Significado de "hochrot" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE HOCHROT EN ALEMÁN

hochrot

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOCHROT

hochrot es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA HOCHROT EN ALEMÁN

rojo

Rot

Rojo es la interpretación de color percibida cuando la luz con una distribución espectral cae en el ojo, en el que dominan las longitudes de onda por encima de 600 nm. Mientras que la mayoría de los mamíferos tienen problemas para percibir el color rojo, el ojo humano responde muy sensitivamente a ella. En consecuencia, este color se utiliza para señales de advertencia. En el desarrollo de la mayoría de las lenguas, Red obtuvo su propia palabra muy pronto, inmediatamente después de la distinción lingüística entre la luz y la oscuridad. La palabra Old High German se desarrolló a partir del rauðaż germánico de ẖereúd In indoeuropeo e indicó la coloración del cobre, oro y otros metales. La impresión de color rojo surge cuando los alfileres L están excitados. El rojo puede tender hacia el azul o el amarillo, puede ser más claro o más oscuro. Orangerot se percibe cuando sólo el rango de onda larga del espectro está activo; Magenta cuando se añade una fracción de onda corta.

Rot ist der Farbreiz, der wahrgenommen wird, wenn Licht mit einer spektralen Verteilung ins Auge fällt, in der Wellenlängen oberhalb 600 nm dominieren. Während die meisten Säugetiere Probleme haben, die Farbe Rot wahrzunehmen, reagiert das menschliche Auge sehr empfindlich darauf. Entsprechend häufig findet diese Farbe Verwendung bei Warnsignalen. Rot erhielt in der Entwicklung der meisten Sprachen sehr früh ein eigenes Wort, gleich nach der sprachlichen Unterscheidung von Hell und Dunkel. Das althochdeutsche Wort rôt entwickelte sich aus dem germanischen rauðaż von indogermanisch ẖereúdʰ und bezeichnete die Farbgebung von Kupfer, Gold und anderen Metallen. Der Farbeindruck Rot entsteht bei Anregung der L-Zapfen. Rot kann in Richtung Blau oder Gelb tendieren, es kann heller oder dunkler sein. Orangerot wird wahrgenommen, wenn nur der langwellige Bereich des Spektrums wirksam ist; Magentarot, wenn noch ein kurzwelliger Anteil hinzukommt.

definición de hochrot en el diccionario alemán

muy rojo.

sehr stark gerötet.

TRADUCCIÓN DE HOCHROT

Conoce la traducción de hochrot a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hochrot presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 猩红
• Traductor alemán - español: escarlata
• Traductor alemán - inglés: scarlet
• Traductor alemán - hindi: लाल
• Traductor alemán - árabe: اللون القرمزي
• Traductor alemán - ruso: алый
• Traductor alemán - portugués: escarlate
• Traductor alemán - bengalí: টক্টকে লাল
• Traductor alemán - francés: écarlate
• Traductor alemán - malayo: scarlet
• alemán: hochrot
• Traductor alemán - japonés: スカーレット
• Traductor alemán - coreano: 주홍
• Traductor alemán - javanés: abang
• Traductor alemán - vietnamita: đỏ
• Traductor alemán - tamil: கருஞ்சிவப்பு
• Traductor alemán - maratí: किरमिजी रंगाच्या सुताचा
• Traductor alemán - turco: kırmızı
• Traductor alemán - italiano: scarlatto
• Traductor alemán - polaco: szkarłat
• Traductor alemán - ucraniano: червоний
• Traductor alemán - rumano: stacojiu
• Traductor alemán - griego: κόκκινος
• Traductor alemán - afrikáans: bloedrooi
• Traductor alemán - sueco: scharlakansrött
• Traductor alemán - noruego: scarlet

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HOCHROT»

Descubre el uso de hochrot en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hochrot y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Zur Erkenntnis Der Kolloide

Tabelle 4. k m1“ 7_7 M 117 l 771117 FWIV v viw“ F a r b e Berechnete mittlere A 4) Datum Bezeichnung der derTeilcheii(T.)'), Teilchen- in' der .. . . des röße 'u Hcrstellun Flüssigkeit . . g Lichtkegels (Lk.) in ‚utt I AuPl 6 hochrot — P P h 72 AuPl ...

Richard Zsigmondy, 2012

Kolloid-Beihefte

9 violett und 10 wieder hochrot. In 1,3 □ 10"5n. Tabelle 3. In 1,33 - 10"5 il und l- 10'5n Salzsäure hergestellte Goldsole. Einfluß nachträglicher Zusätze. HCl- Konzentration Zerstäubungs- dauer in Min. 1,3 □ КУп 1 • 10"5 n Sol HCl-Kon- ...

Wolfgang Ostwald, 1929

Keiner versteht mich: Vom Austeilen und Einstecken: Warum ...

Hochrot belastet sind wir nicht kommunikationsfähig! Du siehst also: Niemand kann von sich behaupten, rote Chips mal so eben verkraften können, egal, welchem Geschlecht, welchem Alter und welcher Einkommensklasse er/sie angehört.

Fred Maro, 2012

Ulbrichts Soldaten: Die Nationale Volksarmee 1956 bis 1971

Schützen), Aufklärungseinheiten Weiß Malino Weiß Artillerie; Luftverteidigung ( Flak) Hochrot Schwarz Ziegelrot Panzertruppen Rosa Kobaltblau Rosa Pioniere, chemischer Dienst, Kfz- und andere technische Dienste Schwarz Schwarz ...

Rüdiger Wenzke, 2013

Checkliste chinesische Phytotherapie: 64 Tabellen

Indikationen: • Gliederschmerzen • übel riechende und brennende Diarrhö mit Nervosität, Agitation, Unruhe, Spannungsgefühl in Brust und Oberbauch • Keuchatmung Pulse: lubrikös und replet v. a. rechts pollikar; Zunge: hochrot 36.4. 2 V.14: ...

Henry Johannes Greten, 2009

Kolloidchemische Beihefte

1.10*n i"10 n 8 Zusatz von H2SO, Endkonzentration 1 • 10"4 n violett violett3) hochrot hochrot Zusatz in Zusatz von Chlor- von Chlorwasser wasser Endkon- 1 Endkonzentration zentration 1 • 10"4 n i 5 • 10";' n violettrot violett, absetzend violett ...

Carl Wilhelm Wolfgang Ostwald, 1930

Melliand textilberichte

Sollten die Hohlkanten zu wenig decken, dann sind je 13 dreifache Fäden hochrot zu schären. Schußbrief: 1 Oberschuß hochrot doppelt gespult 1 Unterschuß hochrot doppelt gespult 1 Zugrutenschuß Bindung: wie in Abb. 55 dargestellt ...

Die deutsche Reichswehr: die Uniformierung und Ausrüstung ...

Nr. goldgelb Masch inenge wehr- Sc hart. schützen- Abteilungen hochrot hellgrün hellblau arab. Nr. Hl arab. Nr. leichte Artillerie hochrot arab. Nr. hochrot goldgelb arab. Nr. hochrot □raun arab. Nr. Gebirgsartillerie hochrot hellblau arab.

Adolf Schlicht, Jürgen Kraus, 2005

Farben und Formen als lebendige Kräfte

und Geistervisionen ist etwas ganz anderes als das aufreizende Hochrot oder Brandrot der Feuersbrunst, des Teufels, des Henkers, des Hollenrachens oder der Segel am schwarzen Gespensterschiff des Fliegenden Holländers. Solche ...

Carry van Biema, Adolf Hölzel, 1930

Handbuch zur deutschen Militärgeschichte, 1648-1939

... hellgrün hochrot Gebirgs-Maschinengewehr- Abteilungen hellgrün hellblau Kavallerie goldgelb leichte Artillerie hochrot schwere Artillerie hochrot goldgelb Flak hochrot braun Gebirgs-Artillerie hochrot hellblau Minenwerfer hochrot schwarz ...

Hans Meier-Welcker

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOCHROT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hochrot en el contexto de las siguientes noticias.

Ratingen: Bei Sonnenstich viel trinken und in den Schatten gehen

Der Kopf ist meist hochrot und heiß, die übrige Haut fühlt sich eher kühl an. Einige Betroffene haben einen beschleunigten Puls, der mitunter nur schwach zu ... «RP ONLINE, Sep 16»

Motocross im Teucherner Kessel: Schräg in der Luft bei brütender ...

Der Schweiß fließt in Strömen, der Kopf ist hochrot und der Atem geht erstmal nur stoßweise. Aber dennoch ist der 29-Jährige voll zufrieden. Denn gerade hat er ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 16»

7 Shopping Storys: Der Rucksack 5

Ich hab ihn dann gebeten, dass er auf seine Sachen und vor allem den Inhalt besser aufpassen soll. Hochrot hat er dann das Geschäft verlassen.“ Alexandra ... «Kronehit, Ago 16»

Video: Hier wird Jon Bon Jovi bei Hochzeit zum Auftritt genötigt

Besonders schlimm war, dass ein Kameramann dem stolz ergrauten Star auch noch extrem auf die Pelle rückte und der hochrot gute Miene zum bösen Spiel ... «klatsch-tratsch.de, Jul 16»

Arztbrief: Gaumenmandelentfernung

Die entzündeten Mandeln sind hochrot geschwollen und mitunter eitrig, also weiß bis gelblich belegt. Auch die Lymphknoten im Kieferwinkel sind oft fühlbar ... «Tagesspiegel, May 16»

Eine reiche Kundin beleidigt eine Kassiererin aufs Übelste - so ...

Was hatte sie da gerade gesagt?? Mein Gesicht wurde hochrot und mir kamen die Tränen, als ich ihr erklärte, dass ich auch aufs College ginge und das hier nur ... «Huffington Post Deutschland, Mar 16»

Wahlwerbung in den USA: Gefährliche Emotionen?

Wenn er sich erst einmal in Rage geredet hat, wird der Kopf hochrot, der Zeigefinger sticht in die Luft und seine Stimmlage befindet sich in der Nähe eines ... «Absatzwirtschaft, Ene 16»

Nicole Scherzinger: Ausraster im Flugzeug

Fest steht allerdings, dass sich die Sängerin nach ihrem WC-Aufenthalt hochrot und wütend auf ihren Platz zurückbegeben hatte und wortlos bis zum Ende des ... «WOMAN.at, Dic 15»

Ein rätselhafter Patient: Mysteriöse Vergiftung in der Nacht

Sie ist verwirrt, hochrot und ihr Herz rast mit 163 Schlägen in der Minute. Von der Frau können die behandelnden Ärzte keine Informationen erfragen, doch ihr ... «t-online.de, Dic 15»

Eine Krankenschwester erzählt: Das Schlimmste, was bei der ...

Für alle anderen im Raum war es «das Beste»! Keiner der Anwesenden konnte sich vor Lachen halten, während der Vater hochrot anlief. ADVERTISING. «Blick am Abend, Sep 15»