Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "herrschaftslos" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HERRSCHAFTSLOS EN ALEMÁN

herrschaftslos  hẹrrschaftslos [ˈhɛrʃaft͜sloːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERRSCHAFTSLOS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
herrschaftslos es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA HERRSCHAFTSLOS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «herrschaftslos» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de herrschaftslos en el diccionario alemán

sin gobernante, sin dominio, por ejemplo, una sociedad sin reglas. keinen Herrscher, keine Herrschaft habendBeispieleine herrschaftslose Gesellschaft.

Pulsa para ver la definición original de «herrschaftslos» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HERRSCHAFTSLOS


absichtslos
ạbsichtslos [ˈapzɪçt͜sloːs]
ahnungslos
a̲hnungslos 
arbeitslos
ạrbeitslos 
aufsichtslos
a̲u̲fsichtslos
ausnahmslos
a̲u̲snahmslos 
aussichtslos
a̲u̲ssichtslos 
bedingungslos
bedịngungslos 
ehrfurchtslos
e̲hrfurchtslos [ˈeːɐ̯fʊrçt͜sloːs]
einsichtslos
e̲i̲nsichtslos [ˈa͜inzɪçt͜sloːs]
ergebnislos
erge̲bnislos [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪsloːs]
fassungslos
fạssungslos 
geschichtslos
geschịchtslos
geschlechtslos
geschlẹchtslos [ɡəˈʃlɛçt͜sloːs]
gesichtslos
gesịchtslos
gewichtslos
gewịchtslos
inhaltslos
ịnhaltslos, ịnhaltlos Bei der Schreibung »inhaltslos«: [ˈɪnhalt͜sloːs] Bei der Schreibung »inhaltlos«: [ˈɪnhaltloːs]
kompromisslos
kompromịsslos [kɔmproˈmɪsloːs]
leidenschaftslos
le̲i̲denschaftslos
rücksichtslos
rụ̈cksichtslos [ˈrʏkzɪçt͜sloːs] 
wirkungslos
wịrkungslos 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HERRSCHAFTSLOS

herrschaftlich
Herrschaftsanspruch
Herrschaftsapparat
Herrschaftsbereich
Herrschaftsform
herrschaftsfrei

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HERRSCHAFTSLOS

anspruchslos
anstandslos
ausdruckslos
bedeutungslos
berührungslos
bewegungslos
einfallslos
emotionslos
erbarmungslos
gegenstandslos
hemmungslos
hoffnungslos
orientierungslos
regungslos
reibungslos
schonungslos
unterschiedslos
verantwortungslos
vereinslos
zinslos

Sinónimos y antónimos de herrschaftslos en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HERRSCHAFTSLOS» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «herrschaftslos» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de herrschaftslos

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HERRSCHAFTSLOS»

herrschaftslos anarchisch gesetzlos wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache anderes wort für bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Herrschaftslos anarchopedia lebt davon daß Leute Artikel sammeln schreiben erweitern Dieser sogenannter Stub heißt Inhalt sollte dringend woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil Dict dict andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche herschaftslos griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS herrschaftlich Herrschaftswille leidenschaftslos Herrschaft openthesaurus Gefundene anarchistisch libert auml frag caesar interaktiven Mindmap Deutschen suchen Anagramme

Traductor en línea con la traducción de herrschaftslos a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HERRSCHAFTSLOS

Conoce la traducción de herrschaftslos a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de herrschaftslos presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

herrschaftslos
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

herrschaftslos
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

herrschaftslos
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

herrschaftslos
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

herrschaftslos
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

herrschaftslos
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

herrschaftslos
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

herrschaftslos
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

herrschaftslos
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

herrschaftslos
190 millones de hablantes

alemán

herrschaftslos
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

herrschaftslos
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

herrschaftslos
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

herrschaftslos
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

herrschaftslos
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

herrschaftslos
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

herrschaftslos
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

herrschaftslos
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

herrschaftslos
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

herrschaftslos
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

herrschaftslos
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

herrschaftslos
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

herrschaftslos
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

herrschaftslos
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

herrschaftslos
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

herrschaftslos
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra herrschaftslos

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HERRSCHAFTSLOS»

El término «herrschaftslos» se utiliza muy poco y ocupa la posición 157.893 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «herrschaftslos» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de herrschaftslos
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «herrschaftslos».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HERRSCHAFTSLOS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «herrschaftslos» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «herrschaftslos» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre herrschaftslos

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HERRSCHAFTSLOS»

Descubre el uso de herrschaftslos en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con herrschaftslos y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Strategie der Eskalation: Der Nahe Osten und die Politik des ...
Daß George W. Bush jüngst erklärte, der Irak sei ein Zentrum des internationalen Terrorismus geworden, ist nicht falsch, und fatal wäre es, wenn Amerika dieses herrschaftslos gewordene und daher von Islamisten aller Länder heimgesuchte ...
Navid Kermani, 2013
2
Lachen macht stark: Humorstrategien
Jedoch darf sie >>das Liebste und Beste mitnehmen, was sie wüsste, und das sollte ihr Abschied sein<< (S. 60). Da nimmt sie den per Schlaftrunk herrschaftslos gewordenen König mit in die Bauernkate. Dieser ist, wieder erwacht, von der 53 ...
Helmut Bachmaier, 2012
3
Wandel des klassischen Polizeirechts zum neuen Sicherheitsrecht
Ein berühmter Satz in seinem Werk „ Leviathan “ (1651) besagt, dass Menschen im vorstaatlichen Naturzustand frei, gleich und herrschaftslos zusammenleben, aber unsicher, bedroht und schutzlos sind, denn „der Mensch ist dem Menschen  ...
Byungwoog Park, 2013
4
Avesta die heiligen Schriften der Parsen aus dem Grundtexte ...
Deswegen ist die unendliche Zeit alterlos ‚ todlos, kummerlos, durstlos, widerwärtigkeitslos, und bis in Ewigkeit kann niemand sie berauben und aus eigner Macht herrschaftslos machen.“ Hiernach erscheint eränaakaraua weder bei der ...
‎1859
5
Avesta: die heiligen Schriften der Parsen : aus dem ...
Deswegen ist die unendliche Zeit alterlos , todlos , kummerlos , durstlos , widerwärtig- keitslos, und bis in Ewigkeit kann niemand sie berauben und aus eigner Macht herrschaftslos machen." Hiernach erscheint Zrvana- akarana weder bei der ...
Friedrich von Spiegel, 1859
6
Herodes: König im Heiligen Land
... Rom erst in die Lage, Herrschaft zu delegieren, also keine neue Provinz einzurichten, sondern den zu beherrschenden Raum neu zu strukturieren und über ihn gleichsam «herrschaftslos», d.h. auf regionale Autoritäten gestützt, zu verfügen.
Ernst Baltrusch, 2012
7
Erlebnisse eines Livreedieners: Roman in drei Theilen
Irgend ein boshafter Geist machte sich aber das Vergnügen, mir in den Kopf zu setzen: gerade weil ich bei Gelde sei und nicht absolut in Noth gerathen würde, wenn ich herrschaftslos wäre, möchte ich doch einmal ohne vorhergegangene ...
Karl ¬von Holtei, 1868
8
Die Bestimmung des Menschen bei Kant
Da der Mensch durch seine Natur zur Erkenntnis bestimmt ist (V 219,2122), wird die Erfüllung dieser Bestimmung, wenn sie herrschaftslos der Zustand einer Erkenntnis überhaupt ist, mit einer Lust des KRITIK DER URTEILSKRAFT | 427.
Reinhard Brandt, 2007
9
Der implizite Mensch
Ins Vergangene gesetzt, bleibt er der Fluch, unter dem wir herrschaftslos antreten . Aus dieser Qual entringt sich meist nur der gräßliche Schwanenschrei ansonsten stummer Kreaturen. Das Sternenecho solcher Schreie ist die letzte Botschaft ...
Wolfram Hogrebe, 2013
10
Ideologie - Sprache - Politik: Grundfragen ihres Zusammenhangs
... Betroffenen mitreden und mitentscheiden sollen; Vorstellung einer herrschaftslos diskutierenden Gesellschaft ohne Hierarchien, Delegationszusammenhänge, Repräsentationsformen, Arbeitsteilung und Bürokratie '2 Bergsdorf, W. (1978), ...
Erich Straßner, 1987

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HERRSCHAFTSLOS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término herrschaftslos en el contexto de las siguientes noticias.
1
Demonstration in der Stadt Luzern
... abzuschaffen: «Seit sich der Mensch in irgendeiner Form versucht zu organisieren, gab es immer Gruppierungen, die sich völlig herrschaftslos organisierten. «zentral+, May 14»
2
„König Lear“ in München Der Saustall der Grasdackel
Dass Lear, der nur noch der Eigenliebe herrschaftslos leben will und um seiner selbst willen geachtet und verehrt werden möchte, von den beiden lieblosen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. herrschaftslos [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/herrschaftslos>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z