Descarga la app
educalingo
Goliarde

Significado de "Goliarde" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GOLIARDE

französisch.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE GOLIARDE EN ALEMÁN

Goliạrde


CATEGORIA GRAMATICAL DE GOLIARDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Goliarde es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GOLIARDE EN ALEMÁN

Goliards

Como Goliard, los estudiantes de la Edad Media y los clérigos de estudio fueron llamados en busca de un ministerio espiritual o secular. La palabra proviene probablemente del románico, y significa, por ejemplo, Landstreicher. Los golares se veían como una especie de orden profano, a la cabeza del cual era un obispo o mecenas romanos de Golia, que pensaba en el gigante Goliat. Por ejemplo, en Ratisbona el Goliathhaus probablemente fue nombrado después de los Goliard. Ver también ▪ Bacante, Vaganten, Vagantendichter ...

definición de Goliarde en el diccionario alemán

errante clérigo y erudito francés, especialmente del siglo XIII; ver. Vagant.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GOLIARDE

Avantgarde · Barde · Billiarde · Bombarde · Gagliarde · Gaillarde · Galliarde · Garde · Harde · Karde · Lombarde · Mansarde · Milliarde · Poularde · Quadrilliarde · Quintilliarde · Sarde · Sauvegarde · Trilliarde · en garde

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GOLIARDE

Golfschläger · Golfschuh · Golfschuss · Golfschwung · Golfspiel · Golfspieler · Golfspielerin · Golfsport · Golfstaat · Golfstrom · Golftasche · Golfturnier · Golgatha · Golgi-Apparat · Goliard · Goliath · Goliathfrosch · Golilla · Göller · Golo

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GOLIARDE

Arrieregarde · Bernharde · Blödelbarde · Ehrengarde · Hellebarde · Kokarde · Kommunarde · Langobarde · Leibgarde · Narde · Nationalgarde · Petarde · Picarde · Pikarde · Prinzengarde · Revolutionsgarde · Savoyarde · Schweizergarde · Sepharde · Tanzgarde

Sinónimos y antónimos de Goliarde en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GOLIARDE»

Goliarde · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Goliarden · wurden · Mittelalter · umherziehende · Studenten · studierte · Kleriker · Suche · nach · einem · geistlichen · oder · weltlichen · bezeichnet · Wort · stammt · wohl · Romanischen · bedeutet · etwa · Landstreicher · sahen · sich · Duden · goliarde · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Goliarden · Mittelalter · Studenten · Kleriker · Suche · für · Deutschen · Canoonet · goliard · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Fremdenzimmer · mont · ventoux · provence · tourismus · Clévacances · Schlüssel · RASTEAU · Haus · Eigentümers · schattiger · Blumen · Rand · Dorfes · Geschäften · Dict · dict · Fragen · kreuzworträtsel · hilfe · wort ·

Traductor en línea con la traducción de Goliarde a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GOLIARDE

Conoce la traducción de Goliarde a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Goliarde presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

Goliarde
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Goliarde
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Goliarde
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

Goliarde
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Goliarde
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Goliarde
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Goliarde
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

Goliarde
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Goliarde
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Goliarde
190 millones de hablantes
de

alemán

Goliarde
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

Goliarde
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

Goliarde
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Goliarde
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Goliarde
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

Goliarde
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

Goliarde
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Goliarde
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Goliarde
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Goliarde
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Goliarde
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Goliarde
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Goliarde
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Goliarde
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Goliarde
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Goliarde
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Goliarde

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GOLIARDE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Goliarde
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Goliarde».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Goliarde

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GOLIARDE»

Descubre el uso de Goliarde en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Goliarde y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die lateinischen vagantenlieder des mittelalters
40) dem Gedichte hinzufügt. Ganz ex abrupto setzt der Goliarde an seine Querela einen harten Ausfall gegen die Leccatores, die Gaukler und Parasiten, die bei festlichen Gelegenheiten ihre Künste zeigten und dem lateinischen Dichter auch ...
Oscar Hubatsch, 1870
2
Die Gesellschaft der Renaissance in Italien und die Kunst, ...
Religiöse Befangenheit kennt der Goliarde auch nicht. Den Gottesdienst feiert er lieber in der Taverne als in der Kirche. So beginnt seine Messe: Introibu a6 Altäre Lacctii — ^.6 eum, czui laktitirat cur Komi- ni3 4). Selbst die Evangelientexte ...
Hubert Janitschek, 1879
3
Die Canterbury-Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Groß war der schwarzen Nasenlöcher Weite; Ein Schwert nebst Schild trug er an seiner Seite; Von Umfang wie ein Ofen war sein Mund. Ein Goliarde war er, Prahlhans und Ein Zotenreißer, stahl vom Korn und maß Den Mahlsatz dreifach;  ...
Geoffrey Chaucer, 2012
4
Weisbrod - Wiel
G. M.-W) 1986; S. B. Würfel, „He Goliarde, he Schalk, he Vagantl“ Ns Eul (in: Eulenspiegel—Jb. 41) 2001; B. l/erheyen, Till Eulenspiegel: Revolutionär, Aufklärer, Außenseiter. Zur Eulenspiegel-Rezeption in der DDR, 2004 (zugleich Diss.
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
5
Abhandlungen zum altdeutschen Drama
Ueber ihre Mitwirkung bei Fastnachtsspielen s. Creizenach I, S. 407. Für Frankreich bezeugt Theilnahme der Schüler an der Aufführung vielleicht Hilarius, der begabte Schüler Abälards, ein echter Goliarde, der auch drei Stücke geschrieben ...
Richard Heinzel, 1896
6
Geschichte der Deutschen Literatur
Der Bagant oder Galina oder Goliarde amäfiert den Bifchof, .den Abt; nicht den Edelmann; aber er begnügt fill] nicht immer mit lateinifcher Voefie; er übt in Deutfchland auch deutfche Dichtung und weiht den Ritter darin ein. Der fahrende  ...
Wilhelm Scherer, 2014
7
Sittengeschichte des deutschen Studententums
Laß zusammen frohgemut Kürzen uns die Stundenl“57) Ganz andere Töne galt es aber anzuschlagen, wenn der Goliarde vor einem strengen Herrn stand, eine Gabe heischend. Da verfingen lockere Erotik und sanfte Lyrik nicht, da mußte er  ...
M. Bauer, 2012
8
Triumphus Veneris:
... selbst bekannten sich - auf die vielen zeitgenössischen Mönchsorden anspielend - mit selbstbewußter Ironie zum „Orden der Vaganten" und ihrem Oberhaupt „Bischof Golias", während die Kirche ihrerseits sie als „Goliarde" ( Teufelsbrüder, ...
Heinrich Bebel, Marcel Angres, 2003
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Bombarde Garde Leibgarde Nationalgarde Ehrengarde Prinzengarde Prätorianergarde Fastnachtsgarde Avantgarde Tanzgarde Harde /go'ljarda/ FV Goliard /go'ljardo/ Goliarde FV Gaillarde /gal'jarda/ Gagliarde /br'ljardo/ Billiarde Milliarde ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters: Vom ...
Auszüge aus dem Donat- kommentar 1062. Auszüge aus dem Fürstenspiegel 1062. Angeblich Goliarde 1062 Sefrid, Presbyter in Bamberg 596 ff. Segard, Abt von St. Martin in Tournai 534 Seimanus, Kleriker in Poitiers 855 Seith (Eutychius) , ...
Max Manitius, 1973
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Goliarde [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/goliarde>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES