Descarga la app
educalingo
Gedenktag

Significado de "Gedenktag" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GEDENKTAG EN ALEMÁN

Gedẹnktag [ɡəˈdɛŋktaːk]


CATEGORIA GRAMATICAL DE GEDENKTAG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gedenktag es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GEDENKTAG EN ALEMÁN

Día del Recuerdo

Un día conmemorativo es una fecha del calendario que recuerda un acontecimiento histórico particular o una personalidad de alto significado nacional, estatal o religioso. Recordamos el regreso anual del día de un acontecimiento dramático. En parte, esos monumentos se han convertido en días festivos oficiales.

definición de Gedenktag en el diccionario alemán

Aniversario conmemorando a alguien, algo.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GEDENKTAG

Alltag · Buß- und Bettag · Dienstag · Donnerstag · Freitag · Geburtstag · Heldengedenktag · Kindergeburtstag · Montag · Nachmittag · Pauktag · Samstag · Sonntag · Spieltag · Stag · Valentinstag · Vormittag · Vortag · Weihnachtstag · Werktag

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GEDENKTAG

Gedenkausstellung · Gedenkemein · gedenken · Gedenkfeier · Gedenkgottesdienst · Gedenkjahr · Gedenkkonzert · Gedenkmarke · Gedenkmedaille · Gedenkminute · Gedenkmünze · Gedenkrede · Gedenksäule · Gedenkschrift · Gedenksendung · Gedenkstätte · Gedenkstein · Gedenkstunde · Gedenktafel · Gedenkveranstaltung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GEDENKTAG

Abreisetag · Anreisetag · Arbeitsalltag · Arbeitstag · Bundestag · Familientag · Feiertag · Folgetag · Frauentag · Freitagnachmittag · Infotag · Kindertag · Landtag · Mittag · Mittwochnachmittag · Muttertag · Pfingstsonntag · Sommertag · Vatertag · Welttag

Sinónimos y antónimos de Gedenktag en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GEDENKTAG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Gedenktag» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GEDENKTAG»

Gedenktag · Ehrentag · Feiertag · Festtag · Jahrestag · Jubiläum · Wörterbuch · holocaust · gedenktag · unserer · lieben · frau · berge · karmel · heute · srebrenica · fatima · für · heimatvertriebene · Kalenderdatum · bestimmtes · historisches · Ereignis · oder · eine · Persönlichkeit · hoher · graumann · warnt · neuem · antisemitismus · Präsident · Zentralrates · Juden · Deutschland · Dieter · Graumann · einem · neuen · Antisemitismus · israel · Hasho · Israels · Erinnerung · Heldentaten · Nissan · gegen · Ende · April · Anfang · begangen · gedenkens · opfer · landeszentrale · Januar · „Tag · Gedenkens · Opfer · Nationalsozialismus · damit · welchem · Sachsen · führt · Heimatvertriebenen · Opposition · Entscheidung · äußerst · umstritten · Einführung · kurz · gedacht · wiktionary · Beispiele · Fernsehen · Sondersendung · Artikel · „Gedenktag · Digitales · Wörterbuch · deutschen ·

Traductor en línea con la traducción de Gedenktag a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GEDENKTAG

Conoce la traducción de Gedenktag a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Gedenktag presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

阵亡将士纪念日
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Día del Recuerdo
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Remembrance Day
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

स्मरण दिवस
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

يوم ذكرى
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

День памяти
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Dia da lembrança
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

স্মরণ দিবস
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Le jour du Souvenir
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Hari peringatan
190 millones de hablantes
de

alemán

Gedenktag
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

リメンバランスデー
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

현충일
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

eling Day
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Remembrance Day
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

நினைவு நாள்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

स्मरण दिन
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Anma Günü
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Remembrance Day
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Dzień Pamięci
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

день пам´яті
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Ziua comemorării
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Ημέρα Μνήμης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Remembrance Day
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Remembrance Day
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Remembrance Day
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Gedenktag

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GEDENKTAG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Gedenktag
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Gedenktag».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Gedenktag

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «GEDENKTAG»

Citas y frases célebres con la palabra Gedenktag.
1
Kurt Tucholsky
Man kann sogar seine Gefühle nach dem Kalender regeln: zum Geburtstag, zum Gedenktag – und zu Weihnachten. Aber man muß welche haben.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEDENKTAG»

Descubre el uso de Gedenktag en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gedenktag y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der Flieger-Gedenktag auf dem Flugfeld in ...
Auf dem alten Startplatz des ersten deutschen Motorflugplatzes Berlin-Johannisthal wurde am 29.
Alexander Kauther, Paul Wirtz, 2012
2
Meditative Zugnge zu Gottesdienst und Predigt. ...
November steht als „Gedenktag aller verstorbenen Gläubigen" im Kalender der katholischen Kirche. Im Anschluß an ein Fest auch der Toten zu gedenken, die das Fest nicht mehr erleben können, ist allgemein menschlicher Brauch.
Gerhard Ruhbach, Ulrich Wilckens, 1997
3
Christus-Sonette: Gedichte zu den Sonn- und Feiertagen des ...
Gedenktag der Bekehrung des Apostels Paulus Tag der Darstellung des HERRN (Lichtmess) Gedenktag des Apostels Matthias Gedenktag des hl. Joseph Tag der Verkündigung an Maria Gedenktag des Evangelisten Markus Bitte um ...
Manfred Voigt, 2013
4
Lexikon der "Vergangenheitsbewältigung" in Deutschland: ...
Seit 1994 hatte er mehrfach für einen Gedenktag an einem »europäischen Datum« plädiert, da das »deutsche Datum« des 9. November historisch zu vielschichtig sei (-»Gedenk- und Nationalfeiertage [II. B2]). Die 50. Jährung mehrerer ...
Torben Fischer, Matthias N. Lorenz, 2007
5
Verzeichniss der syrischen Handschriften
Bl. 1 13b Gedenktag des h. Georg am 24. April. Bl. 116a Dritter Sonntag nach Ostern. Bl. 117a Dritter Freitag nach Ostern: Gedenktag des Johannes, Abraham, Daniel und ihrer Genossen, der Metropoliten von Arbela: acn «••A — Nach einer  ...
Eduard Sachau
6
Was verlautbart Rom wie?: eine Dokumentenkunde für die Praxis
17 Antonius, Abt Gedenktag 20 Fabian, Papst und Märtyrer Sebastian, Märtyrer 2 1 Agnes, Jungfrau und Märtyrin Gedenktag 22 Vinzenz, Diakon und Märtyrer 24 Franz von Sales, Bischof und Kirchenlehrer Gedenktag 25 PAULI BEKEHRUNG  ...
Heiner Grote, 1995
7
Gedenktag: Historische Jahrestage, Tag Der Deutschen ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 51. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Mysterienfeier der Ostsyrischen Kirche im 9. Jahrhundert: ...
Kapitel 8: Warum hat iäo'yahb Gedenktage wie folgt festgelegt: den Gedenktag meiner Herrin Maria ... den Gedenktag Johannes' des Täufers nach dem Fest der Erscheinung des Herrn, den Gedenktag der Bekenner und Märtyrer nach dem ...
Idris Emlek, 2004
9
Erinnerungstage: Wendepunkte der Geschichte von der Antike ...
Januar zum «Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus» erklärte, schuf er damit den dritten nationalen Gedenktag des wiedervereinigten Nachkriegsdeutschland. Der erste ist der 17. Juni, der Tag des Aufstands gegen das ...
Etienne François, 2010
10
Stadtbild und Bürgerbild im Hellenismus: Kolloquium, ...
Jh.): SEG XXX 1119; Eretria, Gedenktag des Abzugs fremder Besatzungstruppen - Dionysia (308 ?): LSS 46 (s. jetzt auch Jaccottet 1990; Lewis 1990); Athen, Gedenktag der Siege des Demetrios auf der Peloponnes (304/303 ?): SEG XXX 69 ...
Michael Wörrle, Paul Zanker, Bayerische Akademie der Wissenschaften. Kommission zur Erforschung des Antiken Städtewesens, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEDENKTAG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gedenktag en el contexto de las siguientes noticias.
1
Geschenk zum Gedenktag
Kurz vor ihrem runden Gedenktag erhielt sie nun die Würde, die ihr nach Ansicht von Historikern seit langem zusteht – das Grab der in Kleinmachnow auf ihrem ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Ago 16»
2
Gastbeitrag zum Gedenktag: Der Hass auf Roma wächst: Hat ...
August als Gedenktag des Völkermords an den Sinti und Roma zu begehen, gewann während der letzten Jahre einigen Boden. Doch die Fortschritte gehen ... «FOCUS Online, Ago 16»
3
Erdogan erklärt 15. Juli zum "Gedenktag für Märtyrer"
Der Sieg über den Putschversuch in der Türkei soll künftig mit einem Feiertag geehrt werden. Präsident Erdogan kündigte an, der Tag des Gedenkens solle die ... «tagesschau.de, Jul 16»
4
Gedenktag für verstorbene Drogenabhängige
Der nationale Gedenktag für verstorbene Drogenabhängige findet seit 1998 jedes Jahr in Deutschland statt. Initiiert wurde der Gedenktag vom Landesverband ... «taz.de, Jul 16»
5
Gedenktag für Drogentote: Starker Anstieg in Augsburg
21 Drogentote gab es in diesem Jahr bereits im Raum Augsburg, ein dramatischer Anstieg gegenüber dem Vorjahr. Vor allem die so genannten "Legal Highs", ... «Bayerischer Rundfunk, Jul 16»
6
Steuerzahler-Gedenktag: Ab jetzt wirtschaften Sie in die eigene ...
Der Steuerzahler-Gedenktag ist ein Rechenbeispiel und bei Ökonomen umstritten. Es zeigt an, wie viel der Staat vom Einkommen der Bürger und Betriebe über ... «t-online.de, Jul 16»
7
Türkische Polizei warnt vor IS-Anschlägen zum Atatürk-Gedenktag
... Staat” (IS) zum bevorstehenden Atatürk-Gedenktag herausgegeben. ... und als Gedenktag an den türkischen Staatsgründer Mustafa Kemal Atatürk gefeiert, ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, May 16»
8
Israel: Sechs Fackeln zum Holocaust-Gedenktag entzündet
Mit einer Zeremonie in der zentralen Gedenkstätte Yad Vashem hat am Mittwochabend in Jerusalem der israelische Gedenktag für die jüdischen Opfer des ... «DiePresse.com, May 16»
9
17. Juni wird Gedenktag für die Opfer von SED-Unrecht
Der 17. Juni wird in Thüringen künftig offizieller Gedenktag für die Opfer von SED-Unrecht. Das hat der Thüringer Landtag am Donnerstagabend mit 84 von 85 ... «MDR, Abr 16»
10
Rot-Rot-Grün will 17. Juni zum Gedenktag machen
Thüringen will den 17. Juni zum Gedenktag für die Opfer von SED-Unrecht machen. Rot-Rot-Grün brachte den Vorschlag in den Landtag ein. Auch die CDU ist ... «MDR, Feb 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gedenktag [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gedenktag>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES