Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "güggelhaft" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GÜGGELHAFT EN ALEMÁN

güggelhaft  [gụ̈ggelhaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GÜGGELHAFT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
güggelhaft es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GÜGGELHAFT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «güggelhaft» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de güggelhaft en el diccionario alemán

mal genio; omitido. aufbrausend; ausgelassen.

Pulsa para ver la definición original de «güggelhaft» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GÜGGELHAFT


Einzelhaft
E̲i̲nzelhaft [ˈa͜int͜sl̩haft]
Geiselhaft
Ge̲i̲selhaft [ˈɡa͜izl̩haft]
beispielhaft
be̲i̲spielhaft [ˈba͜iʃpiːlhaft]
ekelhaft
e̲kelhaft 
fabelhaft
fa̲belhaft [ˈfaːbl̩haft]
mangelhaft
mạngelhaft 
modellhaft
modẹllhaft
regelhaft
re̲gelhaft [ˈreːɡl̩haft]
rätselhaft
rä̲tselhaft [ˈrɛːt͜sl̩haft]
schicksalhaft
schịcksalhaft
schmeichelhaft
schme̲i̲chelhaft 
schnörkelhaft
schnọ̈rkelhaft
symbolhaft
symbo̲lhaft
untadelhaft
ụntadelhaft, auch: […ˈtaː…]
unteilhaft
ụnteilhaft
unvorteilhaft
ụnvorteilhaft 
unzweifelhaft
ụnzweifelhaft  , auch: […ˈt͜sva͜i…] 
vorteilhaft
vọrteilhaft  , auch: [ˈfoːɐ̯…]
wechselhaft
wẹchselhaft 
zweifelhaft
zwe̲i̲felhaft 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GÜGGELHAFT

guidonisch
Guignol
Guildhall
Guilloche
Guillocheur
Guillocheurin
guillochieren
Guillotine
guillotinieren
Guinea
Guinea-Bissau
Guinea-Bissauer
Guinea-Bissauerin
guinea-bissauisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GÜGGELHAFT

Dunkelhaft
dünkelhaft
engelhaft
eselhaft
flegelhaft
floskelhaft
formelhaft
frevelhaft
krüppelhaft
kumpelhaft
lümmelhaft
nebelhaft
onkelhaft
orakelhaft
pöbelhaft
rüpelhaft
schwindelhaft
tadelhaft
trottelhaft
tölpelhaft

Sinónimos y antónimos de güggelhaft en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GÜGGELHAFT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «güggelhaft» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de güggelhaft

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GÜGGELHAFT»

güggelhaft aufbrausend entzündlich wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Güggelhaft für Deutschen gụ̈g haft schweiz ausgelassen redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen spanisch Suche nach möglichen Flexionen gesuchte Wort noch nicht Datenbank Helfen Wortschatz Cholerisch словари энциклопедии на академике heftig hitzig hitzköpfig hochfahrend jähzornig rasend reizbar unbeherrscht ungezügelt wild wütend hochgehend landsch Grammatisches register schweizerischen idiotikon fabelhaft fǟlhaft flīsshaft fleischhaft frësshaft gǟggelhaft gäuggelhaft academic dictionaries encyclopedias bullerig veraltend cholerisch explosiv allemand dictionnaires Kapitel projekt gutenberg spiegel anspringend Hahn überlustig Guggeli Loch einer Wand etwas Kleines hinzustellen Versteck german seadict brauseköpfig aufbrausender

Traductor en línea con la traducción de güggelhaft a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GÜGGELHAFT

Conoce la traducción de güggelhaft a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de güggelhaft presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

güggelhaft
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

güggelhaft
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

güggelhaft
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

güggelhaft
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

güggelhaft
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

güggelhaft
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

güggelhaft
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

güggelhaft
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

güggelhaft
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

güggelhaft
190 millones de hablantes

alemán

güggelhaft
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

güggelhaft
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

güggelhaft
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

güggelhaft
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

güggelhaft
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

güggelhaft
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

güggelhaft
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

güggelhaft
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

güggelhaft
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

güggelhaft
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

güggelhaft
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

güggelhaft
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

güggelhaft
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

güggelhaft
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

güggelhaft
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

güggelhaft
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra güggelhaft

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GÜGGELHAFT»

El término «güggelhaft» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 203.360 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
1
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «güggelhaft» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de güggelhaft
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «güggelhaft».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre güggelhaft

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GÜGGELHAFT»

Descubre el uso de güggelhaft en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con güggelhaft y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wörterbuch der Synonyme
güggelhaft ohne Namen, namenlos, anonym, unentdeckt, unbedeutend, ruhmlos ungenießbar, unverdaulich, schädlich unverträglich, unpopulär, unsympathisch, missliebig, unerwünscht, verhasst, antipathisch unauffällig, insgeheim, heimlich,  ...
Red. Serges Verlag
2
Gesammelte Schriften: (Mit einer Biographie des Verf. einer ...
Gu gelfug,— Neckereien, laute, Lärm verursachende Spähe, Unfug. Von Gugle, — laute Spaße treiben, schäckern, wiehernd lachen. — sehen; untere gugge, tief in die Augen fehen; 6imin. güggele. XII, 195. Güggel, — Haushahn. Güggelhaft ...
Jeremias Gotthelf, 1858
3
Erklärung der schwierigern dialektischen Ausdrücke in ...
Güggel, — Haushahn. Güggelhaft, — 1) anfpringend wie ein Hahn, aufbraufend; 2) ausgelaffen, überlustig. Guggeli, — 1) Loch in einer Wand, um etwas Kleine« hin> zustellen; 2) Verfteck. Gugger, — Kukuk. Gügi, n.. — 1) Grille; 2) Luft, Begier  ...
Albert-Rudolph von Ruete, 1858
4
Schweizerisches Idiotikon. W?rterbuch der Schweizerdeutschen ...
... so in den zehntfreieu Matten Garben machen, sind schuldig, nicht allein die Garten, sondern auch die Zehntg. abanfertigen.' 1672. ercua. f. schwz. R. güggelhaft: 1. anspringend wie ein Hahn, anfbrausend. — 2. ausgelassen, überlustig BM.
Ludwig Tobler
5
Die Besonderheiten der deutschen Schriftsprache in der Schweiz
28 Großratsproporz 124 Großrichter 25 großverdienen 144 Grundlast 38 Grundtaxe 45 grußhaft 93 Grütli 22 Grütlianer 22 Grütliverein 22 Gschtürm 72 Gstürm 72 Guetsli 86 Guetzli 86 Gugelhopf 48 Gugelhopfform 48 Gugelhupf 48 güggelhaft ...
Stephan Kaiser, 1970
6
Geld und geist, oder, Die versöhnung: eine erzählung von ...
Die Brüder hatten Annelifi reht lieb; aber weil es zuweilen etwas güggelhaft ( jugendlich überfprudelnd) that; fo trieben fie oft ihr Gefpött mit ihm und fahen es fo gleihfam über die Ahfel an. Annelifi; welhes fich wohl bewußt war, daß es niht auf ...
Jeremias Gotthelf, 1904
7
Sprachspiegel
2 Alltag: 52,8% ankehrig, atomisch, Ätti, Gespänlein, Attikawohnung, auf- lüpfisch , äufnen, ausmarchen, gefreut, Glätteisen, Grosskind, güggelhaft,... 3 Landwirtschaft/Natur: 6, 1 % 4 Rechtsprechung: 4,4% 5 Sport: 64. Markierung Subst.
8
Duden-Beiträge zu Fragen der Rechtschreibung, der Grammatik ...
„Im Schlaraffenland, wo die gebratenen G. auf den Bäumen wachsen"; dazu: GUggelifriedhof [hum. - Wanst; Schlemmer]; Mastgüggeli [auch: Milchmast- GUggeli]); güggelhaft (= aufbrausend; ausgelassen). Gülle F.; - = D: „1/14:/ westoberd.

REFERENCIA
« EDUCALINGO. güggelhaft [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/guggelhaft>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z