Descarga la app
educalingo
Hattrick

Significado de "Hattrick" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HATTRICK

englisch hat trick, eigentlich = Huttrick; nach einem früher beim Kricket geübten Brauch, den Vollbringer dieser Leistung mit einem Hut zu beschenken.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE HATTRICK EN ALEMÁN

[ˈhɛtrɪk] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE HATTRICK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hattrick es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HATTRICK EN ALEMÁN

Hattrick

Un Hattrick se entiende en algunos deportes - principalmente en el fútbol y el hockey sobre hielo - para lograr tres goles consecutivos por el mismo jugador en un juego. Dependiendo del tipo de deporte y el área del idioma, incluso tres goles pueden ser anotados por el mismo jugador dentro de un tiempo de juego. En el fútbol internacional ya tres goles de un jugador en un juego como Hattrick ya cuenta, por lo que los tres goles ingleses en la final del campeonato mundial de fútbol en 1966 por Geoff Hurst como Hattrick. Con el fin de distinguir el Hattrick "alemán" de la definición internacional, el término "lupenreiner Hattrick" o "Hattrick clásico" se utiliza a menudo. En el fútbol alemán, un Hattrick significa que los tres goles se han logrado en una sola mitad del juego, por lo que los atributos "lupenrein", "clásico" o "dorado" no son necesarios.

definición de Hattrick en el diccionario alemán

Totalidad de tres goles marcados en sucesión directa por el mismo jugador en la misma sección de juego tres veces éxito. Puntuaciones de tres goles anotados en sucesión directa por el mismo jugador en la misma sección del juego, especialmente fútbol, ​​balonmano.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HATTRICK

Absatztrick · Enkeltrick · Fallstrick · Feinstrick · Filmtrick · Freistoßtrick · Galgenstrick · Gestrick · Hackentrick · Hanfstrick · Kartentrick · Patrick · Reklametrick · Rosstäuschertrick · Strick · Taschenspielertrick · Werbetrick · Wollgestrick · Zaubertrick · Zeichentrick

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HATTRICK

Hatha-Yoga · Hätschelei · Hätschelkind · hätscheln · hatschen · Hatschepsut · Hatscher · hatschert · hatschi · hatte · hätte · Hättiwari · Hatz · Hatzhund · hatzi · Hatzleine · Hatzrüde · Hau · hau ruck · Haubank

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HATTRICK

Blick · Derrick · Fick · Flick · Gauklertrick · Joystick · Kick · Knotenstrick · Koppelrick · Kubrick · Kulturstrick · Limerick · Nick · Pick · Rick · Stick · Trick · dick · klick · quick

Sinónimos y antónimos de Hattrick en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HATTRICK»

Hattrick · hattrick · tools · wiki · organizer · bundesliga · Wörterbuch · manager · tipps · youthclub · Unter · einem · versteht · einigen · Sportarten · vorrangig · aber · Fußball · Eishockey · Erzielen · drei · aufeinanderfolgenden · Toren · durch · denselben · Spieler · Spiel · football · join · world · original · most · popular · game · play · everybody · deserves · their · team · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · Sprache · Hattrix · databased · Single · Matches · hattriX · Cupmanager · system · accepts · Match · Challenge · matches · Tournament · Statistics · sport · mediencenter · ‌SPORT · Sendung · SPORT · Mediencenter‌ · trick · productions · home · page · comedy · entertainment · Programmes · include · Have · News · Father · Whose · Anyway · Drop · Dead · Donkey · games · software · downloads · Helper · Tool · Please · visit · https · sourceforge · apps · phpbb · CHPP · forum · This · application · uses · information · from · service · browser · based · tool · managing · your · youth · download · Freeware · holt ·

Traductor en línea con la traducción de Hattrick a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HATTRICK

Conoce la traducción de Hattrick a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Hattrick presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

帽子戏法
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Hattrick
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Hattrick
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

हैट्रिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

هاتريك
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Hattrick
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Hattrick
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

হ্যাট্রিক
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

hattrick
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Hattrick
190 millones de hablantes
de

alemán

Hattrick
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

ハットトリック
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

해트트릭
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Hattrick
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Hattrick
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

ஹேட்ரிக்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

Hattrick
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Hattrick
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Hattrick
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

hattrick
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Hattrick
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Hattrick
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Hattrick
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hattrick
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Hattrick
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Hattrick
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hattrick

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HATTRICK»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hattrick
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hattrick».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hattrick

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «HATTRICK»

Citas y frases célebres con la palabra Hattrick.
1
Nikolce Noveski
Immerhin war es mein erster Hattrick.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HATTRICK»

Descubre el uso de Hattrick en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hattrick y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
Bei der EM 1980 erzielte er im Gruppenspiel gegen Holland alle Treffer für den 3: 2-Sieg der DFB-Elf. Dieser Hattrick genügte, um am Ende im Torschützenklassement die Nase vorn zu haben. Die Krone musste er sich allerdings mit Horst ...
Omar Gisler, 2012
2
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Martina Navratilova will bei ihrer Jagd auf die deutsche Weltranglisten-Erste Steffi Graf nach den Triumphen in Dallas und San Francisco unbedingt den „ Hattrick". (FLENSB. TAGEBL. 29.2.1988: 6) 8 Deutschlands Hockey-Team hat in Lahore ...
Broder Carstensen, 2001
3
Was weiß der Geier?: Bedeutung und Herkunft von Redewendungen
Von einem Hattrick spricht man im Fußball – und beispielsweise auch im Eishockey – dann, wenn es einem Spieler in einem Spielabschnitt (im Fußball in einer Halbzeit) gelingt, drei Tore hintereinander zu schießen, ohne dass ein anderer ...
Bernd Brucker, 2009
4
Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon
Wer. erzielte. den. schnellsten. Hattrick. der. deutschen. Nationalmannschaft? Im FlFA WM-Qualifikationsspiel am 20. 8. 1997 in Belfast gegen Nordirland reichten dem erst in der 70. Minute eingewechselten Oliver Bierhoffsechs Minuten für ...
Beate Varnhorn, 2008
5
Hattrick im Tulpenfeld
In dieser herzerfrischenden, hintersinnigen und halsbrecherischen Liebeskomodie wird wahrlich nichts ausgelassen!
Thomas E. Denner, 2006
6
Kinder Fragen - Experten Antworten
Was versteht man eigentlich unter einem Hattrick? Antwort: (657) Den Ausdruck Hattrick verwendet man normalerweise ausschließlich im Sport, z. B. beim Fußball, Eishockey, Handball usw. Unter einem Hattrick versteht man das Erzielen von ...
Clint Leon Powers, 2013
7
Browserspiel: Die Siedler, Die St Mme, Hattrick, Ogame, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 71. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
MMOG: Second Life, Die Stämme, War Rock, America's Army, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 66. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
F - O
Hattrick „Het-Trick" und Geldpreis li't'.rgcb«et'|| Deer dritten Triumph hintereinander. hiißlich 2 Das Wert vent htißttrhen Щипцы': atautmt nicht van Deutschen selhel Der SPIEGEL aererendel ee gleichsatn als Lehntibereetrung tren the ugly ...
‎1994
10
Der Pott ist zu Hause - Der Champions-League-Triumph 2013 ...
Die. Bayern. schaffen. den. TiteI-Hattrick. elch ein Triumph, was für ein grandioser Hattrick: Zum dritten Mal in Folge gewann Bayern München den Europapokal der Landesmeister, etwas, was zuvor nur Real Madrid — die sagenhafte ...
Thomas Roth, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HATTRICK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hattrick en el contexto de las siguientes noticias.
1
Draisaitl meldet sich mit Hattrick zurück
Stattdessen hat er so reagiert", fand auch der Deutsch-Kanadier Krueger lobende Worte für Draisaitl, der seinen Hattrick mit den Treffern zum 1:0 (9.), 3:0 (35.) ... «kicker, Sep 16»
2
Champions League: Leverkusen - Moskau | Stürmt der Hattrick ...
Seine Kollegen beklatschten Joel Pohjanpalo gestern vor dem Abschluss-Training – der neue Leverkusen-Knipser wurde 22 Jahre alt. Heute soll es gegen ... «BILD, Sep 16»
3
High-Speed-Hattrick! Lukaku zerlegt Sunderland
Diesen Typen sollte man besser nicht reizen: Monatelang musste Romelu Lukaku vom FC Everton die Schlagzeilen der Boulevardpresse über sich ergehen ... «sport.de, Sep 16»
4
Hattrick gegen HSV: Das verbindet Bayers Erfolg mit "Fack ju Göhte"
Der Finne Joel Pohjanpalo sichert Bayer Leverkusen durch drei Tore in einer Viertelstunde den Sieg gegen den HSV. Für die Hamburger bahnt sich ein ... «DIE WELT, Sep 16»
5
Agüero-Spektakel: Hattrick nach Elfer-Schmach
Sergio Agüero konnte am Ende drüber schmunzeln. "Diese Strafstöße", schrieb er bei Twitter und versah seinen Tweet mit einem Emoji-Affen, der sich selbst die ... «sport.de, Ago 16»
6
Fußball: HSV gewinnt auch dritten Test - Hattrick von Schipplock
Erneut in Torlaune zeigte sich Sven Schipplock, der mit einem Hattrick in der zweiten Halbzeit seine Treffer neun bis elf der Vorbereitung erzielte. Je zweimal ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
7
Titel-Hattrick - Storl schreibt EM-Geschichte
Der Leipziger gewann wie schon 2012 in Helsinki und 2014 in Zürich Gold und machte den EM-Titel-Hattrick perfekt. Das hat vor dem 25-Jährigen noch kein ... «sportschau.de, Jul 16»
8
Langer macht Hattrick bei Senior Players klar
"Es fühlt sich toll an, bei diesem Turnier den Hattrick geschafft zu haben", sagte der Masters-Sieger von 1985 und 1993. "Es ist großartig. Ich muss mich kneifen, ... «sport.de, Jun 16»
9
Copa America: Lionel Messi kontert Maradonas Lästereien mit Hattrick
Bayerns Arturo Vidal hat Chile bei der Copa America in der zehnten Minute der Nachspielzeit zum Sieg geschossen. Und Weltfußballer Lionel Messi schaffte ... «DIE WELT, Jun 16»
10
FCopa America 2016: USA im Viertelfinale - Messi erzielt Hattrick
Philadelphia (dpa) - Nach einem Zitterstart zu Turnierbeginn hat sich die US-Fußballauswahl souverän für das Viertelfinale der Copa América Centenario ... «t-online.de, Jun 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hattrick [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hattrick>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES