Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Holzkohlengrill" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HOLZKOHLENGRILL EN ALEMÁN

Holzkohlengrill  [Họlzkohlengrill] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOLZKOHLENGRILL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Holzkohlengrill es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOLZKOHLENGRILL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Holzkohlengrill» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Holzkohlengrill en el diccionario alemán

barbacoa impulsada por carbón de leña © Walter Luger - Fotolia.com Walter Luger - Fotolia.com. mit Holzkohle betriebener Grill© Walter Luger - Fotolia.com© Walter Luger - Fotolia.com.

Pulsa para ver la definición original de «Holzkohlengrill» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HOLZKOHLENGRILL


Bodydrill
Bọdydrill
Drill
Drịll
Gefechtsdrill
Gefẹchtsdrill
Grill
Grịll 
Infragrill
Ịnfragrill
Infrarotgrill
Ịnfrarotgrill, auch: […ˈroːt…]
Kasernenhofdrill
Kasẹrnenhofdrill
Krill
Krịll
Kühlergrill
Kü̲hlergrill
Mandrill
Mandrịll
Maskarill
Maskarịll
Mixed Grill
[ˈmɪkst ˈɡrɪl]  , [ˈmɪkstɡrɪl] 
Schwenkgrill
Schwẹnkgrill
Teutonengrill
Teuto̲nengrill
Thrill
[θrɪl] 
Tischgrill
Tịschgrill [ˈtɪʃɡrɪl]
Tourill
Tourịll [tu…] 
schrill
schrịll 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HOLZKOHLENGRILL

Holzindustrie
Holzkasten
Holzkirche
Holzkiste
Holzkitt
Holzklasse
Holzkloben
Holzklotz
Holzkohle
Holzkonstruktion
Holzkopf
Holzkorb
Holzkreuz
Holzleim
Holzleiste
Holzlöffel
Holzmarkt
Holzmaß
Holzmaserung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HOLZKOHLENGRILL

Achill
Bill
Churchill
Dill
Downhill
Goodwill
O´Neill
Overkill
Pupill
Sigill
Sill
Soft Skill
Spill
Till
Twill
Uphill
Windchill
quill
still
will

Sinónimos y antónimos de Holzkohlengrill en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HOLZKOHLENGRILL»

Holzkohlengrill tepro holzkohlengrill monte deluxe Wörterbuch smoker elwood seaport milwaukee jackson toronto trolley amazon garten Toronto Trolley TURK Kohlenschaufel schwarz Holzheft Kohlenlöffel Abdeckhaube passend für Holzkohlengrills world garden living neue erste ohne Schrauben Minuten perfekten Grillvergnügen Grill „Habanero neuen schraubenlosen wichita mini lidl deutschland WICHITA Mini seitlicher Brennkammer Grillfläche Mehr Details expertentesten Febr insgesamt fünf getesteten Geräten landete ersten Platz Unser Test zeigt detroit test grill testberichte DETROIT Ölfassgrill Rollen Detroit Holzkohlengrillwanne idealo Angebote weitere Preisvergleich günstige Preise vergleichen buchen starkes grillteam Grillteam Erfahrung Kompetenz grillen Veranstaltungen aller Hamburg testlabor Juni Kompletter Testbericht Testergebnis holzkohlengrills produktvarianten billiger Flint Rundgrill Produkt Bewertungen kein Urteil Testberichte

Traductor en línea con la traducción de Holzkohlengrill a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HOLZKOHLENGRILL

Conoce la traducción de Holzkohlengrill a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Holzkohlengrill presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

木炭烧烤
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

parrilla de carbón
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Charcoal grill
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कोयला ग्रिल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

شواية الفحم
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Древесный уголь гриль
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

grelhador a carvão
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কাঠকয়লা ভাজাভুজি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

gril à charbon
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

grill arang
190 millones de hablantes

alemán

Holzkohlengrill
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

チャコールグリル
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

숯불 구이
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Areng Panggangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

than nướng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கரி கிரில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कोळसा लोखंडी जाळीची चौकट
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Kömür ızgara
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

griglia a carbone
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

grill węglowy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Деревне вугілля гриль
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

carbune gratar
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ψησταριά
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

houtskool braai
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kolgrill
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Kullgrill grill~~POS=HEADCOMP
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Holzkohlengrill

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOLZKOHLENGRILL»

El término «Holzkohlengrill» se utiliza regularmente y ocupa la posición 73.528 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Holzkohlengrill» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Holzkohlengrill
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Holzkohlengrill».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HOLZKOHLENGRILL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Holzkohlengrill» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Holzkohlengrill» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Holzkohlengrill

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HOLZKOHLENGRILL»

Descubre el uso de Holzkohlengrill en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Holzkohlengrill y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch
... /flores (ŕ) de saúco Holundersauce / _»Holunderbeersauce Holundertee / te (т) de saúco Holzfällerart / a la leñadora Holzkohlengrill / parrilla (ŕ) de carbón, brasa (ŕ) Holzkohlengrill, vom / _»vom Holzkohlengrill Holzofen /horno (т) de leña; ...
Wilfried Oppermann, 2013
2
Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges Dezember 2002
Nach zahlreichen baulichen Veränderungen verfügen wir heute über Gästezimmer für250 Personen. Im Sommer bieten wir im schattigen Kastaniengarten mit großem Holzkohlengrill weiteren 250 Personen Platz. Wir bieten unseren Gästen, ...
Algoprint
3
Speisekarten Wörterbuch Deutsch / Englisch
Holzkohlengrill / char grill Holzkohlengrill, vom / —»vom Holzkohlengrill Holzofen / wood-burning oven Holzofenpizza / pizza baked in a wood-burning oven Honig / honey honigartig (Weingeschmack) / honey-sweet Honigbutter / honey butter ...
Wilfried Oppermann, 2000
4
Fish-Basics
Fisch zugedeckt für mindestens 4 Stunden in den Kühlschrank stellen. l\ Dann Holzkohlengrill anheizen oder Backofengrill anschalten. Holzkohlengrill: Rost mit Alufolie belegen und leicht einölen. Die Lachsfilets darauf 10 Minuten grillen, ...
Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012
5
Fremdes Essen: Die Geschichte der ausländischen Gastronomie ...
5.1.3 Erlebnisgastronomie in der frühen Bundesrepublik. Scharf gewürzte Fleischgerichte vom Holzkohlengrill In kaum einem Restaurant mit Balkanspezialitäten fehlte der Holzkohlengrill, der omals den Mittelpunkt des Gastraumes bildete.
Maren Möhring, 2012
6
Asian Basics
3 Den Backofen auf 220 Grad vorheizen, den Grill im Ofen anstellen oder den Holzkohlengrill anheizen. Die Limettenblätter waschen und in feinste Streifen schneiden. Die Bananenblattstücke auf der Arbeitsfläche auslegen. Je ein paar ...
Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012
7
Mann kocht!: Irrtümer, Vorurteile und Halbwahrheiten über ...
Ein Smoker ist ein Holzkohlengrill, bei dem die Grillglut neben den zu räuchernden Lebensmitteln entfacht und deren Rauch in einem geschlossenen System über einen Kamin abgeleitet wird. So ein Smoker sieht aus wie eine Mini- Dampflok ...
Ludger Fischer, 2012
8
Familien-Reiseführer italienische Adria: mit Ravenna, Rimini ...
FLEISCH VOM HOLZKOHLENGRILL In den Hügeln, kaum 10 km von der Küste entfernt, stehen vor allem deftige Fleischgerichte auf der Speisekarte. Da wird im Allgemeinen nicht viel Aufhebens gemacht mit langem Kochen, es sei denn, ...
Gottfried Aigner, 2003
9
Indien Basics
4_Den Backofen- oder Holzkohlengrill anheizen. Die Fische aus dem Kühlschrank nehmen, innen und außen salzen. Fische für den Holzkohlengrill in eingeölte Grillkörbe packen, für den Ofen auf den geölten Backofengrillrost legen .
Sebastian Dickhaut, Tanja Dusy, 2012
10
Der letzte Elf
Yorsch versuchte es noch einmal, diesmal mit der linken Hand, da die rechte aussah wie einer der Pilze in Wie bereite ich Pilze auf dem Holzkohlengrill, viertes Regal an der Südwand des dritten Raums. Er verlangsamte seine Bewegungen ...
Silvana De Mari, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOLZKOHLENGRILL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Holzkohlengrill en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fahrtag bei der Sauerländer Kleinbahn am 02. Oktober 2016
Hier können Sie Kaffee und Kuchen genießen oder eine Bratwurst vom Holzkohlengrill essen. Vom Biergarten aus hat man eine gute Sicht auf das bunte ... «Attendorner Geschichten, Sep 16»
2
Kirchweih Wolfsdorf
Im Festzelt gibt es zum Ausklang der Kirchweih Bratwürste und Steaks vom Holzkohlengrill. Das Duo "Fast & Slow" heizt gegen 19 Uhr zum Kirchweihausklang ... «inFranken.de, Ago 16»
3
Bundestagswahl - Es riecht nach Schwarz-Grün in Berlin
... sind mannigfach: Es riecht nach Salzwasser, Sonnenmilch und frisch gemähtem Gras; nach Chlor im Schwimmbad, nach Holzkohlengrill und Pommes frites. «Süddeutsche.de, Ago 16»
4
Schopfheim Hochbetrieb am Holzkohlengrill
Schopfheim (os). Sommerzeit ist immer auch Güggelifescht-Zeit. „Wir Männer haben richtig gut zu tun am Holzkohlengrill“, freute sich Hexenzinken-Vogt Björn ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Jul 16»
5
Rosenheim: Pfälzer Weinfest und Sommerfest der FFW Rosenheim ...
... der Freiwilligen Feuerwehr Rosenheim sorgt wieder wie die Verpflegung der Besucher, heuer auch wieder mit Steckerlfischen vom Holzkohlengrill. © Martin ... «rosenheim24.de, Jun 16»
6
Rauchvergiftung in der Wohnung: Grillen bis der Arzt kommt
Die schlechte Idee, in einer Wohnung mit einem Holzkohlengrill Fleisch zu braten, hat in der vergangenen Nacht in Gilching (Lkr. Starnberg) zu einem ... «Bayerischer Rundfunk, May 16»
7
Feiertag in Berlin : Herrlich, so ein Herrentag!
Vermutlich gehört inzwischen auch das organisierte Erbrechen am Holzkohlengrill zum Programm, ja, man wird sogar bedauern dürfen, dass all diese Feste im ... «Tagesspiegel, May 16»
8
Lidl-Angebot: Lohnt sich der Kauf des Tepro 1061 Holzkohlengrill ...
Ab dem 21.03.2016 gibt es bei Lidl den Tepro 1061 Holzkohlengrill „Toronto“ – mit Trolley für 109,00€ zu kaufen. Lohnt sich der Kauf dieses Holzkohlegrills ... «myheimat.de, Mar 16»
9
Real 18.7.2016: Tepro Holzkohlengrill Toronto im Angebot
Real 12.9.2016: Tepro Holzkohlengrill Toronto im Angebot Der Tepro Holzkohlengrill Toronto geht erneut bei Real in den Verkauf und diesmal wird er zum Preis ... «WeltderGadgetscom, Mar 16»
10
Jenseits von Fifa- und DFB-Skandalen: Amateurfußball: Wo die Welt ...
... ein Bier trinken, dazu eine Bratwurst vom Holzkohlengrill. TeBe ist die perfekte Mischung zwischen großem und kleinem Fußball. Name, Tradition und Stadion ... «Tagesspiegel, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Holzkohlengrill [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/holzkohlengrill>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z