Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hauptmotiv" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HAUPTMOTIV EN ALEMÁN

Hauptmotiv  [Ha̲u̲ptmotiv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAUPTMOTIV

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hauptmotiv es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HAUPTMOTIV EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Hauptmotiv» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Hauptmotiv en el diccionario alemán

elemento formal más importante, objeto más importante de una obra de arte más importante, motivo principal. elemento formal más importante, el objeto más importante de una obra de arte. Ejemplo del hombre como motivo principal de la fotografía. wichtigstes formales Element, wichtigster Gegenstand eines Kunstwerks wichtigster, hauptsächlicher Beweggrund. wichtigstes formales Element, wichtigster Gegenstand eines KunstwerksBeispielder Mensch als Hauptmotiv der Fotografie.

Pulsa para ver la definición original de «Hauptmotiv» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HAUPTMOTIV


Bildmotiv
Bịldmotiv [ˈbɪltmotiːf]
Grundmotiv
Grụndmotiv [ˈɡrʊntmotiːf]
Leitmotiv
Le̲i̲tmotiv 
Motiv
Moti̲v 
Märchenmotiv
Mä̲rchenmotiv
Tatmotiv
Ta̲tmotiv [ˈtaːtmotiːf]
Votiv
Voti̲v
Ziermotiv
Zi̲e̲rmotiv
emotiv
emoti̲v
remotiv
remoti̲v

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HAUPTMOTIV

Hauptmacher
Hauptmacherin
Hauptmacht
Hauptmahlzeit
Hauptmangel
Hauptmann
Hauptmasse
Hauptmatador
Hauptmerkmal
Hauptmiete
Hauptmieter
Hauptmieterin
Hauptnahrung
Hauptnenner
Hauptort
Hauptperson
Hauptportal
Hauptpost
Hauptpostamt
Hauptpreis

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HAUPTMOTIV

Aktiv
Positiv
Substantiv
adjektiv
administrativ
aktiv
alternativ
atmungsaktiv
attraktiv
definitiv
effektiv
informativ
interaktiv
kreativ
negativ
objektiv
perspektiv
positiv
qualitativ
relativ

Sinónimos y antónimos de Hauptmotiv en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HAUPTMOTIV»

Hauptmotiv Wörterbuch wörterbuch hauptmotiv musik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch linguee Allerdings dabei bedenken dass Bezahlfernsehen abonnieren nicht sehr Vielfalt Kanalangebots insbesondere Fall französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen pons PONS Meinungsbildung bloggern pressesprecher Themenblogger orientieren sich Selbstverständnis Journalisten sowohl Hinblick ihre Motivation auch freistellen fotografieren praxis prophoto Alles durchgehend scharf irgendwo riesigen Bildausschnitt versteckt geht eleganter dann weiß Bildbetrachter Heavy metal finnisch

Traductor en línea con la traducción de Hauptmotiv a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HAUPTMOTIV

Conoce la traducción de Hauptmotiv a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hauptmotiv presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

主要动机
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

motivo principal
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

primary motive
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

प्राथमिक मकसद
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الدافع الأساسي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

основной мотив
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

principal motivo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

প্রাথমিক উদ্দেশ্য
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

motif principal
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

motif utama
190 millones de hablantes

alemán

Hauptmotiv
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

主な動機
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

차 동기
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

alasan utama
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Động cơ chính
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

முதன்மை நோக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

प्राथमिक हेतू
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

birincil güdü
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

motivo principale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

podstawowym motywem
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

основний мотив
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

motivul principal
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πρωταρχικό κίνητρο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

primêre motief
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

främsta motiv
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

primære motiv
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hauptmotiv

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HAUPTMOTIV»

El término «Hauptmotiv» se utiliza regularmente y ocupa la posición 63.316 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hauptmotiv» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hauptmotiv
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hauptmotiv».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HAUPTMOTIV» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hauptmotiv» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hauptmotiv» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hauptmotiv

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «HAUPTMOTIV»

Citas y frases célebres con la palabra Hauptmotiv.
1
Johann Wolfgang von Goethe
Dass der Autor einen großen Reichtum von Motiven der Pastoralwelt auf eine höchst geschickte Weise zusammengefunden und besonders das Hauptmotiv der Retardation* in der größten Mannigfaltigkeit zu benutzen gewusst.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HAUPTMOTIV»

Descubre el uso de Hauptmotiv en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hauptmotiv y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der "Tod im Schnee" als Hauptmotiv in der Schweizer ...
Der Tod im Schnee durch Erfrieren und Kälte sind Themen, die in der Schweizer Literatur der letzen Jahrzehnte immer wieder auftauchen.
Yvonne Luterbach, 2005
2
Die Theorie der Tonsetzkunst
Damit aber dieser Zweck vollkommen erreicht wird, und die drei Motive, wenn dieselben nebeneinander zu stehen kommen einen gehörigen Zusammenhang erhalten, entwirft man zuerst das Hauptmotiv, (womit nämlich der Canon anfangen ...
Johann C. Hauff, 1872
3
Zyklisch-serielle Narration: erzähltes Erzählen von 1001 ...
3/8: HAUPTMOTIV „Ferondo wird, da er ein gewisses Pulver verschluckt hat, für tot begraben, und der Abt, der sich mit seiner Frau ergötzt, zieht ihn aus dem Grabe, setzt ihn gefangen und macht ihm weis, er sei im Fegefeuer", S. 304-315.
Christine Mielke, 2006
4
Kapitalhilfe
Jedoch können einzelne Motive ein Übergewicht erhalten, können als Hauptmotiv Geltung gewinnen. Ein solches Hauptmotiv ist dadurch gekennzeichnet, daß ihm andere Motive bei- oder untergeordnet werden. Die Beiordnung der Motive ...
Albrecht Kruse-Rodenacker, Horst Dumke, Niklas von Götz
5
AUSDRUCKSSTARKE PORTRÄT-, NATUR- UND REPORTAGEFOTOS: ...
Elemente der Bildgestaltung B) Vordergrund, Hintergrund, Umrahmung, Horizont Bei der Bildgestaltung ist darauf zu achten, dass alle Bildbestandteile zur Bildaussage beitragen bzw. das Hauptmotiv betonen. Bei Aufnahmen aus großer  ...
Heidrun Peithmann, 2011
6
Digitale Fotoschule Canon EOS 350D: Basics
Hier ist klar, was das Hauptmotiv ist. Weil die beiden Pferde klar getrennt sind, wirkt die Komposition aufgeräumt. Hauptmotiv deutlich herausstellen Die Unterscheidung von Haupt- und Nebenmotiven wird immer dann wichtig, wenn mehrere ...
Christian Haasz, 2006
7
Digitale Fotoschule mit Einführung zur Sony [Alpha] 100: Basics
Hier ist klar, was das Hauptmotiv ist. Weil die beiden Pferde klar getrennt sind, wirkt die Komposition aufgeräumt. Hauptmotiv deutlich herausstellen Die Unterscheidung von Haupt- und Nebenmotiven wird immer dann wichtig, wenn mehrere ...
Christian Haasz, 2007
8
Die Variantentechnik am Beispiel Alexander Zemlinskys
20 Nr. 2 auch die instrumentale Begleitung vom Hauptmotiv beherrscht. Die Begleitstimmen verarbeiten vornehmlich die Achtelfigur des Motivs, indem sie sie sequenzartig zu Achtelketten reihen; dabei ergibt sich aus der stufigen Kontur des ...
Christoph Becher, 1999
9
Reisefotografie
Das kann bei kontraststarken Motiven je nach Helligkeit des Hintergrundes dazu führen, dass das Hauptmotiv über- bzw. unterbelichtet wird. Aus diesem Grund hat sich die mittenbetonte Integralmessung durchgesetzt. Hierbei wird die ...
Kerstin Bloch, 2012
10
Digitale Fotoschule: [mit Einführung zur] Sony DSC-R1
Hier ist klar, was das Hauptmotiv ist. Weil die beiden Pferde klar getrennt sind, wirkt die Komposition aufgeräumt. Hauptmotiv deutlich herausstellen Die Unterscheidung von Haupt- und Nebenmotiven wird immer dann wichtig, wenn mehrere ...
Christian Haasz, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HAUPTMOTIV»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hauptmotiv en el contexto de las siguientes noticias.
1
Angriffe gegen Industrie und Ingenieurswesen: 'Operation Ghoul ...
Hauptmotiv der 'Operation Ghoul' ist finanzieller Profit. Die dahinter stehenden Angreifer haben vermutlich noch weitere Aktionen durchgeführt und sind immer ... «IT& Production News, Ago 16»
2
Fototipp: Bokeh - Bühne frei für das Hauptmotiv
Um Bokeh ranken sich ganze Wissenschaften und dementsprechend intensiv wird es in Fotobüchern, auf Blogs und in Fachzeitschriften auch thematisiert. «Prophoto GmbH, Jul 16»
3
24 Prozent der Österreicher haben ein oder mehrere Tattoos
... Schmuck entscheiden. Als Hauptmotiv nennen alle Tätowierte den Wunsch nach Individualisierung, mit dieser Kunstform wollen sie sich selber ausdrücken. «salzburg24.at, Jun 16»
4
«Hauptmotiv der Täter ist Habgier»
Der typische Schweizer Wirtschaftskriminelle ist männliches Kadermitglied. Matthias Kiener, Partner Forensik bei KPMG, erklärt, welche Motive hinter den Taten ... «handelszeitung.ch, Jun 16»
5
Bayerische Firmen investieren lieber im Ausland
Lange Zeit war das Hauptmotiv für den Gang ins Ausland, neue Märkte zu erschließen, jetzt geht es verstärkt wieder um Kostenersparnis. Die hohen ... «Bayernkurier, Abr 16»
6
Golf II GTI 16V vs. Golf VII GTI: Kampf der GTI-Generationen
Schwamm drüber, hier zählt der Fahrspaß. Und es war immer schon der Fahrspaß, der das Hauptmotiv für den GTI lieferte. In zweiter Linie hat man immer noch ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ene 16»
7
Blüten-Rekord: Hochkonjunktur für Geldfälscher
Hologramm-Streifen: Auf der Vorderseite des neuen Scheins ist rechts über dem Hauptmotiv das Abbild der Namensgeberin des Kontinents - der Europa ... «NDR.de, Ene 16»
8
Lehener Park: Prozess wegen Handels mit 5,7 Kilo Cannabis
Die Beschuldigten, einige sind Asylwerber, nannten als Hauptmotiv “Geldbeschaffung”. Der 26-jährige Hauptbeschuldigte hat die Drogen laut Staatsanwalt ... «salzburg24.at, Dic 15»
9
Der neue 20-Euro Schein
Ein schemenhaftes Motiv wird sichtbar, in dem ein Porträt der mythologischen Gestalt Europa, der Wert der Banknote und das Hauptmotiv zu erkennen sind. «Radio Trausnitz, Nov 15»
10
Der neue Euro-Geldschein ist da: So erkennen Sie, ob der ...
ein schemenhaftes Motiv sichtbar, in dem ein Porträt der mythologischen Gestalt Europa, der Wert der Banknote und das Hauptmotiv zu erkennen sind. «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hauptmotiv [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hauptmotiv>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z