Descarga la app
educalingo
gedrosselt

Significado de "gedrosselt" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GEDROSSELT EN ALEMÁN

gedrọsselt


QUÉ SIGNIFICA GEDROSSELT EN ALEMÁN

definición de gedrosselt en el diccionario alemán

frenar.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GEDROSSELT

angeduselt · angerasselt · angesäuselt · ausgewechselt · benusselt · besäuselt · gebauchpinselt · gedrechselt · gekräuselt · unverschlüsselt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GEDROSSELT

gedoppelt · Gedränge · Gedrängel · gedrängt · Gedrängtheit · gedrechselt · Gedröhn · Gedröhne · gedroschen · gedrückt · Gedrücktheit · gedrungen · Gedrungenheit · Gedudel · Geduld · gedulden · Geduldfaden · geduldig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GEDROSSELT

Arbeitswelt · Belt · Kinderwelt · Roosevelt · Spelt · Tierwelt · Umwelt · Unterwelt · Welt · Zelt · abgespielt · doppelt · geregelt · gesammelt · gespielt · gezielt · hielt · vereinzelt · verspielt · verzweifelt

Sinónimos y antónimos de gedrosselt en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GEDROSSELT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «gedrosselt» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GEDROSSELT»

gedrosselt · halb · langsam · ruhig · Wörterbuch · internet · motorrad · kaufen · eingetragen · aber · offen · handy · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Gedrosselt · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Dict · für · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · ebay · kleinanzeigen · eBay · Kleinanzeigen · Jetzt · finden · oder · inserieren · Kostenlos · Einfach · Lokal · kbit · beim · smartphone · noch · geht · teltarif · Juli · meisten · Fällen · wird · seine · Datenrate · kBit · Downstream · beschränkt · Jargon · heißt · einigen · Anbietern · Test · mein · zugang · bereits · telekom · Juni · beispielsweise · einen · Vertrag · Telekom · nach · Verbrauch · Mbit · surft · also ·

Traductor en línea con la traducción de gedrosselt a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GEDROSSELT

Conoce la traducción de gedrosselt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gedrosselt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

节流
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

estrangulado
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

throttled
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

थ्रॉटल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مخنوق
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

дросселирование
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

estrangulada
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

রোধ করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

étranglé
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

diperlahankan
190 millones de hablantes
de

alemán

gedrosselt
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

スロットル
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

스로틀
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

throttled
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Throttled
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

நிறுத்தப்பட்டுள்ளது
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

थांबवल्या
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

kısılır
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

strozzato
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

zdławiony
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

дросселирование
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

gâtuit
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

στραγγαλίζεται
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gewurg
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

strypt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

strupes
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gedrosselt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GEDROSSELT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gedrosselt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «gedrosselt».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre gedrosselt

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «GEDROSSELT»

Citas y frases célebres con la palabra gedrosselt.
1
Wolfgang Mocker
Das Letzte Bundeskanzler Gerhard Schröder hat den Klimaschutzgipfel in Bonn genutzt, um auch etwas für das Klima in seiner Regierung und in der Koalition zu tun. Bis zum Ende dieser Legislaturperiode soll dort der Ausstoß an heißer Luft um 25 Prozent gedrosselt werden.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEDROSSELT»

Descubre el uso de gedrosselt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gedrosselt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Drupal-Entwicklerhandbuch: der Praxisleitfaden für ...
Wenn ein Modul aufgrund hohen Datenverkehrs gedrosselt ist, erscheint es nicht in der von module_list() zurückgegebenen Liste der aktiven Module. Gedrosselte Module sind praktisch deaktiviert. Es liegt auf der Hand, dass Sie sorgfältig ...
John K. VanDyk, 2009
2
Betrieb eines übergeordneten dezentral entscheidenden ...
Das BEMI- System geht dann in den Zustand ”Gedrosselt“ ̈uber1. Falls durch eine weitere St ̈orung im Netz die Versorgung unterbrochen wird und auch das Pool-BEMI betroffen ist, geht das BEMI-System in den Zustand ”Zerst ̈ort und ...
Jan Ringelstein, 2010
3
Grundlagen Verbrennungsmotoren: Simulation Der ...
Dieser Druck prägt sich kurz nach dem Öffnen des Einlassventils auch dem Zylinder auf. 6-Zyl. Ottomotor: 2000 min-1 gedrosselt p = 11 bar mi 1,82 gedrosselt = 5,2 bar pmi 1,6 gedrosselt = 2,2 bar pmi 1,21,4 1 0,2 0,4 0,6 0,8 0 0, 00 0,10 0,20 ...
Günter P. Merker, Christian Schwarz, 2009
4
Die Wende in der Wirtschaftsentwicklung von den ökonomischen ...
Gelänge es für die wichtigsten Rohstoffe den entsprechenden Ersatz zu finden, müßte die Entwicklung zwar gedrosselt werden, sie könnte aber doch ohne Bruchstelle weitergehen. Wenn das Wachstum nicht mehr mit der Hektik von heute ...
Anton Tautscher, Henner Schierenbeck
5
Einführung in die angewandte Logik
Implikation (Impl.) / H' — > .v (/>-></)<->(-,/> v </) Übung 2.6.15 4) Entweder werden die Tarife gesenkt oder die Importe gedrosselt, oder unsere Käseindustrie blüht. Wenn die Tarife gesenkt werden, dann werden die Importe gedrosselt.
Theodor G. Bucher, 1998
6
International vergleichende Wirtschaftspolitik: Versuch ...
Als die Preise weiterhin anstiegen, wurde die auf die Eindämmung des Gesamtnachfragezuwachses gerichtete Restriktionspolitik verschärft. Belgien erhöhte 1957 den Diskontsatz; gleichzeitig wurden die staatlichen Ausgaben gedrosselt, als ...
‎1967
7
Verbrennungsmotoren: Simulation Der Verbrennung Und ...
Dieser Druck prägt sich kurz nach dem Öffnen des Einlassventils auch dem Zylinder auf. 6-Zyl. Ottomotor: 2000 min-1 gedrosselt p = 11 bar mi 1,82 gedrosselt = 5,2 bar pmi gedrosselt = 2,2 bar pmi 1,21,4 1,6 0,4 0,6 0,8 1 0,2 0 0, 00 0,10 0,20 ...
Günter Merker, 2006
8
2004 - Rohrleitungen im Jahr der Technik
50% des Volumenstromes gedrosselt und bis max. 20% rechts von diesem Punkt betrieben werden. (siehe Anhang 3) Wird die Pumpe im Bereich des besten Wirkungsgrades betrieben, und werden weitere Randbedingungen eingehalten,  ...
Thomas Wegener, 2004
9
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Der PX125 Auspuff auf 80 km/h gedrosselt ermöglicht aufgrund der Führerscheinregelung in Deutschland 16-Jährigen das Fahren einer 125er PX. Eine Kopie des TÜV-Gutachtens liegt bei. Die Vespa muss noch vom TÜV per Einzelabnahme ...
SIP Scootershop GmbH
10
Abnehmen im Überfluss: Eine Reise ins Glück
In unserem Körper wird aber gleichzeitig der Energieverbrauch gedrosselt, wenn wir weniger essen, denn der Körper will zum Schutz des neuen, höheren Set- Points das Gewicht halten. Dieses Phänomen ist vom Standpunkt der Evolution ...
Ulla Jacken, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEDROSSELT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gedrosselt en el contexto de las siguientes noticias.
1
Netzneutralität: Bittorent und VPN dürfen gedrosselt werden ...
Werbeanzeigen auf Netzebene zu blockieren, ist mit den neuen Regeln zur Netzneutralität nicht vereinbar. Verschiedene Provider in Europa hatten ... «Golem.de, Sep 16»
2
Störfall im AKW Fessenheim: Reaktorleistung gedrosselt
Um sie neu einzustellen habe man die Leistung des Reaktors vorübergehend gedrosselt, hieß es. Das habe aber "keine Auswirkungen auf die Sicherheit der ... «SWR Nachrichten, Sep 16»
3
Leistung nach Störfall im elsässischen AKW Fessenheim gedrosselt
Schon wieder gab es einen Störfall im Fessenheimer Kernkraftwerk. Um ihn zu beheben, musste die Leistung eines Reaktors gedrosselt werden. Seit letztem ... «baden online, Sep 16»
4
Deutsche Wirtschaft nach dem Brexit: Tempo kaum gedrosselt
Wie hat die deutsche Wirtschaft den Brexit verdaut? Offensichtlich ganz gut. Der ifo-Geschäftsklimaindex ist nur leicht gesunken von 108,7 auf 108,3 Punkte ... «Bayerischer Rundfunk, Jul 16»
5
Regenabfluss wird künftig gedrosselt
RIEGEL (iwi). Der Ausbau des Regenüberlaufbeckens in Riegel geht nun in die Ausschreibung. Das beschloss der Gemeinderat am Mittwoch in öffentlicher ... «Badische Zeitung, Jul 16»
6
Molkerei-Vertreter: Milchmenge wird nicht gedrosselt
Nach dem Treffen mit Molkerei-Vertretern zeigte sich Agrarminister Hauk enttäuscht. Die Molkereien im Land seien nicht bereit, die Milchmenge zu Gunsten ... «Stuttgarter Zeitung, Jun 16»
7
Energie-Gipfel: Nord-Windkraft wird gedrosselt
Berlin/Kiel – Energie-Gipfel: Nord-Windkraft wird gedrosselt. Der Norden Deutschlands wird bei der künftigen Förderung von Ökostrom, vor allem aus Windkraft ... «Lübecker Nachrichten, Jun 16»
8
Abgasreinigung vierfach gedrosselt
Abgasreinigung vierfach gedrosselt. Die Deutsche Umwelthilfe (DUH) hat neue Abschaltmethoden bei der Abgas-Reinigung eines Opel-Modells entdeckt. «Klimaretter.info, May 16»
9
Telekom: Spotify-Datenverkehr wird gedrosselt
Gedrosselt wird auf 64 Kbit/s im Download und 16 Kbit/s im Upload. Weiterhin belastet die Spotify-Nutzung aber nicht das Datenvolumen, betont die Telekom. «Telecom Handel, Mar 16»
10
Pensum leicht gedrosselt
Bremen - Claudio Pizarro, Santiago Garcia und Theodor Gebre Selassie kamen gestern nicht auf den Platz. Sie absolvierten ein spezielles Programm und ... «kreiszeitung.de, Feb 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. gedrosselt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gedrosselt>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES