Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hochrelief" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HOCHRELIEF EN ALEMÁN

Hochrelief  Ho̲chrelief [ˈhoːxreli̯ɛf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOCHRELIEF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hochrelief es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOCHRELIEF EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Hochrelief» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Hochrelief

alivio

Relief

Un alivio es una representación artística que se destaca del fondo, generalmente de una superficie o de un cuerpo. El alivio es una forma de arte entre la escultura y la pintura. Dependiendo del grado en que las figuras y las formas geométricas o abstractas sobresalgan de la superficie de la base, se habla de un relieve plano, un semi-relieve o un alto relieve. Más generalmente, el término se utiliza para todas las representaciones donde está presente una forma sublime. Una forma especial es el relieve empotrado, Por ejemplo, en el arte egipcio antiguo, aquí figuras / líneas se trabajan en la base como una "forma hueca". Las fuentes que se incorporan en la piedra, el metal, etc. se pueden también considerar como relevos. Un medallón en relieve es un relieve en un marco redondo o elíptico. Aparte de la piedra, la madera, el marfil son metales principalmente utilizados, aquí en su mayoría de bronce, cobre, plata, oro, hierro fundido, así como acero / acero inoxidable. Como una técnica en metal se utiliza además de la fundición, la conducción, grabado, estampado y forjado. Ein Relief ist eine künstlerische Darstellung, die sich plastisch vom Hintergrund abhebt, meist aus einer Fläche oder einem Körper heraus. Das Relief steht als Kunstform zwischen der Bildhauerkunst und der Malerei. Je nachdem, wie stark die Figuren und geometrische oder abstrakten Formen aus der Grundfläche herausragen, spricht man von einem Flachrelief, Halbrelief oder einem Hochrelief. Allgemeiner wird der Begriff für alle Darstellungen genutzt, bei der eine erhabene Form vorhanden ist. Eine Sonderform ist das versenkte Relief, das z. B. in der altägyptischen Kunst zu finden ist, hier werden Figuren/Linien als „Hohlform“ in die Grundfläche hineingearbeitet. Auch in Stein, Metall usw. eingearbeitete Schriften können als Reliefs gelten. Ein geprägtes Medaillon ist ein Relief in einem runden oder elliptischen Rahmen. Neben Stein, Holz, Elfenbein werden vor allem Metalle verwendet, hier meist Bronze, Kupfer, Silber, Gold, Gusseisen sowie Stahl/Edelstahl. Als Technik in Metall wird neben dem Gießen, das Treiben, Gravieren, Prägen und Schmieden eingesetzt.

definición de Hochrelief en el diccionario alemán

un fuerte alivio emerge de la superficie. stark aus der Fläche heraustretendes Relief.
Pulsa para ver la definición original de «Hochrelief» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HOCHRELIEF


Basrelief
[ˈbareli̯ɛf] 
Flachrelief
Flạchrelief [ˈflaxreli̯ɛf]
Hautrelief
[ˈoː…] 
Relief
Reliẹf 
Tympanonrelief
Tỵmpanonrelief
Weihrelief
We̲i̲hrelief
lief
lief
schlief
schlief

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HOCHRELIEF

Hochrechnung
Hochreck
hochrecken
Hochregallager
hochreichen
hochrein
hochreißen
Hochrenaissance
hochrichten
Hochring
Hochrippe
Hochrisikopatient
Hochrisikopatientin
hochrot
hochrückig
Hochruf
hochrüsten
Hochrüstung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HOCHRELIEF

Brief
Chief
Fahrzeugbrief
Freibrief
Infobrief
Jahrestief
Leserbrief
Liebesbrief
Meisterbrief
Mief
Pfandbrief
Rekordtief
Rundbrief
Schutzbrief
Steckbrief
Sturmtief
Tagestief
rief
schief
tief

Sinónimos y antónimos de Hochrelief en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HOCHRELIEF»

Hochrelief Wörterbuch Grammatik wörterbuch Relief eine künstlerische Darstellung sich plastisch Hintergrund abhebt meist einer Fläche oder einem Körper heraus steht Kunstform zwischen Bildhauerkunst Reliefformen basiswissen schule kunst schuelerlexikon Flachrelief Halbrelief Nach Grad Erhebung unterscheidet Flach Halb hebt geringfügig Platte Duden hochrelief bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bildhauertechniken Einteilung Bildhauerei nach Plastischen Ausdehnung Relief Tiefbild Tiefrelief Hochbild Plattrelief Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen academic dictionaries encyclopedias römisches klassischen Antike Forum Romanum etwa Jahre altes Monolith …Hochrelief grosse kunstlexikon hartmann beyars Kunstlexikon Hartmann BeyArs Informations Präsentationsplattform Kunst Schmuck linguee Clip seiner Gestalt Gesamtform Schreibgerätes aufnimmt findet gleiche Prägung Feder versenktes spanisch pons Spanisch PONS russisch kostenlosen Russisch viele

Traductor en línea con la traducción de Hochrelief a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HOCHRELIEF

Conoce la traducción de Hochrelief a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hochrelief presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

高浮雕
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

altorrelieve
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

high relief
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

उच्च राहत
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

واضح التجسيم
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

горельеф
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

alto relevo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

উচ্চ ত্রাণ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

haut-relief
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pelepasan tinggi
190 millones de hablantes

alemán

Hochrelief
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

高浮き彫り
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

높은 구제
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

relief dhuwur
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hình đắp nổi cao
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

உயர் நிவாரண
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

उच्च आराम
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yüksek kabartma
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

altorilievo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wypukłorzeźba
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

горельєф
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

relief înalt
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

υψηλή ανακούφιση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hoë verligting
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

hög relief
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

høyt relieff
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hochrelief

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOCHRELIEF»

El término «Hochrelief» es poco usado normalmente y ocupa la posición 107.649 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hochrelief» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hochrelief
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hochrelief».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HOCHRELIEF» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hochrelief» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hochrelief» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hochrelief

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HOCHRELIEF»

Descubre el uso de Hochrelief en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hochrelief y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Kunst der Champa
Figur, Hochrelief, Sandstein, Höhe 35 cm, Stil von Tra Kiêu, 10. Jh.......................... p131 Tänzer, Hochrelief, Sandstein, Höhe 113 cm, Stil von Tra Kiêu, 10. Jh........... ..........p132 Tänzerin, Plastik, Sandstein, Höhe 63 cm, Stil von Tra Kiêu, 10. Jh. .
Jean-François Hubert, 2012
2
Die Städtisch-Hemmerlein'sche Gemälde-Gallerie auf dem ...
Hochrelief in Holz, 5" T" hoch, 7" 3"' breit. 28) Büste in Profil, eines Fürstbischofs von Bamberg. Relief in Alabaster auf blauem Grund. Oval, ö' 9" hoch, 5" breit. 29) Der heilige Franziskus in einer Grotte vor einem Kruzifix betend. Darneben ...
Berthold Joseph Krug, 1839
3
Nietzsche-Kommentar: "Der Antichrist", "Ecce homo", ...
Die Evokation von (falscher) Tugend macht freilich darauf aufmerksam, dass das Problem der Werte und Wertsetzungen im Hintergrund auch scheinbar rein ästhetischer Erörterungen steht. Der Ausdruck „Hochrelief“ oder „hautrelief“ stammt ...
Andreas Urs Sommer, 2013
4
Reliefs und Plaketten
Hochrelief. Bronze; dünne rötliche Lackpatina mit Resten von Vergoldung am Gewande Christi. H. 44, Br. 37 cm. In einfach profilierter Rahmung. Erworben 1890 in Venedig. — Abb. Taf. 13. Venezianisch unter dem Eintluß des Sansovino .
‎1922
5
Ausgrabungen in Stadtkirche und Dreikönigskapelle Baden ...
*Gpl 5 Rechteckige heraldische Grabplatte mit Hochrelief:604 frühgotischer Dreieckschild mit profiliertem Rand, darauf heraldisch links gedrehter Halbmond. Muschelkalk. Oberfläche abgeschliffen (begangen?). 190 x 87 x 24. Reliefhöhe 0 ,7.
Hans Rudolf Sennhauser, 2008
6
Morgenblatt für gebildete Stände
4. die Maria über dem Leichnam Christi weinend, Gemälde griechischer Meister ( der Lehrer des Cimabue) in der Unterkirche von St. Francesco zu Assist «25«. 5. Die Kreuzabnahme, Hochrelief »on Niceola Pisan» über der Thüre deS Doms ...
7
Die ägyptischen Objekt-Amulette: mit Publikation der ...
... Fayence •längsrechteckiges Gesamtgefüge (ausgewogen), •NEU: Eisen (nur königl ich) •keine Massenware, •vollständige Innendekoration auch bei Carneol- Udjats mögl ich •NEU: Dekoration kann vergröbert sein (Hochrelief und dunkle ...
Claudia Müller-Winkler, 1987
8
Das Ornament in der Architektur
Selbftverftändlich kann damit ebenfo ein Hochrelief in ein beliebig flaches Relief überfetzt werden. Diefer Reliefapparat i ft nicht zu verwechfeln mit dem fog. plaftifchen Storch- fchnabel, welcher fämtliche Abmeffungen gleichmäfsig verkleinert ...
... Detert, 2005
9
Morgenblatt für gebildete leser
Heidelberg. Im April grub man «ine Viertelstunde von hier ein Mtthreum au«, mit Säulenschäften. CapiteUe», einem Herkules in Hochrelief, zwei Altären und einigen an, der« Anticaglien: das Beste, was man fand, war das Mittelbild mit seine« ...
10
Ästhetik
Denn man kann im Relief auch nach gefchichtlicher Entwicklung einen gewiffen Gang von der Fläche zur Höhe verfolgen und insbefondere die Beobachtung machen„ daß eine Kunftepoche mit dem Flachrelief beginnt und mit dem Hochrelief ...
Jakob Von Falke, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOCHRELIEF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hochrelief en el contexto de las siguientes noticias.
1
Australian Wedge-Tailed Eagle 2016 als 5-oz-Goldmünze in ...
Zusätzlich zu den diversen Ausführungen in Silber und der 1-oz- und 2-oz-Goldmünze in Hochrelief und Proof-Qualität (Polierte Platte, PP) ist seit Dienstag ... «GoldSeiten.de, Sep 16»
2
2016er Känguru-Motiv als Goldmünze in Hochrelief und Proof-Qualität
Seit heute bietet die Perth Mint außerdem eine Hochrelief-Goldmünze mit dem diesjährigen Motiv der Känguru-Serie und einem Gewicht von 1 Unze in Polierter ... «GoldSeiten.de, Ago 16»
3
Wedge-tailed Eagle 2016 2 oz Gold Proof High Relief
Juli 2016 hat die australische Perth Mint die Goldmünze "Wedge-tailed Eagle 2016 2 oz" in der Prägequalität "Proof High Relief" ("Polierte Platte Hochrelief") ... «Gold.de Infothek, Jul 16»
4
Australian Kangaroo 2016 1oz Silber Proof High Relief
Juli 2016 die Silbermünze "Australian Kangaroo 2016 1oz" in der Prägequalität "Proof High Relief" ("Polierte Platte Hochrelief") vorgestellt. Die Auflage der ... «Gold.de Infothek, Jul 16»
5
2016er Känguru-Motiv als Silbermünze in Hochrelief und Proof ...
Neben den Ausführungen der Känguru-Münze in Gold ist seit heute auch eine Silbermünze in Hochrelief-Ausführung mit dem diesjährigen Motiv der beliebten ... «GoldSeiten.de, Jun 16»
6
Kookaburra 2016 1oz Silber Proof High Relief
Sie erscheint mit einer maximalen Auflage von nur 10.000 Exemplaren in der höchsten Prägequalität "Proof High Relief" ("Polierte Platte mit Hochrelief"). «Gold.de Infothek, May 16»
7
Wedge-tailed Eagle 2016 1oz Gold Proof High Relief
... Goldmünze "Wedge-tailed Eagle 2016 1oz" der australischen Perth Mint in der Prägequalität "Proof High Relief" ("Polierte Platte mit Hochrelief") erschienen. «Gold.de Infothek, May 16»
8
Australian Kookaburra 2016: 5-oz-Hochrelief-Silbermünze
Die weltweite Auflage der Hochrelief-Silbermünze in PP ist auf 1.000 Stück limitiert. Die Lieferung erfolgt in einem Etui zusammen mit einem nummerierten ... «GoldSeiten.de, May 16»
9
2016er Motiv der Hochrelief-Silbermünze Australian Wedge-Tailed ...
Seit gestern bietet die Prägestätte auch die Hochrelief-Silbermünze des Prägejahres 2016 an. In diesem Jahr ziert die Münze eine neue Abbildung. Zu sehen ist ... «GoldSeiten.de, Abr 16»
10
In Babitz arbeitet Bildhauer Infant Zoyt
Nur der drei oder vier Meter hohe Eichenstamm, aus dem bereits das Hochrelief der Statue „la Vita“ – „Das Leben“ in seinen Grundzügen herausgearbeitet ist, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hochrelief [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hochrelief>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z