Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "heranschlendern" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HERANSCHLENDERN EN ALEMÁN

heranschlendern  [herạnschlendern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERANSCHLENDERN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
heranschlendern es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo heranschlendern en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HERANSCHLENDERN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «heranschlendern» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de heranschlendern en el diccionario alemán

acercarse, al lugar del hablante, a un lugar determinado. in die Nähe, an den Ort des Sprechenden, an eine bestimmte Stelle schlendern.

Pulsa para ver la definición original de «heranschlendern» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HERANSCHLENDERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schlendere heran
du schlenderst heran
er/sie/es schlendert heran
wir schlendern heran
ihr schlendert heran
sie/Sie schlendern heran
Präteritum
ich schlenderte heran
du schlendertest heran
er/sie/es schlenderte heran
wir schlenderten heran
ihr schlendertet heran
sie/Sie schlenderten heran
Futur I
ich werde heranschlendern
du wirst heranschlendern
er/sie/es wird heranschlendern
wir werden heranschlendern
ihr werdet heranschlendern
sie/Sie werden heranschlendern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herangeschlendert
du hast herangeschlendert
er/sie/es hat herangeschlendert
wir haben herangeschlendert
ihr habt herangeschlendert
sie/Sie haben herangeschlendert
Plusquamperfekt
ich hatte herangeschlendert
du hattest herangeschlendert
er/sie/es hatte herangeschlendert
wir hatten herangeschlendert
ihr hattet herangeschlendert
sie/Sie hatten herangeschlendert
conjugation
Futur II
ich werde herangeschlendert haben
du wirst herangeschlendert haben
er/sie/es wird herangeschlendert haben
wir werden herangeschlendert haben
ihr werdet herangeschlendert haben
sie/Sie werden herangeschlendert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schlendere heran
du schlenderest heran
er/sie/es schlendere heran
wir schlendern heran
ihr schlendert heran
sie/Sie schlendern heran
conjugation
Futur I
ich werde heranschlendern
du werdest heranschlendern
er/sie/es werde heranschlendern
wir werden heranschlendern
ihr werdet heranschlendern
sie/Sie werden heranschlendern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herangeschlendert
du habest herangeschlendert
er/sie/es habe herangeschlendert
wir haben herangeschlendert
ihr habet herangeschlendert
sie/Sie haben herangeschlendert
conjugation
Futur II
ich werde herangeschlendert haben
du werdest herangeschlendert haben
er/sie/es werde herangeschlendert haben
wir werden herangeschlendert haben
ihr werdet herangeschlendert haben
sie/Sie werden herangeschlendert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schlenderte heran
du schlendertest heran
er/sie/es schlenderte heran
wir schlenderten heran
ihr schlendertet heran
sie/Sie schlenderten heran
conjugation
Futur I
ich würde heranschlendern
du würdest heranschlendern
er/sie/es würde heranschlendern
wir würden heranschlendern
ihr würdet heranschlendern
sie/Sie würden heranschlendern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herangeschlendert
du hättest herangeschlendert
er/sie/es hätte herangeschlendert
wir hätten herangeschlendert
ihr hättet herangeschlendert
sie/Sie hätten herangeschlendert
conjugation
Futur II
ich würde herangeschlendert haben
du würdest herangeschlendert haben
er/sie/es würde herangeschlendert haben
wir würden herangeschlendert haben
ihr würdet herangeschlendert haben
sie/Sie würden herangeschlendert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
heranschlendern
Infinitiv Perfekt
herangeschlendert haben
Partizip Präsens
heranschlendernd
Partizip Perfekt
herangeschlendert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HERANSCHLENDERN


Radwandern
Ra̲dwandern [ˈraːtvandɐn]
Schneeschuhwandern
Schne̲e̲schuhwandern
abändern
ạbändern
behindern
behịndern 
bergwandern
bẹrgwandern
bewundern
bewụndern 
kalendern
kalẹndern
lindern
lịndern 
mindern
mịndern 
plündern
plụ̈ndern 
rendern
rẹndern
rindern
rịndern
schlendern
schlẹndern 
sondern
sọndern 
verhindern
verhịndern 
vermindern
vermịndern [fɛɐ̯ˈmɪndɐn]
verändern
verạ̈ndern 
wandern
wạndern 
wundern
wụndern 
ändern
ạ̈ndern 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HERANSCHLENDERN

heranpfeifen
heranpirschen
heranreichen
heranreifen
heranrollen
heranrücken
heranrufen
heranschaffen
heranschieben
heranschleichen
heranschleppen
heransetzen
heransollen
heransprengen
heranstehen
herantasten
herantragen
herantrauen
herantreten
heranwachsen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HERANSCHLENDERN

Flandern
Ostflandern
Tondern
Wasserwandern
Westflandern
absondern
abwandern
aussondern
auswandern
ndern
durchwandern
einwandern
erwandern
herumschlendern
hindern
holländern
ndern
umändern
unterwandern
verwundern

Sinónimos y antónimos de heranschlendern en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HERANSCHLENDERN»

heranschlendern Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Heranschlendern canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation für Deutschen Dict dict rạn schlen dern Nähe Sprechenden eine bestimmte Stelle schlendern redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ heranschlendern suchen Formulierung Stil Canoo spell correctly alternative spellings correctlly Alternative more British Cambridge Dictionaries spanisch Suche möglichen Flexionen gesuchte Wort noch nicht Datenbank Helfen Wortschatz sozluk İngilizce Türkçe Sözlük Çeviri Sozluk Cerruti business socken groupon sollte „untenherum sparen beim seriösen Geschäftstermin weißen Tennissocken WoTra Product sorgt Abhi

Traductor en línea con la traducción de heranschlendern a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HERANSCHLENDERN

Conoce la traducción de heranschlendern a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de heranschlendern presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

变焦漫步
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

paseo de zoom
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

zoom stroll
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ज़ूम टहलने
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

نزهة التكبير
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

зум прогулки
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

passeio zoom
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

জুম হাঁটতে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

promenade zoom
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

berjalan-jalan zoom
190 millones de hablantes

alemán

heranschlendern
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ズーム散歩
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

줌 산책
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

zoom Camp Saw
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

dạo zoom
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஜூம் உலா
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

झूम रपेट
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yakınlaştırma yürüyüş
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

zoom passeggiata
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zoom spacer
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

зум прогулянки
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

mări plimbare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

βόλτα zoom
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Klik op die wandeling
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

zoom promenad
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

zoom spasertur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra heranschlendern

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HERANSCHLENDERN»

El término «heranschlendern» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 199.511 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «heranschlendern» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de heranschlendern
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «heranschlendern».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre heranschlendern

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HERANSCHLENDERN»

Descubre el uso de heranschlendern en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con heranschlendern y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wörterbuch der niederdeutschen Sprache älterer und neuerer Zeit
2) heranschlendern; Pommersch: in'n schummern keinen de jungs mit de schäp anbummeln, in der Dämmerung kamen die Knaben mit den Schaafen heranschlendern. anvumssen. anstoßen, anschlagen; bei Scheller, und in Pommern, ...
Johann Gottfried Ludwig Kosegarten, 1860
2
Wörterbuch der mederdeutschen sprache älterer und neurer zeit
... stehen bei Scheller. anb »Velen, heranwandern, heranschlendern ; Pommersch: nu körnt Jürgen anbcrdelen, nun kommt Jürgen heranschlendern. DaS Zeitwort bcedelen bedeutet : umherwandern, und stammt wol von bsde, bodel, Bote, ...
Johann Gottfried Ludwig Kosegarten, 1856
3
Wörterbuch der niederdeutschen Sprache älterer und neuerer ...
... anblusteren, laut summend heranflattern; stehen bei Scheller. anbcedelen. heranwandern, heranschlendern; Pommersch: »u lümt Jürgen a»l»«edelen, nun kommt Jürgen heranschlendern. DaS Zeitwort bcedelen bedeutet : umherwandern, ...
Johann Gottfried Ludwig Kosegarten, 1859
4
Bewegtes Leben: Geschichten
Wie ich beim langsamen Heranschlendern bemerkte, ging in dem oben erwähnten langen Steige eine Frau auf und nieder, das Haupt ein wenig gesenkt und die Arme wunderbarer Weise über die Brust zusammengelegt. Wie oft man das ...
Edm Hoefer, 1856
5
Diskriminierung der Farbe
Als deswegen ein Fahrradfahrer hinfiel, lachte sie laut. Diese Neger ein bisschen zu erschrecken fand sie lustig. In Thika hielten sie vor einem Hotel. Sie sah Erik heranschlendern, betrachtete ihn und war von seinem Äußeren fasziniert.
6
Fahrrad am Straßenrand
Er hatte sie schon von weitem heranschlendern sehen, zuerst nur als Teil der Menge, immer wieder verdeckt und untertauchend. Aber allmählich war sie näher und näher gekommen und dann tatsächlich vor der Blumenauslage stehen ...
Stefan Habermann, 2001
7
Feuer im Schloß
Als er gleich darauf Keller miteinem Golfschläger in der Hand heranschlendern sah, kamihm sofort der Verdacht,der junge Mann sei auf derSuche nach ihr, und erfing eine Unterhaltung mitihm an. »Seien Sie einbißchen vorsichtig, wenn Sie ...
Edgar Wallace, 1932
8
Sansibar oder der letzte Grund
Als erwieder nach oben kam, sah er den Jungen über den Kai heranschlendern. Mach fix, sagte er zu ihm, als der Jungeheran war, wir fahren.Wirdja auchlangsam Zeit, Käpten, antwortete der Junge.Er legte indas Wort ›Käpten‹ so viel ...
Alfred Andersch, 2012
9
John Sinclair - Folge 663: Das Unheil erwacht
... Pflaster gerollt undwurden vondem Ehepaar aufgesammelt, was ich beim Heranschlendern erkennen konnte. Als ich eintraf, hob Massimo den letzten Salatkopf auf, seine Frauwar bereits im Laden verschwunden. Traurig schauteerden ...
Jason Dark, 2010
10
Fridolin Schwertberger
Ohnehin seh' ich dort wieder den Kerl heranschlendern, der uns beiden nicht gefällt. Warum muß das böse Kreuz uns den Burschen heute überall in den Weg stellen? — Aha, Ihr meint den Matthias? fragte Rennerle leise, und verstohlen auf  ...
Carl Spindler, 1855

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HERANSCHLENDERN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término heranschlendern en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gutenstein: Das Märchen darf Märchen sein
... sieht man die Spieler durch den Park hinter dem offenen Zelt wie eine müßige Biedermeiergesellschaft mit chinesischen Schirmen heranschlendern, es wirkt, ... «DiePresse.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. heranschlendern [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/heranschlendern>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z