Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hispanoamerikanismus" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HISPANOAMERIKANISMUS

spanisch hispanoamericanismo.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HISPANOAMERIKANISMUS EN ALEMÁN

Hispanoamerikanismus  [Hispanoamerikanịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HISPANOAMERIKANISMUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hispanoamerikanismus es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HISPANOAMERIKANISMUS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Hispanoamerikanismus» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Hispanoamerikanismus en el diccionario alemán

característica lingüística del español hablado en América Latina. sprachliche Besonderheit des in Lateinamerika gesprochenen Spanisch.

Pulsa para ver la definición original de «Hispanoamerikanismus» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HISPANOAMERIKANISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HISPANOAMERIKANISMUS

Hispana
Hispanic
Hispanidad
Hispanien
hispanisch
hispanisieren
Hispanismus
Hispanist
Hispanistik
Hispanistin
Hispanität
Hispano
Hispanoamerikaner
Hispanoamerikanerin
hispanoamerikanisch
Hispanomoreske
hissen
Histamin
Histidin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HISPANOAMERIKANISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinónimos y antónimos de Hispanoamerikanismus en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HISPANOAMERIKANISMUS»

Hispanoamerikanismus Grammatik wörterbuch hispanoamerikanismus bezeichnet lateinamerikanisches Wort Spanischen oder einen lateinamerikanischen Einfluss Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für wissen Bewusstsein aller Spanisch sprechenden Bewohner amerikanischen Kontinents openthesaurus Gefundene Iberoamerikanismus enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet nach Übersetzen Begriff downloaden jetzt rechtschreibprüfung Assoziationen Rechtschreibprüfung digital WISSEN spanisch charakeristische Merkmale Panamerikanismus fakten uber Seine Hauptformen sind ausgehende angelsächsische Interamerikanismus lateinische südamerikanischer arabic german Translations from German Arabic index bilingual analogic wikidata dewiki edit pages linked this item Wikisource econbiz subject Topics Subjects Year Publication From Selected eyeplorer Example image eyePlorer Ergebnisse Liste Hispanismen sprachliche Besonderheit Lateinamerika gesprochenen Zeitschrift

Traductor en línea con la traducción de Hispanoamerikanismus a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HISPANOAMERIKANISMUS

Conoce la traducción de Hispanoamerikanismus a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hispanoamerikanismus presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Hispanoamerikanismus
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Hispanoamerikanismus
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Hispanoamerikanismus
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Hispanoamerikanismus
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Hispanoamerikanismus
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Hispanoamerikanismus
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Hispanoamerikanismus
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Hispanoamerikanismus
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Hispanoamerikanismus
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Hispanoamerikanismus
190 millones de hablantes

alemán

Hispanoamerikanismus
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Hispanoamerikanismus
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Hispanoamerikanismus
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Hispanoamerikanismus
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Hispanoamerikanismus
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Hispanoamerikanismus
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Hispanoamerikanismus
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Hispanoamerikanismus
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Hispanoamerikanismus
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Hispanoamerikanismus
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Hispanoamerikanismus
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Hispanoamerikanismus
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Hispanoamerikanismus
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Hispanoamerikanismus
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Hispanoamerikanismus
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Hispanoamerikanismus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hispanoamerikanismus

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HISPANOAMERIKANISMUS»

El término «Hispanoamerikanismus» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 195.471 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hispanoamerikanismus» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hispanoamerikanismus
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hispanoamerikanismus».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HISPANOAMERIKANISMUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hispanoamerikanismus» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hispanoamerikanismus» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hispanoamerikanismus

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HISPANOAMERIKANISMUS»

Descubre el uso de Hispanoamerikanismus en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hispanoamerikanismus y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zeitschrift für Geopolitik
Ihre wesentlichen Punkte sind: Artikel 1: Der Hispanoamerikanismus erstrebt die Union der spanischen Völker des amerikanischen Kontinents. Artikel 8: Der Hispanoamerikanismus verurteilt jedes Einigungsprojekt für die spanischen Länder ...
Karl Haushofer, 1952
2
Die Auslese
Was nun die irreführende Bezeichnung ,,Hispanoamerikanismus" anbelangt, so hat sie ein gewisses imperialistisches Gepräge, das dazu geführt hat, daß in allen fortschrittlichen intellektuellen Kreisen Indioamerikas eine Abneigung gegen ...
3
Spanische Wortbildungslehre
Weiters enthält es den deverbalen Hispanoamerikanismus matungo 'matalön'. Pejoratives -ungo findet sich auch in dem von Vidal de Battini (l949z344) belegten Argentinismus farrunga (zu farra 'juerga'), eventuell auch in dem von NF ohne ...
Franz Rainer, 1993
4
Europa - Einsichten und Ausblicke
Angesichts eines miserablen Hispanoamerikanismus – ein tiefsitzendes, unheilbares Übel – sollten die jungen Schriftsteller lieber keine Zeit verlieren, indem sie Witze wiederholen, die schon tausendfach in allen Cafés von Madrid erzählt ...
Olivier Mentz, 2011
5
Spanien im Umbruch: die räumlichen und geistigen Grundlagen ...
Hispanoamerikanismus. Wir vermögen jetzt noch nicht zu übersehen, wie stark der Aufstieg 5vaniens zu einer neuen Großmacht dadurch gehemmt wird, daß durch den Vürger- trieg von 1936 ein Fest nicht gefeiert werden konnte, bei dem die ...
Johannes Stoye, 1938
6
Stimmen der Zeit
Hispanoamerikanismus, Panamerikanismus, Interamerikanismus Um die Beziehungen zwischen den verschiedenen amerikanischen Staaten einigermaßen zu verstehen, muß man die wechselnde Bedeutung jener Worte kennen, in denen ...
7
Wissenschaftliche Zeitschrift der Wilhelm-Pieck-Universität ...
... definierte.2/') Diese Auslegung fand im sogenannten Hispanoamerikanismus ihren Niederschlag, der als direkte Handlungsorientierung die außenpolitische Ausrichtung Spaniens gegenüber den lateinamerikanischen Ländern die gesamte ...
8
Das Frankreichbild des modernen Spanien
Hispanoamerikanismus 38, 39, 70, 72, 77, 109. Humanität 44, 97, 106, 107. Iberismus 20, 21, 38. Iberoamerikanismus s. Hispanoamerikanismus. Klarheit 48, 55, 78, 80, 82, 103, 118, 129/30, 132, 137, 143, 146. Klassizismus 26, 27, 53, 54, 55 ...
Hans Juretschke, 1937
9
Ibero-amerikanisches Archiv
488 S. 8° [Behandelt vom spanischen Blickpunkt aus die politische Lage der arabischen Welt in Nordafrika und Vorderasien; die Beziehung Spaniens zu den Philippinen; Hispanoamerikanismus, Panamerikanismus und USA-Politik in ...
10
Asien, Afrika, Lateinamerika: Zeitschrift des Zentralen ...
Seine Argumente gegen den imperialistisch inspirierten Panamerikanismus und für einen revolutionären, internationalistisch geprägten Hispanoamerikanismus stellen seine fundierte Widerlegung dessen dar, was bis in die Gegenwart als ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hispanoamerikanismus [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hispanoamerikanismus>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z