Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Gesellschaftsabend" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GESELLSCHAFTSABEND EN ALEMÁN

Gesellschaftsabend  [Gesẹllschaftsabend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GESELLSCHAFTSABEND

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gesellschaftsabend es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GESELLSCHAFTSABEND EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Gesellschaftsabend» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Gesellschaftsabend

velada social

Gesellschaftsabend

La velada social es un cabaret y la transmisión de música a la audiencia de la Rundfunks Sarre, que fue moderado por Hanns Dieter Hüsch durante casi tres décadas. Desde 1973, seis episodios se han producido cada año en el Großer Sendesaal en el Halberg y transmitido en vivo los sábados en el programa de radio del Sarre Rundfunk. De 1991 a 2008, el programa de televisión también produjo su propio programa en su estudio de TV 1, cada uno de los cuales era una versión más compacta de la radiodifusión de la etiqueta en él, adaptado al formato de difusión FS. El concepto del espectáculo es de Karl-Heinz Schmieding. En cada velada de la compañía, tres artistas o grupos de las áreas de tapices, chanson y jazz suelen actuar frente a la audiencia. Hanns Dieter Hüsch dirigió el espectáculo, hasta que dio la presentación en 2001 por razones de salud. Su sucesor, Matthias Beltz, murió inesperadamente en 2002 y fue reemplazado por Lisa Fitz. Der Gesellschaftsabend ist eine Kabarett- und Musiksendung vor Publikum des Saarländischen Rundfunks, die fast drei Jahrzehnte lang von Hanns Dieter Hüsch moderiert wurde. Seit 1973 werden pro Jahr sechs Folgen im Großen Sendesaal auf dem Halberg produziert und samstagabends live im Hörfunkprogramm des Saarländischen Rundfunks übertragen. Von 1991 bis 2008 produzierte auch das Fernsehprogramm in seinem Fernsehstudio 1 eine eigene Sendung, die jeweils eine inhaltlich gleiche, dem FS-Sendeformat angepasste, etwas kompaktere Ausgabe der Hörfunksendung des Tags darauf war. Das Konzept der Sendung stammt von Karl-Heinz Schmieding. In jedem Gesellschaftsabend treten meist drei Künstler oder Gruppen aus den Bereichen Kleinkunst, Chanson und Jazz vor Saalpublikum auf. Als Gastgeber führte zunächst Hanns Dieter Hüsch durch die Sendung, bis er im Jahr 2001 die Moderation aus gesundheitlichen Gründen abgab. Sein Nachfolger Matthias Beltz starb unerwartet im Jahr 2002 und wurde von Lisa Fitz abgelöst.

definición de Gesellschaftsabend en el diccionario alemán

evento social nocturno. gesellschaftliche Abendveranstaltung.
Pulsa para ver la definición original de «Gesellschaftsabend» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GESELLSCHAFTSABEND


Dienstagabend
Dienstaga̲bend, auch: [ˈdiːns…ˈ|aː…]
Donnerstagabend
Donnerstaga̲bend, auch: [ˈdɔn…ˈ|aː…]
Elternabend
Ẹlternabend
Feierabend
Fe̲i̲erabend 
Filmabend
Fịlmabend [ˈfɪlm|aːbn̩t]
Freitagabend
Freitaga̲bend, auch: [ˈfra͜i…ˈ|aː…]
Grillabend
Grịllabend
Infoabend
Ịnfoabend
Informationsabend
Informatio̲nsabend
Lebensabend
Le̲bensabend [ˈleːbn̩s|aːbn̩t]
Liederabend
Li̲e̲derabend
Mittwochabend
Mittwocha̲bend, auch: [ˈmɪt…ˈaː…]
Mädelsabend
Mä̲delsabend
Polterabend
Pọlterabend 
Samstagabend
Samstaga̲bend, auch: [ˈzams…ˈaː…]
Sommerabend
Sọmmerabend [ˈzɔmɐ|aːbn̩t]
Sonnabend
Sọnnabend 
Sonntagabend
Sonntaga̲bend, auch: [ˈzɔn…ˈ|aː…]
Themenabend
The̲menabend
Vorabend
Vo̲rabend

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GESELLSCHAFTSABEND

Gesellschafterversammlung
gesellschaftlich
Gesellschaftsanteil
Gesellschaftsanzug
Gesellschaftsaufbau
Gesellschaftsbild
Gesellschaftsdame
Gesellschaftsdichtung
gesellschaftsfähig
gesellschaftsfeindlich
Gesellschaftsform
Gesellschaftsformation
Gesellschaftsinseln
Gesellschaftsklasse
Gesellschaftsklatsch
Gesellschaftskleidung
Gesellschaftskomödie
Gesellschaftskritik
Gesellschaftskritiker
Gesellschaftskritikerin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GESELLSCHAFTSABEND

Diskussionsabend
Fernsehabend
Festabend
Galaabend
Heiligabend
Heimatabend
Kinoabend
Klavierabend
Konzertabend
Montagabend
Silvesterabend
Spielabend
Spieleabend
Tanzabend
Theaterabend
Vortragsabend
Wahlabend
Weihnachtsabend
Winterabend
wohlhabend

Sinónimos y antónimos de Gesellschaftsabend en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GESELLSCHAFTSABEND» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Gesellschaftsabend» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Gesellschaftsabend

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GESELLSCHAFTSABEND»

Gesellschaftsabend Feier wörterbuch Grammatik gesellschaftsabend eine Kabarett Musiksendung Publikum Saarländischen Rundfunks fast drei Jahrzehnte lang Hanns Dieter Hüsch moderiert wurde Seit werden Jahr sechs Folgen Großen Sendesaal Halberg produziert samstagabends Alfons Kabarettist Spezialist für seltsame Fragestellungen zugleich Gastgeber beim Charme Verve Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache tagung gesellschaft empirische Organisationsteam zweiten GEBF Tagung freut sich Ihnen Dienstag März einen festlichen Abend netter amazon musik Amazon Hanns Dieter Gõste H³sch jetzt kaufen Bewertung Kabarett Karneval Stimmung Comedy linguee Dieser sowohl jährlichen ECPCP Tradition soll diesem Jahr Kommunikation gmds lübeck historischen Ratskeller Hansestadt

Traductor en línea con la traducción de Gesellschaftsabend a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GESELLSCHAFTSABEND

Conoce la traducción de Gesellschaftsabend a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Gesellschaftsabend presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

社会晚上
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

velada social
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

social evening
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सामाजिक शाम
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مساء الاجتماعي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

вечеринка
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

noite social
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সামাজিক সন্ধ্যা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

soirée sociale
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pergaulan waktu petang
190 millones de hablantes

alemán

Gesellschaftsabend
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

社会的な夜
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

사회적 저녁
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

sore sosial
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

buổi tối xã hội
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சமூக மாலை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सामाजिक संध्याकाळ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sosyal akşam
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

serata sociale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wieczorem społecznej
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вечірка
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

seara socială
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κοινωνική βραδιά
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sosiale aand
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

social kväll
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sosial kveld
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Gesellschaftsabend

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GESELLSCHAFTSABEND»

El término «Gesellschaftsabend» se utiliza regularmente y ocupa la posición 98.284 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Gesellschaftsabend» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Gesellschaftsabend
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Gesellschaftsabend».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GESELLSCHAFTSABEND» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Gesellschaftsabend» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Gesellschaftsabend» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Gesellschaftsabend

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GESELLSCHAFTSABEND»

Descubre el uso de Gesellschaftsabend en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gesellschaftsabend y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Politische Satire im deutschen und französischen Rundfunk
immer zwei Abende freihalten mussten, weil am ersten die Fernsehversion, am zweiten Abend die Hörfunksendung produziert wurde. Freiheit Schmieding sagte , er habe in den 28 Jahren von „Hüschs Gesellschaftsabend' zu keinem Zeitpunkt  ...
Sven Behrmann, 2002
2
Der Zauberer von Rom, Buch 4
Piter's Gesellschaftsabend näherte sich. Eine Aenderung seines Programms durch die mit Delring und seiner Schwester Hendrika stattgefundene Scene konnte man »von ihm nicht verlangen«. Selbst seine Mutter und seine andern ...
Karl Gutzkow, 2011
3
Die Werke von Charles Dickens (Illustrierte)
»Wirklich, lieber Mann, er bewies Theresa am letzten Gesellschaftsabend große Aufmerksamkeiten«, sagteMrs. Malderton zu ihrem Gatten, der,nachseinen Tagesmüheninder City, einseidenes Tuchüber den Kopf gedeckt, die Füßeauf das ...
Charles Dickens, 2013
4
Max Havelaar (Roman) - Vollständige deutsche Ausgabe: oder ...
Was nun mein Buch betrifft, so muß ich wirklich den Leser um Entschuldigung bitten wegen der unverzeihlichen Art und Weise, wie Stern unseren Kontrakt mißbraucht. Ich muß bekennen, mir graut schon vor dem nächsten Gesellschaftsabend ...
Multatuli, 2014
5
Chronik der Kurstadt Baden bei Wien nach der Zeitung 12 ...
Gesellschaftsabend Der „Verein der nieder-österreichischen Landes-freunde in Baden“ gab am Samstag anlässlich seines 15-jährigen Bestehens im Hotel Brusatti, Kaiser Franz Josefstraße 15, einen großen Gesellschaftsabend, zu dem sich ...
‎2011
6
Londoner Skizzen. 1836
»Wirklich, lieber Mann, er bewies Theresa am letzten Gesellschaftsabend große Aufmerksamkeiten«, sagte Mrs. Malderton zu ihrem Gatten,der, nachseinen Tagesmühen in der City, ein seidenes Tuch über den Kopf gedeckt, die Füße auf das ...
Charles Dickens, 2014
7
Herbert Reineckers Gesamtwerk: Seine Gesellschafts- und ...
Den Ankunftstag verbringen Sixt und Karl komplett in Wien. Er endet mit einem Gesellschaftsabend beim Institutsdirektor. Alle weiteren Erlebnisse in Wien betreffen ausschließlich den folgenden Tag, in dessen Verlauf Sixt und Karl die Stadt ...
Volker Helbig, 2007
8
Das Geld (L'argent: Die Rougon-Macquart Band 18) - ...
Seine Frau wollte einen GesellschaftsAbend geben und an demselben ihre Gesangskunst hören lassen; er kam ganz einfach, umJantroueinzuladen undsicheinengünstigen Bericht im Blattezu sichern. DieAnwesenheitSaccards schien ihn in ...
Emile Zola, 2014
9
Oscar Fetrás - Es gab mehr als die Mondnacht auf der Alster
Friedhelm Kuhlmann. Am 25. November 1904 stand im ''Hamburgischen Correspondent'', Nr. 553, Morgen-Blatt, die vorstehende Anzeige. Der große Gesellschaftsabend mit der Aufführung ''Das deutsche Volkslied in Bild und Tanz' ' fand am ...
Friedhelm Kuhlmann, 2008
10
Komponierende Frauen im Dritten Reich: Versuch einer ...
So berichtete zum Beispiel der VB am 13.3.1938: "Zugunsten des Winterhilfswerkes veranstaltete der Deutsche Lyzeum Klub im Deutschen Frauenwerk im Marmorsaal des Hotels Esplanade ein Konzert, an das sich ein Gesellschaftsabend ...
Claudia Friedel, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GESELLSCHAFTSABEND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gesellschaftsabend en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kabarettkarten für Lisa Fitz zu gewinnen
... allen aktuellen Kabarett-TV-Sendungen und Talkshows, die erste Nachfolgerin von »Hüschs Gesellschaftsabend« beim SR, den später dann Richard Rogler ... «Wochenanzeiger München, Sep 16»
2
Ensdorf feiert den Jakobus
Ab 19.30 Uhr laden Kirwagemeinschaft und Feuerwehr zum Ausklang zu einem Gesellschaftsabend ein. Dazu spielen "mir 3 & du" zünftig auf. Gegen 22 Uhr ... «Onetz.de, Jul 16»
3
Kongress der Kinder- und Jugendärzte in Osnabrück
Das Programm wird ergänzt durch einen Gesellschaftsabend im Industriemuseum . Die Teilnehmer können sich somit nicht nur fachlich weiterbilden, sondern ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jun 16»
4
Ära Sperger in Thalmassing ist beendet
... noch statt und jeweils am Freitag ist gemäß einer Absprache mit Bürgermeister Helmut Haase „vorerst“ ein „Gesellschaftsabend“ für Stammtische und Vereine ... «Mittelbayerische, Jun 16»
5
Saatguthandelstag am 09./10. Juni 2016 in Magdeburg
... konstruktive Diskussionen und einen Gesellschaftsabend in gemütlicher Atmosphäre. „An die sehr erfolgreichen Saatguthandelstage der vergangenen Jahre ... «top agrar online, May 16»
6
«Greedi üüsä» – der Name ist Programm
«Greedi üüsä» – der Urner Gesellschaftsabend findet am Samstag, 27. Februar, um 20.00 Uhr im Foyer des Theater(uri) statt. Tickets sind erhältlich beim ... «Urner Wochenblatt, Feb 16»
7
Kleine Sternstunde für Friedenau
... wenn du Geburtstag hast“ schrieb, als er auf seine Frau Blandine Ebinger wartete, die für einen Gesellschaftsabend mit dem Anziehen nicht fertig wurde. «Berliner Woche, Feb 16»
8
Dschungelcamp, Tag 9: Zwei neue Stars am Erotikhimmel
Das muss man sich mal vorstellen, da ruft der Mann, der endlich mal sturmfrei hat, weil die Frau mit ihren Freundinnen für einen Gesellschaftsabend abtrünnig ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ene 16»
9
Neheimer Karnevalisten freuen sich über singendes Kinder ...
Zum traditionellen Gesellschaftsabend der Neheimer Karnevalisten waren jetzt alle Mitglieder der KG Blau-Weiß Neheim eingeladen. Traditionell wurde im ... «Lokalkompass.de, Ene 16»
10
Hahnenkamm News: Unvergessen! Toni Sailer
Gemeinsam erinnert man sich bei diesem Gesellschaftsabend über Berichten aus der reichen Skigeschichte Kitzbühels, vor allem aber auch wird durch Vortrag ... «Skiweltcup.TV, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gesellschaftsabend [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gesellschaftsabend>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z