QUÉ SIGNIFICA GEHÖRIG EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «gehörig» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de gehörig en el diccionario alemán
según corresponda; debido, apropiadamente no pequeño, considerablemente muy, mucho para alguien, perteneciente a algo; un área determinada, círculo o. Ä. Pertenencia. según corresponda; debido, digno de importancia, para mostrarle a alguien el debido respeto, debe encontrar la distancia adecuada para mantener el lugar adecuado, no ha sido excusado, aturdido. so, wie es angemessen ist; gebührend, geziemend nicht gering, beträchtlich sehr, in hohem Maße zu jemandem, etwas gehörend; einem bestimmten Bereich, Kreis o. Ä. zugehörend. so, wie es angemessen ist; gebührend, geziemendBeispielejemandem den gehörigen Respekt erweisendu musst den gehörigen Abstand wahrenden gehörigen Platz findener hat sich nicht gehörig entschuldigt, benommen.
Pulsa para
ver la definición original de «gehörig» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 CITAS EN ALEMÁN CON «GEHÖRIG»
Citas y frases célebres con la palabra
gehörig.
Wer das Universum betrachtet, wird zur Demut angeleitet: er wird bald davon ablassen, das irdisch Große und Größte noch als groß anzustaunen, sobald er sich gehörig vergegenwärtigt, wie groß die Zahl der Erden ähnlich der unsrigen und aller der sie bevölkernden Wesen sein muß.
Der große Mann eilt seiner Zeit voraus, der kluge kommt ihr nach auf allen Wegen. Der Schlaukopf beutet sie gehörig aus, der Dummkopf aber stellt sich ihr entgegen.
Auch der erwägende Verstand muß gehörig geklärt und ausgebildet und das Gemüt der Humanität zugänglich gemacht sein, wenn die Frömmigkeit der Frau wahrhaft beglückend sein soll.
Friedrich Heinrich Christian Schwarz
Das Lehrerleben ist eine Lampe. Wann ist diese gehörig eingerichtet? Wenn 1. Berufsliebe der Docht, 2. Menschenliebe das Öl und 3. Gottesliebe die Flamme ist.
Wenn wir uns als frei denken, so versetzen wir uns als Glieder in die Verstandeswelt und erkennen die Autonomie des Willens, samt ihrer Folge, der Moralität; denken wir uns aber als verpflichtet, so betrachten wir uns als zur Sinnenwelt und doch zugleich zur Verstandeswelt gehörig.
Es wird mit Recht ein guter Braten / gerechnet zu den guten Taten; / und dass man ihn gehörig mache, / ist weibliche Charaktersache.
Ein junger Löwe echten Schlages muß auch gehörig brüllen.
Der große Mann geht seiner Zeit voraus, der Kluge geht mit ihr auf allen Wegen. Der Schlaukopf beutet sie gehörig aus, der Dummkopf stellt sich ihr entgegen.
Die Welt ändert sich, die Zeit wechselt, darum ist es gehörig, daß auch die gesetzlichen Ordnungen verändert werden.
Der große Mann eilt seiner Zeit voraus, der Kluge kommt ihr nach auf allen Wegen. Der Schlaue beutet sie gehörig aus, der Dummkopf stellt sich ihr entgegen.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEHÖRIG»
Descubre el uso de
gehörig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
gehörig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Briefe zur Charakteristik von England gehörig: geschrieben ...
geschrieben auf e. Reise im Jahre 1784 Heinrich Maximilian Friedrich von
Watzdorf, Johann Wilhelm von Archenholz . _ B r' i e fe~ Zuk Charakteriftik von
England gehörig; gefchrjeben auf _einer Reife im Jahre _1784 VW ' Heinrich von
...
Heinrich Maximilian Friedrich von Watzdorf, Johann Wilhelm von Archenholz, 1786
2
Vergleichende grammatik der griechischen und lateinischen ...
Siegelring gebörig, Apollinäri- , dem Apoflo geweiht, aquilönäri-, nördlich,
articuldri-, die Gelenke betreffend, cmxiliäri-, Hülfe leistend, balnedri, zum Bade
gehörig, buccelläri-, zum Mundbissen gehörig, caligäri-, zum Soldatenschuh
gehörig, ...
3
Kleine Schriften zur vergleichenden Physiologie und Anatomie ...
-zuc f* A ,q vergleichende-e Phyfiologie und Anatomie, und Ngkurgefchich'ce
gehörig. x * * von Joh. Friede, Blumenbach König!, Stoff-ritt. Hofracb. -x' D. Joh.
Gotefr. Gruber. *Met ciner-*Kupfer-taeek x , / Leipzig-, *-bei/G. BenkMeißn'r.. x800
.
Johann Friedrich Blumenbach, Johann Gottfried Gruber, 1800
4
Sammlung einiger Beyträge, so zur Erläuterung der ...
Sammlung imger So Zur Urläuterung der Pfälzisch- allgemeinen besonders aber
gelehrten Geschichte dieses Landes gehörig. ?ius ett ?alr!se lcribere iaÄs labor.
Ovici. 1 7 6 1. Geneigter Leser! ir bleiben bei unserm Vaterland stehen, und ...
5
Obgleich die alte Herbstinstruction,... Gebiethet,... Daß ...
... aber in Anno 1777. mittels Bezug auf gedacht alte Verordnung naher befohlen
worden ist, daß die darinnen enthaltene Puncten gehörig beobachtet -und bei
Erhebung derer Herrschaftlichen Weingefallen in Vollzug gesezet werden solten,
...
6
Neuverfertigtes Catastrum des Königreichs Böhmen, darinn ...
Prag. Norotin em Markeflecken, 9 L. M. v. Prag. Horowany s. Forbes. Zu der Hft.
Netolii» gehörig. 3» der Hft. Bechin gehörig. Zu der Hft. Bcnatck gehörig. Zu der
Hft. Kouopischt g<höriz. Zu der Hft. GroK?n gehörig. Zu dem Gute Blusen gehörig
.
7
Alphabetisch-Statistisch-Topographische Uebersicht aller ...
SBatbjtàttenfufi, Яо1., ju ©cbönfetb, Ar. Ягеи,;Ьигд gebörig. 8BnIb»or»err, Иогто.,
ju *Ranfern, Ar. Sreêlau gehörig. SBalboorreerf, йог»., ju ©arbenborf, Яг. S3rieg
gehörig, SSalboorwerr, йог»., ju 8offen, Яг. ©rieg gehörig. 8Baibt>or»erf , йог», ...
Johann G. Knie, J. M. L. Melcher, 1830
8
Neuestes Staats-, Zeitungs-, Reise-, Post- und ...
O«>i>»„>er, französischer Flecken in Maine, zum Delikte vouMamers im
Departement der S« r che gehörig. f', c> „ I »n ! s. <ü oi», n. Con^uße,
französischer Flecken in Tourraine, jetzt im Distrikte von Loches, Departement
Jndre und Loire.
Peter Adolph Winkopp, 1804
9
Topographisch-statistisches Handbuch des Preußischen Staats: ...
1 1 1 zu Fyelllge Ereuz gehörig, 1 5 - Vorwerk - - Oflerode _. . . . . . _. . 1 4 251x
Iiandiejzken gehörig 1 9 - Vorwerk - - Fzeiligenbeil Lindenau, P. G. Konigb. 2 4 2
Lindenau . . , 1 25 Braunsberg - Hof. . - Gumb. *Zlngerburg ?lngerburg L,u.
10
Allgemeines historisch-statistisch-geographisches ...
0««!,?. o^^vo'vi,, eme kleine Stadt von iig Rauch- fänqc» in der ehemalig«
Woiwodschaft Brarlaw, in Aeinpolrn' (jezt r»^,ck). ciauxoli, ein Dorf im saalzcr
Kreise, im Konig' reiche Böhmen, zur Scadt Brüx gehörig. CiobsZ^llr, große Hill ,
che ...
Theophil Friedrich Ehrmann, Heinrich Schorch, 1804
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEHÖRIG»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
gehörig en el contexto de las siguientes noticias.
Auch in den Bergen wird es gehörig warm
Auch in den Bergen wird es gehörig warm. In den Bergen steigt die Nullgradgrenze zum ersten mal in diesen Sommer auf rund 4800 Meter 1/1. In den Bergen ... «1815.ch, Ago 16»
Eschweiler Music Festival: Candy setzt den Markt gehörig unter Strom
Candy Dulfer stellte am Freitag im Herzen der Eschweiler Altstadt eindrucksvoll unter Beweis, weshalb sie weltweit als Topstar am Saxofon gilt. Foto: Rudolf ... «Aachener Zeitung, Ago 16»
Vor Gericht gehörig den Marsch geblasen
Vor Gericht gehörig den Marsch geblasen. Junger Arbeitsloser aus Cham war wegen vorsätzlicher Körperverletzung verurteilt worden, erfüllte Auflagen aber nur ... «Mittelbayerische, Ago 16»
Dombesetzer: ,Wenn das durchging, liefe was gehörig schief in ...
Noch immer halten sich Teile der Personengruppe, die am 5. Juli den Dom besetzten, in der Pfarrei in St. Emmeram auf. Während dessen schieben sich die ... «Wochenblatt.de, Ago 16»
Diese Entwicklung in den USA muss Wladimir Putin gehörig Angst ...
Diese Entwicklung in den USA muss Wladimir Putin gehörig Angst machen. The Huffington Post | von Benjamin Reuter · E-Mail. Veröffentlicht: 01/08/2016 16:59 ... «Huffington Post Deutschland, Ago 16»
Grünflächen gehen gehörig ins Geld
Rheda-Wiedenbrück (sud) - Die Größe der öffentlichen Grünflächen nimmt seit Jahren kontinuierlich zu. Auch die Zahl der kommunalen Bäume, die die Stadt ... «Die Glocke online, Jul 16»
Nick Waterhouse bringt das Columbia Theater gehörig zum Kochen
Mit Rock'n'Roll und einer großen Portion Soul schüttelte Nick Waterhouse am Montagabend im Columbia Theater aus jedem noch so steifen Bein einen kleinen ... «B.Z. Berlin, Jul 16»
CR7 gegen RL9: Die Stars stehen gehörig unter Druck
CR7 gegen RL9: Die Stars stehen gehörig unter Druck. Cristiano Ronaldo (l., hier im Zweikampf mit Kroatiens Darijo Srna) wartet auf. Foto: Clive Mason / Getty ... «Berliner Morgenpost, Jun 16»
Antisemitismus-Streit in der Landes-AfD Meuthen gehörig unter Druck
Die AfD-Spitze streitet offen über den Umgang mit Wolfgang Gedeon. Nicht nur Bundeschefin Petry attackierte ihren Co-Chef Meuthen. Auch in der eigenen ... «SWR Nachrichten, Jun 16»
Siemens und Gamesa machen zusammen gehörig Wind
Mit den Spaniern wird Siemens zur neuen Nummer 1 bei Windkraft – mit 20 Milliarden Euro Auftragsbestand. foto: dpa. © OVB. energie . München – Siemens ... «Oberbayerisches Volksblatt, Jun 16»
