Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Goldschmied" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GOLDSCHMIED EN ALEMÁN

Goldschmied  Gọldschmied [ˈɡɔltʃmiːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOLDSCHMIED

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Goldschmied es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GOLDSCHMIED EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Goldschmied» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Goldschmied

orfebre

Goldschmied

Goldsmith es el nombre profesional de un artesano que produce joyas y objetos hechos de metales preciosos. La profesión de orfebre es uno de los oficios de metal más antiguos. Es gratuito y requiere artesanía y habilidades artísticas. En orfebrería, todo el proceso del material se sigue realizando en la empresa. Por lo tanto, los metales son a menudo aleados, fundidos, fundidos, laminados y transformados en chapa o alambres. Los materiales también se procesan con una variedad de métodos, tales como forja, soldadura fuerte, remachado, soldadura, grabado y marcado. El Goldsmith de Staatsbuch de Jost Amman, 1568 ... Goldschmied ist die Berufsbezeichnung für einen Handwerker, der Schmuck und Gegenstände aus Edelmetallen herstellt. Der Beruf des Goldschmieds gehört zu den ältesten Metallhandwerken. Er ist zulassungsfrei und erfordert handwerkliches Geschick und auch künstlerische Fähigkeiten. Bei den Goldschmieden findet auch heute noch oft die gesamte Materialbearbeitung im eigenen Hause statt. So werden die Metalle oft selbst legiert, geschmolzen, gegossen, gewalzt und zu Blechen oder Drähten verarbeitet. Die Werkstoffe werden darüber hinaus mit einer Vielzahl von Methoden bearbeitet, beispielsweise Schmieden, Hartlöten, Nieten, Schweißen, Gravieren und Punzieren. Der Goldschmied aus Jost Ammans Ständebuch, 1568...

definición de Goldschmied en el diccionario alemán

Artesano que hace joyas o objetos hechos artísticamente hechos de oro u otros metales preciosos. Handwerker, der Schmuck oder künstlerisch gestaltete Gebrauchsgegenstände aus Gold oder anderen Edelmetallen anfertigt.
Pulsa para ver la definición original de «Goldschmied» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GOLDSCHMIED


Blechschmied
Blẹchschmied [ˈblɛçʃmiːt]
Gesenkschmied
Gesẹnkschmied
Grobschmied
Gro̲bschmied [ˈɡroːpʃmiːt]
Hammerschmied
Hạmmerschmied [ˈhamɐʃmiːt]
Helmschmied
Hẹlmschmied
Hufbeschlagschmied
Hu̲fbeschlagschmied
Hufschmied
Hu̲fschmied [ˈhuːfʃmiːt]
Kesselschmied
Kẹsselschmied [ˈkɛsl̩ʃmiːt]
Kupferschmied
Kụpferschmied
Messerschmied
Mẹsserschmied [ˈmɛsɐʃmiːt]
Pläneschmied
Plä̲neschmied
Reimschmied
Re̲i̲mschmied
Rohrschmied
Ro̲hrschmied
Ränkeschmied
Rạ̈nkeschmied
Scharschmied
Scha̲rschmied
Schmied
Schmi̲e̲d 
Silberschmied
Sịlberschmied [ˈzɪlbɐʃmiːt]
Verseschmied
Vẹrseschmied
Waffenschmied
Wạffenschmied [ˈvafn̩ʃmiːt]
mied
mied

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GOLDSCHMIED

Goldröhrling
Goldrute
Goldschatz
Goldschläger
Goldschlägerin
Goldschmiedearbeit
Goldschmiedehandwerk
Goldschmiedekunst
Goldschmiedin
Goldschmuck
Goldschnitt
Goldschrift
Goldsohn
Goldstandard
Goldstaub
Goldstern
Goldstickerei
Goldstück
Goldsucher
Goldsucherin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GOLDSCHMIED

Abschied
Bergfried
Ehrenfried
Gottfried
Gründungsmitglied
Höhenunterschied
Junggesellenabschied
Langwied
Lied
Mitglied
Neuwied
Ried
Siegfried
Trinklied
Unterschied
Volkslied
Vorstandsmitglied
Wiegenlied
Wilfried
Winfried

Sinónimos y antónimos de Goldschmied en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GOLDSCHMIED» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Goldschmied» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Goldschmied

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GOLDSCHMIED»

Goldschmied Bijoutier Goldschmiedin Juwelier Juwelierin goldschmied gehalt lehrstelle adriano lernen fabian berufsbild tiroler ausbildung Berufsbezeichnung für einen Handwerker Schmuck Gegenstände Edelmetallen berufenet berufsinformationen einfach finden anerkannter Ausbildungsberuf nach Berufsbildungsgesetz BBiG Handwerksordnung Diese bundesweit geregelte Schmuck eigener Herstellung international renommierter Hersteller Designschmuck Silber Titan Gold Platin unserem infos freie plätze Finde hier Ausbildungsplätze Erfahrungsberichte Beruf Goldschmiedin berufe geolino GEOlino bietet Wissensreportagen Basteltipps Experimente Brieffreundschaften

Traductor en línea con la traducción de Goldschmied a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GOLDSCHMIED

Conoce la traducción de Goldschmied a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Goldschmied presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

金匠
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

orfebre
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

goldsmith
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सुनार
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

صائغ
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

ювелир
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

ourives
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

স্বর্ণকার
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

orfèvre
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tukang emas
190 millones de hablantes

alemán

Goldschmied
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

金細工
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

금세공 인
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Goldsmith
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thợ vàng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கோல்ட்ஸ்மித்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सोनार
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kuyumcu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

orafo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

złotnik
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

ювелір
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

aurar
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

χρυσοχόος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

goudsmid
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

guldsmed
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

gullsmed
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Goldschmied

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GOLDSCHMIED»

El término «Goldschmied» es bastante utilizado y ocupa la posición 28.648 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Goldschmied» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Goldschmied
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Goldschmied».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GOLDSCHMIED» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Goldschmied» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Goldschmied» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Goldschmied

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «GOLDSCHMIED»

Citas y frases célebres con la palabra Goldschmied.
1
Paul Valéry
Ich war der Goldschmied meiner Ketten!

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GOLDSCHMIED»

Descubre el uso de Goldschmied en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Goldschmied y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der Goldschmied: Roman
Roman Roland Mueller. vor, sie wollen Grund und Anlass wissen? Was also sagt man den Bienen?« Gwyn verstand. Seine Verhaftung hatte doch für mehr Aufsehen gesorgt, als er bisher angenommen hatte. »Sagt mir, Faber«, fuhr der ...
Roland Mueller, 2013
2
Verordnung über die Berufsausbildung zum Goldschmied / zur ...
Ohne Autor. Abs. 1 Nr. 19) erkennen, zuordnen und handhaben b) Wertverhältnisse von Edelsteinen und organischen Stoffen sowie Sorgfaltspflichten beim Umgang mit diesen Stoffen beachten II. Fertigkeiten und Kenntnisse in den ...
Ohne Autor, 2013
3
Nürnberger Künstlerlexikon: Bildende Künstler, ...
1533 t Widmann, Goldschmied 1540 M Binder, Hippolitus, Goldschmied, Silber1534 * König, Arnold, Goldschmied, Silberarbeiter arbeiter 1534 * Kraft, Sebald, Goldschmied, Goldarbeiter 15401 Arn, Caspar, Goldschmiedegeselle 1534 ...
Manfred H. Grieb, 2007
4
Der Goldschmied von Toledo: Oper in einem Vorspiel und zwei ...
röFf-IE'1'Q'EXW Pi" i ä (STERN, ZAMARA) i DER GOLDSCHMIED VON TOLEDO KLAVIER«AUSZUG MIT TEXT UNIVERSAL-EDITION Nr. 6180 L.-.......-..............-.... ..--.... GCDLDSCHTVIIED VC>N TQLEDO mit teilweiser Benützung einer ...
Jacques Offenbach, 1919
5
Celler Bier und Celler Silber
Conrad Ludwig Adelhard HAEGERMANN, Johann Gustav HELDBERG, Johann Peter HERFURT, Jeremias Silberschmied (seit 1743) Goldschmied Gold- und Silberschmied (seit 1838) Silberschmied (seit 1740) Silberschmied (seit 1755) ...
Heike Plaß
6
"... meldet den Austritt aus dem mosaischen Glauben": 18000 ...
Herkunft Land Beruf Austr. jg- WStLA IKG Goldschein Sigismund 1847/01/01 Gajdobra Ung Kaufmann 1878 31 Pros 1878/1 16 GOLDSCHMIED, GOLDSCHMID, ... Goldschmidt34 Dr.med. /Richter/ Alfred 1878/10/16 Wien G 1644 Arzt 1906 ...
Anna Staudacher, 2009
7
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Ich bin ein Goldschmied, ich kauf' Dir das Scheidewasscr ab, daß ich Trauringe vrvbiren mag; ich mache mit Dir einen Prosithandcl! , Seibold. Meinetwegen braucht keine Thräne sie herauszudrücken. Ich wollte, sie hätte sich nicht vergessen.
Karl Spazier, 1837
8
Hebels Werke ...
lMl.) «ist gegen «ist. 375 Der Krönungstag geht vorüber, es gehen noch vier Wochen vorüber. Niemand will mehr nach dem Schächtelein fragen. Endlich dachte der Goldschmied: „Was soll ich euer Eigentum hüten auf meine Gefahr und mein ...
Johann Peter Hebel, Otto Behaghel, 1811
9
Rechtliche Grundlagen für das Sicherheitsgewerbe: praxisnahe ...
Das kommt dem Goldschmied, dem der Laden auch selbst gehört, nicht geheuer vor. „Kann ich Ihnen helfen“, fragt er den Mann und schaut die Dame kurz von der Seite an,die er gerade bedient:Stumm um Entschuldigung bittend. „Nein, nein.
Gerhard Ochsenfeld, 2008
10
Traktate über die Goldschmiedekunst und die Bildhauerei:
Ein außerordentlich vielseitiger Goldschmied, den der Vater eigentlich zum Stadtpfeifer bestimmt hatte, ein hochgelobter Medaillenschneider, ein Bildhauer, der seine Metallplastiken selbst gießen konnte, ein arroganter, jähzorniger Mensch, ...
Benvenuto Cellini, Erhard Brepohl, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GOLDSCHMIED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Goldschmied en el contexto de las siguientes noticias.
1
Goldschmied Carsten Furcht siegte beim 1. Gründerwettbewerb der ...
Vor einigen Jahren siegte Goldschmied Carsten Furcht beim 1. Gründerwettbewerb der IHK „Eigener Chef in Geras Zentrum“. Mittlerweile nennt er zwei Filialen ... «Ostthüringer Zeitung, Sep 16»
2
Hochdahler Goldschmied startet durch
Hübsch sieht das Schaufenster der Goldschmiede am Markt aus. Nichts deutet mehr darauf hin, dass noch vor einigen Wochen hier kräftig renoviert wurde. «Westdeutsche Zeitung, Sep 16»
3
Erlanger Goldschmied fertigt wunderschönen Schmuck
Linder ist Goldschmied. Der Arbeitsplatz ist typisch für seine Zunft. Gleiches gilt für seine Hände: Die Finger sind rußig, schwarz gefärbt und unter den Nägeln ... «Nordbayern.de, Ago 16»
4
Goldschmied Uibels fünfter Olympiasieg
Mit Jens Fiedler jubelte er bereits 1992 in Barcelona, 24 Jahre später führte er Kristina Vogel zum Sieg. Bahnrad-Bundestrainer Detlef Uibel ist ein Erfolgsgarant ... «sport.de, Ago 16»
5
Polizei nimmt nach Überfall auf Grenchner Goldschmied einen ...
Nach dem Überfall auf das Goldschmiedegeschäft Leuenberger im März 2016 konnte inzwischen einer der drei Täter festgenommen werden. Es handelt sich ... «ot Oltner Tagblatt, Ago 16»
6
Vom Goldschmied zum Altenpfleger
Im Iran hatte er zuvor sein Abitur absolviert und nach einer Ausbildung zum Goldschmied bis zu seiner Ausreise in diesem Beruf gearbeitet. Das iranische Abitur ... «trier-reporter, Jul 16»
7
Marcel Schweer gibt als Goldschmied im Hessenpark den ...
Bembel und Apfelweinglas als Schmuckstücke: Marcel Schweer hat als Goldschmied des Hessenparks typisch hessische Anhänger kreiert. Nach dem Abitur an ... «op-online.de, Jun 16»
8
Wie werde ich..? Goldschmiedin/Goldschmied
Arbeiten an der Metallpresse: Marie Pichol hat einen der begehrten Plätze für eine Ausbildung zum Goldschmied bekommen. Die Betriebe bilden tendenziell ... «Wolfsburger Allgemeine, Jun 16»
9
"Goldschmied" Wagner plant wieder Beach-Olympiasieg
Konsequent und kooperativ. "Goldschmied" haben sie Wagner nach dem sensationellen Olympiasieg in der Arena nahe dem Buckingham Palace getauft. «NDR.de, Jun 16»
10
Goldschmied-Atelier gewinnt Winterthurer KMU-Max
Das Traditionsgeschäft «Bosshart Goldschmied» in der Winterthurer Altstadt gewinnt den Unternehmerpreis des KMU Verbandes Winterthur und Umgebung. «TOP ONLINE, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Goldschmied [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/goldschmied>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z