Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "führe" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FÜHRE EN ALEMÁN

führe  [fü̲hre] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA FÜHRE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «führe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de führe en el diccionario alemán

conducir. fahren.

Pulsa para ver la definición original de «führe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FÜHRE


Bahre
Ba̲hre [ˈbaːrə]
Berufslehre
Beru̲fslehre [bəˈruːfsleːrə]
Betriebswirtschaftslehre
Betri̲e̲bswirtschaftslehre
Ehre
E̲hre 
Farbenlehre
Fạrbenlehre [ˈfarbn̩leːrə]
Fuhre
Fu̲hre [ˈfuːrə]
Fähre
Fä̲hre 
Gesundheitslehre
Gesụndheitslehre [ɡəˈzʊntha͜it͜sleːrə]
Harmonielehre
Harmoni̲e̲lehre
Harnröhre
Hạrnröhre [ˈharnrøːrə]
Lehre
Le̲hre 
Leuchtstoffröhre
Le̲u̲chtstoffröhre
Luftröhre
Lụftröhre [ˈlʊftrøːrə]
Mengenlehre
Mẹngenlehre [ˈmɛŋənleːrə]
Religionslehre
Religio̲nslehre
Röhre
Rö̲hre [ˈrøːrə] 
Speiseröhre
Spe̲i̲seröhre 
Volkswirtschaftslehre
Vọlkswirtschaftslehre
Wechseljahre
Wẹchseljahre
ihre
i̲hre

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FÜHRE

fühlsam
Fühlung
Fühlungnahme
fuhr
Fuhre
führen
führend
Führende
Führender
fuhrenweise
Führer
Führerausweis
Führerbunker
Führereigenschaft
Führerflucht
Führerhaus
Führerin
Führerkult
führerlos

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FÜHRE

Bewegungslehre
Bildröhre
Ernährungslehre
Festigkeitslehre
Formenlehre
Gehre
Gesellschaftslehre
Glaubenslehre
Kehre
Methodenlehre
Musiklehre
hre
Naturlehre
Neonröhre
Raumfähre
Rechtslehre
Schieblehre
Sprachlehre
Wirtschaftslehre
Ähre

Sinónimos y antónimos de führe en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FÜHRE»

führe mich geraden lyrics Wörterbuch nicht versuchung auslegung wurf ausweichen mein innerstes ruhe einen sprungangriff apron rammstein straße text Führe wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche eine flektierte Form führen gesamte Flexion findest Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache stimmbildung chortraining liedpädagogik Kurse für Stimmbildung Chortraining Liedpädagogik alemannische Lieder Dict wörterbuch dict Tanzhaus amazon bücher jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Sport Sonstige Sportarten Führen führte geführt deutsches verb konjugieren führest

Traductor en línea con la traducción de führe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FÜHRE

Conoce la traducción de führe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de führe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

带领
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

conducir
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

lead
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

नेतृत्व
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قيادة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

вести
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

levar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নেতৃত্ব
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

conduire
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

membawa
190 millones de hablantes

alemán

führe
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

리드
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

mimpin
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chì
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வழிவகுக்கும்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

होऊ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kurşun
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

portare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

prowadzić
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вести
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

plumb
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

οδηγήσουν
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

lei
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

leda
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

føre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra führe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FÜHRE»

El término «führe» es bastante utilizado y ocupa la posición 24.664 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «führe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de führe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «führe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FÜHRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «führe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «führe» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre führe

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «FÜHRE»

Citas y frases célebres con la palabra führe.
1
Aldus Manutius
Rede von nichts als Geschäften und führe das Geschäft schnell durch.
2
Andreas Gryphius
Zeuch hin betrübtes Jahr! Zeuch hin mit meinen Schmerzen! Zeuch hin mit meiner Angst und überhäuftem Weh! Zeuch soviel Leichen nach! Bedrängte Zeit vergeh Und führe mit dir weg die Last von diesem Herzen!
3
Arthur Conan Doyle
Ich bin ein Werkzeug in den Händen meiner Vorgesetzten und führe ihre Befehle aus, wie es die Disziplin verlangt.
4
Dieter Althaus
Ich habe meine Amtsgeschäfte nicht übertragen. Ich regiere nicht, sondern führe mein Amt weiter.
5
Johann Franck
Komm, o Tod, du Schlafes Bruder, komm und führe mich nur fort; löse meines Schiffleins Ruder, bringe mich in sicheren Port.
6
Makarios der Ägypter
Heiliger Engel, Schützer meiner Seele und meines Leibes, verlaß mich Sünder nicht! Weiche nicht von mir wegen meiner Sünden! Umfasse meine schwache Hand und führe mich den Weg des Heiles!
7
Paris Hilton
Ich bin eine Geschäftsfrau. Ich führe eine riesige Firma.
8
Romy Schneider
Ich gehe immer aufs Ganze. Ich führe eine Sache bis zum Ende. Ich verschwende mich. Ich liebe von ganzem Herzen.
9
Therese von Lisieux
Seit ich nicht mehr mich selbst suche, führe ich das glücklichste Leben, das es geben kann.
10
Upanishaden
Aus der Unwirklichkeit führe uns in die Wirklichkeit. Aus der Dunkelheit führe uns ins Licht. Vom Tode führe uns zur Unsterblichkeit.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FÜHRE»

Descubre el uso de führe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con führe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Führe dich selbst: Die eigene Lebensenergie als Kraftquelle ...
In diesem Buch wird ein Menschenbild entworfen, das hilft, sich selbst aus seiner Mitte her neu zu verstehen.
Winfried Prost, 2010
2
Schwarzbuch Kirche: Und führe uns nicht in Versuchung
Die Reaktion der Kirchenoberen ist stets gleich: Schweigen und Vertuschen. Michael Hebeis zeigt, dass Machtstreben und das Ignorieren der Opfer in der katholischen Kirche System hat.
Michael Hebeis, 2010
3
Die Kunst, anders zu leben: Erschaffe deine eigenen Regeln ...
Chris Guillebeau scheint alles richtig gemacht zu haben: Er liebt sein Leben und tut jeden Tag genau das, was ihm Spaß macht.
Chris Guillebeau, 2011
4
Ein wenig angedacht: Führe mich nicht in Versuchung!
Versuchungen warten hinter jeder Ecke.
Thorsten Haßiepen, 2012
5
Freinet-Pädagogik in der Sekundarstufe I: Wie führe ich die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Reformpadagogik, Note: 1,0, Padagogische Hochschule Weingarten, Sprache: Deutsch, Abstract: Kinder wollen lernen " (Celestin Freinet) 1.
Stefan Mergel, 2011
6
Prüfungstrainer Physik: Klausur- und Übungsaufgaben mit ...
Ein Feder-Masse-Pendel der Masse m = 0.5 kg führe eine ungedämpfte harmonische Schwingung aus mit einem Weg-Zeit-Verhalten entsprechend y ( t ) = A . sin ( o^t + % ) , worin A = 25cm (Amplitude), co0=4nHz (Kreisfrequenz), und ^0=f ...
Claus Wilhelm Turtur, 2007
7
Kleines griechisches Wörterbuch in etymologischer Ordnung
6 »kpl«;'« ich führe herum; wende, drehe' um; nentr. herumgehen, sich herumtreiben ; «lt-cl. mit sich herumführen, stets bei sich haben. wgvü?« ich führe vor, weiter, befördere; bringe hin, dar; neutr. vorwärts gehen, vorgehen. ' Hg ««?«/«? der ...
Andreas Christian Nitz, 1821
8
... und führe mich nicht in Versuchung (neobooks Singles): ...
Ein junger Mann kämpft verzweifelt gegen den Sturm.
Rainer Innreiter, 2012
9
Griechisch-deutsches Wörterbuch für die ...
Klem, III, ;, 4. i!r»'«>»>, i) führe hinauf, in die Höhe, (bei M«ers, wie, ein Schiff.) 2) ich blinge wieder zurück, z. E. einen ins Vater, land: daher: ich rufe wieder zurück . «»«>«, > ) ich führe weg. als : ins Gefängnis, zum Tod : (^«». 7">) ich gehe ...
Friedrich Wilhelm Dillenius, 1792
10
Computational Linguistics / Computerlinguistik: An ...
Führe den angegebenen Test durch; schlägt er fehl, so weiter (A-3). Führe die angegebenen Aktionen durch. Erhöhe die laufende Position in der Eingabe um 1 . Mache den TO-Knoten zum aktuellen Knoten und dessen erste Kante zur ...
Istvan S. Bátori, Winfried Lenders, Wolfgang Putschke, 1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FÜHRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término führe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nik Hartmann: «Ich führe ein anstrengendes Leben»
Nik Hartmann: «Ich führe ein anstrengendes Leben». Galerie neu starten 1/32. Nik Hartmann macht sich auf den Weg durch die Schweiz. Bild: SRF. In seiner ... «bluewin.ch, Sep 16»
2
Wie führe ich im leeren Büro
Führungskräfte müssen deshalb lernen, ihren Mitarbeitern zu vertrauen und sie durch genaue Zielvorgaben zu führen. Die Definition fester Spielregeln hilft, eine ... «CIO, Ago 16»
3
Theresa May soll Großbritannien in den Brexit führe
London (dpa) - Die britische Politikerin Theresa May wird als neue Premierministerin ihr Land aus der EU führen. Aus dem Brexit werde man einen Erfolg ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
4
Julia Roberts: "Regie führe ich nur bei meinen Kindern"
Als "Pretty Woman" wurde Julia Roberts (48) weltberühmt. In ihrem jüngsten Film "Vor ihren Augen" spielt sie dieses Mal nicht die hübsche Frau von nebenan, ... «VIP.de, Star News, Jun 16»
5
Neuer Bayern-Trainer Ancelotti: Ich führe wie der Pate
Wie er das angehen will, verriet der italienische Trainer ebenfalls. Er führe seine Mannschaften mit Ruhe und Zurückhaltung: "Wer ruhig und überlegt handelt, ... «Goal.com, May 16»
6
Uli Führe wird mit der Johann-Peter-Hebel-Plakette 2016 ...
Laudator Markus Manfred Jung und Bürgermeister Martin Bühler verleihen Liedermacher Uli Führe aus Lörrach die Johann-Peter-Hebel-Gedenkpalette (von ... «Badische Zeitung, May 16»
7
Kampusch im TV-Interview: "Führe den Alltag einer 70-Jährigen"
... gehe, sagte sie: "Es gibt durchaus Tage, an denen ich das völlig vergesse." Die mediale Präsenz führe aber zu Erinnerungen, die sie nicht brauchen könne. «Kurier, Abr 16»
8
Mertesacker verrät: So führe ich Arsenal zu Titeln
Der FC Arsenal hat die kleine Chance, sich nach zwölf Jahren wieder zum englischen Meister zu küren, oder zumindest zum dritten Mal in Folge den FA Cup zu ... «Eurosport.de, Mar 16»
9
Magnussen: "Führe keinen Rachefeldzug gegen McLaren"
(Motorsport-Total.com) - In der Formel 1 kann sich eine Situation rasend schnell drehen. Diese Erfahrung mussten zu Beginn des Jahres Pastor Maldonado und ... «Motorsport-Total.com, Feb 16»
10
Johann Cruyff: "Führe 2:0 gegen Krebs"
"Ich habe das Gefühl, dass ich 2:0 in der ersten Halbzeit eines Spiels führe, das noch nicht zu Ende ist", so der Niederländer auf seiner Homepage. "Aber ich bin ... «LAOLA1.at, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. führe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fuhre>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z