Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gottbewahre" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GOTTBEWAHRE EN ALEMÁN

gottbewahre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOTTBEWAHRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
gottbewahre es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA GOTTBEWAHRE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «gottbewahre» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de gottbewahre en el diccionario alemán

afirmación defensiva o negativa; De ninguna manera, ciertamente no ejemplarmente prohibido por Dios, no me gustará eso. abwehrende oder verneinende Beteuerung; auf keinen Fall, bestimmt nichtBeispielgottbewahre, so etwas lasse ich mir nicht gefallen.

Pulsa para ver la definición original de «gottbewahre» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GOTTBEWAHRE


Achtzigerjahre
Ạchtzigerjahre, ạchtziger Jahre  , auch: [ˈa…ˈjaː…] 
Anfangsjahre
Ạnfangsjahre
Bahre
Ba̲hre [ˈbaːrə]
Dreißigerjahre
Dre̲i̲ßigerjahre, dre̲i̲ßiger Jahre, auch: [ˈdra͜i…ˈjaː…]
Entwicklungsjahre
Entwịcklungsjahre
Flegeljahre
Fle̲geljahre
Fünfzigerjahre
Fụ̈nfzigerjahre, fụ̈nfziger Jahre, auch: [ˈfʏnf…ˈjaː…]
Gefahre
Gefa̲hre
Gründerjahre
Grụ̈nderjahre
Herrenjahre
Hẹrrenjahre
Jugendjahre
Ju̲gendjahre
Kinderjahre
Kịnderjahre
Nachfahre
Na̲chfahre
Neunzigerjahre
Ne̲u̲nzigerjahre, ne̲u̲nziger Jahre, auch: [ˈnɔ͜yn…ˈjaː…]
Sechzigerjahre
Sẹchzigerjahre, sẹchziger Jahre, auch: [ˈzɛç…ˈjaː…]
Siebzigerjahre
Si̲e̲bzigerjahre, si̲e̲bziger Jahre, auch: [ˈziːp…ˈjaː…]
Tragbahre
Tra̲gbahre [ˈtraːkbaːrə]
Vorfahre
Vo̲rfahre 
Wechseljahre
Wẹchseljahre
Zwanzigerjahre
Zwạnzigerjahre, zwạnziger Jahre, auch: [ˈt͜svan…ˈjaː…]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GOTTBEWAHRE

gottähnlich
Gottähnlichkeit
gottbegnadet
gottbehüte
Gottchen
Gotte
Gottenkind
Gotterbarmen
gotterbärmlich
Götterbaum
Götterbild
Götterblume
Götterbote
Götterbotin
Götterdämmerung
Göttergabe
Göttergatte
Göttergattin
gottergeben

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GOTTBEWAHRE

Berufslehre
Betriebswirtschaftslehre
Ehre
Fuhre
Fähre
Gesundheitslehre
Lehre
Leuchtstoffröhre
Mengenlehre
Mädchenjahre
Nullerjahre
Pubertätsjahre
hre
Speiseröhre
Totenbahre
Vierzigerjahre
Volkswirtschaftslehre
Zehnerjahre
hre
ihre

Sinónimos y antónimos de gottbewahre en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GOTTBEWAHRE»

gottbewahre Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gottbewahre slowenisch pons Übersetzungen für Slowenisch PONS pomagaj gott abwehrende verneinende Beteuerung keinen Fall bestimmt nicht etwas lasse Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Siehe auch gottbehüte Götterbote Göttersage Götterwelt Dict dict Deutschen Gott bewahre… booksblog Petra Bohm Posted Keine Kommentare Social Bookmarks Print Digg Sphinn icio Mixx Cafeuni türkisch CafeUni Suche größten Türkisch fast Einträgen instagram tagged photos enjoygram Instagram pictures EnjoyGram Browse like comment follow much more Enjoygram Bedeutung sagt noch kostenlosen mitgliedsprofil kleiderkreisel Artikeln Katalog maddaenbiba Mitglied seit Letzte Anmeldung Standort

Traductor en línea con la traducción de gottbewahre a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GOTTBEWAHRE

Conoce la traducción de gottbewahre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gottbewahre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

上帝禁止
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Dios no lo quiera
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

God forbid
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

भगवान न करे
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

لا سمح الله
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

боже упаси
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Deus me livre
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দেবতা নিষেধ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

dieu ne plaise
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tuhan melarang
190 millones de hablantes

alemán

gottbewahre
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

神が禁じます
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

신 금지
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Allah ngalang-alangi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thần cấm
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கடவுள் தடை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

देव मना
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Allah korusun
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Dio non voglia
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

broń boże
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

боже упаси
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

doamne ferește
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

θεός φυλάξοι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

God verbied
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

gud förbjude
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Gud forby
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gottbewahre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GOTTBEWAHRE»

El término «gottbewahre» se utiliza muy poco y ocupa la posición 185.105 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gottbewahre» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gottbewahre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «gottbewahre».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GOTTBEWAHRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gottbewahre» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gottbewahre» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre gottbewahre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GOTTBEWAHRE»

Descubre el uso de gottbewahre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gottbewahre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
Gottbewahre!/ keineswegs! gottbewahre! keines- aber Gott bewahre wegs! aber Gott uns vor dem Übel bewahre uns davor! Grand Prix Grand Slam Graphie grauenerregend / Grauen erregend Grand Prix Grandslam / Grand Slam Grafie/ ...
‎2003
2
Der Diener meiner Frau: Schwank in 1 Aufzug
Oxenhein (von ihm wegrückend). Burfche. bifi Du toll? _ Nicolas. Gottbewahre! ( Belehrend.) Die Bildung kommt. Ja. ja! (Zärtlich.) Du bifi mein Obeliske! - Frau v. Oxenhein (auffpringend). Wie? Nicolas (fchmunzelnd). Und ich bin Dein Vafcher!
C. A. Görner, 1864
3
Friedrich der Grosse: Eine Lebensgeschichte
gehet auch Nach >Vin also wirbt es gewiße Stille bleiben, gegen den 20ten Isn. denke ich nach Schlesien zu Kommen, und Ihm alsdan auch zu LrirecKen. säieu gottbewahre Fch. 36. Mein lieber G. L. v. Winterseldt. Ich habe Euch vermit! telst ...
Johann David Erdmann Preuss, 1834
4
Der Polter-Abend: Ein Schnack
Ein Schnack Carl Gottlob Cramer. Ggtt > »» (giftig) Hab' ichs ihm aber nicht immer gesagt? dem Waghals ? — Ich will's ihm schon kochen ! will's ihm schon kochen ! — Wenn wir nur lein Unglück haben. Iosephin«. Gottbewahre! — Li«» be ...
Carl Gottlob Cramer, 1800
5
Das dritte Geschlecht (Erweiterte Ausgabe)
Fräulein Hildegard Haider war sovergnügt, als hätte sieeben einTelegramm erhalten mitder Nachricht, dassihre Türkenlose auf763⁄4emporgeschnellt seien– ach Gottbewahre, noch viel, viel vergnügter! Und ihre Kopfschmerzen waren ...
Ernst von Wolzogen, 2012
6
Kleine gesammelte Schriften
Gottbewahre! H?. H^ocH. Man liest keine Verse weht. Jede« Jahrhundert hat seine eigne Thorheit. Zehn Jahre lang spül« d!« Encyclopädle in den Köpfen — Iosephine. Darauf folgte die Chemie, und endlich erschien am Hofe mehr als ein  ...
August von Kotzebue, 1791
7
Neue Szenen in Paris und Versailles: Mit einem Kupfer
Gottbewahre! Die Damen aus der Halle waren gar zu nachdrücklich galant bei die» ser Gelegenheit, und ich war diesen Tag für nichts weniger als für Zärtlichkeit gestimmt. Ich fuhr mit der Präsidentin nach Hause. D u ch e s se. Aha !
Christian August Vulpius, 1793
8
Breiträge zum Geschichtsunterricht
... Naren- posten (Narrenpossen) ihren Willen lassen, alleine sei nicht so leicht- glaubig und pretendire (erwarte) nicht, daß man Dinge, die gegen der Nachtuhr seindt, möchlich machen kan. gottbewahre Dihr, nim Dihr nuhr wohl in acht!
9
Sämtliche Werke: kritische Ausgabe
15 Iver: Gottbewahre: zehn! Siebenmark: Auch gut - wie also? Iver: Nein zwölf. Siebenmark: Ach, ja wohl, also zwölf? Iver: Ohrenabschneider! 20 Siebenmark: Wie sagten Sie? Iver: Geben Sie her. Siebenmark: Ja, bester Herr Iver, soviel Geld ...
Ernst Barlach, Ulrich Bubrowski, Ernst Barlach Stiftung, 1998
10
Das literarische Werk: Dramen, Prosa, Briefe. Dramen II, Der ...
15 Iver: Gottbewahre: zehn! Siebenmark: Auch gut - wie also? Iver: Nein zwölf. Siebenmark: Ach, ja wohl, also zwölf? Iver: Ohrenabschneider! 20 Siebenmark: Wie sagten Sie? Iver: Geben Sie her. Siebenmark: Ja, bester Herr Iver, soviel Geld ...
Ernst Barlach, Ulrich Bubrowski, Ernst Barlach Stiftung, 1998

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GOTTBEWAHRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gottbewahre en el contexto de las siguientes noticias.
1
Don't Rückwärtssalto!
... in einer Hüpfburg und nicht etwa wegen eines betrunkenen oder senilen Autofahrers, oder gottbewahre eines Kletter- oder Wanderunfalls. Ich hasse Klettern. «Der Landbote, Sep 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. gottbewahre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gottbewahre>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z