Descarga la app
educalingo
Geldbörse

Significado de "Geldbörse" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GELDBÖRSE EN ALEMÁN

Gẹldbörse 


CATEGORIA GRAMATICAL DE GELDBÖRSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Geldbörse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GELDBÖRSE EN ALEMÁN

bolso

Un bolso es una bolsa pequeña o una bolsa, en la que el dinero en efectivo se almacena principalmente.

definición de Geldbörse en el diccionario alemán

Monedero con billetes de Euro - © MEV Verlag, Augsburg Monedero con billetes de Euro - © MEV Verlag, Augsburg.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GELDBÖRSE

Aktienbörse · Devisenbörse · Effektenbörse · Fahrzeugbörse · Jobbörse · Kontaktbörse · Leitbörse · Musiktauschbörse · Nachbörse · Onlinebörse · Produktenbörse · Singlebörse · Stellenbörse · Tauschbörse · Technologiebörse · Terminbörse · Vorbörse · Warenbörse · Weltbörse · Wertpapierbörse

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GELDBÖRSE

Geldanleger · Geldanlegerin · Geldaristokratie · Geldaufwand · Geldausgabe · Geldausgabeautomat · Geldautomat · Geldbetrag · Geldbeutel · Geldbombe · Geldbriefträger · Geldbriefträgerin · Geldbüchse · Geldbündel · Geldbuße · Geldentwertung · Geldern · Gelderner · Geldernerin · Gelderwerb

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GELDBÖRSE

Achillesferse · Autoreverse · Burse · Börse · Course · Dark Horse · Diverse · Ferse · Hirse · Horse · Kaffeebörse · Komparse · Kontroverse · Korse · Kurse · Nurse · Parse · Reverse · Touristikbörse · Traverse

Sinónimos y antónimos de Geldbörse en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GELDBÖRSE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Geldbörse» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GELDBÖRSE»

Geldbörse · Beutel · Börse · Brieftasche · Geldkatze · Geldtasche · Katze · Portefeuille · Portemonnaie · Portjuchhe · geldbörse · wiki · nähen · klein · verloren · amazon · ebay · Geldbeutel · eine · kleine · Tasche · oder · erster · Linie · Bargeld · aufbewahrt · wird · Geldbörsen · damen · jetzt · versandkostenfrei · bestellen · zalando · Artikel · Frauen · ganz · anders · Dank · Geräumigkeit · Handtaschen · sind · Möglichkeiten · für · Damen · Bezug · Design · geldbeutel · taschenkaufhaus · geldbörsen · Hallo · Ihre · dieser · Stelle · muss · mich · wenig · beklagen · Viel · gehe · total · unter · niemand · schenkt · Beachtung · günstige · kaufen · Wenn · sich · entschlossen · haben · schöne · dann · Ladenzeile · genau · richtig · wäre · einem · Modell · brieftaschen · designer · taschen · shop · Liebeskind · limited · Snake · Valencia · Leder · blau · Regulärer · Campomaggi · Lavata · günstig · einkaufstipps · gesucht · Dann · Einkaufstipps · Jetzt · Klicken · hier · etuis · Portemonnaie · Geldbeutel · soft · Karten · Damenbörse · City · Börse · Ergebnissen · Herren · Rustikal · Rindleder · preisvergleich · preise · idealo · erst · Preisvergleich · Insgesamt · preiswerte · davon · Tests · Stand · Günstige · Preise · Shops ·

Traductor en línea con la traducción de Geldbörse a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GELDBÖRSE

Conoce la traducción de Geldbörse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Geldbörse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

钱包
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

bolso
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Purse
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

पर्स
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

محفظة
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

кошелек
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

bolsa
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

টাকার থলি
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

bourse
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

dompet
190 millones de hablantes
de

alemán

Geldbörse
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

財布
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

지갑
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

dompet
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

túi
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

பர்ஸ்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

निमूटपणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

çanta
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

borsa
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

portmonetka
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

гаманець
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

pungă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πορτοφόλι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

beursie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

handväska
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

lommebok
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Geldbörse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GELDBÖRSE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Geldbörse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Geldbörse».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Geldbörse

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ALEMÁN CON «GELDBÖRSE»

Citas y frases célebres con la palabra Geldbörse.
1
Multatuli
Ein Herz ist keine Geldbörse, die leer wird, je nachdem man ausgibt.
2
Klaus Ender
Wo die Geldbörse mehr wiegt als das Gewissen, gibt es keinen Wald.
3
Jan Wöllert
Manche Menschen haben das, was sie nicht im Kopf haben in den Beinen, andere haben das in den Armen, aber die meisten haben es in der Geldbörse.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GELDBÖRSE»

Descubre el uso de Geldbörse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Geldbörse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Examens-Repetitorium Strafrecht Besonderer Teil
Die A nahm die Geldbörse an sich und verließ das Geschäft. Die Kassiererin K, die berechtigt war, die im Geschäft zurückgebliebenen „Fundsachen“ an sich zu nehmen und dem Berechtigten wieder auszuhändigen, hatte den gesamten ...
Christian Jäger, 2011
2
Die Annexion der Geldbörse. Ein Beitrag zur Beurtheilung des ...
Verlag von Herzfeld 8 Bauer in Wien. - Vraterftraße Nr. 12. “ “ Dee .We-WWW Won Hehßen. [eine Dnnaflie und [eine Gegner. Vom Verfafi'er der „göttlichen Miffion Preußens.“ Erftes Heft. 1869. gr. 8. (274 Bog.) geh. 3() kr. : 6 Sgr. 'die gött' iebe ...
‎1869
3
Produktkriterien einer Mobile Wallet zur Zufriedenheit und ...
Die Smartphone-Geldbörse ist in allen Geschäften nutzbar 2. Man kann jedes Smartphone als Geldbörse benutzen 3. Die Smartphone-Geldbörse ist an kein Telekommunikations-Unternehmen (z .Bsp. Telekom, Vodafone) gebunden 4.
Olaf Pinner, 2014
4
Die Optimierungsfalle: Philosophie einer humanen Ökonomie
Um unbeschädigt zu bleiben, hat er seine Geldbörse herausgegeben. Er bevorzugt die Alternative »Geldbörse herausgeben und nicht verletzt werden« gegenüber der Alternative »Geldbörse behalten und verletzt werden«. Diese Präferenz ...
Julian Nida-Rümelin, 2011
5
Narrative Qualifizierung: Dimensionen ihrer Erfassung bei ...
Hinsichtlich der narrativen Mittel ist die Nutzung sehr gut, die Wahl des Ausdrucks „Geldbörse“ bewirkt jedoch eine schlechtere Einschätzung. Zusammenfassende Einschätzung: AB (Strukturtyp 2). Analyse der grammatischen Qualifizierung““ ...
Verena Blaschitz, 2014
6
Einsatzmöglichkeiten der objektorientierten ...
der Kunde an einem speziellen Ladeterrninal seine Geldbörse zu Lasten seines Girokontos (wie z. B. bei der kontoabhängigen GeldKarte) oder gegen einen am Bankensonderfimktionsterminal eingezahlten Barbetrag (wie z. B. bei der ...
Oliver Riek, 2005
7
Der Tote im Deich
Sie gehört zu keinem unserer Fälle und ich soll sie ohne schriftliche Anordnung untersuchen?" Hans Jensen hatte die gefundene Geldbörse vorgelegt. "Ich weiß nicht, ob sie für den als Unfall abgeschlossenen Fall Peters interessant ist.
Sig Meuther, 2012
8
Laufende Einschlafgeschichten
Papa, heute erzählst Du mirvon ... der laufenden Geldbörse Es war einmal eine Geldbörse, und die konnte laufen. Sie hatte Füße und Beine und war sehr schnell. Sie trug auch etwas Geld in sich und war auf der Suche nach Menschen in Not ...
Kevin Torham, 2011
9
Aktuelle Deckungsfragen in der Sachversicherung
LG Düsseldorf r+s 1990, 387: Ein in der Hausratversicherung nicht mitversicherter Trickdiebstahl liegt vor, wenn der oder die Täter den Versicherungsnehmer unter dem Vorwand, Geld wechseln zu wollen, dazu veranlassen, seine Geldbörse ...
Stefan Spielmann, Peter Bach, 2012
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1999, Internet) - In CH selten Geldbeutel D der; -s, -: /GELDBÖRSE A, / GELDTASCHE A, /PORTEMONNAIE CH D (ohne südost) PORTMONEE D (ohne südost) >kleines Behältnis aus Leder, Stoff- oder Plastikgewebe für Geld (und Ausweise^: ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GELDBÖRSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Geldbörse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Geldbörse samt Bargeld und wichtiger Karten aus dem Auto ...
Die 23-Jährige war spazieren und ließ ihre Geldbörse offen und für den Dieb sichtbar in der Mittelkonsoleliegen. Ein Schlag, ein Griff, und die Geldbörse samt ... «Neue Rottweiler Zeitung online, Sep 16»
2
Geisterfahrer auf der B 43 a - Geldbörse gestohlen
NIDDERAU-HELDENBERGEN. Am Samstag, gegen 18:30 Uhr, wurde einer Frau in der Liebigstraße in Nidderau- Heldenbergen die Geldbörse entwendet. «Osthessen News, Sep 16»
3
17-Jähriger in Bramsche die Geldbörse geraubt
Plötzlich sprühte ihr einer von den beiden etwas ins Gesicht, der andere nahm ihr die Geldbörse ab. Die unbekannten Täter flüchteten. Die Geldbörse konnte ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»
4
Braunau: Ehrlicher Finder gibt Geldbörse mit 13.000 Euro zurück
Auf einer Zapfsäule einer Tankstelle in Ort im Innkreis lag eine Geldbörse mit rund 13.250 Euro. Der ehrliche Finder verständigte daraufhin die Polizei. Nahezu ... «Passauer Neue Presse, Ago 16»
5
Kassel - Polizei: Unbekannter raubte 81-Jährigem die Geldbörse ...
Dabei warf er offenbar die Geldbörse des Opfers weg, die ein Passant später fand und bei der Polizei abgab. Die für Raubdelikte zuständigen Ermittler des ... «FOCUS Online, Ago 16»
6
Diebe stehlen der Aufsicht im Uslarer Museum die Geldbörse
Uslar. Die Polizei sucht zwei Trickdiebe, die am Samstag im Uslarer Museum eine Geldbörse entwendet haben. Dabei betraten zwei bisher unbekannte ... «HNA.de, Ago 16»
7
Täter schubst 81-Jährige und stiehlt Geldbörse
Werne - Ein noch unbekannter Täter stieß am Montag gegen 14 Uhr eine 81-jährige Wernerin vor ihrer Haustür zu Boden und stahl aus ihrer Handtasche die ... «Westfälischer Anzeiger, Ago 16»
8
Dieb entreißt blinder Seniorin die Geldbörse
Grefrath. Ein besonders dreister Dieb stahl einer blinden Frau die Geldbörse. Dann rief er Passanten zu: "Kümmern Sie sich um die Frau" – und flüchtete. «Mein Krefeld, Ago 16»
9
Geldbörse geraubt: Polizei sucht Zeugen
Geilenkirchen. Ein 65-Jähriger aus Geilenkirchen ist am Dienstag Opfer eines Raubs geworden. Ihm wurde die Geldbörse gestohlen. Der Täter flüchtete. «Aachener Zeitung, Ago 16»
10
83-jähriger Baunataler Opfer von Wechseltrick: Täter nahm Scheine ...
Als der 83-Jährige hilfsbereit in seiner Geldbörse nachschaute und angab, dass er nur 1,50 Euro habe, habe der Unbekannte in die Geldbörse gegriffen. «HNA.de, Ago 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Geldbörse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/geldborse>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES