Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Handkoffer" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HANDKOFFER EN ALEMÁN

Handkoffer  Hạndkoffer [ˈhantkɔfɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HANDKOFFER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Handkoffer es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HANDKOFFER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Handkoffer» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Handkoffer en el diccionario alemán

maleta más pequeña que se puede llevar con una mano © Sashkin - Fotolia.com © Sashkin - Fotolia.com. kleinerer Koffer, der sich mit einer Hand tragen lässt© Sashkin - Fotolia.com© Sashkin - Fotolia.com.

Pulsa para ver la definición original de «Handkoffer» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HANDKOFFER


Aktenkoffer
Ạktenkoffer [ˈaktn̩kɔfɐ]
Buffer
[ˈbʌfə] 
Dachkoffer
Dạchkoffer [ˈdaxkɔfɐ]
Diplomatenkoffer
Diploma̲tenkoffer [diploˈmaːtn̩kɔfɐ]
Geldkoffer
Gẹldkoffer
Hutkoffer
Hu̲tkoffer [ˈhuːtkɔfɐ]
Kabinenkoffer
Kabi̲nenkoffer
Koffer
Kọffer 
Luftkoffer
Lụftkoffer
Musterkoffer
Mụsterkoffer [ˈmʊstɐkɔfɐ]
Notfallkoffer
No̲tfallkoffer [ˈnoːtfalkɔfɐ]
Pannenkoffer
Pạnnenkoffer [ˈpanənkɔfɐ]
Pfeffer
Pfẹffer 
Picknickkoffer
Pịcknickkoffer
Pilotenkoffer
Pilo̲tenkoffer
Reisekoffer
Re̲i̲sekoffer
Schmuckkoffer
Schmụckkoffer [ˈʃmʊkkɔfɐ]
Schrankkoffer
Schrạnkkoffer [ˈʃraŋkkɔfɐ]
Special Offer
Special Ọffer
Treffer
Trẹffer 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HANDKOFFER

Handinnenfläche
händisch
Handkamera
Handkante
Handkantenschlag
Handkarre
Handkarren
Handkäse
Handke
handkehrum
handklein
handkoloriert
Handkommunion
Handkorb
Handkrause
Handkreisen
Handkrone
Handkurbel
Handkuss
Handlampe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HANDKOFFER

Anschlusstreffer
Bluffer
Bonhoeffer
Cayennepfeffer
Dunkelziffer
Führungstreffer
Gaffer
Gegentreffer
Gurtstraffer
Kaffer
Kartoffelpuffer
Kiffer
Puffer
Schaffer
Schiffer
Siegtreffer
Stuffer
Volltreffer
Zeitraffer
Ziffer

Sinónimos y antónimos de Handkoffer en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HANDKOFFER»

Handkoffer handkoffer kaufen wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rimowa manufactum edition klassische große Reisekoffer Schale Flugzeugaluminium Handgriffe schwarzem Rindleder Manufactum Edition Dict für dict Gloss schmink kosmetikprodukte pack Schmink Kosmetikprodukte Pack Amazon Parfümerie Kosmetik Kleiner linguee Beschwerdekammer getroffene Feststellung gerichtet habe wonach Waren Leder Lederimitationen Häute Felle Reiseund kleiner kostenlosen Weitere Übersetzungen tropicana koffer Tropicana Aluminium Farbe wählen Größen Weiterempfehlen Preis sparen Währungsrechner louis vuitton braun videdressing LOUIS VUITTON Louis

Traductor en línea con la traducción de Handkoffer a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HANDKOFFER

Conoce la traducción de Handkoffer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Handkoffer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

混成
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

baúl de viaje
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

portmanteau
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सूटकेस
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حقيبة سفر
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

баул
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

maleta
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পোর্টম্যান্ট্
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

portemanteau
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

singkatan
190 millones de hablantes

alemán

Handkoffer
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

行李
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

합성어
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

portmanteau
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

va li bằng da
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஒட்டுச்சொல்லாகும்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

portmanteau
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ceket torbası
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

valigia
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kontaminacja
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

баул
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

geamantan
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

βαλίτσα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

valies
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

teleskopord
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

teleskopord
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Handkoffer

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HANDKOFFER»

El término «Handkoffer» se utiliza regularmente y ocupa la posición 78.179 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Handkoffer» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Handkoffer
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Handkoffer».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HANDKOFFER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Handkoffer» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Handkoffer» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Handkoffer

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HANDKOFFER»

Descubre el uso de Handkoffer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Handkoffer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Geheime Mikroinformation
Bevor Karl Zender seinen Handkoffer auf dem Boden neben seinen Füßen nahm , fiel jemand mit dem gleichen Handkoffer plötzlich hin, stieß Karl Zenders Handkoffer und nahm Karl Zenders Handkoffer weg, hinterließ eigenen Handkoffer, ...
Qiufu Yang-Möller, 2010
2
Ich war unterwegs - 40 Jahre in alle Welt
In der Tat, dort stand ein weißer, lederner Handkoffer. Zuerst verstand ich nicht. Da ich obendrein selbst immer relativ bepackt bin mit persönlichen Sachen, aber auch mit Unterlagen von der und für die Gruppe, zögerte ich einen Moment.
Lorenz Wiegels, 2011
3
Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913
Bffaufhaur foer%A#< Handkoffer P6381 Handkoffer mit Bügel (Glndstone-Bng), braunes, lunggenai btes Riudleder mit i-tarken Schnallriemen, gutem Futter und kräftigem Ledergriff. Länge ca- 48jT30,00 ca' bl{£ 32,00 ca- 5 wu 34,00 ctt- 67^37  ...
Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin
4
Deutsche Eroberungen
Ich konnte mich also noch einmal mit meinem Gepäck beschäftigen, und das Unentbehrlichste in einen Handkoffer bringen. Das Übrige musste Onkel Peter dann schon in seine Obhut nehmen. Als es sieben Uhr vom Turm der alten ...
Levin Schücking, 2013
5
Mein "Bummelleben" in Amerika
Beide Behälter fanden noch reichlich Platz in meinem Handkoffer. Bei dem Anblick des üppigen Haarwuchses der Amerikaner beiderlei Geschlechts zerplatzten meine Verdienstaussichten und —hoffnungen wie Seifenblasen; erst recht, als ...
Heinz Otto, 2012
6
Grau: Ein Eddie-Russett-Roman
Ich verstaute meine Kleider ordentlich in den Schubladen der Kommode, für den Fall, dass es eine Inspektion gab, ließ meine Wertsachen aber im Handkoffer. Ich hatte ihn mitgenommen, weil Handkoffer sozusagen unsere einzige ...
Jasper Fforde, 2012
7
Geisterbahnhöfe: Westlinien unter Ostberlin
In meiner Erinnerung steht ein Mann, der seinen Handkoffer aufklappte, in dem sich ein Pflaumenkuchen anbot. Erstens war er zu teuer, und zweitens paßt Pflaumenkuchen nicht in einen Handkoffer, was meinen Geschmack betrifft; warum ...
Götz Thomas Wenzel, 2012
8
Markenwerbung von Dr. Oetker: (1891 - 1975)
Ein Handkoffer aus Vulkanfiber komplettierte das Sortiment. Er fasste 500 Päckchen und hatte einen Aufschlag von 3,50 Mark.821 Der Erste Weltkrieg unterbrach den Versand von Verkaufshilfen abrupt. Erst für das Jahr 1924 ist wieder der ...
Hans-Gerd Conrad, 2009
9
Jolie St. Claire - Das Erbe der Ersten:
Er ging damit langsam zu dem Schreibtisch, wo der Leibwächter den Handkoffer geöffnet abgestellt hatte. Der Koffer war innen mit rotem Samt ausgelegt und hatte eine Aussparung, in welche genau der Stein passte. Genau dort deponierte  ...
Wolfgang Schmid, 2013
10
Langsam schneller sein: Auf dem Pfad der Liebe
Unentwegt staunten wir ihr entgegen, als sie sich nun selbstbewusst – wieder mit Handkoffer und Bastkorb bewaffnet –zu einem freien Tisch am Fenster begab. Ihre leicht schräg gestellten blauen Augen musterten uns spöttisch. Ihr hübsches  ...
Jürgen Hogeforster, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HANDKOFFER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Handkoffer en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mann springt auf Vorfeld und jagt Flug hinterher
Auch da gab der Unbekannte nicht auf, der Laptoptasche und ein Handkoffer mit sich trug. Er rannte übers Vorfeld und seinem Flugzeug hinterher. «aeroTELEGRAPH, Ago 16»
2
Wiesn-Lexikon: „F“ wie „Flohzirkus“
Ein kompletter Flohzirkus passt dabei in einen einzigen Handkoffer, da die Tiere so winzig sind und die Bühne auch nicht viel Platz benötigt. Ein Flohzirkus kann ... «münchen.tv, Jun 16»
3
X-Men: Apocalypse – Details und Erklärung zur Abspannszene
Der Mann öffnet einen Handkoffer und platziert das Reagenzglas sorgfältig in den Koffer neben mehreren anderen Reagenzgläsern, die verschiedenfarbige ... «Filmfutter, May 16»
4
Max Raabe: Berlin liebt ihn und er liebt Berlin
Neben seinem virtuos gefalteten Frack und Keksen für den nachmittäglichen Kaffee transportiert der Sänger Max Raabe in seinem Handkoffer Notizblock und ... «B.Z. Berlin, Abr 16»
5
Reisen in Zeiten von Terror: Die kalten Augen der DDR-Grenzer ...
Die einen wiegen nach, die andern nicht, und wer in einem Handkoffer selbst der strengsten Kleinstmaße ein Pfund Lübecker Festtagsmarzipans mehr verstaut ... «Tagesspiegel, Dic 15»
6
Ausflugstipp: Marionetten in Höchstform
"Aufgrund der geringen Größe der Tiere und der zugehörigen Bühne kann ein ganzer Floh-Zirkus in einem Handkoffer untergebracht werden", ist auf der ... «Südwest Presse, Nov 15»
7
Polizeieinsatz in Wiener Innenstadt-Einkaufsmeile
Ein herrenloser Handkoffer sorgte für Wirbel. Beamte untersuchten den verdächtigen Gegenstand und konnten schließlich nach etwa einer Stunde Entwarnung ... «Heute.at, Nov 15»
8
Sigrid Bauschinger: "Die Cassirers" Fakten, Fakten, Fakten
Ein Regenschirm und ein kleiner Handkoffer – das war das Reisegepäck des über 80-jährigen Max Cassirer, als er am 15. Oktober 1938, sechs Tage nach der ... «Deutschlandradio Kultur, Oct 15»
9
Die Maison Veuve Clicquot präsentiert den Clicquot Suitcase
... Suitcase“ wider. Als edler, metallischer Handkoffer designt, verkörpert dieses besondere Accessoire dieselbe Philosophie und den gewissen Twist, der ... «about-drinks, Oct 15»
10
Vom Automatiker zum Polizisten
Auf einem Tisch stehen 30 schwarze Handkoffer bereit, mit für Polizistinnen und Polizisten lebenswichtigem Inhalt: eine Handfeuerwaffe mit dazugehöriger ... ««der arbeitsmarkt», Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Handkoffer [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/handkoffer>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z