Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gebührendermaßen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GEBÜHRENDERMASSEN EN ALEMÁN

gebührendermaßen  [gebü̲hrenderma̲ßen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEBÜHRENDERMASSEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
gebührendermaßen es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA GEBÜHRENDERMASSEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «gebührendermaßen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de gebührendermaßen en el diccionario alemán

como corresponde a alguien, una cosa, digna de alguien, rinde tributo a algo digno de una celebración. wie es jemandem, einer Sache, sich gebührtBeispieljemanden, etwas gebührendermaßen durch eine Feier würdigen.

Pulsa para ver la definición original de «gebührendermaßen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GEBÜHRENDERMASSEN


anerkanntermaßen
ạnerkannterma̲ßen
anmaßen
ạnmaßen [ˈanmaːsn̩]
bekanntermaßen
bekạnnterma̲ßen
bemaßen
bema̲ßen
dermaßen
de̲rma̲ßen
eingestandenermaßen
e̲i̲ngestandenerma̲ßen
einigermaßen
e̲i̲nigerma̲ßen 
erklärtermaßen
erklä̲rterma̲ßen
erwiesenermaßen
erwi̲e̲senerma̲ßen
erzwungenermaßen
erzwụngenerma̲ßen
folgendermaßen
fọlgenderma̲ßen [ˈfɔlɡn̩dɐˈmaːsn̩]
gewissermaßen
gewịsserma̲ßen 
gezwungenermaßen
gezwụngenerma̲ßen 
gleichermaßen
gle̲i̲cherma̲ßen [ˈɡla͜içɐˈmaːsn̩]
maßen
ma̲ßen
mutmaßen
mu̲tmaßen
nachgewiesenermaßen
na̲chgewiesenerma̲ßen
solchermaßen
sọlcherma̲ßen
verdientermaßen
verdi̲e̲nterma̲ßen
zugegebenermaßen
zu̲gegebenerma̲ßen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GEBÜHRENDERMASSEN

gebühren
Gebührenansage
Gebührenanzeige
Gebührenanzeiger
Gebührenbefreiung
Gebührenbescheid
gebührend
gebührenderweise
Gebühreneinheit
Gebühreneinzugszentrale
Gebührenerhöhung
Gebührenerlass
Gebührenermäßigung
Gebührenerstattung
gebührenfinanziert
gebührenfrei

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GEBÜHRENDERMASSEN

ausgesprochenermaßen
beschlossenermaßen
betontermaßen
bewiesenermaßen
billigermaßen
erwähntermaßen
etwelchermaßen
gewohntermaßen
hergebrachtermaßen
konsequentermaßen
schuldigermaßen
unbestrittenermaßen
unverdientermaßen
unverschuldetermaßen
verabredetermaßen
vereinbartermaßen
verlangtermaßen
vermaßen
versprochenermaßen
zugestandenermaßen

Sinónimos y antónimos de gebührendermaßen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GEBÜHRENDERMASSEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «gebührendermaßen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de gebührendermaßen

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GEBÜHRENDERMASSEN»

gebührendermaßen angemessen gebührend gehörig würdig Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gebührendermaßen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil pons Sein Abschluss wurde gefeiert Deutschen PONS sagt noch kostenlosen anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter italienisch Italienisch heißt convenientemente Diese viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen wordreference Stichwörter Wendungen sowie büh ßen jmdm einer Sache

Traductor en línea con la traducción de gebührendermaßen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GEBÜHRENDERMASSEN

Conoce la traducción de gebührendermaßen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gebührendermaßen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

收费如此
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

peaje por lo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

toll so
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

टोल तो
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حصيلة ذلك
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

платные так
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

toll assim
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

টোল তাই
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

frais afin
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tol supaya
190 millones de hablantes

alemán

gebührendermaßen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

そうトール
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

수신자 그래서
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Toll supaya
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

số điện thoại để
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

எண்ணிக்கை மிகவும்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

टोल त्यामुळे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

paralı böylece
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

pedaggio così
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

toll tak
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

платні так
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

taxare asa
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

διοδίων έτσι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

tol so
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

vägtull så
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

toll så
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gebührendermaßen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GEBÜHRENDERMASSEN»

El término «gebührendermaßen» se utiliza muy poco y ocupa la posición 157.883 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gebührendermaßen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gebührendermaßen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «gebührendermaßen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GEBÜHRENDERMASSEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gebührendermaßen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gebührendermaßen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre gebührendermaßen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEBÜHRENDERMASSEN»

Descubre el uso de gebührendermaßen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gebührendermaßen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Briefe 1911-1912
Also: „Wies gebührendermaßen zurück". Dazu schreibt dann noch die Redaktion: „So weit der Bericht unseres Correspondenten, der sich rein auf die Aufzählung der unbestreitbar vorliegenden Tatsachen beschränkt. Wir finden, daß der ...
Max Weber, M. Rainer Lepsius, Wolfgang J. Mommsen, 1998
2
Bundesblatt
Schweiz. „Sollten S>e indessen mit dieser unserer Anschauungsweise nicht einig gehen und sich zu allfälligeu Gegenbemerkungen veranlagt finden, so sind wir gerne bereit, solche entgegen zu nehmen und gebührendermaßen zu würdigen ...
Schweiz, 1863
3
Der Sohn des Regiments: Oesterreichische Soldatengeschichte
... biegsamen Haselstock, oben mit dem rothen Siegelpetschaft darauf, der damals mit zu den Abzeichen eines Korporals gehörte, das erste Mal ausgehen durfte, und die Infanteristen, die gerade auf Posten standen, gebührendermaßen das ...
Julius ¬von Wickede, 1856
4
Peveril vom Gipfel ... Vollständig übertragen und mit ...
„Ja, ich hdrter daß der Teufel fie gebührendermaßen in den Klauen han" antwortete Chriftian. „Rum“ ft'qu der Hueber „Ihr "c-id f-br undantbar'r denn ich weiß, daß Ihr fowohl als Andere, ihr große Ver*bindlithleiten hattet. Bei Sante Gdrgenl fie ...
‎1824
5
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Folgende pomphafte Bemerkungen ans dem ersten Blatte dieses Buchs bereiten auf das Anschauen der kaiserlichen Conterfeits gebührendermaßen vor.- „Dem Ewigen Dank, der die Erde seiner himmlischen Gnade würdigte, indem er ...
6
Aus den Memoiren des Venetianers Jacob Casanova de Seingalt ...
Hierauf hieß sie den zitternden Kaufmann auf der Stelle seine Rechnung schreiben , wobei er sich denn, wie sich von selbst verstand, für alle die Beleidigungen, die er hatte anhören müssen, gebührendermaßen an ihrer Börse rächte.
Giacomo Girolamo Casanova, Wilhelm von Schütz, 1828
7
K. L. von Knebel's literarischer Nachlass und Briefwechsel
Ich küsse ihr die Hand und bin Dein treuer Anebel. 9. Potsdam, den 2«. Iuni 1771 . N?ein guter Gilbert! Ich muß Dir in Eile eine äußerst verfängliche Sache berichten, wonach Du, gebührendermaßen, DeineMaaßregeln ergreifen wirst.
Karl Ludwig von Knebel, Karl August Varnhagen von Ense, Theodor Mundt, 1840
8
Allgemeine Kirchenzeitung
Schreiber des Nachfiehenden wartete geraume Zeit„ ob einer feiner älteren und erfahreneren Amtsbrüder das Wort nehmen würdef um diefe ebenfo grundlofen als aiim fchweren Anklage-n gebührendermaßen abznfe'rtigen. Da es aber ...
9
Europäische annalen
Wird dem Gouverneur von Fiume im Landtag bei her Tafel der Magnaten , den Abgeordneten aber derselben Stadt bei der Tafel der Stände gebührendermaßen Sij und Stimme angewiesen. Neoer den D reißigstzo ll , der be!i den in Ungar», ...
Ernst Ludwig Posselt, 1808
10
Dritten Theils zweyter Band, welcher den schwäbischen, ...
... zu verrichten borfalleI folche Kia. gen Fi Appellationen und andere ißt erwähnte Handlungender landeshoheit ati interim von ihm . den Churfurfien zu Sachfem angenommen h darüber erkannt, [vollfirecket- und gebührendermaßen verriänet ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEBÜHRENDERMASSEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gebührendermaßen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Serie: 100 Jahre Erster Weltkrieg (10): Ein historischer Schatz auf ...
... dass Ihr die neuen Kommißstiebel noch vor dem Abmarsch bekommt, damit Ihr in Frankreich unsere rheinische Heimat gebührendermaßen vertreten könnt.". «RP ONLINE, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. gebührendermaßen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gebuhrendermaben>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z