Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Harz" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HARZ

mittelhochdeutsch harz, althochdeutsch harz, Herkunft ungeklärt.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HARZ EN ALEMÁN

Harz  [Ha̲rz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HARZ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Harz es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HARZ EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Harz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Harz en el diccionario alemán

imagen satelital alemana de baja montaña de resina - © GEOSPACE; Austria, 2000, datos originales: imagen de resina EurimageSatellite - © GEOSPACE; Austria, 2000, datos originales: Eurimage. exudando de la madera de las coníferas, secreción viscosa y pegajosa de fuerte olor y de color blanquecino a bronceado. La resina de imágenes al rayar la corteza gana el olor a resina, las ramas de abeto son pegajosas de resina. deutsches MittelgebirgeSatellitenaufnahme des Harzes - © GEOSPACE; Austria, 2000, Original Data: EurimageSatellitenaufnahme des Harzes - © GEOSPACE; Austria, 2000, Original Data: Eurimage. besonders aus dem Holz von Nadelbäumen austretende, zähflüssig-klebrige Absonderung von starkem Duft und weißlicher bis gelbbrauner FärbungBeispieleHarz durch Einritzen der Rinde gewinnenes riecht nach Harzdie Tannenzweige sind klebrig von Harz.

Pulsa para ver la definición original de «Harz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HARZ


Acrylharz
Acry̲lharz
Alkydharz
Alky̲dharz
Baumharz
Ba̲u̲mharz [ˈba͜umhaːɐ̯t͜s]
Galbanharz
Gạlbanharz
Gießharz
Gi̲e̲ßharz [ˈɡiːshaːɐ̯t͜s]
Kunstharz
Kụnstharz [ˈkʊnsthaːɐ̯t͜s]
Melaminharz
Melami̲nharz
Phenolharz
Pheno̲lharz
Quarz
Qua̲rz 
Rauchquarz
Ra̲u̲chquarz [ˈra͜uxkvaːɐ̯t͜s]
Rosenquarz
Ro̲senquarz
blauschwarz
bla̲u̲schwarz [ˈbla͜uʃvart͜s]
dunkelschwarz
dụnkelschwarz
grauschwarz
gra̲u̲schwarz [ˈɡra͜uʃvart͜s]
kohlschwarz
kohlschwarz
nachtschwarz
nạchtschwarz [ˈnaxtʃvart͜s]
pechschwarz
pẹchschwạrz
rabenschwarz
ra̲benschwạrz
schwarz
schwạrz 
tiefschwarz
ti̲e̲fschwarz [ˈtiːfʃvart͜s]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HARZ

Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Familie
Hartz-IV-Leistung
hartzen
Hartzkommission
Hartzreform
Haruspex
Haruspizium
Harvarduniversität
harzartig
Harzbildung
harzen
Harzer
Harzer Käse
Harzer Roller
Harzgeruch
harzig
Harzöl
Harzsäure
Harzseife

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HARZ

Akaroidharz
Aldehydharz
Dammarharz
Eisenschwarz
Fichtenharz
Geigenharz
Guajakharz
Gummiharz
Ketonharz
Kopalharz
Kumaronharz
Laminierharz
Schwingquarz
Tannenharz
kohlpechrabenschwarz
kohlrabenschwarz
mohrenschwarz
pechrabenschwarz
rußschwarz
tintenschwarz

Sinónimos y antónimos de Harz en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HARZ»

Harz harzer schmalspurbahn harz karte wandern bundesland ferienwohnung Wörterbuch wetter sehenswürdigkeiten urlaub hotels wellness informationen rund Urlaub informieren unseren Seiten umfassend über Reiseziel bieten Ihnen Möglichkeit Hotel oder Ihre direkt Nationalpark willkommen nationalpark erleben sagenumwobene Bergwildnis Informationen Natur Park Besucherservice Veranstaltungen Wanderrouten schönsten mittelgebirge deutschlands Alle für Ihren Erfahren mehr Unterkünfte Übernachtungen sowie Freizeitangebote buchen ferienwohnungen ferienhäuser zimmer pensionen Willkommen Suchen eine Pension möchten Zimmer einer Hier finden alles hier Zahlreiche Ferienwohnungen Ferienhäuser Pensionen Tage Belegzeitenkalender aktuellen Last Minute Angeboten landkreis Webauftritt Landkreis zahlreichen Tourismus Wirtschaft Kultur Bildung Politik Behördenwegweiser sagenhafter Höhepunkt Ihres Urlaubs sollte unbedingt Brocken seinen Höhenmetern sein

Traductor en línea con la traducción de Harz a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HARZ

Conoce la traducción de Harz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Harz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

树脂
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

resina
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

resin
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

राल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الراتنج
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

смола
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

resina
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

রজন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

résine
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

resin
190 millones de hablantes

alemán

Harz
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

樹脂
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

수지
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

resin
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nhựa thông
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பிசின்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

राळ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

reçine
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

resina
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

żywica
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

смола
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

rășină
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ρητίνη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hars
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

harts
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

harpiks
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Harz

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HARZ»

El término «Harz» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 14.814 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Harz» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Harz
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Harz».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HARZ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Harz» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Harz» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Harz

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «HARZ»

Citas y frases célebres con la palabra Harz.
1
Johann Wilhelm Ludwig Gleim
Siehst du vom hohen Harz ein Ungewitter kommen, Geh deinen Weg mit schellerm Schritt! Und hast du guten Muth mit auf den Weg genommen, So nimm ihn weiter mit!
2
Johann Wolfgang von Goethe
Vom Harz bis Hellas immer Vettern!

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HARZ»

Descubre el uso de Harz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Harz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Harz
Welches ist der schönste, welches der schnellste Weg auf den Brocken? Ist der Harzer Roller ein Vogel oder ein Käse? Mit dem Gleitschirm über den Harz? Was sind die typischen Gerichte? Was kann man mit Kindern unternehmen?
2
Zeitschrift des Harz-Vereins für Geschichte und Alterthumskunde
Zeitschrift des Harz-Vereins für Geschichte und Alterthumskunde Harz-Verein für Geschichte und Alterthumskunde Front Cover.
3
Der Harz - ein Stück Geschichte Mitteleuropas: Band 1 Von ...
Etwa 500 Millionen Jahre hat es gedauert, bis sich der Harz mit seinen Vorlanden zu dem entwickelt hat, was das Auge des Betrachters heute erfreut. „ Silva Hercynia“ wie der Harz in der alten Geographie genannt wurde, ist eine inselartige ...
Bernd Sternal, Lisa Berg, 2011
4
Harz: Goslar, Halberstadt, Quedlinburg, Wernigerode
Reich illustrierter Reiseführer mit 40 Stadtrundgängen und geschichtlichen Informationen zu bekannten Orten und ihren Sehenswürdigkeiten.
‎2007
5
Thüringen und der Harz: mit ihren merkwürdigkeiten ...
mit ihren merkwürdigkeiten volkssagen und legenden, historisch-romantische beschreibung aller in Thüringen und auf dem Harz ... schlösser, burgen ... und anderer gebäude ... das charakteristische Leben und Treiben der Bewohner in ihren ...
6
Das Harz Der Nadelhölzer
Pilze wird in den zu Boden geftürzten Stämmen das Harz frei. an dem dann Refte des zerfeßten Holzes haften bleiben, Eine größere Menge des Bernfteins ftammt von Harzgallen ab; auch in den Nadelhölzern der Jeßtzeit (Fichten und ...
Heinrich Mayr, 2012
7
Harz
Mit Sabine Gorsemann und Christian Kaiser unterwegs Beide Autoren bereisen den Harz seit Jahrzehnten. Für Christian Kaiser lag er während seines Studiums in Göttingen quasi vor der Haustür, Sabine Gorsemann entdeckte den Harz auf ...
Sabine Gorsemann, Christian Kaiser, 2010
8
Thüringen und der Harz: mit ihren merkwürdigkeiten, ...
Thüringen und der Harz, mit ihren Merkwürdigkeiten, Volkssagen und Legenden. Historisch-romantische Beschreibung aller in Thüringen «nd ans dem Harz vorhanden gewesenen und noch vorhandenen Schlösser,, Burgen, Klöster, ...
Friedrich von Sydow, 1839
9
Der Harz: ein Gedicht in sieben Gesängen
Ein bis aufs Beschütten fertiger Meiler, z. Ein beschütteter fertiger Meii« . !/ i , 4. Eine KöhlerkMe. - -.i ' > .. . i 5. Eine fertige Malterb«nk( , 6. Köhlttgeröthe, , . , '.. ..' „ 7 ^, Der Harz. , Fünfter Gesang. ^9^ufe, die du mit mir Erklärung der Äupfertafel.
E. C. H. Dannenberg, 1781
10
Das Alexis-Bad im Unter-Harz mit seinen Umgebungen: Mit Kupfern
Mit Kupfern Johann F. Krüger. Das Selkethal. wenn bohe Sympnchieen Der üngelwelt eiiimn! Durch Lrdenblüthen ziehen. Dann suchen sie dies Tl'nl, Dies, Abendthnl , wo Friede, N»hin die Eehnsurl't flieht, Nenn sie dem «lnaeüede Der Welt ...
Johann F. Krüger, 1812

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HARZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Harz en el contexto de las siguientes noticias.
1
Langenstein im Harz: 100 Feuerwehrleute kämpfen gegen Waldbrand
URL zum Kopieren. B_Wald8. Eine große Fläche Wald ist im Harz abgebrannt. Seit dem späten Dienstagabend stand bei Langenstein eine Fläche zwischen 40 ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 16»
2
IHF-Präsident Hassan Moustafa kündigt Verbot von Harz an
Update Der IHF-Präsident kündigt an, dass in einem Jahr kein Harz mehr bei Handballspielen verwendet werden darf - weltweit. DHB-Vizepräsident Bob ... «Sport1.de, Ago 16»
3
Recycling im Harz Recycling im Harz: Deutschlands Elektroschrott
Trotz neuer Möglichkeiten für das Entsorgen von Elektro-Altgeräten sehen Recycling-Fachleute keine neue Welle an Elektroschott heranrollen. "Da dürfte sich ... «N24, Ago 16»
4
Kollision mit Kuhherde in Drübeck im Harz: HEX-Zug entgleist - 13 ...
Ein Zug des Harz-Elbe-Express (HEX), der von Ilsenburg nach Halberstadt unterwegs war, ist am späten Mittwochabend bei Drübeck (Landkreis Harz) in eine ... «Mitteldeutsche Zeitung, Ago 16»
5
Harz plant Baumschwebebahn am Burgberg
Der Baumwipfelpfad im Harz erlebte im ersten Jahr einen wahren Touristenansturm. Nun will die Ferienregion nachlegen - und Besucher mit einer ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
6
Aussteiger: Günther Hamkers wohnt seit 54 Jahren im Wald
Der 75-Jährige lebt seit 54 Jahren in einer Waldhütte an den Bodensteiner Klippen im Harz. Sein Wasser stammt aus einem selbst angelegten Brunnen, Strom ... «DIE WELT, Jun 16»
7
Wildtierkameras zählen bis zu 90 Luchse im Harz
Lange war der Luchs aus dem Harz verschwunden: Seit Beginn der Wiederansiedlung vermehren sich die Raubkatzen prächtig. Das belegen auch Aufnahmen ... «Hannoversche Allgemeine, Jun 16»
8
Trauer um einen Brückenbauer im Harz
Lachen konnte er ebenso wie mit Beharrlichkeit für den Harz kämpfen: Zusammen mit dem früheren Harzer Landrat Michael Ermrich (links) zog Hans Steinhoff ... «Volksstimme, Jun 16»
9
Überschwemmungen im Harz
Im Harz haben heftige Regenfälle am Donnerstag für Überschwemmungen gesorgt. Besonders stark betroffen waren die Städte Wernigerode und Quedlinburg, ... «MDR, Jun 16»
10
Harz feiert friedliche Walpurgisnacht
Der Harz hat mit zahlreichen Walpurgisfeiern den Frühling eingeläutet. Rund 16 500 Menschen strömten zu Umzügen, Hexenfeuern und Musikshows in der ... «Berliner Zeitung, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Harz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/harz>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z