hans Jünger, 2006
10
PHP - kurz & gut
Beispiel: function soundcheck($a, $b, $c) { return "Testing, $a, $b, $c"; } Wenn eine Funktion definiert wird, muß sorgfältig darauf geachtet werden, welcher Name für sie gewählt wird. Er darf nicht mit dem Namen einer internen PHP- Funktion ...
Rasmus Lerdorf, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOUNDCHECK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Soundcheck en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sohn, Soft Error, Sundara Karma: Die Pop-Alben der Woche im ...
Jeden Freitag stellen vier Popkritiker/-innen in der Radio-eins-Sendung „Soundcheck" ab 21 Uhr die Alben der Woche vor. Diesmal mit neuen Platten von ... «Tagesspiegel, Ene 17»
2
Popalben des Jahres 2016: Die Kandidaten für den Soundcheck ...
Die vier Kandidaten des Soundcheck Awards für das beste Album des Jahres 2016 stehen fest. Es sind: die britische Band Radiohead mit „A Moon Shaped ... «Tagesspiegel, Ene 17»
3
Agnes Obel, Brandt Brauer Frick, Madness: Die Pop-Alben der ...
Jeden Freitag stellen vier Popkritiker/-innen in der Radio-eins-Sendung „Soundcheck" ab 21 Uhr die Alben der Woche vor. Diesmal mit neuen Platten von ... «Tagesspiegel, Oct 16»
4
Soundcheck: Die Pop-Alben der Woche
Jeden Freitag stellen vier Popkritiker/-innen in der Radio-eins-Sendung „Soundcheck" ab 21 Uhr die Alben der Woche vor. Diesmal mit neuen Platten von Yello, ... «Tagesspiegel, Oct 16»
5
Fulminantes Finale mit deutschen Musikstars
Beim NDR 2 Soundcheck Neue Musik - Das Festival haben sich drei Tage die besten internationalen Newcomer präsentiert. Der Samstagabend stand ganz im ... «NDR.de, Sep 16»
6
Bosse ist der Beste
... schwingt und singt Bosse durch das Eröffnungskonzert des NDR 2 Soundcheck Festivals in der Stadthalle. Eineinhalb Stunden lang, weil Alessia Cara wegen ... «NDR.de, Sep 16»
7
Göttingen wird für drei Tage zur Soundcheck-City
Göttingen wird bereits zum fünften Mal zur „Soundcheck-City“ – Ortsschilder an den Einfallstraßen künden davon. © Kuhl. Göttingen. Göttingen wird bereits zum ... «HNA.de, Sep 16»
8
Soundcheck-Festival: Konzert von Alessia Cara fällt aus
Soundcheck-Festival: Konzert von Alessia Cara fällt aus. 14.09.16 17:48. Konzert abgesagt: Alessia Cara muss sich operieren lassen. Foto: dpa. +. © dpa. «HNA.de, Sep 16»
9
NDR 2 Soundcheck: Party in zehn Göttinger Clubs
Göttingen. Zum NDR 2 Soundcheck Festival laden die Göttinger Clubs von Donnerstag bis Samstag, 15. bis 17. September, zu einem speziellen Programm ein. «HNA.de, Sep 16»
10
Albaniplatz für Festival gesperrt
Wegen des Festivals „NDR 2 Soundcheck Neue Musik“ werden der nördliche Teil des Albaniparkplatzes und die Parkbuchten vor der Stadthalle von Montag, ... «Göttinger Tageblatt, Sep 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Soundcheck [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/soundcheck>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z