Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Haubitze" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HAUBITZE

spätmittelhochdeutsch haufniz < tschechisch houfnice = Steinschleuder.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HAUBITZE EN ALEMÁN

Haubitze  [Haubịtze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAUBITZE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Haubitze es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HAUBITZE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Haubitze» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Haubitze

obús

Haubitze

Desde el siglo XIX, los cañones de artillería y los morteros designan claramente los cañones de artillería multiusos que pueden disparar tanto en el grupo superior como en el inferior. Por lo tanto, es posible combatir tanto los blancos visibles en el enderezamiento directo con el fuego plano como los blancos detrás de cubiertas con pilotos indirectos, lo que es posible sin embargo a mayores distancias también con cañones de campo. Video de un obús M777 durante el despliegue en Afganistán obús de campo pesado 18, calibre 15 cm, fusil de artillería estándar alemán hasta 1945 ... Als Haubitzen werden seit dem 19. Jahrhundert Mehrzweckgeschütze der Artillerie bezeichnet, die sowohl in der oberen als auch in der unteren Winkelgruppe schießen können und sich dadurch von den Feldkanonen und Mörsern klar abgrenzen. Es ist ihnen daher möglich, sowohl sichtbare Ziele im direkten Richten mit Flachfeuer als auch Ziele hinter Deckungen mit indirektem Steilfeuer zu bekämpfen – was allerdings auf größere Entfernungen auch mit Feldkanonen möglich ist. Video einer M777-Haubitze beim Einsatz in Afghanistan schwere Feldhaubitze 18, Kaliber 15 cm, deutsches Standardartilleriegeschütz bis 1945...

definición de Haubitze en el diccionario alemán

Cañón de calibre mediano o pesado con un tubo corto © CORBIS / Royalty-Free © CORBIS / Ejemplo libre de regalías Para colocar un obús pesado. Geschütz mittleren oder schweren Kalibers mit kurzem Rohr© CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-FreeBeispieleine schwere Haubitze in Stellung bringen.
Pulsa para ver la definición original de «Haubitze» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HAUBITZE


Doppelspitze
Dọppelspitze
Finanzspritze
Finạnzspritze [fiˈnant͜sʃprɪt͜sə]
Fitze
Fịtze
Fußspitze
Fu̲ßspitze [ˈfuːsʃpɪt͜sə]
Hitze
Hịtze 
Lakritze
Lakrịtze [laˈkrɪt͜sə]
Litze
Lịtze [ˈlɪt͜sə]
Nasenspitze
Na̲senspitze [ˈnaːzn̩ʃpɪt͜sə]
Ritze
Rịtze 
Schuhspitze
Schu̲hspitze [ˈʃuːʃpɪt͜sə]
Schwitze
Schwịtze
Sommerhitze
Sọmmerhitze [ˈzɔmɐhɪt͜sə]
Speerspitze
Spe̲e̲rspitze
Spritze
Sprịtze 
Strandhaubitze
Strạndhaubitze
Südspitze
Sü̲dspitze [ˈzyːtʃpɪt͜sə]
Unterhitze
Ụnterhitze [ˈʊntɐhɪt͜sə]
Weltspitze
Wẹltspitze [ˈvɛltʃpɪt͜sə]
Zugspitze
Zu̲gspitze
spitze
spịtze 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HAUBITZE

Haubank
Haubarg
Haubarkeitsalter
Häubchen
Haube
Haubenkoch
Haubenköchin
Haubenlerche
Haubenmeise
Haubenrestaurant
Haubentaucher
Hauberg
Hauch
hauchdünn
hauchen
hauchfein
Hauchlaut
hauchzart
Haudegen
Haudrauf

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HAUBITZE

Berberitze
Bergspitze
Fingerspitze
Führungsspitze
Giftspritze
Häkelspitze
Kitze
Lötspitze
Mauerritze
Mehlschwitze
Messerspitze
Mittagshitze
Nadelspitze
Oberhitze
Parteispitze
Pfeilspitze
Schwanzspitze
Tabellenspitze
Turmspitze
Zungenspitze

Sinónimos y antónimos de Haubitze en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HAUBITZE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Haubitze» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Haubitze

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HAUBITZE»

Haubitze Geschütz Kanone voll eine haubitze reichweite vogel hummel video ursprung Haubitzen werden seit Jahrhundert Mehrzweckgeschütze Artillerie bezeichnet sowohl oberen auch unteren Winkelgruppe schießen können sich dadurch Feldkanonen Mörsern klar sein redensarten index REDENSART ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN blau Strandhaubitze Nach Übersetzungen suchen Dean Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary „Eine ovale Photographie erklärte daß einmal einen jungen Kanonier Jepsen gegeben hatte neben leichten kniete einem Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch idiome deacademic schwer betrunken ›Voll Kanone‹ › Kanonenhagelvoll‹ Kanone Sinne dient Steigerung woxikon Bedeutung Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil Feuerwehrwettbewerb ermsleben „löschangriff böller Tagen Gruppe Artillerie sächsischer Uniform ihren Nachbau Originalen Heimat Schützenfest russisch kostenlosen Russisch

Traductor en línea con la traducción de Haubitze a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HAUBITZE

Conoce la traducción de Haubitze a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Haubitze presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

榴弹炮
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

obús
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

howitzer
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

होइटसर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

القذاف مدفع
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

гаубица
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

obus
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ক্ষুদ্র কামানবিশেষ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

obusier
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

howitzer
190 millones de hablantes

alemán

Haubitze
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

榴弾砲
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

곡사포
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

howitzer
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đại bác lòng ngắn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஹோவிட்ஸெர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

उंचावरून
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

havantopu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

obice
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

haubica
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

гаубиця
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

obuzieră
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ολμοβόλο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

houwitser
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

haubits
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

haubits
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Haubitze

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HAUBITZE»

El término «Haubitze» se utiliza regularmente y ocupa la posición 79.128 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Haubitze» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Haubitze
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Haubitze».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HAUBITZE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Haubitze» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Haubitze» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Haubitze

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HAUBITZE»

Descubre el uso de Haubitze en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Haubitze y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Blätter aus dem Tagebuche eines Straßburgers während der ...
Franz Aloysius Kupferer, 79, Taglöhner, Wittwer von Elisabeth Hahn, den 27. ( Haubitze.) Denis Favre, 50, Eigenthümer einer Waschpritsche, Gatte von Emilie Mann, den 27. (Haubitze.) Maria Linkenheld, 27, Wittwe von Sebastian Müller, ...
2
Neues System für die Feld-Artillerie: Veröffentlicht von ...
Haubitze grosse kleine 2,75 3,90 3,87 2,57 5,59 1,37 10,87 2,15 5,39 Vincennes ( 15-CM. Haubitze Kanon-Haubitze i grosse kleine 1,225 KG. 3,57 9,69 3,32 4,41 29,50 3,99 3,95 1,27 3,67 4,36 3,28 10,23 1,77 3,97 2,72 16-CM. Haubitze j ...
Louis Napoléon Bonaparte, 1853
3
Hannoversches militairisches Journal
Die Batterien sind aus diesen Geschützen auf folgende Weise zufammengesetzt: 18Ädge Batterie: 3 Kanonen, 1 achtzöll. Haubitze. 9 Wagen für die Kanonen. 4 Wagen für die Haubitze. 12Ndge Batterie: 5 Kanonen,.1 Haubitze; (2Mdge.) ...
4
Militär-Wochenblatt
Ebenso, vielleicht in noch höherem Grade, wird die Haubitze hinter der Kanone zurückstehen, wenn man die Wirkung in der Zeiteinheit (Trefferzahl in einer Minute) miteinander vergleicht. Die Feuergeschwindigkeit der Feldhaubitze wird auch ...
Guido von Frobel, 1906
5
Archiv für die Artillerie- und Ingenieur-Offiziere des ...
Form der FührungSkante der Züge und verschoß 20 Schuß mit einer solchergestalt modifteirten Haubitze. Die solgende Tabelle gestattet einen Vergleich der mit der Haubitze mit gepaarten Zügen vor und nach der Aenderung erlangten ...
6
Versuch zu einem Lehrgebaüde der theoretischpraktischen ...
2) Dle Haubitze lst 8! und das Granatstück ,o bis n Kaliber lang. s) Die Haubitze wird mit einer 24pfündigen, oder etwa özölllgen und das Granatstück mit einer i4pfü»digen oder 5; jölligen Granate geladen« 5) Dle kabung der Haubitze ist — z ...
Carl Friedrich Borkenstein, 1822
7
Allgemeine schweizerische Militärzeitung
Die einstweilen also noch >» Betracht kommenden Eiurichlungen des Platzens vor dem Ziel, stnd nun bei der Granate auö langer und aus kurzer Haubitze die gleichen, und werden eS stets bleibe». ES ist also der Zeitraum der Uuge- ...
8
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Nachdem eine Haubitze «inen großen oder kleinen Csliber hat, nach» dem werden ihm viel oder wenig Caliber zu seiner ganzen Lange gegeben. Gemeiniglich bekömmt er zu seiner Länge 4i , bis 6 Caliber. Die AuStheilung einer Haubitze, ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1793
9
Die Artillerie für Infanterie- und Cavallerie-Officiere: Mit ...
Auf diese Weise können wir 2 Granatwurf thun, während die kurze Haubitze einen abgiebt, und wir werden, mit Berücksichtigung der oben erwähnten Ungenauigkeit des Einsetzens der Granate in die kurze Haubitze, mit jedem Wurf  ...
F. Oelze, 1848
10
Vorlesungen über die Artillerie: zum Gebrauch der Königl. ...
sie Metallene 10" Haubitze -5 Centner 93 Pfund, die eiserne 5?" — »2 — — — in englischem Gewicht. In der Französischen Artillerie wiegen die l^pfündige oder Z '" met. Feldhaubitze 6ou Pfund, die 6" metallene Feldhaubitze 650 Pfund, die ...
Friedrich Gustav von Rouvroy, 1821

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HAUBITZE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Haubitze en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Den Dialekt kann ich nicht ablegen": Staff Sergeant Kossligk ...
Inmitten einer US-Einheit an der Feldhaubitze erschallt plötzlich ein Ruf auf Deutsch: "Kommen Sie näher!" Es ist Staff Sergeant Kossligk, ein Pfälzer, der in die ... «FOCUS Online, Jun 16»
2
Selbstfahrlafette Gwosdika „erstürmt“ Nachtklub in Polen - VIDEO
Die 122-mm-Haubitze auf Selbstfahrlafette ist ein leichtgepanzertes Artilleriegeschütz, das auf einem Raupenfahrgestell installiert ist und welches Rundumfeuer ... «Sputnik Deutschland, Jun 16»
3
Türkische Haubitzen beschießen kurdische Milizen in Syrien - VIDEO
Haubitzen der türkischen Armee haben am Montag Stellungen der Kurdischen Selbstverteidigungskräfte (YPG) in der Nähe der syrischen Kleinstadt Azaz, acht ... «Sputnik Deutschland, Feb 16»
4
Artillerie und Eliteeinheiten: Russland soll Bodentruppen in Syrien ...
So seien Einheiten der 120. russischen Artilleriebrigade nach Syrien verlegt worden. Namentlich gehe es um Haubitzen vom Typ Msta-B. Diese seien eigentlich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 15»
5
Top-10-Haubitzen der Welt
Top-10-Haubitzen der Welt. Videoklub. 18:56 21.07.2015 (aktualisiert 16:12 05.10.2015) ... Das Video zeigt die zehn besten Haubitzen auf Selbstfahrlafetten. «Sputnik Deutschland, Jul 15»
6
Merkel mit Pickelhaube: Die "Bild", eisern doof
Muss daran erinnert werden, dass "Bild"-Haubitze Kai Diekmann in Schnappatmung geriet, wenn irgendein Griechen-Blatt deutsche Spitzenpolitiker wieder in ... «Tagesspiegel, Jul 15»
7
Eierlikör-Exzess: Ein Igel mit Kater
Voll wie eine Haubitze ist ein Igel auf offener Straße in den Niederlanden aufgefunden worden. Laut Tierasyl hatte er so viel Eierlikör intus, dass er sich nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 15»
8
„Feldhaubitze“ in Syrien | Hier ballern Islamisten mit alter Nazi-Kanone
„Die syrische Armee hatte einige 10,5 cm leFH 18M Haubitzen sowie 7,5cm PaK 40. Vermutlich wurde die Haubitze von einer Basis der syrischen Armee oder ... «BILD, May 15»
9
Ein Dutzend deutsche Haubitzen für Litauen
Die baltischen Staaten rüsten aus Angst vor einer russischen Aggression massiv auf – und wünschen sich mehr Nato-Soldaten vor Ort. «DIE WELT, Abr 15»
10
Haubitzen, Panzer und Artillerie: Mit diesem Kriegsgerät stehen ...
Haubitzen, Panzer und Artillerie: Eigentlich sollte das schwere Kriegsgerät längst abgezogen sein, doch noch immer stehen sich die Armeen in der Ostukraine ... «FOCUS Online, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Haubitze [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/haubitze>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z