Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Gestellung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GESTELLUNG EN ALEMÁN

Gestellung  [Gestẹllung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GESTELLUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gestellung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GESTELLUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Gestellung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

provisión

Gestellung

Se entiende por "aduanas", en el sentido de aduanas, la declaración del declarante en aduana a la autoridad aduanera competente de que un producto está disponible para el despacho de aduana. La notificación puede hacerse en cualquier forma. En el caso de mercancías ocultas u ocultas mediante acuerdos especiales, se requiere una notificación expresa. La presentación no tiene que ser física. De conformidad con el artículo 9 de la AWV, la aduana de exportación puede también, previa solicitud, permitir una indicación fuera del lugar de la administración. Esta es una simplificación de la manipulación, que es la regla en el comercio de hoy. El término ha sido acuñado por el Código Aduanero de toda la UE, que es la base jurídica de todas las administraciones aduaneras de la UE. Además, el término "provisión" también se utiliza en la industria de reenvío. Se destina a transportar las mercancías de importación o exportación a un contenedor de transporte adecuado para este fin, Por ejemplo, transcontainer. Esto adquiere un estatus aduanero, B. los derechos pagados por la importación siempre que el importador esté "libre de decomiso". Unter der Gestellung versteht man im zollrechtlichen Sinne die Mitteilung des Zollanmelders gegenüber der zuständigen Zollbehörde, dass eine Ware zur zollamtlichen Abfertigung vorliegt. Die Mitteilung kann in beliebiger Form erfolgen. Hinsichtlich versteckter oder durch besonders angebrachte Vorrichtungen verheimlichter Waren bedarf es einer ausdrücklichen Mitteilung. Die Gestellung muss nicht physisch erfolgen. Nach § 9 AWV kann die Ausfuhrzollstelle auf Antrag auch eine Gestellung außerhalb des Amtsplatzes zulassen. Hierbei handelt es sich um eine Vereinfachung der Abfertigung, die im Handel heute die Regel darstellt. Der Begriff wurde durch den EU-weit geltenden Zollkodex geprägt, der die gesetzliche Grundlage für alle Zollverwaltungen der EU bildet. Zusätzlich wird der Begriff Gestellung auch in der Speditionsbranche verwendet. Er soll vermitteln, das hier das Import- bzw. Exportgut in einen dafür geeigneten Transportbehälter z. B. Überseecontainer übergeben wird. Dieser erwirbt einen zollrechtlichen Status z. B. importseitig verzollt, sofern der Importeur „gestellungsbefreit“ ist.

definición de Gestellung en el diccionario alemán

inscribirse para la provisión del servicio militar para un propósito específico. das Sichmelden zum Militärdienst Bereitstellung für einen bestimmten Zweck.
Pulsa para ver la definición original de «Gestellung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GESTELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GESTELLUNG

Gesteinsblock
Gesteinsbohrer
Gesteinsbrocken
Gesteinsfaser
Gesteinsformation
Gesteinshülle
Gesteinskunde
Gesteinsmasse
Gesteinsmehl
Gesteinspflanze
Gesteinsprobe
Gesteinsschicht
Gesteinsschichtung
Gesteinsscholle
Gesteinssprengstoff
Gesteinsstrecke
Gesteinsstück
Gesteinstrümmer
Gestell
Gestellungsbefehl

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GESTELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Sinónimos y antónimos de Gestellung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GESTELLUNG»

Gestellung gestellung personal duden arbeitskleidung durch arbeitgeber außerhalb amtsplatzes formular fristen Wörterbuch unterkunft arbeitnehmer Unter versteht zollrechtlichen Sinne Mitteilung Zollanmelders gegenüber zuständigen Zollbehörde dass eine Ware zollamtlichen Abfertigung vorliegt bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Zoll Faktisch Voraussetzung ordnungsgemäße Waren tatsächlich Zollstelle einem anderen zugelassenen gabler wirtschaftslexikon Unter Mitteilung verstehen eingetroffen sind enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Container vorlauf global bedeutet Nachlauf Vorlauf Zusammenhang Überseecontainern Bereitstelllung Containers Dict wörterbuch dict nichtgemeinschaftsware derjenige verpflichtet Ware Zollgebiet verbringt haftet nach höchsten Betracht kommenden Betrag Zollbelastung linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen ware holger heuer exportservice ekfm Amtsplatz legen Ausfuhrzollstelle Nach Beschau wird Ausfuhr sachkundigen grieseler gmbh Sicherheits Gesundheitsschutzkoordinators SiGeKo BaustellVO Koordinators Arbeiten kontaminierten richtig eines Sicherheitspostens wenn

Traductor en línea con la traducción de Gestellung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GESTELLUNG

Conoce la traducción de Gestellung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Gestellung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

规定
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

provisión
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

provision
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

प्रावधान
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

توفير
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

обеспечение
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

provisão
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বিধান
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

fourniture
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

peruntukan
190 millones de hablantes

alemán

Gestellung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

規定
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

규정
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

panentu
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cung cấp
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஏற்பாடு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

तरतूद
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

hüküm
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

fornitura
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zaopatrzenie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

забезпечення
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

dispoziție
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πρόβλεψη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

voorsiening
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bestämmelse
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bestemmelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Gestellung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GESTELLUNG»

El término «Gestellung» se utiliza regularmente y ocupa la posición 62.850 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Gestellung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Gestellung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Gestellung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GESTELLUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Gestellung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Gestellung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Gestellung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GESTELLUNG»

Descubre el uso de Gestellung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gestellung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Heidegger Lesebuch
Dieses Stellen geschieht als die Gestellung. Im Gestellungsbefehl richtet sie sich an den Menschen. Aber der Mensch ist innerhalb des Anwesenden im ganzen nicht das einzige Anwesende, das von der Gestellung angegangen wird.
Martin Heidegger, Günter Figal, 2007
2
Die Strafprozeßordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: §§ ...
Mitunter wird die Klärung der Auslieferungsfrage sich auch deshalb erübrigen, weil die Gestellung nach der dafür maßgebenden Ansicht des Gerichts nicht als angemessen erscheint (Rdn. 9). 5. Nicht angemessene Gestellung. Nach der ...
Walter Gollwitzer, 2001
3
Amtsblatt der Regierung Minden: 1859
Außerdem macht er in seinem Kreise den Geschäftspia!! für die Kommissionen zu wiederholten Malen bekannt und beordert dabei zugleich alle zur Gestellung verpflichteten Militairpftichtigen zum Erscheinen im Musterungs -Termin. 2.
Minden (Regierungsbezirk), 1859
4
Gesetzsammlung für das Herzogthum Anhalt
Beorderung und Gestellung der Militärpflichtige» vor die Kreis-Ersatz Kommission. 1. Der Zivil-Vorsitzende der Kreis-Ersatz-Kommission beauftragt die Behörden, welche die Stammrollen zu führen haben, unter Rückgabe derselben, die ...
5
Revision des Anlagenbaues
Montageplatz O Gestellung von Montageplatz/Lagerplatz O Herrichten des Montageplatzes/Lagerplatzes O Gestellung Autokrane, Montagefahrzeug, Montagekrane O Gestellung von überdachten/geschlossenen Lagerräumen O Errichtung ...
Deutsches Institut für Interne Revision (Frankfurt, Main). Arbeitskreis Revision der Produktion und Produktionshilfsbetriebe, 1991
6
Amtsblatt der Königlichen Preußischen Regierung zu Bromberg
Lnrbeiuug und Gestellung der Militairpfllchtigen vor die Kreis > Ersah > Kommission. 1. Der Eivil-Vorsitzende der ssrcis-Ersatz-ssommisfion beauf- tragt die Behörden, welche die Stammrollen zu fuhren baben, unter Rückgabe derselben, die ...
Bromberg (Regierungsbezirk), 1859
7
Bayerns gesetze und gesetzbücher: Ergänzungsband
Beorderung und Gestellung der Militärpflichtigen vor die BezirkSersatz- Kommission. 1) Der Civilvorsitzende der BezirkSersatzcommission beauftragt die Behörden, welche die Stamm- Rollen zu fübren haben, unter Rückgabe derselben, die ...
Bavaria (Germany)., 1873
8
Ministerial-Blatt für die gesammte innere Verwaltung in den ...
Außerdem macht er m seinem Kreise den Geschäftsplan für die Kommissionen zu wiederholten Malen bekannt und beordert dabei zugleich alle zur Gestellung verpflichteten Militairpftichtigen zuni Erscheinen im Musterungs -Termin. 2.
9
Militair-Ersatz-Instruction für die Preußischen Staaten: vom ...
rungs-Terinin zu veranlassen und für bereu rechtzeitige Gestellung vor die Kreis- Ersatz-Kommission zu sorgen. Außerdem macht er in seinem Kreise den Geschäftsplan für die Kommissionen zu wieberholten Malen bekannt und beordert ...
‎1859
10
Neue Sammlung sämmtlicher in der Preußischen Rheinprovinz ...
Der Civil Borsilzendr der KreiSErsatz-Komnnj sion beaustragt die Behörde», welche die Stammrollen zu sühren haben, unter Rückgabe derselben, die Vorladung der Militoirpflichtigen zum und für beeren rechlzeillge Gestellung vor die »reis ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GESTELLUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gestellung en el contexto de las siguientes noticias.
1
J wie Jobticket
Die Gestellung eines Jobtickets durch den Arbeitgeber für Fahrten zwischen Wohnung und Arbeitsstätte ist steuerpflichtiger Arbeitslohn, soweit die ... «Haufe - News & Fachwissen, Sep 16»
2
Gehaltsextra Firmenfahrrad: Das ist steuerlich zu beachten
Bei Gestellung eines Elektrofahrrads, das eine Geschwindigkeit von mehr als 25 km/h erreicht, geht das Finanzamt von der Überlassung eines Fahrzeugs aus. «Deutsche Handwerks Zeitung, May 16»
3
Lohnsteuervorteile durch geleaste Fahrräder für die Mitarbeiter
Derzeit wird oft für die Gestellung von E-Bikes durch den Arbeitgeber geworben, die durch Gehaltsumwandlung finanziert werden. Hintergrund ist ein schon seit ... «Haufe - News & Fachwissen, Abr 16»
4
Betriebsübergang – und die außerordentliche Kündigung
Die Arbeitgeberin war auch nicht aufgrund einer besonderen Sachverhaltsgestaltung gezwungen, eine “Gestellung” an eine der beiden Pächterinnen zu ... «Rechtslupe, Feb 16»
5
Lohnsteuer: Reisekosten bei Auslandsreisen ab 1.1.2016 (BMF)
Bei der Gestellung von Mahlzeiten durch den Arbeitgeber oder auf dessen Veranlassung durch einen Dritten ist die Kürzung der Verpflegungspauschale i.S. ... «nwb Verlag, Dic 15»
6
Firmen-Pkw: Zahlungen durch den Arbeitnehmer
Dabei wird die Umsatzsteuer heraus gerechnet und auf das Konto Verrechnete sonstige Sachbezüge aus Kfz-Gestellung 19% USt“ gebucht. Beispiel:. «Haufe - News & Fachwissen, Nov 15»
7
Leistungsort bei Kongressen
... Liste der potenziellen (Zusatz-)Leistungen in Abschn. 3a.4 Abs. 2 Satz 2 UStAE einen weiteren Punkt hinzu, nämlich die Gestellung von Hosts und Hostessen. «Haufe - News & Fachwissen, May 15»
8
Das Ende der Personalgestellung – und die Mitbestimmung des ...
Hiernach ist die Beendigung der Gestellung von einem Arbeitnehmer der Freien Hansestadt Bremen an die Arbeitgeberin infolge einer von dieser ... «Rechtslupe, May 15»
9
Arbeitgeberseitige Fahrergestellung lohnsteuerlich richtig bewerten
Bereits im vergangenen Jahr hatte der Bundesfinanzhof entschieden, dass die arbeitgeberseitige Gestellung eines Fahrers für die Fahrten des Mitarbeiters ... «Haufe.de, Ago 14»
10
Gestellung gem. § 4 Abs 3 TVöD als unzulässige dauerhafte ...
Die Gestellung führt aber nicht dazu, dass zugleich auch der Arbeitsvertrag zwischen Vertragsarbeitgeber und Arbeitnehmer in entsprechender Anwendung von ... «Rechtslupe, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gestellung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gestellung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z