Significado de "Grundnahrungsmittel" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE GRUNDNAHRUNGSMITTEL EN ALEMÁN

Grundnahrungsmittel  Grụndnahrungsmittel [ˈɡrʊntnaːrʊŋsmɪtl̩]

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRUNDNAHRUNGSMITTEL

Grundnahrungsmittel es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GRUNDNAHRUNGSMITTEL EN ALEMÁN

alimento básico

Grundnahrungsmittel

Los alimentos básicos son los alimentos que constituyen el principal componente de la nutrición humana en la cultura respectiva. En Alemania, éstos se gravan principalmente con el tipo de IVA reducido del 7%. Aseguran el suministro básico de carbohidratos, proteínas y grasas, pero no necesariamente un suministro adecuado de vitaminas y oligoelementos. los alimentos básicos más importantes del mundo son los cereales como el trigo o el arroz, raíces de almacenamiento, tales como papas o batatas, las legumbres como las lentejas y frijoles y frutas como dátiles e higos, o de productos manufacturados como gachas y pan. El pescado, la carne, la leche y los huevos, que se encuentran entre las fuentes de proteína más frecuentemente consumidas, también están incluidos entre los alimentos básicos. Los alimentos básicos que se consumen regionalmente dependen fuertemente de factores culturales, climáticos y económicos. Hoy en día, sólo una docena de alimentos en todo el mundo sirven como auténticos alimentos básicos para la mayoría de la población mundial.

Als Grundnahrungsmittel werden die Nahrungsmittel bezeichnet, die in der jeweiligen Kultur mengenmäßig den Hauptbestandteil der Ernährung des Menschen ausmachen. In Deutschland werden diese überwiegend mit dem ermäßigten Umsatzsteuersatz von 7% besteuert. Sie stellen die Grundversorgung mit Kohlenhydraten, Eiweiß und Fett sicher, nicht jedoch unbedingt eine ausreichende Versorgung mit Vitaminen und Spurenelementen. Zu den weltweit wichtigsten Grundnahrungsmitteln gehören Getreide wie Weizen oder Reis, Speicherwurzeln wie Kartoffeln oder Yams, Hülsenfrüchte wie Linsen und Bohnen und Früchte wie Datteln und Feigen, bzw. daraus hergestellte Produkte wie Brei und Brot. Ebenfalls zu den Grundnahrungsmitteln gezählt werden Fisch, Fleisch, Milch und Eier, die neben Hülsenfrüchten zu den meist konsumierten Eiweißquellen zählen. Welche Grundnahrungsmittel regional konsumiert werden, hängt stark von kulturellen, klimatischen und wirtschaftlichen Faktoren ab. Heute dienen weltweit nur noch ein gutes Dutzend Nahrungsmittel als echte Grundnahrungsmittel für den überwiegenden Teil der Weltbevölkerung.

definición de Grundnahrungsmittel en el diccionario alemán

Ejemplos de alimentos como el pan, las papas y el arroz como alimento básico son los alimentos básicos.

die Grundlage der lebensnotwendigen Ernährung bildendes NahrungsmittelBeispieleBrot, Kartoffeln, Reis als Grundnahrungsmitteldie Preise für die Grundnahrungsmittel sind gestiegen.

TRADUCCIÓN DE GRUNDNAHRUNGSMITTEL

Conoce la traducción de Grundnahrungsmittel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Grundnahrungsmittel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 主食
• Traductor alemán - español: alimento básico
• Traductor alemán - inglés: Staple food
• Traductor alemán - hindi: मुख्य भोजन
• Traductor alemán - árabe: المواد الغذائية الأساسية
• Traductor alemán - ruso: Основной корм
• Traductor alemán - portugués: alimentos de primeira necessidade
• Traductor alemán - bengalí: প্রধান খাদ্য
• Traductor alemán - francés: Les aliments de base
• Traductor alemán - malayo: makanan ruji
• alemán: Grundnahrungsmittel
• Traductor alemán - japonés: 主食
• Traductor alemán - coreano: 상식
• Traductor alemán - javanés: pangan pokok
• Traductor alemán - vietnamita: lương thực
• Traductor alemán - tamil: பிரதான உணவு
• Traductor alemán - maratí: मुख्य अन्न
• Traductor alemán - turco: Zımba gıda
• Traductor alemán - italiano: alimento base
• Traductor alemán - polaco: pożywienie
• Traductor alemán - ucraniano: основний корм
• Traductor alemán - rumano: produse alimentare capse
• Traductor alemán - griego: Βασική τροφή
• Traductor alemán - afrikáans: stapelvoedsel
• Traductor alemán - sueco: basföda
• Traductor alemán - noruego: stift mat

4 CITAS EN ALEMÁN CON «GRUNDNAHRUNGSMITTEL»

Citas y frases célebres con la palabra Grundnahrungsmittel.

1

Jörg Wontorra

Inwieweit sollte ein Manager aufpassen, dass sein Grundnahrungsmittel nicht den ganzen Tag über flüssig ist?

2

Edmund Stoiber

Fußball ist ein gesellschaftspolitisches Grundnahrungsmittel.

3

Marcel Reif

Fußball ist kein Menschenrecht, aber ein Grundnahrungsmittel.

4

Walter Ludin

Liebe und Hoffnung sind die wichtigsten Grundnahrungsmittel der Seele.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GRUNDNAHRUNGSMITTEL»

Descubre el uso de Grundnahrungsmittel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Grundnahrungsmittel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Balano Kult: Die Eichel - ein antikes Grundnahrungsmittel ...

Warum bloß, isst niemand Eicheln ? Balano Kult, das erste Eichelkochbuch im deutsch-sprachigen Raum seit 70 Jahren, löst das Rätsel und weiht Sie ein, in die faszinierende Geschichte einer praktisch unbekannten Köstlichkeit.

Peter Becker, 2014

Kundenbewertung im Lebensmitteleinzelhandel: die Analyse von ...

FOOD Nahrungsmittel Grundnahrungsmittel ESSIG FOOD Nahrungsmittel Grundnahrungsmittel GETREIDEMEHL FOOD Nahrungsmittel Grundnahrungsmittel KARTOFFELNASSPRODUKTE FOOD Nahrungsmittel Grundnahrungsmittel ...

Andreas Rödl, 2010

KulturSchlüssel China

Grundnahrungsmittel. Reis. Was dem Deutschen die Kartoffel, ist dem Chinesen der Reis. Doch Reis ist Reis als nicht gleich Reis, die Vielfalt macht's auch hier. Der kleine rundkörnige Reis Beilage aus dem Nordosten Chinas hat es Maozi ...

Uwe Kreisel, 2003

Alte Landschaftsküchen im Sog der Modernisierung: Studien zu ...

DieVerzehrsmengen der Grundnahrungsmittel Zunächst werden die Angaben über den Verbrauch von Grundnahrungsmitteln in den Regionen vorgestellt. Es handelt sich hierbei um Kartoffeln, Getreideprodukte. Milch und Fleisch.

Peter Lesniczak, 2003

Lokales Wissen: sozialwissenschaftliche Perspektiven

Da es sich bei diesen beiden Früchten um populäre Innovationen handelt, die unter die Kategorie Grundnahrungsmittel fallen, werden die Fallstudien über die Früchte als vergleichbar angesehen. Trotz erwähnter ökologischer Unterschiede  ...

Nikolaus Schareika, Thomas Bierschenk, 2004

Tübinger Studenten im Kaiserreich: eine sozialgeschichtliche ...

Für die Zeit zwischen 1879 und 1899 wurden folgende Preise ermittelt:94 Tabelle 4: Preise für Grundnahrungsmittel 1879-1899 500 Gramm Brot 15 Pfennige 500 Gramm Butter 80 Pfennige 1 Liter Milch 12 Pfennige 500 Gramm Schmalz 60 ...

Martin Biastoch, 1996

Ernährung: Wasser, Rohkost, Nahrung, Grundnahrungsmittel, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 199. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Lebensmittel: Nahrungsmittel, Grundnahrungsmittel, Müsli, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Naturschutzgebiet Mensch: Wenn Luxus zum Normalfall wird

Da es sich um sehr unterschiedliche Systeme und Faktoren handelt, habe ich Lebens- und Arzneimittel in 4 Bereiche untergliedert: Grundnahrungsmittel Fertiglebensmittel Frei verkäufliche Arzneimittel / Nahrungsergänzungsmittel ...

Margot Ritzer, 2012

Grundlagen der Mathematik, der Statistik und des Operations ...

1 kg von Grundnahrungsmittel A kostet 8 EUR. 1 kg von Grundnahrungsmittel B kostet 10 EUR. 1 kg von Grundnahrungsmittel C kostet 7 EUR. Welche Mengen müssen gemischt werden, damit die Kosten der Mischung minimal sind?

Gert Heinrich, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRUNDNAHRUNGSMITTEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Grundnahrungsmittel en el contexto de las siguientes noticias.

Weltmarktpreise für Grundnahrungsmittel steigen wieder

Weltmarktpreise für Grundnahrungsmittel steigen wieder. 14.09.2016 Agra Europe. Artikel versenden. Email-Adresse des Empfängers: Email-Adresse des ... «top agrar online, Sep 16»

Vorratsliste für Hamsterkäufe: Grundnahrungsmittel für 14 Tage

Vorratsliste für Hamsterkäufe: Grundnahrungsmittel für 14 Tage Dieser Einkaufzettel enthält genaue Angaben darüber, welche Lebensmittel sich für 14 Tage ... «CHIP Online, Ago 16»

Weltmarktpreise für Grundnahrungsmittel leicht gefallen

Weltmarktpreise für Grundnahrungsmittel leicht gefallen. 09.08.2016 Agra Europe. Artikel versenden. Email-Adresse des Empfängers: Email-Adresse des ... «top agrar online, Ago 16»

Preise für Grundnahrungsmittel leicht gesunken

Preise für Grundnahrungsmittel leicht gesunken. Die Weltmarktpreise für landwirtschaftliche Erzeugnisse sind im Juli insgesamt leicht gefallen. Die Preise für ... «BauernZeitung Online, Ago 16»

EU schützt das rheinische Grundnahrungsmittel „Flönz“

Als „kölscher Kaviar“ und zentraler Bestandteil von „Himmel un' Äd“ zählt sie im Rheinland zu den Grundnahrungsmitteln und ist gerade im Karneval ein ... «Derwesten.de, Jul 16»

Weltmarktpreise für Grundnahrungsmittel zuletzt kräftig gestiegen

Weltmarktpreise für Grundnahrungsmittel zuletzt kräftig gestiegen. 13.07.2016 Alfons Deter. Artikel versenden. Email-Adresse des Empfängers: Email-Adresse ... «top agrar online, Jul 16»

Preise für Grundnahrungsmittel in Paraguay fast verdoppelt

Im Juni lag die Inflationsrate bei 0,3%, kumulativ bei 3% am Ende des ersten Halbjahres in Paraguay. Das gab die Zentralbank (BCP) bekannt. Die Preise für ... «Das Wochenblatt aus Paraguay, Jul 16»

Weltmarktpreise für Grundnahrungsmittel etwas gestiegen

Weltmarktpreise für Grundnahrungsmittel etwas gestiegen. 08.05.2016 Agra Europe. Artikel versenden. Email-Adresse des Empfängers: Email-Adresse des ... «top agrar online, May 16»

Essen für die Welt Grundnahrungsmittel Reis

Das betrifft vor allem die Grundnahrungsmittel, wozu natürlich Reis gehört. Reis ist unbestritten das wichtigste Grundnahrungsmittel der Erde. Dieser Bedeutung ... «B.Z. Berlin, Abr 16»

«Bier war Grundnahrungsmittel»

Weil es nicht überall sauberes Trinkwasser gab, war Bier quasi ein Grundnahrungsmittel für die Bevölkerung. Nach und nach wurden die Klosterbrauereien ... «handelszeitung.ch, Abr 16»