Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "herumleiten" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HERUMLEITEN EN ALEMÁN

herumleiten  [herụmleiten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERUMLEITEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
herumleiten es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo herumleiten en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HERUMLEITEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «herumleiten» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de herumleiten en el diccionario alemán

dirigir algo, dirigir algo um etwas leiten, lenken.

Pulsa para ver la definición original de «herumleiten» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HERUMLEITEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich leite herum
du leitest herum
er/sie/es leitet herum
wir leiten herum
ihr leitet herum
sie/Sie leiten herum
Präteritum
ich leitete herum
du leitetest herum
er/sie/es leitete herum
wir leiteten herum
ihr leitetet herum
sie/Sie leiteten herum
Futur I
ich werde herumleiten
du wirst herumleiten
er/sie/es wird herumleiten
wir werden herumleiten
ihr werdet herumleiten
sie/Sie werden herumleiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herumgeleitet
du hast herumgeleitet
er/sie/es hat herumgeleitet
wir haben herumgeleitet
ihr habt herumgeleitet
sie/Sie haben herumgeleitet
Plusquamperfekt
ich hatte herumgeleitet
du hattest herumgeleitet
er/sie/es hatte herumgeleitet
wir hatten herumgeleitet
ihr hattet herumgeleitet
sie/Sie hatten herumgeleitet
conjugation
Futur II
ich werde herumgeleitet haben
du wirst herumgeleitet haben
er/sie/es wird herumgeleitet haben
wir werden herumgeleitet haben
ihr werdet herumgeleitet haben
sie/Sie werden herumgeleitet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich leite herum
du leitest herum
er/sie/es leite herum
wir leiten herum
ihr leitet herum
sie/Sie leiten herum
conjugation
Futur I
ich werde herumleiten
du werdest herumleiten
er/sie/es werde herumleiten
wir werden herumleiten
ihr werdet herumleiten
sie/Sie werden herumleiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herumgeleitet
du habest herumgeleitet
er/sie/es habe herumgeleitet
wir haben herumgeleitet
ihr habet herumgeleitet
sie/Sie haben herumgeleitet
conjugation
Futur II
ich werde herumgeleitet haben
du werdest herumgeleitet haben
er/sie/es werde herumgeleitet haben
wir werden herumgeleitet haben
ihr werdet herumgeleitet haben
sie/Sie werden herumgeleitet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich leitete herum
du leitetest herum
er/sie/es leitete herum
wir leiteten herum
ihr leitetet herum
sie/Sie leiteten herum
conjugation
Futur I
ich würde herumleiten
du würdest herumleiten
er/sie/es würde herumleiten
wir würden herumleiten
ihr würdet herumleiten
sie/Sie würden herumleiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herumgeleitet
du hättest herumgeleitet
er/sie/es hätte herumgeleitet
wir hätten herumgeleitet
ihr hättet herumgeleitet
sie/Sie hätten herumgeleitet
conjugation
Futur II
ich würde herumgeleitet haben
du würdest herumgeleitet haben
er/sie/es würde herumgeleitet haben
wir würden herumgeleitet haben
ihr würdet herumgeleitet haben
sie/Sie würden herumgeleitet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herumleiten
Infinitiv Perfekt
herumgeleitet haben
Partizip Präsens
herumleitend
Partizip Perfekt
herumgeleitet

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HERUMLEITEN


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HERUMLEITEN

herumkritisieren
herumkritteln
herumkritzeln
herumkurieren
herumkurven
herumkutschieren
herumlaborieren
herumlangen
herumlaufen
herumlegen
herumliegen
herumlümmeln
herumlungern
herummachen
herummäkeln
herummanipulieren
herummaulen
herummeckern
herummogeln
herummotzen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HERUMLEITEN

Bauarbeiten
Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

Sinónimos y antónimos de herumleiten en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HERUMLEITEN»

herumleiten Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Herumleiten linguee Solche märchenhafte Gewebe müssten Licht Objekt damit einen Lichtstrahl genau andersherum brechen normale Materialien woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions françaises Deutschen verkehr stau walter gruyter Verkehr Stau Achim Bachern Citation Information Mitteilungen Volume Issue Pages ISSN sagt noch kostenlosen folgende bedeutet Patent kopiermaschine Kopiermaschine Mehrfachkopiereinrichtung durch Schriftstuecke zwei Walzen Copying machine with multi copy device routing Materialwissenschaft moderne tarnkappen spektrum Heidelberg Kann dass scheint wäre nicht Prinzip aber viel besser Hochwasser baar donaukurier

Traductor en línea con la traducción de herumleiten a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HERUMLEITEN

Conoce la traducción de herumleiten a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de herumleiten presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

轮领先
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

plomo ronda
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

round lead
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

दौर नेतृत्व
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الرصاص مستديرة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

круглый провод
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

chumbo rodada
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বৃত্তাকার নেতৃত্ব
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

plomb ronde
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pusingan plumbum
190 millones de hablantes

alemán

herumleiten
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ラウンドリード
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

라운드 선두
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

babak timbal
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

dẫn tròn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சுற்று முன்னணி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

गोल आघाडी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yuvarlak kurşun
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

piombo rotonda
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

okrągły ołów
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

круглий дріт
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

plumb rotund
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γύρο μολύβδου
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ronde lei
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

runda bly
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

runde bly
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra herumleiten

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HERUMLEITEN»

El término «herumleiten» se utiliza muy poco y ocupa la posición 148.280 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «herumleiten» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de herumleiten
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «herumleiten».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HERUMLEITEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «herumleiten» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «herumleiten» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre herumleiten

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HERUMLEITEN»

Descubre el uso de herumleiten en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con herumleiten y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dinglers polytechnisches journal
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler. leä Kis Stesm) — Weiß er denn nicht, daß se.bst das Herumleiten des Dampfes an der Außenseite eines Cylinders als »achlheilig für die Kraft fsner gewöhnlichen Maschine verworfen wird?
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1833
2
Polytechnisches Journal. Hrsg. von Johann-Gottfried Dingler. ...
Evans' *Verbefferuug im Heben und Hodometcr* S* --Wesmeiier-*i Herumleiten der heißen Fluffigleiten Hoftrauer. Ueber den Einfluß der - Weeks' _Verbefferun im Heben und land. und über die Armenanftalten Herumleiten des heiYen ...
3
Polytechnisches Journal
Fowler's Verbefferiing -im Heben und Herumleiten des heißen Wal*: fers. Öeles und anderer heißer Fluffigkeiten zu dkonomifchen und andern Zwecken. xxx»-ii. 15. 7 - Weeks* Verbeflerungen im Heben und Herumleiten des._heiße-n Waffers  ...
4
Real-Index zu Dr. Dingler's polytechnischem Journal
Wecks' Verbesserung im Heben und Herumleiten des heißen Wassers oder anderer Flüssigkeiten in verschiedene Entfernungen. XXXVII. 258. Förderung des Verbrennens durch die Erhaustions-Methode. Von mes. XXXVII. 361. Ja- Heizung.
5
Der Bau der Feuerungsanlagen. Ein Hilfsbuch ..., verbessert ...
... fondern leichtere Brennmaterialien anwendet. zu fchnell voll Afche. wodurch der Zug gehemmt wird. Sind die Züge zu weit. fo kann ntan bei kleineren Keffeln das Feuer nicht oft genug herumleiten daß ein lebhaftes Verbrennen erreicht wird.
Carl August MENZEL, C. SCHWATLO, 1866
6
Polytechnisches Journal
Verbesserung im Heben und Herumleiten des heißen Wassers, Oehles und anderer heißer Flüssigkeiten, zu ökonomischen und anderen Zweken, worauf sich Thom. Fow- l er , Papierhändler zu Great Torrington in Devonshire, am 2. Octob.
Johann Gottfried Digler, 1830
7
Dinglers polytechnisches journal
Verbesserung im Heben und Herumleiten des heißen Wassers, Oehles und anderer heißer Flüssigkeiten, zu ökono- ' mischen und anderen Zweken, worauf sich Thom. Fowler, Papierhandler zu Great Torrington in Devonshire, am 2. Octob.
8
Dingler's polytechnisches Journal: 1830
Al. i Verbefferuug im Heben und Herumleiten des heißen_ Waffers. Oehles *und anderer heißer Fliiffigkeiten. zu ökonomifchen und *anderen Zweken. worauf fich Thom. Fowler., Papierhändler zu Great Torrington in Devonfhire. am 2. Octob.
9
Gründliche Entwicklung der Dispens- und ...
sich in dem irrigen Wahn herumleiten last, zu Haus dürste eine Partikel canonifcher Freyheit verloren gehen. Unbefangene Kenner der deutschen Kirchen - und Reichsverfassung sehen es indessen nur gar ju wohl ein , daß solche Plane, die ...
Christian Franz Weidenfeld, 1788
10
Polytechnisches Journal
XXXVI. 320. — Fowler's Verbesserung im Heben und Herumleiten des heißen Wassers, Oelcs und anderer heißer Flüssigkeiten zu ökonomischen und andern Zwecken. XXXVII. 15. — Weeks' Verbesserungen im Heben und Herumleiten des .

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HERUMLEITEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término herumleiten en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rohrbruch: Tausende Berliner Haushalte in der Nacht ohne Wasser
Die Wasserbetriebe mussten mit mehreren Schiebern das Wasser um die Schadensstelle herumleiten. Von 3.30 Uhr an war die Versorgung überall wieder ... «Berliner Zeitung, Sep 16»
2
Ich entdeckte den See auf dem Acker in Malchow
Die Wasserbetriebe mussten zunächst das Wasser in der Leitung um die Schadenstelle herumleiten. „Ab 3.30 Uhr lief es dann überall wieder“, sagt Natz. «B.Z. Berlin, Sep 16»
3
Mainanlieger befürchten Nachteile
Den Fernverkehr würde er durch eine großräumige Umgehung »durchs Niemandsland« um den Ort herumleiten und den innerörtlichen Verkehr durch eine ... «Main-Echo, Sep 16»
4
Autobahnkreisel in Bietingen wird saniert: Erste Arbeiten laufen
... die den Verkehr zumindest zum Teil um die Baustelle herumleiten. Dadurch soll die Verbindung von der Autobahn 81 zum Zoll in Bietingen erhalten bleiben. «SÜDKURIER Online, Sep 16»
5
Schliff fürs Monstrum: Großes Facelift auch für den Nissan GT-R Nismo
Die neuen Frontspoilerlippen sollen die Luft besser ums Fahrzeug herumleiten. Die steifere Karosse ermöglichte laut Nissan Optimierungen an Dämpfern, ... «N24, May 16»
6
Fast 80 Baustellen im Ruhrgebiet und Westfalen
Damit die Behinderungen so gering wie möglich bleiben, will Straßen NRW die Verkehrslage analysieren und Autofahrer um Hindernisse herumleiten. «WDR Nachrichten, May 16»
7
Balver Protest gegen Umgehungsstraße aus ...
... den Hauptstrom des Pkw- und Lkw-Verkehrs um die Balver Innenstadt herumleiten soll. Im neuen Bundesverkehrswegeplan, der kürzlich veröffentlicht wurde, ... «Meinerzhagener Zeitung, Mar 16»
8
Gute Chancen für die Ortsumgehung
... Kreisstraße 5 von Kammerforsterhöhe bis Westenbrücke verlaufen. Und damit vor allem den Fern-Straßenverkehr um Hückeswagen weiträumig herumleiten. «Remscheider General-Anzeiger, Mar 16»
9
Nach VfL-Spiel: Bombenalarm an VW-Arena!
„Wir konnten dann aber alle um den gesperrten Bereich herumleiten“, sagte Polizeisprecher Sven-Marco Claus. Nur wer sein Auto auf dem Parkplatz P1 stehen ... «Wolfsburger Allgemeine, Dic 15»
10
Erster Fahreindruck des neuen Jaguar XF 20d
So erkennt das System bekannte Routen auch ohne aktivierte Navigation und kann um Staus herumleiten. Endlich ein Navigationssystem, dass mitdenkt, ... «Autophorie.de, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. herumleiten [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/herumleiten>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z