Significado de "herschaffen" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE HERSCHAFFEN EN ALEMÁN

herschaffen  [he̲rschaffen]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERSCHAFFEN

herschaffen es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo herschaffen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HERSCHAFFEN EN ALEMÁN

definición de herschaffen en el diccionario alemán

para crear el lugar del hablante

an den Ort des Sprechenden schaffen.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HERSCHAFFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schaffe her

du schaffst her

er/sie/es schafft her

wir schaffen her

ihr schafft her

sie/Sie schaffen her

Präteritum

ich schaffte her

du schafftest her

er/sie/es schaffte her

wir schafften her

ihr schafftet her

sie/Sie schafften her

Futur I

ich werde herschaffen

du wirst herschaffen

er/sie/es wird herschaffen

wir werden herschaffen

ihr werdet herschaffen

sie/Sie werden herschaffen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hergeschafft

du hast hergeschafft

er/sie/es hat hergeschafft

wir haben hergeschafft

ihr habt hergeschafft

sie/Sie haben hergeschafft

Plusquamperfekt

ich hatte hergeschafft

du hattest hergeschafft

er/sie/es hatte hergeschafft

wir hatten hergeschafft

ihr hattet hergeschafft

sie/Sie hatten hergeschafft

Futur II

ich werde hergeschafft haben

du wirst hergeschafft haben

er/sie/es wird hergeschafft haben

wir werden hergeschafft haben

ihr werdet hergeschafft haben

sie/Sie werden hergeschafft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schaffe her

du schaffest her

er/sie/es schaffe her

wir schaffen her

ihr schaffet her

sie/Sie schaffen her

Futur I

ich werde herschaffen

du werdest herschaffen

er/sie/es werde herschaffen

wir werden herschaffen

ihr werdet herschaffen

sie/Sie werden herschaffen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hergeschafft

du habest hergeschafft

er/sie/es habe hergeschafft

wir haben hergeschafft

ihr habet hergeschafft

sie/Sie haben hergeschafft

Futur II

ich werde hergeschafft haben

du werdest hergeschafft haben

er/sie/es werde hergeschafft haben

wir werden hergeschafft haben

ihr werdet hergeschafft haben

sie/Sie werden hergeschafft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schaffte her

du schafftest her

er/sie/es schaffte her

wir schafften her

ihr schafftet her

sie/Sie schafften her

Futur I

ich würde herschaffen

du würdest herschaffen

er/sie/es würde herschaffen

wir würden herschaffen

ihr würdet herschaffen

sie/Sie würden herschaffen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hergeschafft

du hättest hergeschafft

er/sie/es hätte hergeschafft

wir hätten hergeschafft

ihr hättet hergeschafft

sie/Sie hätten hergeschafft

Futur II

ich würde hergeschafft haben

du würdest hergeschafft haben

er/sie/es würde hergeschafft haben

wir würden hergeschafft haben

ihr würdet hergeschafft haben

sie/Sie würden hergeschafft haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herschaffen

Infinitiv Perfekt

hergeschafft haben

Partizip Präsens

herschaffend

Partizip Perfekt

hergeschafft

SINÓNIMOS DE «HERSCHAFFEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «herschaffen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de herschaffen

anbringen · anschleifen · beischaffen · bringen · daherbringen · heranbringen · herankarren · heranschaffen · herbeibringen · herbeischaffen · herbringen · ranschaffen

TRADUCCIÓN DE HERSCHAFFEN

Conoce la traducción de herschaffen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de herschaffen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 这里汇聚
• Traductor alemán - español: traído aquí
• Traductor alemán - inglés: brought here
• Traductor alemán - hindi: यहाँ लाया
• Traductor alemán - árabe: جلبت هنا
• Traductor alemán - ruso: привезены сюда
• Traductor alemán - portugués: trouxe aqui
• Traductor alemán - bengalí: এখানে আনা
• Traductor alemán - francés: amené ici
• Traductor alemán - malayo: dibawa ke sini
• alemán: herschaffen
• Traductor alemán - japonés: ここにもたらしました
• Traductor alemán - coreano: 여기 가져
• Traductor alemán - javanés: nggawa
• Traductor alemán - vietnamita: mang tới đây
• Traductor alemán - tamil: இங்கே கொண்டு
• Traductor alemán - maratí: येथे आणले
• Traductor alemán - turco: burada getirilen
• Traductor alemán - italiano: portato qui
• Traductor alemán - polaco: przyniósł tutaj
• Traductor alemán - ucraniano: привезені сюди
• Traductor alemán - rumano: a adus aici
• Traductor alemán - griego: έφερε εδώ
• Traductor alemán - afrikáans: hierheen gebring
• Traductor alemán - sueco: hit
• Traductor alemán - noruego: brakt hit

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HERSCHAFFEN»

Descubre el uso de herschaffen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con herschaffen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...

Hersanfen, sd., t. einen—, auf seine Kosten wacker zechen. Hersauseln, hersausen, i. rauschend herbeifliegen , herlispeln, Hersaen,s.Herstreuen. Herschaben,«.herkratzen.s.berflüster„. Herschaffen, anschaffen, auf-, herbei-, herbeibringen, h.

Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854

Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...

Herschaben,t.h«tlatzen.sselfiüsteln. Herschaffen, anschaffen, auf-, herbei-, herbeitringen, blltlans» Herschallen, »tönen, «klingen, «läuten, »überhallen. fporliren. Herscharren, t. herlratzen, herschrapen, kratzend herziehen. Herschauen, i.

Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865

Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...

Herschaben,t.herkratzen.s.herfliistern. Herschaffen, anschaffeu, auf-, herbei-, herbeibringev, hntrauS- Herschallen, -tönen, -klingen, -lauten, »überhallen, fportiren. Herscharren, t. herkratzen, herschrapev, kratzend herziehen. Herschauen, i.

J. H. Kaltschmidt, 1834

Geschichte der grumbachischen händel

Gott werde Herrn Albrecht wohl herschaffen mit dem, den er bringen werde, und werde es ein großes Geschrei geben, es sei nun kein Kaiser da, und werde sich jedermann des Türken halber fürchten, Gott wolle aber wohl einen Kaiser geben  ...

Friedrich Ortloff, Grumbach, 1869

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Herschaffen, v. tr». schaffen, d. h. befehlen, daß etwa« an diesen Ort, zu dem Redende» komme, gebracht werde. Schaff' ihn her zu mir. Wo soll ich da« Geld herschaffen? besser, weher soll ich da« Geld schaffen? DaS Herschaffen.

Joachim Heinrich Campe, 1808

Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K

Auch mit kommen. Hergesaust kommen. II) X tr». säuselnd, sausend herführen, herschl«ud«rn , vom sausenden Winde; selten. — Das Hersausen. Herschaben, v. tr,. s. Her. DaS Herschaben. Die Herschabung. Herschaffen, v. trs. schaffen, ...

Joachim Heinrich Campe, 1808

Der an vilen Orthen eingeladene Gast-Prediger, das ist: ...

... nit du unruhiges Element desLuffts,Xa> v««zu widerstehen', du weist ja/ daß du so offt und Vilmahl aus seinen Befehl die stürmische Ungewittter hast niderlegen/Und zur Bequemlichkeit der Schiffenden gün, stige Wind herschaffen müssen.

Joseph Ignaz Claus, 1752

Einleitung in die Entomologie oder Elemente der ...

List,. sich. es. zu. herschaffen. Nun soll die List der Kerfe sich ihr Futter zu ver- schaffen unsere Aufmerksamkeit auf sich ziehen. Ich wer» de mich nicht Hey den kunstlosen Arten die Beute zu über« fallen aufhalten, wovon man fast unter jeder  ...

William Kirby, William Spence, Lorenz Oken, 1823

Predigten

... all' die Freuden der Gesellschaft frommer Men«. lchen. herschaffen,. ohne. Sorge,. sie. jemahls. wieder. zu verlieren. — So oft kommt unsere Tugend in Gefahr,

Forschungan ühr die feudalzeit im Curischen Raetien

Herschaffen. Zu Ende des XIII. S. bestand das curische Rätien aus einer Menge von verschiedenartig geformten Herschaften. Inhaber von solchen waren die gefürsteten Stifter, der Adel und, in beschränktern! Sinne mittelbare Stifter und freie ...

Wolfgang von Jwalt, 1871

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HERSCHAFFEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término herschaffen en el contexto de las siguientes noticias.

Fischer Preysing vom Tegernsee mit Mai Liabba Bar auf der Wiesn

Der muss ständig Gläser und Eis herschaffen und abräumen. Wir sind vier Männer und zwei Mädels: Timmi Eberhard, Tobi Mair, Anne-Kathrin Wetz, Christina ... «Merkur.de, Sep 16»

Olympia: Fehlstart für Rio: Olympisches Dorf "unbewohnbar"

... Paes fördert nicht gerade die Laune bei den Australiern, als er meint, man könne auch Kängurus herschaffen, damit die Australier sich hier wohlfühlen. «ZEIT ONLINE, Jul 16»

Bis zu 15 Millionen Seiten in einer Stunde: So wird die FNP gedruckt

„Es wäre zu umständlich, sie bei Bedarf jedes Mal einzeln herschaffen zu müssen“. In jedes Tages-Lager-Regal passen zwei Rollen. Während eine bereits im ... «Frankfurter Neue Presse, Feb 16»

Jürgen Waber wird neuer ÖTV-Funktionär bei Damen-Tennis

... Struktur muss man schaffen.” Wie so oft bei derartigen Projekten forderte Waber freilich auch Geduld. “Ich kann nicht neue Spielerinnen einfach herschaffen.”. «Vienna Online, Oct 15»

Wahl in Weißrussland: Alexander Lukaschenko erwartet 80-Prozent ...

Warum sollte ich hier Flugzeuge und Piloten anderer Staaten herschaffen?" Mehr noch: Mit ihm habe überhaupt niemand je über solche Pläne gesprochen. «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»

Berlin bereitet sich auf die Ankunft neuer Flüchtlinge vor

"Warme Kleidung haben wir genug", sagt Mitarbeiterin Christina Busch, "wir müssen sie jetzt herschaffen und verteilen." Die Lage entspanne sich so langsam, ... «Berliner Morgenpost, Sep 15»

Budapest: Flüchtlinge warten auf Züge nach Deutschland

Zsohar hat gute Neuigkeiten: "Ein Polizist hat mir gesagt, die müssen nur noch mehr Waggons herschaffen, dann kann der Zug nach München losfahren", sagt ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 15»

Organisationstalent organisiert Orgel

"Ich hatte schon vor zwei Jahren eine alte Orgel in London entdeckt, die ich für unsere Gastgemeinde in Peguera herschaffen wollte. Die katholische Gemeinde ... «Mallorca Magazin, Feb 15»

Familie als Glaubensfrage: Eine Zumutung, diese Eltern

"Und wenn sie es doch mal herschaffen, checkt Miss Traumkarriere Mails am Handy und ignoriert ihren emotional vernachlässigten Nachwuchs." Die Mutter hält ... «Süddeutsche.de, Nov 14»

Hildi Rutz präsidiert Oberbürer Gewerbe

Da wird über Wochen an Aufbauten gearbeitet unter Einsatz aller Baumaterialien und Herschaffen von Möbeln. Eines der eindrücklichen Bilder war der Aufbau ... «infoWILplus, Abr 14»