Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Gewissensprüfung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GEWISSENSPRÜFUNG EN ALEMÁN

Gewissensprüfung  [Gewịssensprüfung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEWISSENSPRÜFUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gewissensprüfung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GEWISSENSPRÜFUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Gewissensprüfung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Gewissensprüfung

Guerra en Alemania

Kriegsdienstverweigerung in Deutschland

En la historia de Alemania hasta 1945 el servicio de guerra casi siempre era posible como una deserción. Sólo existían excepciones regionales y temporales para los miembros de algunas iglesias de paz. En la Primera Guerra Mundial, el KDV fue castigado como un flagelo o traición con severas penalidades de dureza, y en el tiempo del socialismo nacional como la destrucción de las fuerzas militares también con la pena de muerte. No había derecho al servicio militar en la RDA. Había legalmente solamente un servicio constructivo sin armas dentro del ejército nacional. El uso de estos servicios podría conducir a desventajas profesionales. En la República Federal de Alemania, el déficit de servicio en tiempos de guerra se ancló en la constitución como un derecho fundamental después de dos guerras mundiales. Desde 1949, este reglamento legal ha cambiado una y otra vez hasta que se han reconocido las tareas de la Oficina Federal para la Familia y la Sociedad Civil. En el contexto de las fuerzas armadas militares y la posible conversión de la Bundeswehr en un ejército profesional, también se exige una renuncia completa a un procedimiento de reconocimiento legal. Kriegsdienstverweigerung war in der Geschichte Deutschlands bis 1945 im Kriegsfall fast nur als Desertion möglich. Regionale und befristete Ausnahmen gab es nur für Angehörige einiger Friedenskirchen. KDV wurde im Ersten Weltkrieg als Fahnenflucht oder Landesverrat mit schweren Zuchthausstrafen, in der Zeit des Nationalsozialismus als Wehrkraftzersetzung auch mit der Todesstrafe geahndet. In der DDR gab es kein Recht auf Kriegsdienstverweigerung. Dort war legal nur ein waffenloser Bausoldatendienst innerhalb der Nationalen Volksarmee möglich. Dessen Inanspruchnahme zog unter Umständen berufliche Nachteile nach sich. In der Bundesrepublik Deutschland wurde Kriegsdienstverweigerung nach zwei von Deutschland ausgegangenen Weltkriegen als Grundrecht in der Verfassung verankert. Dessen gesetzliche Regelung hat sich seit 1949 immer wieder geändert, bis es zu dem derzeit gültigen Anerkennungsverfahren beim Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben kam. Im Zusammenhang mit der Wehrgerechtigkeit und möglichen Umstellung der Bundeswehr auf eine Berufsarmee wird gegenwärtig auch der vollständige Verzicht auf ein gesetzliches Anerkennungsverfahren gefordert.

definición de Gewissensprüfung en el diccionario alemán

\u0026 lt; plural raro \u0026 gt; Examen de conciencia Examen de la objeción de conciencia de un objetor de conciencia por una autoridad correspondiente. <Plural selten> Gewissenserforschung Nachprüfung der Gewissensentscheidung eines Kriegsdienstverweigerers durch eine entsprechende Behörde.
Pulsa para ver la definición original de «Gewissensprüfung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GEWISSENSPRÜFUNG


Abschlussprüfung
Ạbschlussprüfung 
Aufnahmeprüfung
A̲u̲fnahmeprüfung [ˈa͜ufnaːməpryːfʊŋ]
Betriebsprüfung
Betri̲e̲bsprüfung [bəˈtriːpspryːfʊŋ]
Bonitätsprüfung
Bonitä̲tsprüfung
Dressurprüfung
Dressu̲rprüfung
Eignungsprüfung
E̲i̲gnungsprüfung [ˈa͜iɡnʊŋspryːfʊŋ]
Fahrprüfung
Fa̲hrprüfung [ˈfaːrpryːfʊŋ]
Funktionsprüfung
Funktio̲nsprüfung [fʊŋkˈt͜si̯oːnspryːfʊŋ]
Führerscheinprüfung
Fü̲hrerscheinprüfung
Materialprüfung
Materia̲lprüfung [mateˈri̯aːlpryːfʊŋ]
Meisterprüfung
Me̲i̲sterprüfung [ˈma͜istɐpryːfʊŋ]
Prüfung
Prü̲fung 
Qualitätsprüfung
Qualitä̲tsprüfung [kvaliˈtɛːt͜spryːfʊŋ]
Rechnungsprüfung
Rẹchnungsprüfung
Reifeprüfung
Re̲i̲feprüfung 
Springprüfung
Sprịngprüfung
Werkstoffprüfung
Wẹrkstoffprüfung
Wirtschaftsprüfung
Wịrtschaftsprüfung [ˈvɪrtʃaft͜spryːfʊŋ]
Zwischenprüfung
Zwịschenprüfung [ˈt͜svɪʃn̩pryːfʊŋ]
Überprüfung
Überprü̲fung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GEWISSENSPRÜFUNG

Gewissenhaftigkeit
gewissenlos
Gewissenlosigkeit
Gewissensangst
Gewissensbiss
Gewissensehe
Gewissensentscheidung
Gewissenserforschung
Gewissensfrage
Gewissensfreiheit
Gewissensgrund
Gewissenskonflikt
Gewissenslast
Gewissensnot
Gewissenspein
Gewissensqual
Gewissensskrupel
Gewissenswurm
Gewissenszwang

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GEWISSENSPRÜFUNG

Abiturprüfung
Abnahmeprüfung
Berufsreifeprüfung
Diplomprüfung
Echtheitsprüfung
Einzelfallprüfung
Fischerprüfung
Gesellenprüfung
Härteprüfung
Jahresabschlussprüfung
Jägerprüfung
Leistungsprüfung
Nachprüfung
Plausibilitätsprüfung
Sonderprüfung
Staatsprüfung
Vorprüfung
Wertungsprüfung
Wiederholungsprüfung
Zulassungsprüfung

Sinónimos y antónimos de Gewissensprüfung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GEWISSENSPRÜFUNG»

Gewissensprüfung Wörterbuch Grammatik wörterbuch Kriegsdienstverweigerung Geschichte Deutschlands Kriegsfall fast Desertion möglich Regionale befristete Ausnahmen für Angehörige einiger Friedenskirchen wurde Ersten Weltkrieg Duden gewissensprüfung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Keine mehr zivildienst bundesrat will Febr Militärdienst seinem Gewissen nicht vereinbaren kann soll einer Kommission antreten müssen Geht schablone zeit archiv ausgabe Schablone Viele Kriegsdienstverweigerer noch Tortur unterziehen bevor Staat ihre Entscheidung zivildienstleistende wird abgeschafft anstelle Militärdienstes Zivildienst leisten muss keine ablegen Eine gegenüber tägliche ignatius priesternetzwerk Ignatius

Traductor en línea con la traducción de Gewissensprüfung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GEWISSENSPRÜFUNG

Conoce la traducción de Gewissensprüfung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Gewissensprüfung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

自我反省
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

examen de conciencia
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Soul Searching
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

आत्मा खोज
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

البحث عن الذات
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Soul Searching
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Introspecção
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সল অনুসন্ধানের
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Recherche Soul
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Soul Searching
190 millones de hablantes

alemán

Gewissensprüfung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ソウル検索
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

소울 검색 중
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Soul Searching
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

linh hồn Searching
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சோல் தேடி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

आत्मा शोधत
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Ruh aranıyor
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Esame di coscienza
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dusza Wyszukany
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Soul Searching
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Soul Searching
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ενδοσκόπηση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

selfondersoek
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

självrannsakan
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sjel søker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Gewissensprüfung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GEWISSENSPRÜFUNG»

El término «Gewissensprüfung» es poco usado normalmente y ocupa la posición 131.836 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Gewissensprüfung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Gewissensprüfung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Gewissensprüfung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GEWISSENSPRÜFUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Gewissensprüfung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Gewissensprüfung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Gewissensprüfung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEWISSENSPRÜFUNG»

Descubre el uso de Gewissensprüfung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gewissensprüfung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Von Unvollendeten: literarische Porträts
Ich muß aber sagen, daß eine Gewissensprüfung, eine nationale Gewissensprüfung, die nicht von der Vergangenheit bis in die Gegenwart reicht, mir keine rechte Gewissensprüfung zu sein scheint. Es ist sehr leicht den Auschwitz-Prozess ...
Heinz Ludwig Arnold, 2005
2
Die Ordnung der Unterwelt: zum Verhältnis von Autor, Text ...
Fr ist voller Greuel und Widersprüche, die insgesamt zu einer Gewissensprüfung zusammenrinnen. Mit dieser »Gewissensprüfung« meint Jahnn vor allem die des Gustav Anias Hörn. Die Reaktionen der Leser auf dessen Lebensbeichte aber ...
Nanna Hucke, 2009
3
Die Funktion der Dialogstruktur in Epiktets Diatriben
Porphyrius berichtet, Pythagoras habe empfohlen, morgens und abends eine Gewissensprüfung durchzuführen. Vgl. auch Dalfen, Untersuchungen 207. 54 Zur Gewissenserforschung, dem examen conscientiae, vgl. Hijmans, "AZKHZ1S 88.
Barbara Wehner, 2000
4
Marc Bloch:
Marx. als. Bezugspunkt. für. die. >Gewissensprüfung. eines. Franzosen<. Wer nach genaueren Belegen darüber sucht, was Bloch von Marx wußte, wie er über ihn dachte, urteilte und wozu er ihn brauchen konnte, wird in seinen ...
Peter Schöttler, 1999
5
Die Erzeugung von Welt in Praktiken des Selbst: eine ...
Foucault erläutert dies an der stoischen Praxis der Gewissensprüfung. Wenn Seneca eine Gewissensprüfung empfiehlt, schreibt Foucault, so steht diese nicht in einem juristischen Zusammenhang, in dem Vergehen gegen eine Regel, etwa  ...
Stefan Binder, 2012
6
Freiheitsübungen
Peter Nadas. unablässig anderen anhängt und sich im übrigen in vollem Ernst zum Anhänger der demokratischen Rechtsordnung erklärt, an uns mit dem Aufruf wendet, wir sollten eine öffentliche Gewissensprüfung abhalten, dannmußich mir  ...
Peter Nadas, 2010
7
Die Regierung Der HIV-Infektion: Eine ...
Es entsteht eine „ganze Kunst der Selbsterkenntnis“, die neben praktischen Übungen und Denkarbeiten auch eine neue Form der Gewissensprüfung einführt (1995: 81 ff.). Weil letzterer im Christentum eine zentrale Rolle zukommt, wird ...
Katrina Pfundt, 2009
8
Uebung der Vollkommenheit und der christlichen Tugenden
Alle dergleichen Dinge , wenn du sie begehest , sollst du bei der besondern Gewissensprüfung darüber als Fehler anrechnen und sie verbessern. Das^Sie bente, worüber die besondere Gewissensprüfung Statt haben kann, ist: Alle uns  ...
Alonso Rodríguez, Gallus Schwab, Johann Baptist Weigl, 1837
9
Bürger-Journal, oder Kleine Familienbibliothek für Schweizer
IZ. Vortreffliche Gewissensprüfung der protestantischen Geistlichkeit in der Pfalz. Aus dem verflossenen Iahrhundert. Uufern aufgeklärten uns unaufgeklarten Herren freundlichst empfohlen. D«ß bey ausserordentlichen Landplagen ...
10
Wirtschaftsaufsicht und Strafverfolgung: die ...
Während der Betroffene ohne Gewährleistung des Beichtgeheimnisses oder ohne Schutz des Tagebuchs Freiraum für seine Gewissensprüfung verliert, weil er befürchten muss, dass der Beichtvater zur Aussage gezwungen oder sein ...
Martin Böse, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEWISSENSPRÜFUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gewissensprüfung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Papst will Abwägung bei wiederverheirateten Geschiedenen
Wichtig sei eine Gewissensprüfung der Betreffenden. Im Fall von "nicht gelösten Ungerechtigkeiten" sei ein Sakramentenempfang "besonders anstoßerregend". «Kath.Net, Sep 16»
2
„Die Barmherzigkeit ohne Werke ist in sich selbst gestorben“
Heute fordert uns der Herr zu einer ernsten Gewissensprüfung auf. So ist es gut, niemals zu vergessen, dass Barmherzigkeit kein abstraktes Wort ist, sondern ... «ZENIT, Jun 16»
3
Soldat auf der Anklagebank: Israelische Gewissensprüfung
Elor Azaria hat einen bereits niedergestreckten palästinensischen Attentäter erschossen. In Jaffa wird ihm nun der Prozess gemacht. Die Mehrheit der Israeli ... «Neue Zürcher Zeitung, May 16»
4
Unzufriedener Armeechef: Zivildienst im Vormarsch
Er war Urheber eines parlamentarischen Vorstosses, der 2009 zur Abschaffung der Gewissensprüfung für Zivildienstleistende führte. Massgebend ist seither der ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 15»
5
"In aller Freundschaft" vom 13.10.2015 in der Wiederholung: Katja in ...
Folge "Gewissensprüfung" von "In aller Freundschaft" verpasst haben, können Sie ganz bequem als TV-Wiederholung sehen. Dazu gibt es gleich drei Termine:. «news.de, Oct 15»
6
In aller Freundschaft Katja Marquardt Leberriss
In aller Freundschaft Katja Marquardt Leberriss in Folge 703 mit dem Titel“Gewissensprüfung“, am Dienstag 13.10.15 um 21:00 Uhr im Ersten. Im Bild: «Serienhai, Sep 15»
7
21:00 Uhr In aller Freundschaft (703) Gewissensprüfung | Das Erste
Sarah Marquardts Schwester Katja ist für ein paar Tage zu Besuch in Leipzig und wird nach einem Fahrradunfall mit einem Leberriss in die Sachsenklinik ... «ARD.de, Sep 15»
8
Degenhardt und die Verweigerer
Jetzt, da es weder Wehrpflicht noch Gewissensprüfung mehr gibt. Die Verhandlungen und Gewissensprüfungen, denen sich Kriegsdienstverweigerer zu stellen ... «Südwest Presse, Ene 15»
9
2014 neue Rekordzahl von Zivildienst-Anträgen
Nach Abschaffung der sogenannten Gewissensprüfung setzte der Run auf den Zivildienst ein, von 2.428 Anträgen im Jahr 1990 wuchs die Zahl auf 5.450 im ... «Salzburger Nachrichten, Ene 15»
10
Warum Schweizer Männer das Militär meiden
Der Grund für die Massnahme war, dass damals die Zahl der Zivildienstgesuche stieg, nachdem die Gewissensprüfung abgeschafft worden war. Das VBS ... «Tages-Anzeiger Online, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gewissensprüfung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gewissensprufung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z